IL MILIEU

Francesca Governa
IL MILIEU
URBANO
L'identità territoriale
nei processi di sviluppo
Presentazione di Giuseppe Dematteis
Scienze geografiche
FrancoAngeli
Francesca Governa
IL MILIEU
URBANO
L'identità territoriale
nei processi di sviluppo
Presentazione di Giuseppe Dematteis
CENTRO
INVENTARIO
FrancoAngeli
«
G. ASTENGO •
.),oo6'.:f
Indice
Presentazione, di Giuseppe Dematteis
Introduzione
pag.
9
»
13
»
»
»
»
21
21
23
24
»
26
»
»
))
29
32
35
2. La rete locale
2.1. Analisi di rete e scienze sociali
2.2. La network analysis e l'analisi dei reticoli sociali: la
nozione di rete in antropologia e in sociologia
2.3. Dallo scambio di informazioni all'organizzazione dei
soggetti: le reti a base territoriale e il territorio come
risorsa comune
»
»
43
43
»
46
»
51
3. Milieu, reti e sviluppo locale
3.1. Il sistema nodo locale come sistema complesso
3 .1.1. Il sistema locale e la dialettica locale/globale
»
»
»
59
59
60
Parte I
Il milieu locale come fattore di differenziazione e di sviluppo
1. Per una definizione operativa del concetto di milieu
I. I. Un diverso approccio alla conoscenza dcl territorio
1.2. Le modalità dello sviluppo endogeno
1.2.1. Il ruolo delle esternalità
1.2.2. Vantaggio comparato e vantaggio competitivo fra
fordismo e post-fordismo
1.3. L'analisi territorializzata dell'innovazione: il concetto di
milieu innovateur
1.4. La questione del territorio
1.5. Verso una definizione operativa del concetto di milieu
5
3.1.2. Locale/globale, nodo/rete: il contributo dei modelli
autoreferenziali e autopoietici
3.2. Il ruolo del milieu e delle reti locali nelle dinamiche dei
sistemi territoriali
3.3. Sviluppo locale e sviluppo sostenibile
3.4. E' possibile pianificare lo sviluppo locale?
»
62
»
»
»
64
»
»
»
»
81
81
82
83
»
86
»
87
»
91
»
91
»
»
93
97
))
98
))
101
69
73
Parte II
Riflessioni metodologiche e casi di studio
1. La problematica dell'analisi del milieu
1.1. I percorsi dell'analisi empirica
1.1.1. Come si analizza il milieu?
1.1.2. Come si analizza la rete locale?
1.1.3. L'analisi del processo di interazione rete
locale/milieu
1.2. Analisi empirica e teoria: alcuni chiarimenti sulla scelta
dei casi studio
2. Tolosa: funzionamento ed evoluzione di una metropoli
regionale
2.1. Caratteri generali del milieu tolosano e del suo molo
nelle dinamiche locali
2.2. Un milieu locale fortemente connotato: il ruolo
dell'università e dell'aeronautica
2.3. La tecnopoli dell'agglomerazione tolosana
2.3.1. La dotazione scientifico-tecnologica e industriale
del milieu tolosano
2.3.2. L'interazione rete locale/milieu nei tecno-poli del
Sud-Est tolosano
2.3.3. L'interazione rete locale/milieu nella Tecnopoli
dell'Agglomerazione Tolosana
2.4. Dalla tecnopoli alla metropoli?
Riferimenti bibliografici
3. Torino: la ricerca di una nuova identità, ripensando la
città industriale
3.1. Caratteri generali del milieu e della rete locale torinese
3.2. Dalla company town al distretto tecnologico
3.3. Progetti di trasformazione urbana, milieu e rete locale
6
» 103
» 105
» 108
))
115
» 115
116
)) 121
))
3.4. Il raddoppio del Politecnico: un progetto nella città come
progetto della città?
3.4.1. Il Politecnico di Torino e la dotazione di cultura
scientifica e tecnologica del milieu torinese
3.4.2. Una breve ricostruzione cronologica
3 .4 .3 . L'interazione rete locale/milieu: un'occasione
mancata?
3.5. "La cultura come risorsa": potenzialità, risorse e soggetti
oltre la monocultura industriale
3.5.1. L'ambiente culturale torinese: il cinema e la
produzione audiovisiva
3.5.2. I programmi europei: gli "stimoli" esterni al
sistema locale
3.5.3. L'interazione rete locale/milieu: le "risposte" del
sistema locale
3.6. La difficile diversificazione dei soggetti e del milieu
locale
Riferimenti bibliografici
4. Napoli: la riconquista del passato nella costruzione del
presente
4.1. Caratteri generali del milieu e della rete locale
napoletana
4.2. Frammentazione e dualismo
4.3. "Napoli Porte Aperte": la riscoperta della città tra
testimonianza e pro getto
4.3.1. Dai monumenti alla città
4.3.2. L'interazione rete locale/milieu
4.4. Nuove tecnologie e ristrutturazione industriale nella città
in transizione: la vicenda del Parco Scientifico e
Tecnologico dell'Area Metropolitana di Napoli
4.4.1. Napoli e l'innovazione: la dotazione scientifica e
tecnologica del milieu napoletano
4.4.2. Le premesse, ovvero: perché un Parco Scientifico e
Tecnologico a Napoli?
4.4.3. Una breve ricostruzione cronologica: le due fasi
della vicenda
4.4.4. L'interazione rete locale/milieu
4.4.5. L'emergere del "modello a rete"
4.5. La nuova rete dei soggetti locali nell'organizzazione dei
processi di trasformazione mbana
7
» 123
» 125
» 126
» 128
» 129
» 130
» 132
))
133
» 135
)) 137
» 147
)) 147
» 150
)) 152
» 154
» 156
» 158
))
158
» 160
))
162
164
168
))
170
))
))
)) 172
Riferimenti bibliografici
Conclusioni. Nodi, reti e milieu: una prospettiva per l'analisi
dei sistemi locali
)) 181
)) 195
Bibliografia
8
IL MILIEU URBANO
Il dibattito sull'identità territoriale pervade, in maniera più o meno esplicita e diretta, molte discipline che tradizionalmente si applicano alla lettura del territorio, in particolare l'urbanistica e la geografia, ma anche
l'economia, la sociologia, l'antropologia e gli studi di matrice ecologicoambientale. Tuttavia, il tema dell'identità si presta a molti fraintendimenti. Questo libro, attraverso lo studio dell'identità territoriale non unicamente rivolto all'enumerazione delle differenze e delle specificità locali,
ma come chiave di lettura dei processi di trasformazione e di sviluppo
che investono le città e il territorio, intende svelarne alcuni.
L'ipotesi, sviluppata nel libro, è che la questione dell'identità territoriale
possa essere utilmente analizzata a partire dalla definizione operativa
del concetto di milieu. L'analisi si concentra sui sistemi localì territoriali,
interpretati come nodi (locali) di reti (globali). Le città, in quanto sistemi
locali, sono viste come sistemi dotati di una specifica identità, di uno
specifico milieu, che le distingue sia dagli altri sistemi, sia dall'ambiente
esterno. Se, però, il milieu definisce l'identità specifica di ogni sistema
locale e permette il "trattamento" delle differenze che si esprimono
localmente, è solo nel rapporto che connette comportamenti e pratiche
sociali alle caratteristiche specifiche di ogni luogo che tali differenze si
manifestano e si pongono come risorse dello sviluppo. L'introduzione
del concetto di milieu come concetto operativo delle discipline territoriali
richiede quindi di considerare, accanto alla dotazione delle risorse fisiche e socio-culturali, anche le dinamiche organizzative dei soggetti
nelle reti locali.
Il volume è articolato in due parti. Nella prima parte, si precisa il quadro
teorico di riferimento per l'analisi dei sistemi locali e dei processi dello
sviluppo locale in termini di reti e milieu; nella seconda, si definisce una
proposta di ordine metodologico attraverso cui operare un primo confronto con le problematiche dell'analisi empirica. Tali concetti sono poi
utilizzati per la lettura dei processi di trasformazione urbana e di sviluppo in atto a Tolosa, Torino e Napoli. L'attenzione è centrata principalmente sul modo in cui si "costruisce" il processo di trasformazione e di
sviluppo e, in particolare, sul rapporto tra le dinamiche territoriali e le
specificità costitutive di ogni contesto.
Francesca Governa, dottore dì ricerca in Pianificazione Territoriale e Mercato
Immobiliare, svolge attività di ricerca post-dottorato presso il Dipartimento
lnterateneo Territorio del Politecnico e dell'Università di Torino. Si occupa prevalentemente dell'analisi dei sistemi locali territoriali e delle problematiche connesse allo sviluppo urbano.
ISB N 88-464-0068-2
l. 40.000
Il
(U)
~1111 I I
9 788846 400680