METAL FINISHINGS
Sense
Atena metal feeling
DOT-ART
SUB L IM ATION
PUNCHED DESIGN
MATERIC EFFECTS
design ceilings
FINITURE
METAL FINISGHING
Semplicemente Sublime:
con AtenaDecò la divisione di Atena,
dedicata alla finitura estetica del
metallo, realizziamo, progetto dopo
progetto, effetti originali e creativi
che superano la fantasia.
Simply Sublime: AtenaDecò
the Atena division dedicated to the
aesthetic finishing of the metal false
ceilings and coverings conceived to
realize original and creative effects
that exceed any imagination.
L'arte è
il design
su misura
DOT-ART
SUBLIMATION
PUNCHED DESIGN
MATERIC EFFECTS
Art such as
custom made
design
DOT-ART
METAL FINISHING
SUBLIMAZIONE:
Emozioni lucide e opache
a portata di pixels dal
realismo Estremo
La sublimazione di immagini o effetti
consente di creare ambientazioni
ricercate di grande impatto visivo.
Il processo di sublimazione avviene
attraverso il trasferimento di specifici
inchiostri colorati dalla pellicola
sublimatica alla superficie verniciata,
che vengono impressi sotto l’azione
di temperature e pressioni adeguate,
una tecnica questa ampiamente
utilizzata per decorare controsoffitti
e rivestimenti di navi da crociera,
teatri, sale riunioni, reception,
hotel, sale di accoglienza, e oggi
anche scuole e ospedali dove la
sublimazione di immagini è sempre
più richiesta per creare stili capaci di
emozionare.
SUBLIMATION:
Matt and gloss
emotional pixels
Realistic effect
SUBLIMATION
PUNCHED DESIGN
MATERIC EFFECTS
RED W A V E
LE A F
M A NET
O CE A N
G O THIC M O O N
DUNE
FUX A LILIUM
S E A S UN S ET
T A RT A N
Sublimation create sophisticated
environments of great visual impact
with the sublimation technic.
The process is carried out through
the transfer of specific colored inks
from the film to the painted metal
surface, which are printed thanks to
the action of high temperatures and
specific pressures, a technique widely
used to decorate metal ceiling and
coverings in cruise ships, theaters,
meeting rooms, receptions, hotels,
halls, and today even schools and
hospitals this technic is spreading all
over to create pleasant environments
where people are positively engaged
by an attractive architecture.
ATENA
SUBLIMATION
BRUSHERY
BELLEZZA 3D
3D BEAUTY
Pensato per creare un’esperienza
di estetica sensoriale, il sistema
decorativo “Atena SublimationBrushery” consente di creare
un’infinità di soluzioni decorative che
uniscono la bellezza della lamiera
spazzolata alla sublimazione di
sfumature e trame per un sofisticato
risultato estetico.
The decorative system “Atena
Sublimation-Brushery” has been
conceived
to create decorative solutions
that combine the beauty of
brushed metal and the appeal
of a texture sublimation:
one of the most sophisticated
process to obtain the final
result of a sensory experience.
Partendo dal materiale grezzo il
processo prevede tre fasi distinte:
From the rough material the process
develops in 3 steps:
•
•
•
•
spazzolatura decorativa secondo
specifico disegno;
trattamento di verniciatura presublimazione e sublimazione della
lamiera;
trattamento protettivo e
sagomatura del materiale.
•
•
decorative brushery as
requested design;
pre-sublimation treatment and
tile sublimation;
protective treatment and tile
shaping.
fase 1
spazzolatura
LAMIERA GREZZA
RAW MATERIAL
STEP 1
BRUSHING
SPAZZOLATURA
BRUSHERY
fase 2
SUBLIMAZIONE
DEL COLORE
METAL FINISHING
ATENA DOT-ART
STEP 2
COLOR
SUBLIMATION
fase 3
APPLICAZIONE DI
UNA PROTEZIONE
SUBLIMAZIONE
SUBLIMATION
STEP 3
PROTECTION
APPLICATION
Atena Dot Art è la nuova proposta di
Atena per la decorazione dei pannelli
di rivestimento metallico che si basa
sulla scomposizione delle immagini in
piccoli punti.
Atena Dot Art is the new proposal
for Atena metal ceiling and
coverings decoration based on
images convertion into smaller dots.
Dimensione perforabile 2800x1300 mm.
Acciaio o alluminio 3 mm di sp. max
Ø fori in funzione della tipologia
di immagine.
Maximum size of perforation:
2800x1300 mm modules.
Steel or aluminum 3 mm max thick.
Ø holes according to image features.
REPLICA LE IMMAGINI
CON IL SOFTWARE
BREVETTATO ACT/SIGN
REPRODUCE ANY IMAGE
USING THE PATENTED
ACT/SIGN SOFTWARE
FORATURE
E MODANATURE
PERFORATIONS
AND BAS-RELIEFS
GEOMETRIC RHYTHM: inspired
by geometric compositions, "Punched
Design" is based on repetition of
regular shapes holes on metal
surface: from single punches to the
polyphony of modules, this technical
process is the right choice to create
unique and original works.
MODANATURE E TAGLI LASER
BAS-RELIEFS AND LASER CUTTING
Nato per riprodurre le modanature
architettoniche, il sistema di “Design
Molding” di Atena consente di
realizzare profili geometrici e intagli
artistici in bassorilievo.
La versatilità e la precisione del
laser per creare fregi e decori dagli
eccezionali risultati di taglio.
Thought to realize architectural
carvings, Atena "Design Molding"
shapes the metal surface with
geometric and artistic bas-reliefs.
The versatility and precision of
laser cut to create ornaments and
decorations with innovative results.
METAL FINISHING
RITMI GEOMETRICI: ispirato
alla composizione geometrica il
“Punched Design” si basa sulla
ripetizione di forature geometriche
sulla superficie metallica per creare il
ritmo della composizione decorativa.
Dai singoli punzoni alla polifonia di
moduli per creare opere uniche ed
originali.
Sense
Architectural Texture
Atena S.p.A.
Via A. De Gasperi, 52 - 30020 Gruaro (VE) Italia
Tel: +39 0421 75526 - Fax: +39 0421 75692
atena-it.com - [email protected]
