Dal Terzo Mondo

QUADERNI DI TERZO !v10NDO
Dal Terzo Mondo
in Italia
a c ura di U mbe rto Melotti
tesci di Umberto Melocti , Guido Ambroso, Bruna Sironi.
Leila Ziglio, Graziella Favaro e Simonetta Tabboni
L. 10 .000
I QUADERNI DI TERZO MONDO
Il Centro Studi Terzo Mondo, accant0"'1!lla rivista «Terzo Mondo.. e al corso
di sociologia a dispense, pubblica una nuova collana di quaderni monografici
Sono già apparsi:
«Marx e il Terzo Mondo», di Umberto Melotti
L. 10.000
«Marx e il Mondo Antico», di Leone lraci Fedeli
L 10.000
«La Tanzania verso il socialismo», di G.P. Cotti-Cornetti e altri
L 10.000
«Lévi-Strauss e il Terzo Mondo», di Pietro Scarduelli
L
5.000
«La civiltà incaica», di Ugo Stornaiolo
L 10.000
"Marx e la questione irlandese», di Nicoletta Manuzzato
L
5.000
«La natura sociale dell'URSS», di Antonio Carlo
L.
5.000
«Alle sorgenti della cultura africana», di Adalberto Pavan
L. 10.000
«El lupo, e/ le6n, la volpe, e/ cocodri/o», di Enzo Bertinazzo
L.
«Sociologia, storia e marxismo", di Umberto Melotti
L. 10.000
5.000
«L'uomo tra natura e storia», di Umberto Melotti
L. 10.000
"Introduzione alla sociologia», a cura di Umberto Melotti
L. 10.000
aL'utopia del villaggio socialista in Africa", di Alberto Arecchi
L 10.000
«Homo demens. Antropologia dello sterminio», di Ugo Stornaiolo
L. 10.000
"Evoluzione, biologia e cultura», a cura di Umberto Melotti
L. 25.000
«La dimensione bioculturafe,,, a cura di S. Manghi e V. Parisi
L. 25.000
«Dal Terzo Mondo in Italia", a cura di Umberto Melotti
L. 10.000
«Marx e la transizione oltre il capitalismo". di autori vari
L. 10.000
Abbonamenti
Privati:
Abbonamento alla sola rivista (1 anno)
L.
25.000
Abbonamento a 4 quaderni monografici
L.
25.000
Abbonamento a 8 quaderni monografici
L.
40.000
Abbonamento cumulativo alla rivista (1 anno) e a 4 quaderni
L.
40.000
Abbonamento cumulativo alla rivista (2 anni) e a 8 quaderni
L.
70.000
Collana completa della rivista «Terzo Mondo»
L. 100.000
Collana completa del corso di sociologia (prima serie)
Abbonamento al corso di sociologia a dispense (seconda serie)
Enti, istituzioni, società: il doppio.
Versamenti sul conto corrente postale n. 43564202 intestato a "Terze
Via G.B. Morgagni, 39 - 20129 Milano
Istituto Universitario Architettura vene21a
so
543
Servizio Bibliografico Audiovisivo
e di Documentazione
DAL TERZO MONDO
IN ITALIA
Studi e ricerche
sulle immigrazioni straniere
a cura di
Umberto Melotti
Testi di Umberto Melotti, Guido Ambrosio
Bruna Sironi, Leila Ziglio e Simonetta Tabboni
~~o
•
s.,.v<>
u
...
;..
o
~
<-o l'ho
~
Centro Studi Terzo Mondo
Milano 1988
INDICE
Umberto Melotti, L'immigrazione dal Terzo Mondo in Italia: cause, tendenze, caratteristiche
1. Le nuove migrazioni internazionali: cause e tendenze
2. Migrazioni e nuova divisione internazionale del lavoro
3. Immigrati e rifugiati: una difficile distinzione
4. Tipologia delle immigrazioni straniere in Italia
5. Conclusione
Riferimenti bibliografici
5
5
10
13
14
23
24
Guido Ambroso, Gli eritrei e gli egiziani a Milano: due casi di etnicità urbana
1. Introduzione
2. I contesti di origine
3. Identità, istituzioni e organizzazione etnica
4. Risorse etniche e strategie culturali
5. Il razzismo e le "trasformazioni etniche"
6. Conclusione
Riferimenti bibliografici
25
25
28
31
38
42
43
43
Bruna Sironi, La comunità eritrea in Lombardia
1. Introduzione
2. Cenni storici sull'emigrazione eritrea
3. Le forme di aggregazione
46
46
46
52
Leila Ziglio, Le donne eritree a Milano: dati e confronti
1 Introduzione
2. Le fasi e le cause dell'emigrazione eritrea a Milano
3. Il mercato del lavoro italiano e gli immigrati
Riferimenti bibliografici
60
60
61
63
78
3
Graziella F avaro, Immigrazione e formazione linguistica: il progetto del
Liceo Volta a Milano
1. Descrizione e cronistoria del progetw
2. Bisogni di formazione e progetto migratorio
79
79
84
Simonetta Tabboni, Lo straniero come categoria sociologica
1. Premessa
2. L'emozione di fronte allo straniero come costante antropologica
3. La categoria sociologica dello straniero
4. Le forme storiche dello straniero
5. Ipotesi di applicazione dei modelli di "straniero"
Riferimenti bibliografici
89
89
91
94
99
102
109
Note bio-bibliografiche sugli autori
112
4
A partire dagli inizi degli anni '70, l'Italia, uno dei tradizionali Paesi d'emigrazione, è diventata un Paese d'immigrazione. Sono in effetti qià 700-800.000 gli
africani, gli asiatici e I latino-americani che vivono in Italia, in condizioni spesso
irreqolari , nonostante la recente discussa sanatoria. Questo volume presenta
un significativo spaccato di questa realtà, offrendo un quadro generale della
situazione e sintetizzando poi i risultati di alcune ricerche svolte di recente
nell'area milanese, dove gli immigrati dai Paesi del Terzo Mondo già rappresentano più del 50/o della popolazione. I testi approfondiscono in particolare
i problemi degli arabi nordafricani, che costituiscono il gruppo di qran lunga
più numeroso, e degli eritrei, che rappresentano la comunità più attività e presente nella vita cittadina. Un ultimo testo propone infine il confronto fra la
situazione italiana e i modelli di straniero studiati dal classici della sociologia
e dell'antropologia culturale. Nel suo insieme il volume si configura quindi
come un importante contributo alla comprensione delle problematiche della
nuova società multi-razziale, multi-etnica e multi-culturale che è ormai da tempo
in gestazione anche da noi.
Umbclto MeloUI,
J:.
1t1
Gt~ ti
ali Umv r _ t
cu•Jto questo vo 1.o'Tle è protcsso•e straordmar ~ d1 soc:.10109
d RolT'a 1 •la Sap a~ua, e insegna antropolog e cullural
I Un1v rs1tà d1 Pav.e Ha d •et!o .,, rie ricercre su le 1m'1'1graz r
ha g1•
ubbl i:ato
•la nuov
in
argomento ass1errtE1 ad Antonio Armi e L
1mm graz1onc> a Milano
stramtrre
in
a
ltal a
a Zig 10, 1 volum
(Mazzott , M lano 1985) c.l:le sintct zza
1
risultai
della •1cerc11 che 11 Centro Studi ~erzo Mondo ha svolto per I ComJne d1 M lano
·Terzo Mondo• pubbhcaz1o'l se en• ~a ~r '11 "itr~ e d I Cent·o Studi Terzo M.:>"ldO
Direttore respo'lsah IE' Urrberto Mrlott. Autorizz Trib d1 M1la'lo r 352 d 24 10 1966
Tarllfa ridotta ed•torialEJ A~ toriznz ore OITpostel Milano n B 058639 PI 3 del 6 3 1965
Stampa G•af1che Pavomane - Miiano
I
_
~
...
•