INDEMAR

1
2
3
4
5
6
A
7
8
MOLLA
PER CURSORE
(spring for cursor)
69,00
VITE 3x16
CODICE IC-3862
(screw 3x16)
9
10
12
13
USCITA FILI ELETTRICI
MICRO "A" "B" "C" "G"
LUNGHEZZA 800 mm circa
(output electrical wires
micro "A" "B" "C" "G"
lenght about 800 mm )
USCITA FILI ELETTRICI
MICRO "D" "E" "F" "H" "I"
LUNGHEZZA 800 mm circa
(output electrical wires
micro "D" "E" "F" "H" "I"
lenght about 800 mm )
3A
250 VAC
6A
125 VAC
4A
30 VDC
RESISTENZA INIZIALE DEL CONTATTO:
(Initial contact resistance): 10 mΩ max.
RESISTENZA ISOLANTE:
(Insulation resistance): 1000 MΩ min. at 500VDC
SPECIFICHE GENERALI
(general specifications)
TEMPERATURA OPERATIVA:
(Operating temperature): -40°C to +85°C
DETTAGLIO C
SCALA 2 : 1
(detail C scale 2 : 1)
VISTA PARZIALE D
BASETTA
(partial view D
terminal board)
D
Proprietà Indemar Industriale S.p.A.
Divieto di riprodurlo anche in parte
o di renderlo noto a terzi,
senza autorizzazione scritta.
Proprerty Indemar Industriale S.p.A.
Prohibition of even partial reproduction
and to make it know to third persons,
without our written authorization.
SEZIONE B-B
(section B-B)
D
A
G
C
65,00
D
B
E
B
E
A
F
B
H
I
MICRO A LEVETTA
ON-ON
(toggle switch ON-ON)
PULSANTE
ON-OFF
(push-button ON-OFF)
SPECIFICHE MICRO INTERRUTTORE
(micro switch specifications)
CARICO RESISTIVO MAX. 0-15 VDC:
(Max. resistive load): 5 A
CARICO INDUTTIVO MAX. 0-15 VDC:
(Max. inductive load): 3 A
SPECIFICHE GENERALI
(general specifications)
FORZA MAX. PRESSIONE PULSANTE:
(Actuating force max.): 2,5 N
FORZA MIN. RILASCIO PULSANTE:
(Release force min.): 0,30 N
TEMPERATURA OPERATIVA:
(Operating temperature): -40°C to +85°C
GRADO DI IMPERMEABILITA':
(Sealed protection): IP67
CICLI VITA:
(mechanical life): 5.000.000
A
B
C
D
E
F
167,00
F
16
Codice / Code N. Micro Posizione Micro / Micro Position
951001
1
G
951002
2
B,E
951003
3
B,G,E
951004
4
A,C,D,F
951005
5
A,C, D,F,G
951006
6
A,B,C,D,E,F
951007
7
A,B,C, D,E,F,G
951008
1
H
951009
2
G,H
951010
3
B,E,H
951011
4
B, G , E , H
951012
5
A,C,D,F,H
951013
6
A,C,D,F,G,H
951014
7
A,B,C,D,E,F,H
951015
8
A,B,C,D,E,F,G,H
951016
1
I
951017
2
G,I
951018
3
B,E,I
951019
4
B,G,E,I
951020
5
A,C, D,F,I
951021
6
A,C,D,F,G,I
951022
7
A,B,C,D,E,F,I
951023
8
A,B,C,D,E,F,G,I
COPIA AUTORIZZATA
(AUTHORIZED COPY)
C
15
CORRENTE MAX TENSIONE NOM. CON CARICO RESIST.
(Max current) (Voltage rating with resistive load)
CURSORE
PER MICRO
(cursor for micro)
B
14
SPECIFICHE INTERRUTTORE A LEVETTA
(toggle switch specifications)
ISOLAMENTO SALDATURE
FILI ELETTRICI:
SPRAY RIVESTIMENTO PROTETTIVO
SILICONICO COLORE ROSSO
(insulation electric wires
welding: protective silicone
coating spray red colour)
CARICO MINIMO
AZIONAMENTO
MICRO: 3 N
(minimum load micro
actuating: 3 N)
MICRO INTERRUTTORE
(micro switch)
11
G
8,00
15,00
G
R2
H
H
33,75
38,00
24,00
45,00
10,50
DETTAGLIO INSERTO
METALLICO
(detail metal insert)
J
COPERCHIO CON COLORI
IDENTIFICAZIONE MICRO
(cap with colours)
J
VISTA ISOMETRICA
CON PULSANTE
FRONTALE
(isometric view with
frontal push-button)
13,00
M12x1,25 6H
GIALLO
(yellow)
SCHEMA ELETTRICO
(electrical scheme)
VISTA ISOMETRICA
CON MICRO A LEVETTA
FRONTALE
(isometric view with
frontal toggle switch)
Caratteristiche Generali (general specifications)
Valori (data)
K
K
A
C
B
D
E
F
G
H
ON
I
ON
BLU
(blue)
PULSANTI
COLORE NERO
(push buttons
black colour)
PROTEZIONE IMPUGNATURA (handle protection)
IP-66
SEZIONE FILI ELETTRICI (electrical wires section)
0,5 mm²
LUNGHEZZA UTILE FILI ELETRICI (useful wires lenght)
COLORE BIANCO
(white colour)
COLORE ROSSO
(red colour)
COLORE ROSSO
(red colour)
COLORE BIANCO
(white colour)
COLORE BIANCO
(white colour)
COLORE NERO
(black colour)
COLORE BLU
(blue colour)
COLORE MARRONE
(brown colour)
COLORE MARRONE
(brown colour)
COLORE BLU
(blue colour)
COLORE NERO
(black colour)
L
TOLLERANZE GENERALI ANGOLARI ( Dove non indicate): ± 0,5°
[ general angular tolerances ( where don't indicate)]: ± 0,5°
MODIFICA
(mod)
DATA
(date)
FIRMA UFF. TECN.
(technical sign)
INDEMAR
VISTA PARZIALE A
(partial view A)
INDUSTRIALE
Via Costalovaia 5
16012 Busalla (GENOVA)
Tel. 010-96.48.712 / Fax 010-9648057
M
http://www.indemar.it/
mailto: [email protected]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-10° - +50° C
TOLLERANZE GENERALI LINEARI (Dove non indicate) : FINO A 100 ± 0,15 OLTRE ± 0,15 %
[ general linear tolerances ( where don't indicate)]: until 100 ± 0,15 over ± 0,15 %
VERDE
(green)
1
800 mm
TEMPERATURA OPERATIVA ( working temperature area)
11
12
DESCRIZIONE DELLA MODIFICA (mod description)
FIRMA (sign)
DISEGNATO DA
(drawed by)
MANDOLETTI
CONTROLLATO DA
(checked by)
REBOTTARO
FORMATO FOGLIO
(sheet size)
A1
CATEGORIA MERCEOLOGICA (commodity sector)
IJ
CODICE CLIENTE (customer code)
RIPRODUZIONE VIETATA
(all rights reserved)
DESCRIZIONE (description):
IMP. MULTIFUNZIONALE
CON PULSANTI
A BASSO CARICO
D'AZIONAMENTO
SCALA:1:1
(scale)
PROIEZIONE EUROPEA
(european
projection)
NUMERO DI DISEGNO
(drawing number):
9510 _ _
FOGLIO 1 DI 1 (sheet)
FILE: 9510 _ _.drwsld
FILE
EDIZIONE (issue): 24.03.2010