Quando videor è accompagnato da un aggettivo - 4Bclasse2-0
annuncio pubblicitario
COSTRUZIONE IMPERSONALE DI VIDEOR In alcuni casi videor presenta una costruzione impersonale, cioè è usato alla terza persona singolare, perché, analogamente all’italiano, ha come suo soggetto una proposizione soggettiva (accusativo + infinito) o un infinito in funzione soggettiva. Quando videor significa sembrare bene, sembrare opportuno Patri bus visum est bellum committere cominciare la guerra Ai senatori sembrò opportuno Mihi videtur te pugnare Mi sembra opportuno che tu combatta Quando videor è accompagnato da un aggettivo neutro come iustum, aequum, iniustum, utile, verisimile, turpe… Verisimile videtur te profecturum esse Sembra verosimile che tu partirai Mihi videbatur iustum eos studere Mi sembrava giusto che essi studiassero Quando è seguito da un verbo impersonale come pudet, piget, miseret, paenitet, necesse est, pluit, interest… Te paenitēre videtur Sembra che tu ti penta Nobis videtur pluĕre ci sembra che piova Quando videor è seguito dalla circonlocuzione fore ut + congiuntivo, che si usa in sostituzione dell’infinito futuro nei verbi che non hanno il supino. Mihi videtur fore ut libenter linguam Graecam discas Mi sembra che tu studierai volentieri la lingua greca Adesso esegui gli esercizi di pag. 122 della fotocopia.
