In scena al Teatro Greco di Roma l`adattamento del

Persinsala Teatro
Silvia Ianniello
novembre 21, 2011
In scena al Teatro Greco di Roma l’adattamento del film Tosca
di Luigi Magni: a quasi quarant’anni di distanza, la pellicola
ispirata all’opera omonima veste infine i panni del musical
teatrale.
pe
rs
in
sa
la
Un allestimento scenografico imponente e sfarzoso, un cast numeroso ed
eccellente, una celebre storia d’amore e rivoluzione: sono questi gli
ingredienti del sicuro successo di Tosca, la rielaborazione in chiave
musical che Luigi Magni – già regista del film – porta in scena affidandone
la scrittura del testo a Renato Greco.
Questa versione in romanesco, con lunghi brani recitati che si alternano al
cantato, ha un esito comico incredibilmente efficace: il pubblico ride di
gusto, pur seguendo con pathos e tensione le vicende indiscutibilmente
drammatiche che i personaggi agiscono sul palco.
Convince la romanità semiseria di Riccardo Angelini nei panni del
Cavaradossi, uomo votato agli alti ideali dell’arte e della politica, ora in
conflitto tra questi e la passione amorosa per la bella Tosca,
magistralmente interpretata da Francesca Nunzi, che ne dà un’immagine
vorace e scanzonata. Come pure conquista la prova attoriale di Carlo
Ragone che impersona il malvagio Scarpia, qui deriso e caricaturato dal
suo stesso interprete che ne connota ogni aspetto diabolico e grottesco
con impareggiabili modulazioni di voce.
Tutt’intorno si muovono i complessi meccanismi scenografici – una grande
pedana girevole al centro, due più piccole ai lati – che ruotano ai frequenti
cambi di scena creando l’illusione di essere ora in chiesa ora a Castel
Sant’Angelo; mentre un accorto disegno luci avvolge le scene e conferisce
loro una veste di gradevole verosimiglianza.
La rappresentazione di questa Tosca è un fedele adattamento teatrale del
film del 1973 con Monica Vitti e Gigi Proietti. Ma non si sente la necessità
di un paragone: l’opera sta in piedi da sé, forte di una regia veloce e di un
cast validissimo. Un allestimento che strizza l’occhio al Rugantino di
Montesano per le scelte linguistiche e gli arrangiamenti musicali, ma che
non dimentica di alludere alla grandezza dell’opera lirica nello sfarzo delle
scenografie e nelle interpretazioni cantate: Luigi Magni regala ancora
risate al suo pubblico, questa volta attraverso un teatro vagamente
nostalgico e rétro di cui, nella congerie di sperimentazioni avanguardiste e
performance discutibilmente interpretabili, talvolta si sente la mancanza.
http://teatro.persinsala.it
1/2
Persinsala Teatro
Silvia Ianniello
sa
Lo spettacolo continua:
Teatro Greco
via Leoncavallo, 10 – Roma
fino a sabato 31 dicembre
orari: da giovedì a sabato ore 21.00, domenica ore 17.30
novembre 21, 2011
la
Persinsala Teatro
pe
rs
in
Il Teatro Greco – Stabile del Teatro Musicale e della Danza presenta
La Tosca
“Intorcinati dentro a ‘na bandiera, foco de libertà che abbrucia er core”
adattamento dell’omonimo film di Luigi Magni
di Renato Greco
regia Luigi Magni
con Francesca Nunzi (Tosca), Riccardo Angelini (Cavaradossi), Carlo Ragone (Scarpia), Sebastiano Vinci
(Angelotti), Stefano Ambrogi (il Governatore), Serenella Alfano (Maria Carolina)
musiche originali Davide Pistoni
testi delle canzoni Avio Focolari
coreografie Maria Teresa Dal Medico
scenografie Massimo Roth
costumi Alessandra Saroli
http://teatro.persinsala.it
2/2
Persinsala Teatro