Sardo
Italiano
SU BOLU ‘E S’ASTORE
IL VOLO DELL’ASTORE
(Parole e musica di Tonino Puddu)
(Parole e musica di Tonino Puddu)
Ja est bennida s’ora
chi cantat sa die;
su pessamentu mi piccat
e isporat su coro.
E’ ormai giunta l’ora
in cui canta il giorno;
arrivano i pensieri
a opprimermi il cuore.
M si podia bolare…
non fit bastada sa forza ‘e su bentu;
che un’astore chi bolat in artu
ch’aìo sichiu in chelu
s’anzelu meu.
Ma se avessi potuto volare…
neanche il vento mi avrebbe fermato;
come un falco che vola in alto
avrei raggiunto in cielo
il mio angelo.
