Frasi secondarie con weil e con wenn
Una frase secondaria, o per meglio dire una proposizione subordinata, sono proposizioni che dipendono
sintatticamente da un’altra proposizione, detta principale, a cui sono normalmente legate da congiunzioni.
Frasi con weil: sono le cosidette subordinate causali.
Rispondono alla domanda Warum (perché?).
Come in inglese, c’è una locuzione per la domanda e una per la risposta.
WARUM
WEIL
PERCHE’?
(domanda)
PERCHE’
(risposta)
STRUTTURA DELLA FRASE SUBORDINATA CON WEIL
Quando in un enunciato abbiamo una frase principale e una secondaria, la frase principale si chiude con
una virgola, la secondaria inizia con il soggetto SEMPRE ESPRESSO mentre il verbo CONIUGATO va sempre a
fine frase.
Warum gehst du nicht mit deinen Freunden ins Kino?
Ich gehe nicht mit meinen Freunden ins Kino, weil ich krank bin.
Frasi subordinate ipotetiche con WENN.
Le frasi subordinate temporali e ipotetiche sono proposizioni subordinate introdotte dalla congiunzione
WENN e si costruiscono come quelle con WEIL
WANN
WENN
QUANDO
QUANDO/SE
(domanda)
(risposta)
Wann fahren wir ans Meer? (quando andiamo al mare)
Wir fahren ans Meer, wenn das Wetter gut ist (andiamo al mare quando/se il tempo è bello)
