PULSANTIERE pulsantiere pulsantiere pulsantiere pulsantiere pulsantiere pulsantiere
QUADRI DI MANOVRA quadri di manovra quadri di manovra quadri di manovra quadri di ma
componenti per ascensori
catalogo
TELEALLARMI teleallarmi teleallarmi teleallarmi teleallarmi teleallarmi teleallarmi
RICAMBISTICA ricambistica ricambistica ricambistica ricambistica ricambistica ri
SERRATURE serrature serrature serrature serrature serrature serrature serratu
www.dallagiovannacomponenti.it
MODULI GSM moduli gsm moduli gsm moduli gsm moduli gsm moduli gsm moduli gsm
1. PREMESSA
Gentile cliente, le presenti condizioni generali di fornitura si applicano integralmente ad ogni ordine salvo
deroghe particolari scritte inviate da DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C. al Cliente.
Il conferimento dell’ordine comporta l’accettazione integrale delle presenti condizioni generali di vendita
2. OFFERTE
Le offerte, salvo diverse indicazioni ed accordi, hanno una validità massima di 30gg. a partire dalla data di
emissione, in caso di accettazione occorre rinviare ordine scritto o l’offerta firmata.
3. PREZZI
I prezzi riportati sul listino possono subire variazioni senza alcun preavviso o comunicazione. Nel caso di
variazione di prezzi tra la data dell’ordine e quella della consegna richiesta, i prezzi di fatturazione faranno
riferimento al listino in vigore alla data di consegna richiesta, se quest’ultima è successiva di almeno 30gg. alla
comunicazione di nuovo listino. E’ facoltà della società DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C.
aggiornare le proprie quotazioni in base alle continue oscillazioni dei prezzi delle materie prime.
4. ORDINI
Tutti gli ordini verbali, onde evitare disguidi, dovranno essere sempre seguiti da ORDINE SCRITTO inviato via
mail a [email protected], via fax n. 0223168049, tramite ns. sito
http://areaclienti.dallagiovannacomponenti.it/ o [email protected].
E’ nostra facoltà accettare qualsiasi modifica o eventuale annullamento in base all’avanzamento dello stesso.
Non si accettano ordini mensili inferiori a €110 + iva.
5. FORNITURE
Tutti i dati tecnici dei prodotti, si intendono con tolleranze ammesse dalle principali norme vigenti. Le
informazioni contenute nei ns. cataloghi, stampati pubblicitari o siti internet, quali caratteristiche tecniche
dell’apparecchio o dei componenti, dimensioni di ingombro o di foratura, schemi di connessioni ecc. hanno
valore indicativo.
6. CONSEGNE
Tutte le date di consegna indicate negli ordini e nella conferma d’ordine hanno valore esplicitamente indicativo.
condizioni generali di vendita
7. IMBALLO e TRASPORTO
Gli imballi standard sono a ns. carico; per imballi speciali relativi al trasporto le spese sono a carico del cliente.
Le spese di trasporto sono sempre a carico del cliente, salvo diverso accordo scritto. La merce viaggia sempre a
rischio e pericolo del committente, anche in caso di resa franco destino; in caso di porto franco, sarà ns. cura
scegliere un corriere di fiducia, senza però assumerci alcuna responsabilità.
2
8. GARANZIE E RESI
La società DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C. garantisce che tutti i prodotti prima di essere
spediti / consegnati, siano sottoposti a controlli per garantire il prodotto da difetti di materiale e di
fabbricazione.
La garanzia legale dura due anni dalla consegna del prodotto. Limitatamente ad alcuni prodotti fabbricati da
terzi vale garanzia del produttore originale.
La garanzia decade per gli apparecchi che risulteranno manomessi o deteriorati per cause a noi non imputabili,
nonché per apparecchi che verranno utilizzati per applicazioni in contrasto con i limiti di impiego dettati dalle
norme e/o riportati sui cataloghi e/o sui documenti del prodotto stesso.
Tutti i resi devono essere autorizzati e concordati dalla società DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO
E C. inviare sempre richiesta di autorizzazione a [email protected] o via fax al 02.23168049. Tutti
i resi dovranno essere accompagnati da regolare documento di trasporto, con causale RESO ACCORDATO, e
dovrà riportare il riferimento fattura o ddt di vendita, la motivazione del reso e specifica difetto riscontrato.
Il reso autorizzato dovrà essere effettuato entro 15gg. dall’autorizzazione e a carico del cliente.
La garanzia DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C. è in ogni caso limitata alla sola riparazione
e/o sostituzione del prodotto venduto e nei soli confronti del Cliente, con espressa esclusione dei danni diretti ed
indiretti anche di terzi nei cui confronti la DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C. non si assume
alcuna responsabilità, ed è limitata, nel suo ammontare massimo, salvi i casi di dolo o colpa grave, al valore,
riportata in fattura, del prodotto sul quale è stato rilevato il difetto.
9. MODALITA’ DI PAGAMENTO
I termini di pagamento sono concordati e stabiliti nelle proposte e/o conferme d’ordine accettate dal cliente.
Tutte le scadenze delle riba di agosto e dicembre, saranno da noi posticipate al 5 del mese successivo.
Ogni ritardo di pagamento verrà maggiorato di € 10 per spese insoluto e verrà applicato l’interesse di mora
vigente e DALLAGIOVANNA SAS DI ALBANESE PANCRAZIO E C. avrà la facoltà di sospendere , in tutto o parte,
gli altri ordini o forniture eventualmente in corso, così come i suoi obblighi di garanzia sui prodotti venduti.
I pagamenti a mezzo bonifico bancario dovranno essere comunicati con la distinta di bonifico ed il n. di CRO via
mail [email protected] o via fax 02.23168049 nei termini stabiliti in fattura.
10. FORO COMPETENTE
Per quanto non previsto nelle presenti Condizioni Generali di Vendita fanno riferimento le norme del Codice
Civile. Per ogni controversia sarà esclusivamente competente il foro di Milano.
GONG DMG STANDARD
000181 Gong bitonale con volume regolabile
GONG MONO-BI-TRITONALE
000186 Avvisatore acustico elettronico per
apertura porte - Scelta di toni da
1 a 3, dotato di regolazione tono e
volume
Alimentazione da 6 a 24V. cc
Consumo 0,8A
Dimensioni 110x70x32mm
BUZZER ELETTRONICO
000190 Buzzer elettronico 24V.
000191 Buzzer elettronico 12V.
Rettangolare
Intensità suono 75dB
Misure 33x23x15mm
SINTESI VOCALE
           
 
 
     
000194 Sintesi vocale
parallela
ALTOPARLANTE PER SINTESI VOCALE
000197 Altoparlante 5W con cavetti +
mammut - ricambio per sintesi
vocale
000198 Altoparlante 1W con cavetti +
mammut - ricambio per sintesi
vocale
accessori sonori
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo d
Codifica un polo per piano
(18 ingressi disponibili) binaria,
binaria negata, BCD, codice Gray,
7 segmenti
3
SUONERIA ELETTRONICA 125DB 5-24VCC
accessori sonori
000176 Livello sonoro 110db/1m.
Alimentazione da 5 a 24 V.cc. / V.ca.
Dimensioni 110x70x32 mm
4
ALIMENTATORE RICARICABILE SIRIO
000102 6 V. 1,2Ah SIRIO 8 Peso 0,46Kg
000107 12V. 1,2Ah SIRIO 12 Peso 0,48Kg
Alimentatori soccorso con batteria
Ni-Cd incorporata per suonerie e
citofoni. Conforme a normative
EN 60950-1.
Carico massimo alimentabile 5A
Dimensioni 75x125x50 mm
ALIMENTATORE RIC. CON LUCE EMERG.
000126 12V. 1,2Ah SIRIO L12 con uscita
luce emergenza. Peso 0,56Kg
Alimentatori soccorso con batteria
Ni-Cd incorporata per suonerie e
citofoni. Conforme a normative
EN 60950-1.
Carico massimo alimentabile 5A
Dimensioni 75x125x50 mm
ALIMENTATORE PER TELESOCCORSO
000108 Alimentatore per telesoccorso
12V. 1.2Ah Ni-Cd
000109 Alimentatore per telesoccorso
12V. 1.2Ah Ni-Cd con barra DIN
ALIMENTATORE SWITCHING
000155 Alimentatore switching con morsetteria in avanti Omron
Uscita: 24Vdc - 2.2Ah
Entrata: 100-240Vcc.
Misura 97x38x129mm
LUCE EMERGENZA DMG
LUCE EMERGENZA DMG TONDA
005182 Luce emergenza DMG tonda
diamentro 30mm - 12V.
alimentatori
005180 Luce emergenza DMG 54x54 mm
12VDC
005181 Luce emergenza DMG 54x54mm
in tampone 220Vac
5
LUCE DI EMERGENZA
LUCE DI EMERGENZA
000158 Luce emergenza per cabina UNI EN 81-70
con cornice cromata,
area 124x60mm,
scasso 144x79mm,
alimentazione 12-24 Vac/Vdc+/- 10%
segnale di allarme in atto
segnalazione di allarme ricevuto
000159 Luce emergenza di emergenza per
cabina piccola con cornice cromata
50x54mm
potenza 1Watt
PRATICA CON LAMPADA DI EMERGENZA
PRATICA CON LAMPADA DI EMERGENZA
000164 Pratica in acciaio gold con lampada
emergenza led d.30mm 12V.
000162 Pratica in acciaio satinato con
lampada emergenza led d.30mm
12V.
BATTERIA RICARICABILE
BATTERIA RICARICABILE
alimentatori
000130 6V 1,3Ah misure 98x25x59mm
6
000135 12V 1,3Ah misure 97x43x57mm
BATTERIA RICARICABILE
000140 12V 2Ah misure 178x35x68mm
BATTERIA RICARICABILE
000145 12V 7Ah misure 151x65x101mm
FARETTO A LED
000166 d.60 colore oro
000167 d. 60 colore argento
Faretto a led per illuminazione
cabina-luce emergenza - Efficienza
luminosità pari ad una lampadina
alogena da 5w - Consumo max di
140mAh - notevole risparmio
energetico
Alimentazione 12-24V. cc.
BLISTER A LED PER FARETTO
000168 Blister lampadina a led
1W=5W 90 LUM per faretto
Adatto a tutti i tipi di faretto
000192 Striscia a LED SMD 3528 300 LED
5 metri strip white – bobina luce
bianca fredda (impermeabile IP67)
60 led per 1 metro = 300 LED totali
Completa di ** Biadesivo ** 3M sul
retro
Utilizzabile sia per interni sia per
esterni, copertura in silicone
Si può tagliare ogni 5 cm 3 LED
Altri colori su richiesta
alimentatori
STRISCIA 5M 300 LED
7
CATENA PORTACAVI CON KIT
BARRIERA B-LIFT
barriere fotoelettriche
001130 Barriera fotoelettrica B-LIFT 16V.
94 raggi - DC12/24V
001132 Barriera fotoelettrica B-LIFT 16V.
94 raggi - AC220V
8
001150 Catena nylon portacavi R18 12x12
mt. 1
001152 Kit attacco SR2OO12 sfuso per
catena portacavi
CANALINA CHIUSA
000200
000202
000204
000205
h (mm)
40
60
60
100
l (mm)
40
40
60
60
m per imballo
40
24
24
20
Colore grigio - lunghezza delle barre 2mt
Materiale PVC rigido autoestinguente - protezione
e IP40
CANALINA CABLATA / FLANGIATA
000250
000255
h (mm)
40
60
l (mm)
60
60
mt per imballo
36
48
Colore grigio - lunghezza delle barre 2mt.
CANALINA PER IMPULSORE A “C”
canaline
002356 Canalina a “C” L 600 - in lamiera
9
CAPOFUNE CON MOLLA
X174
002050 d. fune 9/11mm L.400
Y390
002055 d. fune 12/14mm L.400 X178
Y420
CAPOFUNE SENZA MOLLA
002052 d. fune 9/11mm L. 400
002057 d. fune 12/14mm L. 400
MOLLA PER CAPOFUNE
capifune
d. fune
mm
002060 9/11
002062 12/14
10
d. V
mm
4,5
6
d. G
mm
32,75
35
P
H
12,8
12,8
128
128
d. K
mm
22
22
L
mm
57
71
d. M
mm
37
37
d. Z
mm
3
3
carico max
Kg
130
230
CASSETTA PORTACHIAVI
000300 Cassetta portachiavi chiusa
verniciata grigia - 140x85x30mm
CASSETTA PORTADOCUMENTI
000320 Cassetta portadocumenti in lamiera
verniciata grigia - 350x235x40mm
E’ possibile avere cassette personalizzate con vs. logo,
numerazione chiave diversa da quella standard 9225,
colore a scelta. Ordine minimo 100 pz., logo gratuito.
E’ possibile avere cassette personalizzate con vs. logo,
numerazione chiave diversa da quella standard 9225,
colore a scelta. Ordine minimo 100 pz., logo gratuito.
CASSETTINA SALVACHIAVI
Una cassettina di sicurezza antivandalo per la custodia delle chiavi del locale macchinario dell’impianto ascensore.
Realizzata in alluminio pressofuso oppure ABS. Verniciatura liquida a forno (solo per alluminio). Personalizzabile
con logo e colori a richiesta ( per alluminio e ABS), ordine minimo 100 pz. La chiave è unica per tutte le cassettine
e non è duplicabile (per alluminio e ABS) . Dotata di serratura di sicurezza antivandalo (per alluminio e ABS). La
chiave non si estrae fino alla chiusura. Grazie alla sua estetica si può installare al piano principale. Facilmente
raggiungibile dal manutentore. Ben individuabile dal personale di soccorso. Misure 70 x 130 x 70 mm.
CASSETTA PORTACHIAVI
000304 Cassetta portachiavi con n. 2 chiavi
9225
Plastica ABS grigia
90x140x30 mm
cassette portachiavi/documenti
000350 Cassettina salvachiavi in alluminio verniciato rosso - con n. 1 chiave non clonabile in dotazione
000352 Chiave supplementare non clonabile
11
CAVO FLEX PIATTO 0,75MMQ
000402
000406
000408
000410
000412
000414
000412/d
formazione
6x0.75
9x0.75
12Gx0.75
16Gx0.75
20Gx0.75
24Gx0.75
massa Kg/m dimensioni mm.
0.142
4.2x18,4
0.201
4.2x26.6
0.260
4.2x33.8
0.337
4.2x44.4
0.429
4.2x55,0
0.513
4.2x65.6
20Gx0.75+2+2+0.50 per trasmissioni dati *su ordinazione*
Cavo flessibile piatto - sezione 0.75 mmq - colore nero
Designazione: H05VVH6-F Tensione nominale Uo/U: 300/500 V.
Conforme a EN 500214
CAVO FLEX PIATTO 1MMQ
cavi flex piatti
000419
000420
000422
000424
000426
000428
12
formazione
6G1
9G1
12G1
16G1
20G1
24G1
massa Kg/m
0,147
0.277
0.295
0.391
0.487
0.583
dimensione mm
4,3X19,0
4.3x26.0
4.3x35,0
4.3x46.0
4.3x57.0
4.3x68.0
Cavo flessibile piatto - sezione 1 mmq - colore nero
Designazione: H05VVH6-F - Tensione nominale Uo/U: 300/500 V.
Conforme a EN 500214
Conduttori isolati neri numerati - 1 filo giallo/verde (per 12-16-20-24)
Conduttori isolati nero, grigio, marrone, giallo/verde (per 4 conduttori)
Guaina esterna nera in pvc - Velocità massima di spostamento 10 m/s
Impiego per ascensori interni e panoramici - Lunghezza massima libera sospesa: 45m
Minimo raggio di curvatura 40mm - Temperatura di funzionamento -5 °C a + 70 °C
Fili tagliaguaina inseriti.
CAVO MULTIPOLARE FLESSIBILE
formazione
000520 3Gx1.5
000521 3Gx2.5
000522 8Gx0.50
CAVO SCHERMATO EXTRAFLEX
formazione
000500 4x0.5G
000510 4x4G
000512 4x6G
CAVO TELEFONICO
000595 formazione 6 coppie - colore grigio
Cavo telefonico a coppie con guaina,
non propagante l’incendio, a ridotta
emissione di gas corrosivi; Raggio di
Curvatura 6 volte il diametro esterno
del cavo.
Temperatura Massima 70°C
CAVO UNIPOLARE FLESSIBILE H05V-K
sezione mmq
0,50
colore
vari colori
m per imballo
200
Tensione nominale U0 300 V. Tensione nominale U 500 V.
Tensione di prova 2000 V. Temperatura massima di esercizio +70°C
Temperatura massima di corto circuito +160°C
Temperatura minima di esercizio (senza shock meccanico) -10°C
Temperatura minima di installazione e maneggio +5°C
Temperatura max. di magazzinaggio: 40°C.
Impiego: per installazione fissa protetta all’interno di
apparecchi e su o entro apparecchi di illuminazione.
Adatti per installazioni entro tubazioni in vista o
incassate, soltanto per circuiti di segnalazione e comando.
cavi vari
000531
13
CAVO UNIPOLARE FLESSIBILE H05V-K
000540
sezione mmq
0,75
colore
vari colori
m per imballo
200
Tensione Nominale 300/500 V - Raggio di Curvatura 4 volte il diametro esterno del cavo
Temperatura Massima 70° C - Isolante PVC R2
Impiego: installazione fissa o protetta all’interno di apparecchiature anche di illuminazione. Adatti per installazione
entro canalette in vista od incassate, soltanto per circuiti di segnalazione o comando.
Colori disponibili: Nero, Blu, Marrone, Grigio, Rosso, Bianco, Arancio, Rosa, Viola
CAVO UNIPOLARE FLESSIBILE NO7V-K
000564
000573
000585
000593
sezione mmq
1
1,5
2,5
6
colore
vari colori
vari colori
vari colori
vari colori
m per imballo
200
200
100
100
cavi vari
Cavo unipolare flessibile tipo N07V-K non propagante l’incendio, a ridotta emissione di gas corrosivi
CEI 20-22-II
Tensione nominale: 450/750V - Minimo raggio di curvatura: 4 volte il diametro esterno del cavo
Temperatura max 70° - Isolante PVC R2 ritardante la fiamma norme CEI 64-2
Impiego: per impianti ove la Norma CEI 64-2 prevede l’uso di cavi non propaganti l’incendio, e per cablaggi interni di quadri
elettrici per segnalamento e comandi.
Per installazioni fisse entro tubazioni in vista od incassate od entro canalette od apparecchi di illuminazione. All’interno di
apparecchiature di interruzione o comando per tensioni fino a 1.000 V per corrente alternata o 750 V per corrente continua.
La sezione da 1 mmq. è prevista soltanto per circuiti elettrici per ascensori e montacarichi o per cablaggi di quadri elettrici.
Non adatti per posa all’esterno.
Colori: Nero,Blu,Marrone,Grigio,Rosso,Bianco - Arancio,Rosa
14
KABA 8 000600
000602
000604
000606
000608
D.23,5MM.
1 estrazione
2 estrazione
1 estrazione con ritorno a molla
Unificazione chiave a campione
Chiave supplementare o duplicata
RONDELLA ADATTAMENTO
000652 d.23,5 int. est. 30mm.- acciaio
satinato per adattamento foro
kaba-kyr (possibilità su ordinazione
altre misure e materiali)
Interruttori a chiave in ottone nichelato opaco con dado di fissaggio.
Protezione contro la torsione mediante appiattimento. Cilindro microinterruttore 24V./3A AC
Accessori in dotazione: n. 2 chiavi. I cilindri sono duplicabili solo dietropresentazione di chiave originale.
KYR - D. 19MM.
1 estrazione chiave n. 514
1 estrazione chiave n. 515
1 estrazione chiave n. 521
1 estrazione chiave n. 533
1 estrazione chiave n. 542
1 estrazione scegliere chiave
2 estrazioni chiave n. 514
2 estrazioni chiave n. 515
2 estrazioni chiave n. 521
2 estrazioni chiave n. 533
2 estrazioni chiave n. 542
2 estrazioni scegliere chiave
1 estrazione ritorno a molla chiave n. 514
1 estrazione ritorno a molla chiave n. 515
1 estrazione ritorno a molla chiave n. 521
1 estrazione ritorno a molla chiave n. 533
1 estrazione ritorno a molla chiave n. 542
1 estrazione ritorno a molla scegliere chiave
Chiave supplementare n. 514
Chiave supplementare n. 515
Chiave supplementare n. 521
Chiave supplementare n. 533
Chiave supplementare n. 542
Chiave supplementare numeri a richiesta
Nota: i congegni hanno in dotazione n. 2 chiavi
numeri standard 514-515-521-533-542,
chiedere sempre disponibilità per altre numerazioni.
CONGEGNO 9225
000674 Meccanico a innesto rapido
diametro 19,1 mm
Nota: i congegni hanno in dotazione n. 2 chiavi.
E’ possibile fornire altre numerazioni - minimo 50 pz.
CONGEGNI ELETTRICI
000676
000678
000680
000682
9225
3068
9225
3068
-
elettrico
elettrico
elettrico
elettrico
1
1
2
2
estrazione
estrazione
estrazioni
estrazioni
congegni per accessi
000610
000612
000614
000616
000618
000619
000620
000622
000624
000626
000628
000629
000630
000632
000634
000636
000638
000639
000640
000642
000644
000646
000648
000650
15
BADGE
CHIAVI SUPPLEMENTARI
000686 9225
000688 3068
000696 Interruttore badge da incasso
000697 Interruttore badge da esterno con sottopiastra in plexiglass
000698 Tessera badge - 1a fornitura
000699 Tessera badge - fornitura
supplementare
I-BUTTON EVOLUTION
CILINDRO A CHIAVE TIPO DMG SERIE 3231
005500 1 estrazione ritorno a molla
005502 1 estrazione
005504 2 estrazioni
005819 Chiave elettronica per il controllo
degli accessi in ascensore completa
di centralina separata
Montaggio frontale, fissaggio senza viti mediante ghiera filettata.
Modulo porta contatti in ABS, con fissaggio a scatto sul corpo cilindro.
Corona di finitura in policarbonato cromato; possibilità di cambiare
l’estetica del prodotto sostituendo esclusivamente la corona di finitura.
Illuminazione a corona di LED rossi 24V AC/DC 1 contatto, cablaggio
tramite cavi avvitati su morsetti, cilindro VIRO fornito di 2 chiavi
universali (serie 3231).
congegni per accessi
I-BUTTON
16
SCHEDA ESPANSIONE
005819/E Scheda espansione per i-button
evolution
Chiave elettronica antivandalo per il
controllo degli accessi inascensore
005820 I-button monostabile
005820/B I-button bistabile
005820/U I-button uomo presente
CHIAVI ELETTRONICHE
Chiavi elettroniche per I-button
005821 Chiave elettronica per codifica
elettronica rossa
005822 Chiave elettronica non riproducibile
black
005823 Chiave elettronica di back-up gialla
TASTIERA TEC-6 CON LETTORE
006900 Tastiera TEC-6 con lettore + 2
tessere
006910 Tessera di prossimità per TEC6
KABA EXPERT
congegni per accessi
000664 Kaba expert d. 23mm - 1 estrazione
000666 Kaba expert d. 23mm - 2 estrazione
000668 Kaba expert 1 estrazione ritorno a
molla
000670 Kaba expert unificazione
000672 Kaba expert chiave supplementare
17
CONTATTO AS08 PER PORTE
CONTATTO AS04 PER PORTE
000700 Contatto completo di ponte di
contatto H18 - omologato
000701 Contatto completo di ponte di
contatto H18 - omologato
000701/21 Contatto completo di ponte di
contatto H21 - omologato
CONTATTO AS02 B3 PER PORTE
CONTATTO AS03 A1 PER PORTE
000703 Contatto completo di ponte di
contatto H18 - omologato
000702 Contatto completo di ponte di
contatto H18 - omologato
PONTE DI CONTATTO H18 - H21
SUPPORTO PER CONTATTO
contatti
000704 Supporto in lamiera per contatti
omologati
18
000705 Ponte di contatto H18 - ricambio
000705/21 Ponte di contatto H21- ricambio
CONTATTO PORTINA CABINA CORTO
CONTATTO PORTINA CABINA LUNGO
000716 Contatto portina cabina lungo
130x18mm - n. 2 pezzi
contatti
000714 Contatto portina cabina corto
90x16mm- n. 2 pezzi
19
CONTATTORE
000804
000808
000814
000820
Contattore
Contattore
Contattore
Contattore
di
di
di
di
potenza
potenza
potenza
potenza
3
3
3
3
poli
poli
poli
poli
5.5Kw
7.5Kw
11 Kw
15 Kw
60V.
48V.
48V.
48V.
DC
DC
DC
DC
1NA
1NA
1NA
1NA
MINICONTATTORE
CONTATTORE 30KW 48V DC
000802 contattore 30Kw 48V DC
000840 Minicontattore 3 poli 4Kw 24V. DC
1NC con vite
000842 Minicontattore 3 poli 4Kw 48V. DC
1NC con vite
contattori e ausiliari
BLOCCO CONTATTO AUSILIARE
20
INTERRUTTORE AUTOMATICO
000845 Interruttore automatico 1 polo
2A/4.5Kw curva C1 modulo
000850 Blocco contatti ausiliari 1NA+1NC
000852 Blocco contatti ausiliari 2NA
ICARO PARALLELO
001200 ICARO blu - C.P.
001205 ICARO blu - C.N.
ICARO SERIALE
001210 ICARO seriale blu
Display seriale con segnalazione di
sovraccarico allarme in atto e fuori
servizio; vetro blu alfanumerico (a 16
segmenti). Cornice a richiesta
Display lcd parallelo alfanumerico conforme agli standard UNI
EN 81-70 disponibile nella versione con cornice o con vetrino per
montaggio a filo.
KIT CORNICE PER ICARO
001215 Kit cornice per ICARO colore argento
001216 Kit cornice per ICARO colore oro
Misure 67x70mm
KIT FISSAGGIO ICARO
001217 Kit fissaggio ICARO 1,2mm
001218 Kit fissaggio ICARO 2mm
TRICOLOR
Display lcd parallelo conforme agli standard UNI EN 81-70 disponibile nella versione con cornice o con vetrino per montaggio a filo
TRICOLOR SERIALE
001227 Display seriale con segnalazione di
sovraccarico allarme in atto e allarme ricevuto.
Cornice a richiesta
display VEGA
001220 TRICOLOR blu - C.P.
001222 TRICOLOR blu - C.N.
21
MONOCOLOR LCD SOVRAPPORTA SERIALE
TRICOLOR SERIALE RACC. CHIAMATE
001235 Display lcd tricolor seriale con raccolta chiamate (18)
001230 Display monocolor lcd sovrapporta
seriale conforme agli standard UNI
EN 81-70 disponibile nella versione
con cornice o con vetrino per montaggio a filo
KIT FISSAGGIO TRICOLOR
KIT CORNICE PER TRICOLOR
001228 Kit cornice TRICOLOR colore argento
001229 Kit cornice TRICOLOR colore oro
Misure 174x79mm
001236 Kit fissaggio tricolor 1,2mm
001237 Kit fissaggio tricolor 2mm
DISPLAY TFT 4,3”
DISPLAY TFT 2,8”
display VEGA
001251 Display TFT 2.8” parallelo comune
positivo, vetro da 2mm
001263 Display TFT 2.8” parallelo comune
negativo, vetro da 2mm
22
001264 Display TFT 4.3” parallelo comune
positivo
001266 Kit vetro per display TFT 4.3” a filo
per incollaggio a piastra 1.2
DISPLAY TFT 5,7”
001260 Display TFT 5.7” seriale o parallelo
con comune positivo
001261 Display TFT 5.7” seriale o parallelo
con comune negativo
DISPLAY TFT 7”
001268 Display TFT 7” parallelo e seriale con
vetro da 2mm
CAVI PER DISPLAY
000970 5m cavo ai piani
000971 15cm cavo ai piani
000972 3m cavo ai piani
ENCODER SERIALE VEGA
001240 Encoder seriale Vega
Alimentazione 12/24 VDC
Dimensioni scheda 67x100x22 mm
Peso 77g
001243 Scheda interfaccia per display
seriale di cabina
DISPLAY DMG SERIE D13 MATRIX SERIALE
005140 Display serie D13 per piano
Illuminazione rossa.
Alimentazione: 12/24VDC
Dimensioni 55 x 55mm
display VEGA - DMG
SCHEDA INTERFACCIA PER DISPLAY
23
DISPLAY DMG SERIE D13 SERIALE
DISPLAY DMG SERIE D13 1 FILO X SEG.
005143 Display 1 filo per segmento 24V. 005144 Display 1 filo per segmento 24V. +
005145 Display serie D13 per piano codifica
seriale, alimentazione 12/24V.
Dimensioni 55x55mm
Illuminazione rossa
Display serie D13, 7 segmenti, illuminazione rossa,
Dimensioni 55 x 55mm
DISPLAY DMG SERIE D13 1 FILO X PIANO
DISPLAY DMG SERIE D13 1 FILO X PIANO
005146 Display DMG serie D13 1 filo per
piano 24V C.N. - 55x55 rosso
005147 Display DMG serie D13 1 filo per
piano 24V C.P. - 55x55 rosso
005148 Display DMG serie D13 1 filo per
piano 12V C.P. - 55x55 rosso
005149 Display DMG serie D13 1 filo per
piano 12V C.N. - 55x55 rosso
ENCODER DEUM 16 DMG
ENCODER DEUM 08 DMG
display DMG
005158 Encoder Deum 08 DMG
Interfaccia per display seriali,
collega i display seriali DMG ad ogni
quadro di manovra
24
005160 Encoder Deum 16 DMG
Interfaccia per display seriali,
collega i display seriali DMG ad ogni
quadro di manovra
DISPLAY DMG SERIE D43 7 SEGMENTI
005159 Display serialidi piano D43
Illuminazione: LED rossi
Alimentazione: 12/24V DC
DISPLAY DMG SERIE D47 1 FILO X PIANO
005162 Display DMG serie D47 1 filo x piano
24V. comune positvo. 108x108mm
005163 Display DMG serie D47 1 filo x piano
24V. comune negativo.108 x 108mm
DISPLAY DMG SERIE D47 SERIALE
005164 Display DMG serie D47 seriale
DISPLAY DMG SERIE D67
005167 Display di cabina serie D67, codfifica
seriale matrix rosso,
dimensioni 134 x 134 mm
DISPLAY LCD LAGOON DZ1
DISPLAY LCD LAGOON DZ3
005172 Display LCD “Lagoon” DZ3 seriale
138x76,5mm - 12/24V
005173 Display LCD “Lagoon” DZ3 parallelo 1 filo per piano 138x76,5mm
12/24Vdc
005173/g Display LCD Lagoon DZ3 parallelo
con gong - 138x76,5mm
12/24Vdc
display DMG
005170 Display LCD “Lagoon” DZ1 seriale
55x55 cornice argento - 12/24V
005171 Display LCD “Lagoon” DZ1 1 filo per
piano 55x55 cornice argento
12/24V Vdc
25
DISPLAY DMG TFT RAFFAELLO 2,8”
DISPLAY DMG TFT RAFFAELLO 4,3”
005174 Display TFT Raffaello
MULTIPARALLELO di cabina e di
piano 4,3” (99x58mm)
005169 Display TFT Raffaello SERIALE
di cabina e di piano 4,3” (99x58mm
005175 Display TFT Raffaello
MULTIPARALLELO di cabina e di
piano 2,8” (61x46mm)
005168 Display TFT Raffaello SERIALE di
cabina e di piano 2,8” (61x46mm)
DISPLAY TFT GIOTTO 4.3” PER CABINA
TARGA MULTIFUNZIONE
005176 Targa multifunzione retroilluminata
103x57 con cornice argento
Alimentazione 12/24V
Cablaggio seriale
005177 Display TFT Giotto di cabina 4,3”
(98,7x57,2mm) - Cablaggio seriale
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
005177/P Display TFT Giotto di cabina 4,3”
(98,7x57,2mm) Cablaggio parallelo
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
DISPLAY TFT GIOTTO 7” PER CABINA
display DMG
DISPLAY TFT GIOTTO 4.3” PER PIANO
26
005178 Display TFT Giotto di piano 4,3”
(98,7x57,2mm) Cablaggio seriale
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
005178/P Display TFT Giotto di piano 4,3”
(98,7x57,2mm) Cablaggio parallelo
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
005179 Display TFT Giotto di cabina 7”
(155x94mm) Cablaggio seriale
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
005179/P Display TFT Giotto di cabina 7”
(155x94mm) Cablaggio parallelo
Alimentazione: 12/24V DC • 20V AC
PATTINO RETRATTILE IN ALLUMINIO
001000 Pattino retrattile in alluminio
PATTINO RETRATTILE IN PLASTICA
001002 Pattino retrattile in plastica
PATTINO A MOLLA
001004 Pattino a molla
ELETTROMAGNETE
001010
001012
001014
001016
001018
001020
Elettromagnete
Elettromagnete
Elettromagnete
Elettromagnete
Elettromagnete
Elettromagnete
48V. CC.
60V. CC.
80V. CC.
110V. CC.
130V. CC.
120V. CC.
BOBINE - CODOLO - LEVA - MOLLA
Bobina per elettromagnete 48V. CC
Bobina per elettromagnete 60V. CC
Bobina per elettromagnete 80V. CC
Codolo per attacco elettromagnete
Leva per elettromagnete
Molla per elettromagnete
BARRA FILETTATA
001050 Barra filettata d. 8mm
elettromagneti
001030
001032
001034
001040
001042
001044
27
GIUNTO PGF D.10
ENCODER SERIE I58S
encoder
009000 Encoder con flangia a morsetto, serie
I58S
Dimensione: Ø 58 mm Diametro albero max.:12 mm Risoluzione: fino a 10000 PPR
28
009002 Giunto d. 10 per encoder
FOTOCELLULA MONOCANALE
FOTOCELLULA BICANALE PRECABLATA
001105 Fotocellula in grado di gestire due
coppie di sensori - Il circuito è
protetto da inversione di polarità e
da extratensioni impulsive (allunga
notevolmente la durata dei contatti
del relè) e monta un relè a doppio
contatto di 3Ah
L’immunità da disturbi elettrici e
ottici è ottima
fotocellule
001103 Fotocellula in grado di gestire una
coppia di sensori - Il circuito è
protetto da inversione di polarità e
da extratensioni impulsive (allunga
notevolmente la durata dei contatti
del relè) e monta un relè a doppio
contatto di 3Ah
29
FUNE ACCIAIO LUCIDO - ANIMA TESSILE
avvolg.
001501
001507
001502
001508
001503
001509
001504
001510
001505
001511
001506
001512
001514
001516
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
zS(dx)
zS(sx)
diametro
fune
(mm)
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
15
15
sezione
metallica
(mmq)
23,00
23,00
29,00
29,00
36,10
36,10
43,50
43,50
52,00
52,00
61,00
61,00
81,00
81,00
diametro
fili esterni
(mm)
0,51
0,51
0,57
0,57
0,63
0,63
0,69
0,69
0,75
0,75
0,82
0,82
1,00
1,00
peso
per metro
(Kg)
0,190
0,190
0,250
0,250
0,320
0,320
0,410
0,410
0,490
0,490
0,570
0,570
0,760
0,760
carico rottura
minimo
(Kn)
(Kg)
29,50
3000
29,50
3000
35,40
3611
35,40
3611
44,00
4060
44,00
4060
53,00
5406
53,00
5406
63,00
6426
63,00
6426
74,00
7548
74,00
7548
98,00
98,00
peso
per metro
(Kg)
0,240
0,240
0,298
0,298
0,365
0,365
0,440
0,440
0,530
0,530
0,620
0,620
carico rottura
152 fili + anima tessile 8 trefoli (9+9+1) S + FC
Crociata destra e sinistra.
Doppia resistenza - fili esterni 1370 - fili interni 1770 N/mm2.
Normativa di riferimento EN 12385-5.
Si forniscono in spezzoni o bobine.
Produzione KISWIRE - KOREA
FUNE ACCIAIO LUCIDO - ANIMA TESSILE
avvolg.
funi di aciaio
001520
001526
001521
001527
001522
001528
001523
001529
001524
001530
001525
001531
30
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
sZ(dx)
zS(sx)
diametro
fune
(mm)
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
sezione
metallica
(mmq)
25,80
25,80
32,30
32,30
39,50
39,50
48,00
48,00
57,20
57,20
67,20
67,20
diametro
fili esterni
(mm)
0,65
0,65
0,70
0,70
0,78
0,78
0,87
0,87
0,95
0,95
1,02
1,02
114 fili + anima tessile 6 trefoli (9+9+1) S + FC
Crociata destra e sinistra.
Doppia resistenza - fili esterni 1370 - fili interni 1770 N/mm2.
Unica resistenza - 1570 N/mm2 per la funicella d.7
Normativa di riferimento EN 12385-5.
Si forniscono in spezzoni o bobine.
Produzione KISWIRE - KOREA
(Kn)
31,50
31,50
40,00
40,00
49,00
49,00
59,50
59,50
71,00
71,00
87,50
87,50
(Kg)
3213
3213
4080
4080
4998
4998
6069
6069
7242
7242
8925
8925
FUNE ACCIAIO ZINCATO - ANIMA POLIPROPILENE
avvolg.
001580
001581
001582
dx
dx
dx
diametro
fune
(mm)
5
6
7
diametro
fili esterni
(mm)
0,39
0,47
0,55
peso
per metro
(Kg)
0,093
0,135
0,183
carico rottura
minimo
(Kn)
(Kg)
14,7
1500
21,50
2190
28,80
2930
peso
per metro
(Kg)
0,14
0,19
carico rottura
minimo
(Kn)
(Kg)
26,00
2650
35,50
3620
114 fili + anima polipropilene 6(12+6+1) PP
Crociata destra
Unica resistenza 1770 N/mm2
Normativa di riferimento EN 12385-5
Si forniscono in spezzoni o bobine.
A richiesta altre misure d. 3-4-5-7,5-8-9-10-11-12
Produzione KISWIRE - KOREA
FUNE ACCIAIO ZINCATO - ANIMA METALLICA
avvolg.
001585
001585
dx
dx
diametro
fune
(mm)
6
7
diametro
fili esterni
(mm)
0,40
0,46
133 fili 7(12+6+1)
Crociata destra
Unica resistenza 1770 N/mm2
Normativa di riferimento EN 12385-5
Si forniscono in spezzoni o bobine.
A richiesta altre misure d. 2-3-4-5-8-9-10-12-14-16-18-20
Produzione KISWIRE - KOREA
avvolg.
001590
001591
dx
dx
diametro
fune
(mm)
6
7
diametro
fili esterni
150 fili + anima metallica 7(12+(6)+ 6+1)F + IWRC
Crociata destra
Unica resistenza 1960 N/mm2
Normativa di riferimento EN 12385-5
Si forniscono in spezzoni o bobine.
A richiesta altre misure d. 8-9-10
Produzione KISWIRE - KOREA
(mm)
0,38
0,44
peso
per metro
(Kg)
0,15
0,20
carico rottura
minimo
(Kn)
(Kg)
32,00
3260
43,00
4390
funi di acciaio
FUNE ACCIAIO ZINCATO - ANIMA METALLICA ALTA RESISTENZA
31
IMPULSORE A MAGNETE PERMANENTE
001600 Impulsore IP 2
1 contatto in chiusura
1 contatto in apertura
001605 Impulsore IP 4
2 contatti in deviazione
Il funzionamento dell’impulsore avviene dalla variazione
del campo magnetico sollecitato tramite una piastra di
ferro normale, quando questa viene a trovarsi nella cava
dell’impulsore. L’apparecchio deve essere applicato
preferibilmente in piano o in verticale. Il funzionamento
dei contatti è rapido e sicuro.
Cassetta in materiale termoplastico URTAL
Dimensioni 107x83x67mm.
Tensione massima d’eserecizio 220V.
V. 110 c.a. Amp. 5 Carico induttivo cos.fi = 04
V. 60 c.a.
Amp. 1.5 Manovre h. n. 1800
CALAMITA
IMPULSORI / BISTABILI
002396 Calamita L. 150x15x6mm
002340 Impulsori monostabili M12 APERTO
002342 Impulsori monostabili M12 CHIUSO
002344 Bistabile
GUIDA SUPPORTO L100 PER IMPULSORI
SUPPORTO PER IMPULSORE
impulsori
002352 Supporto - attacco per guida L100
32
002354 Guida supporto L1OO - canalina per
impulsori e bistabili
INTERRUTTORI DI EMERGENZA
Anodizzata argento h 180x80mm
Anodizzata oro h 180x80mm
Anodizzata argento h 150x120mm
Anodizzata oro h 150x120mm
Ottone lucido h 150x120mm
Interruttori - ricambio
Vetrini - ricambio
EMERGENZA - POMPIERI
002630 Emergenza da esterno - scatola in
pvc rossa
002632 Vetrino - ricambio
interruttori di emergenza
002610
002612
002614
002616
000618
002620
002622
33
INTERRUTTORE STOP FOSSA - LEVA
INTERRUTTORE STOP FOSSA -MANOPOLA
001717 Interruttore stop fossa leva rossa
001716 Interruttore stop fossa manopola
rossa
PULSANTE ALLARME
INTERRUTTORE STOP FOSSA - FUNGO
interruttori fondo fossa
001718 Interruttore stop fossa fungo rosso
34
001719 Pulsante di allarme da posizionare
nella fossa
INVERTER LIFT
001850
001855
001895
001856
Inverter
Inverter
Inverter
Inverter
LIFT
LIFT
LIFT
LIFT
5,5kW
7,5kW
11kW
15kW
INVERTER MEGA
001870
001871
001872
001874
001873
Inverter
Inverter
Inverter
Inverter
Inverter
MEGA
MEGA
MEGA
MEGA
MEGA
5,5kW
7,5kW
11kW
15kW
18,5kW
INVERTER MULTI
001885
001890
001893
001894
Inverter
Inverter
Inverter
Inverter
MULTI
MULTI
MULTI
MULTI
5,5kW
7,5kW
11kW
15kW
FILTRO PER INVERTER
001887
001897
001892
001888
Filtro
Filtro
Filtro
Filtro
x
x
x
x
inverter
inverter
inverter
inverter
LIFT e MULTI da 5,5kW
LIFT da 7,5kW e 11kW
MULTI da 7,5kW e 11W
LIFT e MULTI da 15kW
RESISTENZA PER INVERTER
TASTIERINO PER INVERTER SERIE LIFT
001898 Tastierio per inverter serie LIFT
7 segmenti LED, 5 digits, display
LCD
inverter
001886 Resistenza x MEGA e MULTI da 5,5kW
001875 Resistenza x MEGA e MULTI da 7,5kW
e LIFT da 5,5kW
001877 Resistenza x MEGA e MULTI da 11kW
e LIFT da 7,5kW
001896 Resistenza x MEGA da 15kW e
LIFT da 11kW
001889 Resistenza x LIFT e MEGA da 15kW
35
SCHEDA ENDAT OPC
TASTIERINO PER INVERTER MEGA E MULTI
001865 Scheda endat OPC per inverter serie
LIFT
001899 Tastierino opzionale per inverter
serie MEGA e MULTI
ENCODER
SCHEDA SINCOS OPC
inverter
001866 Scheda sincos OPC per inverter serie
LIFT
36
001867 Encoder opzionale per inverter serie
LIFT
001868 Encoder opzionale per inverter serie
MEGA
INVERTITORE
001620 Invertitore con rotella d.48mm
001624 Molla per fine corsa
FINE CORSA LEVA
002390 Fine corsa con leva - rotella d. 40mm
INTERRUTTORE DI FINE CORSA
invertitori e fine corsa
002391 Interruttore fine corsa
Rotella d. 50mm.
Regolazione verticale/orizzontale
Contatti 1NA + 1NC
Certificato UL
37
R1 - LIMITATORE DI VELOCITA’ BIDIREZ.
001900
001902
001904
001906
d.
d.
d.
d.
puleg.300mm
puleg.300mm
puleg.300mm
puleg.300mm
-
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
-
vel.
vel.
vel.
vel.
nom.
nom.
nom.
nom.
max
max
max
max
0,60/0,66
0,67/0,72
0,73/0,80
1,00/1.10
m/s
m/s
m/s
m/s
-
vel.
vel.
vel.
vel.
interv.
interv.
interv.
interv.
0,82
0,92
1,00
1.40
m/s
m/s
m/s
m/s
Senso di rotazione bidirezionale, su richiesta si possono fornire anche monodirezionali.
Omologato 95/16 con contatto elettrico e puleggia di prova.
R3 - LIMITATORE DI VELOCITA’
limittatori di velocità
001910
001918
001912
001920
001914
001922
001916
001924
38
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
puleg. 250mm
puleg. 250mm
puleg. 250mm
puleg .250mm
puleg. 250mm
puleg. 250mm
puleg. 250mm
puleg. 250mm
-
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
nom.
nom.
nom.
nom.
nom.
nom.
nom.
nom.
max
max
max
max
max
max
max
max
0,60/0,66
0,60/0,66
0,67/0,72
0,67/0,72
0,73/0,80
0,73/0,80
1,00/1,10
1,00/1,10
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
0,82
0,82
0,92
0,92
1,00
1,00
1,40
1,40
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
Senso di rotazione destro e sinistro (in figura destro) su richiesta si possono fornire altre velocità.
Omologato 95/16 con contatto elettrico e puleggia di prova.
R5 - LIMITATORE DI VELOCITA’
001926
001934
001928
001936
001930
001938
001932
001940
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
puleg. 200mm
puleg. 200mm
puleg. 200mm
puleg .200mm
puleg. 200mm
puleg. 200mm
puleg. 200mm
puleg. 200mm
-
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
6/6.5mm
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
0,60/0,66
0,60/0,66
0,67/0,72
0,67/0,72
0,73/0,80
0,73/0,80
1,00/1,10
1,00/1,10
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
0,82
0,82
0,92
0,92
1,00
1,00
1,40
1,40
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
Senso di rotazione destro e sinistra (in figura destro) su richiesta si possono fornire altre velocità.
Omologato 95/16 con contatto elettrico e puleggia di prova.
R6 - LIMITATORE DI VELOCITA’
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
puleg. 300mm
puleg. 300mm
puleg. 300mm
puleg .300mm
puleg. 300mm
puleg. 300mm
puleg. 300mm
puleg. 300mm
-
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
fune
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
6/8mm
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
nom.max
0,60/0,66
0,60/0,66
0,67/0,72
0,67/0,72
0,73/0,80
0,73/0,80
1,00/1,10
1,00/1,10
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
-
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
vel.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
interv.
0,82
0,82
0,92
0,92
1,00
1,00
1,40
1,40
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
m/s
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
destro
sinistro
Senso di rotazione destro e sinistro (in figura destro) su richiesta si possono fornire altre velocità.
Omologato 95/16 con contatto elettrico e puleggia di prova.
limitatori di velocità
001944
001952
001946
001954
001948
001956
001950
001958
39
REDANCE PER FUNE
MORSETTI PER FUNE
morsetti e redance
002000
002005
002010
002015
40
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
7/8mm (cf, 30 pz.)
9/10mm (cf. 30 pz.)
11mm (cf. 30 pz.)
12/13mm (cf. 30 pz.)
002030
002035
002040
002042
d.
d.
d.
d.
fune
fune
fune
fune
7 (cf. 30 pz.)
8/9mm (cf. 30 pz.)
10/11mm (cf. 30 pz.)
12/13mm (cf. 30 pz.)
MORSETTIERA
002100
002110
002115
002120
40M
60M
70M
80M
morsettiera
morsettiera
morsettiera
morsettiera
a
a
a
a
norme
norme
norme
norme
DIN
DIN
DIN
DIN
PRESSACAVI
002140 Pressacavo a muro lungo
Diritto 90 mm. Lungo 155
002144 Pressacavo a muro tipo omega
90 mm.
0LIATORE DG
morsettiere e pressacavi - oliatori
002160 Oliatore Dallagiovanna
41
PESACARICO LLEC6 PER FUNI
PESACARICO LLEC6 PER ARCATA
005900 Pesacarico con sensore integrato
Pesacarico LLEC6 per arcata 12/24V DC
cablaggio seriale
005904 Pesacarico con sensori esterni
Pesacarico LLEC6 per funi 12/24V DC
cablaggio seriale
SENSORI DI PESO SOTTO CABINA
SENSORI ESTERNI A TEGOLA
005906 Sensore esterno a tegola per
LLEC6 FUNE per 6 funi da 12mm
005907 Sensore esterno a tegola per
LLEC6 FUNE per 7 funi da 10mm
005908 Sensore esterno a tegola per
LLEC6 FUNE per 10 funi da 8mm
005910 KIT n. 4 Sensori per LLEC6 FUNE
fino a 300Kg
005911 KIT n. 4 Sensori per LLEC6 FUNE
fino a 400Kg
005913 KIT n. 4 Sensori per LLEC6 FUNE
fino a 500Kg
ACCESSORI
TOOL PROGRAMMAZIONE
pesacarichi
005920 Tool programmazione per LLEC6 +
cavo
Alimentazione 12/24V DC
42
�
�
�
�
�
�
�����
���������
��
���
005921 Alimentatore esterno 220V
Alimentazione 12/24V DC
ACCESSORI
005903 Kit compensazione per LLEC6
PESACARICO PER ARCATA 2CAX KIT CRL1
005950 Pesacarico composto da sensore di deformazione CRL1, elettronica di
pilotaggio 2CAX e viti di fissaggio sensore
PESACARICO PER FUNI 2CAX KIT PTG1
pesacarichi
Pesacarico composto da piastra complessiva per funi PTG1, elettronica di pilotaggio 2CAX
e viti di fissaggio sensore.
005952 Pesacarico per FUNI 2CAX - KIT PTG1 - per funi da 5 a 6,5 mm - n.10/12funi
005953 Pesacarico per FUNI 2CAX - KIT PTG1 - per funi da 8 a 11 mm - n.8/10funi
005954 Pesacarico per FUNI 2CAX - KIT PTG1 - per funi da 12 a 13mm - n.6 funi
43
VISORE VISO-2C
pesacarichi
005956 Strumento opzionale di diagnostica per visualizzare il peso e le memorizzazioni
44
PULSANTI BF
005000
005002
005006
005012
005014
005016
Pulsante completo standard illuminato in plastica con braille
Pulsante completo standard non illuminato in plastica con braille
Solo parte mobile standard in plastica con braille completa di ghiera
Pulsante completo antivandalo illuminato con braille
Pulsante completo antivandalo non illuminato con braille
Solo parte mobile antivandalo con braille completa di ghiera
Pulsanti serie BF in policarbonato con parte mobile in plastica, scasso 30mm. Disponibili anche nella versione senza braille,
variabili nelle forme - tonda - quadrata - ovale - grazie alla scelta del collarino diverso nel colore grigio - bordeaux - blu - cromato - dorato
- Pulsante completo comprende la parte mobile, il contatto, la ghiera ed il collarino.
- Parte mobile completa di ghiera - specificare sempre grafica (simbolo o numero).
- Collarino - specificare colore e forma.
PULSANTI BL
005030
005031
005032
005035
005040
Pulsante completo tondo antivandalo illuminato rosso senza braille
Pulsante completo tondo antivandalo illuminato blu senza braille
Pulsante completo tondo antivandalo non illuminato senza braille
Pulsante completo quadrato antivanadalo illuminato rosso e non -con/senza braille
Solo parte mobile antivandalo completa di ghiera
Pulsanti serie BL in policarbonato con parte mobile in acciaio, grafica in rilievo a norma EN 81-70 e corona illuminata su
attivazione. Disponibili in forma tonda scasso 30mm e quadrata scasso 33.6 x 34.4mm, - collarino in acciaio cromato o dorato in
forma tonda, ovale, quadrata.
- Pulsante completo comprende la parte mobile, il contatto, la ghiera ed il collarino.
- Parte mobile completa di ghiera - specificare sempre grafica (simbolo o numero).
- Collarino - specificare colore e forma.
PULSANTE COMPLETO BL - ALLARME 81/70
pulsanti
005034 Pulsante tondo giallo in
policarbonato con simbolo allarme in
rilievo a norma EN 81-70, collarino
tondo giallo, decorazione a rilievo
illuminata gialla, senza braille.
Contatto 2NO
45
PULSANTI BM
005100 Pulsante
005102 Pulsante
005103 Pulsante
005104 Pulsante
completo
completo
completo
completo
antivandalo
antivandalo
antivandalo
antivandalo
illuminato rosso
non illuminato
illuminato allarme contatto 2NO
in PVD illuminato
Pulsanti serie BM - scasso 35,2mm, in policarbonato con grafica in rilievo a norma EN 81-70 e braille.
Montaggio frontale e fissaggio tramite ghiera filettata.
Pulsante completo comprende la parte mobile, il contatto, la ghiera ed il collarino, specificare sempre grafica (simbolo o numero).
CONTATTO PER PULSANTI BF/BL
CONTATTO PER PULSANTI BF/BL
005062 Contatto non illuminato
005061 Contatto illuminato
CONTATTI PER PULSANTI BM
pulsanti e ricambi
CONTATTI PER PULSANTI BF/BL
46
005064 Contatto 2NA non illuminato
005110 Contatto non illuminato
CONTATTI PER PULSANTI BM
005111 Contatto illuminato rosso
COLLARINI PER PULSANTI BF/BL
005070 Collarino plastica ovale - quadratotondo in vari colori
COLLARINI PER PULSANTI BF/BL
005072 Collarino metallico ovale - tondo nei
colori cromato o dorato
TAPPI PER BF/BL
005078 Tappi per copertura foro pulsanti
serie BF/BL
005152 Pulsante in ottone cromato, tipo
campanello
005154 Pulsante in ottone oro, tipo
campanello
pulsanti e ricambi
PULSANTE IN OTTONE
47
PULSANTIERA MANUTENZ. DOPPIA FILA
PULSANTIERA DI MANUTENZIONE BASE
001736 Commutatore (0-1) 2NA+2NC
Presa bivalente Schuko 10A + T
Peso: 0,800 kg
Possibilità di montaggio fino a 6
contatti per ogni pulsante
001737 Pulsantiera di manutenzione con all.
+ consenso - su fila doppia
Commutatore (0-1) 3NA+3NC
Presa bivalente Schuko 10A + T
Peso: 0,800 kg
ELEMENTO DI CONTATTO ROSSO
PULSANTIERA MANUTENZ. CON ALLARME
pulsantiere di manutenzione
001738 Commutatore (0-1) 3NA+3NC
Presa bivalente Schuko 10A + T
Peso: 0,800 kg
Possibilità di montaggio fino a 6
contatti per ogni pulsante
48
ELEMENTO DI CONTATTO VERDE
001750 Elemento di contatto 1NA 16A verde
001745 Elemento di contatto 1NC 16A rosso
La linea di pulsantiere Pratica 3 è stata progettata per semplificare le operazioni di installazione, mantenendo al
contempo altissimi standard qualitativi, estetici e funzionali.
Le pulsantiere Pratica 3 possono ospitare tutta la gamma dei pulsanti, display tradizionali e grafici a cristalli liquidi,
lampade di emergenza, teleallarmi e quant’altro necessario.
Le pulsantiere non necessitano di scasso, in quanto il montaggio è tramite viti a scomparsa grazie alle
testate in policarbonato nei colori argento e oro e nelle misure 80 - 100 - 200mm. (vedi pag.82)
Pulsantiere esclusivamente in acciaio con colori e finiture a scelta del cliente.
Larghezze standard 80 - 100 - 200mm.
Alcuni esempi di ns. realizzazioni.
PRATICA 3 - PIANO
PRATICA 3 - CABINA
pulsantiere pratica
PRATICA 3 - COLONNA
49
La linea di pulsantiere Pratica si può realizzare in acciaio satinato, lucido a specchio, dorato, quadrettato, bronzo e su
richiesta.
Alcuni esempi di ns. realizzazioni.
PRATICA 3 L.200
PRATICA 3 L. 80
PRATICA 3 CON L.E.
pulsantiere pratica
PRATICA 3 ACCIAIO SUPER MIRROR
50
PRATICA 3 ACCIAIO ORO LUCIDO
PRATICA 3 ACCIAIO ORO SATINATO
Alcuni esempi di ns. realizzazioni.
PRATICA 3 ACCIAIO 2WL LUCIDO
PRATICA 3 ACCIAIO STRIPES LUCIDO
PRATICA 3 BRONZO SATINATO
PRATICA 2 - PIANO
pulsantiere pratica
PRATICA 3 ACCIAIO QUADRO LUCIDO
51
La linea di pulsantiere Tradizionali può essere realizzata nei materiali quali acciaio, alluminio e ottone, nei colori e
nelle diverse finiture al fine di permettere numerose soluzioni estetiche.
I materiali per realizzare le piastre hanno le seguenti caratteristiche:
- Alluminio spessore da 1 a 5mm. - colori di anodizzazione standard argento, oro, nero. Su richiesta altri colori.
- Acciaio inox 304 da 2 mm - nelle finiture standard satinato grana 280, gold, titanium e scotch brite.
- Otttone da 3 mm nelle finiture lucido , protetto e dorato.
Fissaggio con viti a vista o perni saldati.
Misure e sagome su richiesta e disegno del cliente.
Sotto alcuni esempi di ns. realizzazioni in acciaio.
pulsantiere tradizionali
TRADIZIONALE - COLONNA
52
Alcuni esempi di ns. realizzazioni in acciaio.
TRADIZIONALE - CABINA SAGOMA 4
TRADIZIONALE - CABINA SAGOMA 1
TRADIZIONALE - PIANO SAGOMA 3
TRADIZIONALE - PIANO SAGOMA 4
TRADIZIONALE - PIANO SAGOMA 3
pulsantiere tradizionali
TRADIZIONALE - PIANO SAGOMA 1
53
Alcuni esempi di ns. realizzazioni in acciaio.
TRADIZIONALE - PIANO SAGOMA 6
TRADIZIONALE PIANO SAGOMA 7
TRADIZIONALE PIANO SAGOMA 8
pulsantiere tradizionali
TRADIZIONALE - PIANO
54
TRADIZIONALE - CABINA SAGOMA 4
Alcuni esempi di ns. realizzazioni in ottone.
OTTONE - CABINA SAGOMA 3
OTTONE - CABINA SAGOMA 1
OTTONE - CABINA SAGOMA 4
OTTONE - PIANO TERRA SAGOMA 3
OTTONE - PIANO TERRA SAGOMA 1
pulsantiere in ottone
OTTONE - CABINA SAGOMA 3
55
Alcuni esempi di ns. realizzazioni in ottone.
OTTONE - INDICATORE DI PIANO SAGOMA 4
OTTONE - PIANO SAGOMA 3
OTTONE - SAGOMA 3
pulsantiere in ottone
OTTONE - PIANO SAGOMA 4
56
PULSANTIERE SAGOME STANDARD
SAGOMA 1

SAGOMA 2

SAGOMA 3

SAGOMA 4

SAGOMA 7
SAGOMA 6

SAGOMA 8
pulsantiere sagome
SAGOMA 5

57
quadri di manovra
QUADRO DI MANOVRA DG1201
58
Il nuovo quadro di manovra con logica programmabile in pronta consegna
(tensioni standard) è realizzabile per
- impianti a fune
- impianti idraulici
- piattaforme
- scale mobili
Modifiche software come richieste dal cliente
Conforme alle norme vigenti - A3
Specifiche :
- manovra universale 10 fermate (espandibile)
- pulsantiera di manutenzione integrata
- programmazione da pulsantiera
- DY LCD per lettura diagnostica guasti
- test automatici A3
- collegamento seriali 232/485/CAN BUS
- seriale pulsantiere DGLINE
quadri di manovra componenti
SCHEDA DG1201.1
59
CENTRALINO PER ALLARMI - PORTINERIA
QUADRO SINOTTICO
002200 Quadro sinottico su richiesta e
disegno del cliente
002210 1/5 ascensori
002212 5/10 ascensori
si eseguono a seconda delle esigenze
del cliente
PORTER URMET
PORTER TERRANEO
quadri sinottici per allarmi
002220 Porter terraneo LT2659N
60
CORNETTA CITOFONICA
002224 Cornetta citofonica terraneo
002222 Porter urmet 824/500
RELE’ MANCANZA FASE
002250 Relè trifase e mancanza fase
MINIRELE’
002254 12V DC
002256 24V DC
ZOCCOLO
ZOCCOLO
002262 Zoccolo per relè grande - 24V.
relé
002260 Zoccolo per relè piccolo - 24V.
61
STAFFA- DADO - VITI
SCIVOLO
scivoli
002320 Scivolo in lamiera L 650 (come foto)
002322 Scivolo in lamiera L1800
002324 Scivolo in lamiera L 650 completo di:
n.2 canaline a “C” + n. 4 cagnette +
n. 6 dadi e bulloni
002326 Scivolo in lamiera L1800 completo
di: n. 2 canaline a “C” +
n. 4 cagnette + n. 6 dadi e bulloni
62
002370 Staffa 30x30x25 sp. 4 con dente
antirotazione foro d.6.4
002372 Dado quadro 20x20mm
002374 Viti lunghe
002376 Viti corte
SEGNALAZIONI SERIE BF/BL
005050
005052
005054
005056
Segnalazione completa luminosa verde
Segnalazione completa luminosa gialla
Segnalazione completa luminosa rossa
Parte mobile completa di ghiera
Segnalazioni luminose disponibili nella versione tonda o quadrata con illuminazione a LED nei colori rosso, giallo e verde.
Collarini in policarbonato disponibili nei diversi colori e forma tonda o ovale abbinabili ai pulsanti serie BF/BL e BD.
- Segnalazione completa comprende la parte mobile, il contatto, la ghiera ed il collarino, specificare sempre grafica (simbolo o
dicitura) e colore.
- Parte mobile completa di ghiera - specificare sempre grafica
COLLARINI PER SERIE BF/BL
CONTATTI PER SEGNALAZIONI BF/BL
005067 Contatto segnalazione illuminato
GIALLO
005068 Contatto segnalazione illuminato
VERDE
005069 Contatto segnalazione illuminato
ROSSO
segnalazioni
005070 Collarino plastica ovale - quadratotondo in vari colori
005072 Collarino metallico ovale - tondo nei
colori cromato o dorato
63
SERR. DGS1 A POMOLO OTTONE
SERR. DGS1 A POMOLO ACCIAIO
002400 Serratura manuale a pomolo in
acciaio lucido - DGS1
002402 Serratura DGS1 a pomolo completa.
In ottone con pomolo oro in
PLASTICA ABS
002403 Serratura DGS1 a pomolo completa.
In ottone con pomolo oro in
METALLO
SERRATURA DGS1 SEMIAUT. APPLICATA
SERRATURA DGS1 SEMIAUTOMATICA
serrature omologate Dallagiovanna
002404 Semiautomatica destra (come da
foto)
002406 Semiautomatica sinistra
64
002408 Semiautomatica applicata destra
(come da foto)
002410 Semiautomatica applicata sinistra
PARTE ELETTRICA
PARTE MOBILE
002411 Parte mobile serratura in acciaio a
pomolo - pomolo in policarbonato o
in metallo
002412 Parte elettrica serratura DGS1 dx
omologata (come foto)
002413 Parte elettrica serratura DGS1 sx
omologata
CATENACCIO - PONTE
002414 Catenaccio per serratura DGS1
002415 Ponte asportabile per catenaccio
(piastrina + contatto)
CONTATTI SERRATURA DGS1
002416 Contatto riscontro catenaccio DGS1
a pomolo
002417 Contatto riscontro catenaccio DGS1
semiautomatica
PERNO PORTA LEVA
002432 Perno porta leva
LEVA PER SERRATURA
POMOLO PER SERRATURA
002424 Pomolo cromato policarboanto (foto)
002425 Pomolo cromato metallo
CANOTTO
002428 Canotto policarbonato ABS cromato
002430 Canotto policarbonato ABS color oro
serrature omologate Dallagiovanna
002418 Leva per serratura DG completa di
carrucola
002422 Carrucola in gomma per
serratura completa di perno e dado
65
COPERCHIO SEMIAUTO. APPLIC. “SPINGERE”
MANETTINO IN PERLON NERO
002442 Manettino in perlon nero
002444 Coperchio “spingere” per
semiautomatica DGS1 applicata
- acciaio (come in foto)
002445 Coperchio “spingere” per
semiautomatica DGS1 applicata
- acciaio gold lucido
COPERCHIO LATO MOBILE
COPERCHIO TRASPARENTE
serrature omologate Dallagiovanna
002446 Coperchio trasparente dx
(come in foto)
002448 Coperchio trasparente sx
66
002450 Coperchio lato mobile acciaio
(come da foto) DG
002452 Coperchio lato mobile ottone DG
POMOLO PER SERRATURA
CHIAVE PER EMERGENZA SERRATURA
006052 Chiave per emergenza serratura
002426 Pomolo oro policarbonato (foto)
002427 Pomolo ottone
KIT SOSTITUTIVO FALCONI
002474 Kit sostituzione FALCONI incassate
alluminio omologate
KIT SOSTITUTIVO OTIS B55 SEMIAUT.
002480 kit sostituzione otis B55
semiautomatica spingere
KIT SOSTITUTIVO OTIS B55 MANUALE
002484 Kit sostitutivo OTIS B55 manuale
acciaio
KIT SOSTITUTIVO OTIS B55 MAN. GOLD
KIT SOSTITUTIVO SERRATURA UCE
002490 kit sostituzione serratura uce semiautomatica omologata
kit sostituzione serrature omologate
002486 Kit sostitutivo serratura OTIS B55
manuale acciaio gold lucido
67
PARTE MECCANICA - MANUALE
PARTE ELETTRICA
005230 Serratura dmg parte meccanica incasso
manuale anodizzata con pomolo 2IAP
005206 Serratura dmg parte elettrica
omologata senza alette 81/1PEA
PARTE MECCANICA - MANUALE
PARTE MECCANICA - MANUALE
serrature omologate DMG
005232 Serratura dmg parte meccanica
incasso manuale anodizzata con
chiave 2IAC
68
005234 Serratura dmg parte meccanica
sovrapposta manuale anodizzata con
pomolo 2SAP
PARTE MECCANICA - MANUALE
PARTE MECCANICA - MANUALE
005236 Serratura dmg parte meccanica
sovrapposta manuale anodizzata con
chiave 2SAC
005238 Serratura dmg parte meccanica
sovrapposta manuale cromata con
pomolo 2SCP
PARTE MECCANICA - MANUALE
005240 Serratura dmg parte meccanica
sovrapposta manuale ottonata con
pomolo 2SOP
PARTE MECCANICA - SEMIAUTOMATICA
005246 Serratura dmg parte meccanica
incasso semiautomatica spingere
2IAX
PARTE MECCANICA - SEMIAUTOMATICA
PARTE MECCANICA - SEMIAUTOMATICA
005250 Serratura dmg parte meccanica ad
incasso semiautomatica 2IAS
POMOLO
005260 Pomolo anodizzato RM09
005262 pomolo cromato RM13
CONTATTO
005274 Distanziale contatto ponte
asportabile RE18
005299 Contatto fisso blocco RE08
serrature omologate DMG
005248 Serratura dmg parte meccanica
sovrapposta semiautomatica
anodizzata 2SAS
69
CONTATTO
CONTATTO
005282 Contatto a ponte asportabile RE19
005284 Contatto preliminare RE20
005286 Contatto blocco per serratura
semiautomatica RM05
005288 Contatto blocco per serratura
manuale RM06
LEVA
BLOCCO - CHIAVE
005294 Leva 3 fori senza rotella regolabile
RE17
serrature omologate DMG
005290 Blocco serratura RE09
005270 Chiave emergenza RE04
70
ROTELLA
FORCELLA
005292 Forcella RE12
005296 Rotella con carrucola e dado RE16
SERRATURA MANUALE A POMOLO
006000 Manuale a pomolo cromata
omologata
SERRATURA MANUALE A POMOLO
006002 Manuale a pomolo ottone lucido
omologata
SERRATURA SEMIAUTOMATICA
006014 Semiautomatica c/leva normale
centrale - omologata
SERRATURA SEMIAUTOM. APPLICATA
SERRATURA SEMIAUT. PREMONTATA
006017 Serratura semiautomatica
premontata - omologata
SERRATURA SEMIAUT. PREMONTATA FIAM
006018 Serratura semiautomatica omologata
premontata FIAM
serrature omologate FIAM
006016 Serratura semiautomatica applicata
“spingere” - omologata
71
PONTE ASPORTABILE
PARTE ELETTRICA
006022 Serratura FIAM solo parte elettrica
omologata
006030 Ponte asportabile premontato
laterale (semiautomatica)
006032 Ponte asportabile premontato
frontale (manuale)
LAMELLA - CHIAVE EMERGENZA
CATENACCIO - LEVA ESTERNA
006038 Lamella presente
006052 Chiave per emergenza serrature
serrature omologate FIAM
006034 Ponte asportabile - riscontro
catenaccio
006036 Leva esterna per serratura
72
ROSETTA
POMOLO E VITI PER SERRATURE
006040 Pomolo ottone lucido con vite
006042 Pomolo cromato con vite
006044 Viti in accaio inox
006060 Rosetta in acciaio cromato 58mm
006062 Rosetta in ottone lucido 58mm
006063 Rosetta in ottone lucido 85mm
SERRATURA TIPO OTIS
SERRATURA TIPO OTIS - LEVA CENTRALE
007020 Serratura omologata tipo Otis
leva centrale dx
007025 Serratura omologata tipo Otis
leva centrale sx
(come da foto)
serrature omologate OTIS
007000 Serratura tipo Otis omologata - DX
(come da foto)
007005 Serratura tipo Otis omologata - SX
73
SOFT STARTER TRIFASE
soft-starter
002286 Soft starter-trifase 40A
002287 Soft starter-trifase 70A
74
STAFFA PER IMPULSORE E BISTABILE
002302 Staffa in lamiera decappata - con fori
di fissaggio per guida supporto L100
per impulsori e bistabili
STAFFA PER OLIATORE DG
002306 Staffa per oliatore tipo Dallagiovanna
STAFFA PER FISSACAVO
STAFFA FISSACAVO SOTTOCABINA/QUADRO
002313 Staffa fissacavo sottocabina /
quadro
staffe
002312 Staffa in lamiera per fissaggio
pressacavo
75
MANOVRA A MANO IMPIAN. OLEODINAMICO
DURANTE IL MOVIMENTO CABINA
002506 254x142x1mm. alluminio verniciato
giallo - testo nero 2 fori per fissaggio
002500 195x150x0,5mm. alluminio verniciato
giallo - testo nero 4 fori per fissaggio
SI PREGA ACCOMPAGNARE LE PORTE
MANOVRA A MANO IMPIANTO A FUNE
002508 254x142x1mm. alluminio verniciato
giallo - testo nero - 2 fori per fissaggio
targhe istruzioni
ARRESTO - 14 ORE
76
Alluminio anodizzato argento
testo nero - 2 fori per fissaggio
002528 PICCOLA 80x40x0,5mm
002530 GRANDE 132x80x0,5mm.
002524 110x40x0,5mm. alluminio
anodizzato argento - testo nero angoli arrotondati - biadesivo
VIETATO AI MINORI 12 ANNI
002540 83x53x0,5mm. alluminio anodizzato
argento - testo nero - biadesivo
VIETATO FUMARE (SENZA SANZIONE)
100x60x1mm. alluminio anodizzato
- angoli arrotondati - biadesivo
002542 ARGENTO
002544 ORO
VIETATO FUMARE CON SANZIONE
VIETATO USO ASCENSORE - INCENDIO
Alluminio verniciato bianco - testo
rosso - 4 fori per fissaggio
002554 135x70x0,5mm
002556 333x125x0,5mm.
FUORI SERVIZIO / FERMO MANUTENZIONE
002560 d. 120mm. sp. 0,8mm. alluminio
anodizzato - fondo rosso - testo argento - bifacciale - 1 foro per
fissaggio
FERMO PER MANUTENZIONE
002564 125x80x0,5mm. alluminio
anodizzato argento - testo rosso - 2
fori per fissaggio
targhe obbligo - divieto
145x80x0,5mm. alluminio
anodizzato - testo rosso e blu biadesivo
002546 ARGENTO
002548 ORO
77
PERICOLO CADUTA - RICHIUDERE BOTOLA
MACCHINARIO ASCENSORE - PERICOLO
002502 180x100mm alluminio - fondo giallo,
scritta nera, adesivo
ATTENZIONE PERICOLO - MANI E PIEDI
targhe di pericolo
002514 360x205x1mm alluminio verniciato
giallo - testo nero - 2 fori per fissaggio
78
002510 190x100x0,5mm. alluminio
anodizzato argento - testo rosso - 2
fori per fissaggio - biadesivo
TELESOCCORSO
002567 80x50x0,5 alluminio anodizzato con
simbolo allarme - biadesivo
E.N.P.I.
90x65x0,7mm. alluminio
alluminio anodizzato argento
testo nero - con biadesivo
002580 NEUTRA
002582 INCISA VS. DATI
I.S.P.E.S.L.
90x65mm. alluminio oxidato lucido
- fondo argento - testo blu - 4 fori
per fissaggio
002584 NEUTRA
002586 INCISA VS. DATI
PORTATA - PERSONE INCLUSE
300x100x0,7mm. alluminio
anodizzato argento - testo nero - 2
fori per fissaggio
002588 NEUTRA
002589 INCISA VS. DATI
PORTATA - PERSONE E KG.
002590 SENZA DATI
002591 INCISA VS. DATI
PERSONE
002592 Persone 3 Kg225 - alluminio opaco
serigrafata
targhe cabina
150x50x0,7mm. acciaio satinato
incisa laser -
79
SPINGERE
TARGA IDENTIFICAZIONE SERIGRAFATA CE
targhe cabina
120x95x1mm. alluminio anodizzato
argento - testo nero - angoli
arrotondati
002594 NEUTRA
002595 INCISA VS. DATI incisa laser
80
Alluminio anodizzato argento - testo
nero - biadesivo
002596 180x90x0,5mm.
orizzontale
verticale
002597 240x90x0,5mm.
TELECOMANDO CON VALVOLA
RICAMBI PER TELECOMANDO
002602 Cassetta IP56 240x160x190 mm
- plastica grigia
telecomandi
002600 Telecomando con valvola
81
TELEALLARME TD5
TELEALLARME TD5
002950 Teleallarme TD5 con modulo
GSM/GPRS integrato, versione a
scheda per guida DIN. Conforme alle
norme EN 81-28, EN 81-70.
Dimensioni 115 x 80 x 25 mm
002951 Teleallarme TD5 con modulo GSM/
GPRS integrato, versione in metallo
per montaggio a muro. Conforme
alle norme EN 81-28, EN 81-70.
Dimensioni 165 x 140 x 70 mm
DERIVATO ATTIVO
TELEALLARME TD5
telesoccorso - teleallarmi
002952 Teleallarme TD5 con modulo GSM/
GPRS integrato, versione tetto.
Conforme alle norme EN 81-28,
EN 81-70.
Dimensioni 165 x 140 x 70 mm
82
002955 Derivato attivo per TD5 con pulsante
SOS integrato, per installazioni da
tetto/fossa e sottocabina.
Dimensioni 100 x 64 x 19 mm
BOTTONIERA PER TELEALLARME TD5
PORTER MULTI LIFT SENZA PULS. SOS
002958 Porter multilift senza pulsante sos
per TD5 per installazioni dietro la
pulsantiera di cabina.
Dimensioni 100 x 64 x 19 mm
002980 Bottoniera per TD5 in acciaio
satinato con pulsante allarme e
pittogrammi.
Dimensioni Piastra 270x100x 22mm
ALIMENTATORE PER TD5
002954 Alimentatore ext 220Vac/12VDC 1A
per TD5
BATTERIA PER TD5
002979 Batteria Li-Pol 3,7V 3,8Ah
-20°C/+60°C per TD5
TELEALLARME COMBI BASIC
ESPANSIONE LINEA ANALOGICA PSTN
002752 Espansione linea analogica PSTN per
teleallarme COMBI basic
TELEALLARME COMBI LIFT 180
002754 Teleallarme COMBI LIFT 180 per
installazione retro bottoniera.
Interfaccia linea urbana,
caricabatteria vivavoce integrato,
connettore per COMBI GSM.
VIVAVOCE TELEFONICO
002756 Vivavoce telefonico per installazione
retro bottoniera, tetto cabina e fossa
con cabinet plastico o metallico
(accessorio).
telesoccorso - teleallarmi
002750 Combinatore telefonico per
installazione su guida DIN.
Connettore per COMBI GSM
83
TASTIERINO PROGRAMMAZIONE
002758 Tastierino programmazione
TELEALLARME T411
telesoccorso - teleallarmi
002900 Teleallarme T411 alimentato da linea telefonica
Conforme alle norme EN 81-28, EN 81-70,
EN 81-71, EN 81-80
Misure 100 x 90 x 19 mm
84
PULSANTIERA PER T411
PULSANTIERA PER T411
002902 Pulsantiera in acciaio satinato (a
richiesta altre finiture) con cornice
plastica nera
Misure: 139 x 125 x 25 mm
002904 Pulsantiera in acciaio satinato (a
richiesta altre finiture) con cornice
plastica nera con pulsante allarme.
Misure: 179 x 125 x 25 mm
CENTRALINO PER T411
002916 Centralino
DERIVATI
002920 Derivati per teleallarme T411
Unità dotata di microfono e
altoparlante da posizionarsi sopra o
sotto la cabina
CAVO PRECABLATO 3MT
002925 Cavo precablato per la connessione
tra derivati e teleallarme T411
PULSANTE ALLARME
ALIMENTATORE PER SPIE
002935 Alimentatore DC/DC 12V/24V per
spie allarme riceveuto e/o allarme
inviato, completo di cavetto lungo
3mt.
TELEFONO LOCALE MACCHINA
002712 Telefono locale macchina per
telesoccorso
telesoccorso - teleallarmi
001719 Pulsante di allarme per teleallarme
da posizionare nella fossa.
85
MODULO 2G GSM LIFT 72H
002736 Modulo 2G GSM lift 72h
Completo di antenna, carica
batteria e alimentatore
PROLUNGA CAVO ANTENNA
ANTENNA 5DB DA INTERNO
002737 Da utilizzare con l’interfaccia, in
zone con segnale GSM scarso
base magnetica cavo 2,5 metri
telesoccorso - GSM
MODULO 2G GSM GATEWAY LIFT PLUS
86
002960 Modulo 2G GSM gateway lift plus
per TELEMETRIA
002738 Prolunga antenna low loss 2,5 m
GSM 100
002780 Simulatore di linea GSM, collega
qualsiasi combinatore alla linea per
effettuare e ricevere chiamate.
Caricabatteria integrato, 1 ingresso
ed 1 uscita allarmi
GSM 102
002785 Simulatore di linea GSM dati, collega
qualsiasi combinatore alla linea per
effettuare e ricevere chiamate.
Caricabatteria integrato, 1 ingresso
ed 1 uscita allarmi.
GSM 104
002783 Simulatore di linea GSM dati, collega
qualsiasi combinatore alla linea per
effettuare e ricevere chiamate. Caricabatteria integrato, 1 ingresso ed 1
uscita allarmi. Porta seriale RS485
per comunicazione dati per supervisione da remoto
2M CAVO
002786 2m cavo - E/C eurogsm - scheda
quadro 3 poli schermato con 1DB9M
- DB9F
002788 Trasformatore 220Vac a 12Vdc per
GSM100 e GSM102 e tutti i KIT
teleallarmi COMBI
telesoccorso - GSM
TRASFORMATORE X GSM E TELEALLARMI
87
KIT COMBI LINEA GSM QUADRO
KIT COMBI LINEA GSM + DATI QUADRO
kit_combi_ kit combinatore nel quadro composto
dati_quad come segue:
- 002750 teleallarme combi basic
- 002785 gsm 102
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
kit_combi_ kit combinatore nel quadro
gsm_quad composto come segue:
- 002750 teleallarme combi basic
- 002780 gsm 100
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
KIT COMBI LINEA GSM + DATI CABINA
KIT COMBI LINEA URBANA QUADRO
telesoccorso - kit teleallarmi + gsm
kit_combi_ kit combinatore nel quadro
urb_quad composto come segue:
- 002750 teleallarme combi basic
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
88
kit_combi_ kit combinatore in cabina composto
dati_cab come segue:
- 002754 teleallarme combi lift
- 002785 gsm 102
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
KIT COMBI LINEA URBANA CABINA
KIT COMBI LINEA GSM CABINA
kit_combi_ kit combinatore in cabina composto
gsm_cab come segue:
- 002754 teleallarme combi lift
- 002780 gsm 100
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
kit_combi_ kit combinatore in cabina composto
urb_cab come segue:
- 002754 teleallarme combi lift
- 002788 trasformatore per GSM e
teleallarmi
R4 D. 300 - TENDITORE
001964 d. 300mm con
001965 d. 300mm con
001963 d. 300mm con
d. 300mm con
d. 300mm con
contatto
contatto
contatto
contatto
contatto
-
per
per
per
per
per
limitatori
limitatori
limitatori
limitatori
limitatori
R1
R1
R1
R1
R1
-
R6
R6
R6
R6
R6
-
contrappeso
contrappeso
contrappeso
contrappeso
contrappeso
kg
kg.
kg.
kg.
kg.
10
13
22
30
50
-
standard
su richiesta
su richiesta
su richiesta
su richiesta
R4 D. 250 - TENDITORE
tenditori
001966 d. 250mm con contatto - per limitatori R3 - contrappeso kg 10 - standard
d. 250mm con contatto - per limitatori R3 - contrappeso kg. 22 - su richiesta
89
R4 D. 200 - TENDITORE
tenditori
001968 d. 200mm con contatto - per limitatori R5 - contrappeso kg 10 - standard
d. 200mm con contatto - per limitatori R5 - contrappeso kg. 22 - su richiesta
90
TESTATE CROMATE
002800 L 80 argento - completa di dadi e viti
002804 L 100 argento - completa di dadi e
viti
002808 L 200 argento - completa di dadi e
viti
TESTATE ORO
002802 L 80 oro - completa di dadi e viti
002806 L 100 oro - completa di dadi e viti
002810 L 200 oro - completa di dadi e viti
Cromate colore oro 24kt
LIQUIDO
testate per pulsantiere Dallagiovanna
002850 Liquido per pulizia acciaio inox
91
TRASFORMATORI TRIMONOFASE
Trasformatore trimonofase di separazione e potenza conforme a norme EN 61558-2-1-CEI
14-8-IEC 726
002650 potenza (Va) 600 / tensione primaria 0-230-400
tensione secondaria 3 x 125 / 0-10-18 / 0-55-75-95
002655 potenza (Va) 500 / tensione primaria 0-230-400
tensione secondaria 3 x 125 / 0-75 / 0-18
TRASFORMATORE PER TELECOMANDO
trasformatori
002604 Trasformatore monofase
potenza (Va) 50
tensione primaria 0-230-400
tensione secondaria 0-12-24
12-0-12
92
FASCETTE
003000 100x2,5mm - fascette corte
conf. 100 pz.
003002 290x3,6mm - fascette lunghe
conf. 100pz
003003 300x3.6mm - fascette lunghe
conf. 100 pz
NASTRO ISOLANTE
003004 Nastro isolante PVC nero 0,15x19x25mm
CLIPS
003006 d.16mm - clips fissatubo a scatto
conf. 100 pz.
003008 d. 20mm - clips fissatubo a scatto
conf. 100 pz.
TASSELLO
003012 Tassello in nylon 6SX conf. 100 pz.
GUAINA SPIRALATA
guaina
guaina
guaina
guaina
corrugata
corrugata
corrugata
corrugata
d.12mm grigia
d.16mm grigia
d. 20mm grigia
d. 25mm grigia
CASSETTA STAGNA
003040 80x80x40mm - cassetta IP44
GW44003
vario
003020
003022
003024
003023
93
CONTENITORE
CENTRALINO PAR.
003044 Contenitore vuoto protetto 1 posto
orizzontale
003042 Centralino 12X2 24 moduli P40
PRESA FISSA VERTICALE
PRESA BIVALENTE
003050 Presa fissa verticale
003045 Presa 2posti+ T 10A
Standard Italiana GW 20201
003046 Presa bivalente 2posti + T 16A
GW 20203
SUPPORTO
DEVIATORE UNIPOLARE
vario
003052 Deviatore unipolare 15ax bianco
94
003054 Supporto 1 posto
SPINA MOBILE
003056 Spina mobile diritta protetta - 2P
16A 24V. SS.R.
LAMPADA PORTATILE
003058 Lampada portatile - 40W E27 IP44
- Hobby con calotta
PLAFONIERA (TARTARUGA)
003060 Plafoniera ovale per lampada
(tartaruga) ENTR. E27 1x60W
GRIGIO senza neon
PLAFONIERA HYDRO 920
003062 FL 1x18W 003064 FL 2X36W -
TUBO FLUORESCENTE
LAMPADINA
003071 Lampadina alogena P45 42W 240V
E14 CL 1CT/12
vario
003066 18W/20 tubo fluorescente
minuswatt Osram
003068 36W/20 tubo fluorescente
minuswatt Osram
95
DALLAGIOVANNA S.A.S. DI ALBANESE PANCRAZIO E C.
Via dei Lavoratori 72 - 20092 Cinisello Balsamo MI
tel. +39 02 39449101 - 02.87036646/ fax +39 02 23168049
[email protected]
edizione dicembre 2016
ordini online:
http://areaclienti.dallagiovannacomponenti.it