guida al
catalogo
criSantemi
da VaSo
2/5
5/6
7/11
12/14
14
legenda
UNIFLORA FIORE A PALLA
MULTIFLORA FIORE GRANDE
MULTIFLORA FIORE MEDIO
MULTIFLORA FIORE PICCOLO
SETTEMBRINI
INFO &
NOTE COLTURALI
ALBUGO
LÉGENDE-LEGENDA-LEGEND
SETTIMANE DI REAZIONE
Settimane occorrenti per la fioritura dall’inizio dei giorni corti
REACTION WEEKS
Weeks needed for blooming starting from short-days
SEMAINES DE REACTION
Le nombre des semaines nécessaires pour la floraison à partir des jours
courts
SEMANA DE REACCIòN
Semana necesaria para la florescencia del inicio del dìa corto
RESISTENZA ALLE bASSE TEMpERATuRE (minima 14°)
COLD TEMpERATuRE RESISTANCE (minimum 14°)
RéSISTANCE A LA bASSE TEMpERATuRE (minima 14°)
RESISTENCIA A LA bAjA TEMpERATuRA (minima 14°)
CRESCITA/GROWING
CROISSANCE CRECIMIENTO:
1: bASSA-LOW-LENTE-bAjO
2: MEDIA-MEDIuM-MOYENNE-MEDIO
3: ALTA-HIGH-éLEVéE-ALTO
BILKIS
®
®
TARQUINIA
BIANCO
CIEL D’OR
TARQUINIA GIALLO
®
GUEPIER
2
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
criSantemi uniFlora Fiore
PARIDE
®
SOLEIL
VOILE’
PASSION JAUNE
®
LADY VALOR
TRESCHAUD
a palla
®
®
®
ALLUMIERE
CHAMA
GIALLO
TOLERANCE JAUNE
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
TOLERANCE BLANC
®
3
CALENZA
OLEBO
®
ROMY
LE COLOMBIER
DORE’
®
ROMY
BORDEAUX
®
LE COLOMBIER
ROUGE
®
®
CHAMA
VIOLET
CHAMA
ROUGE
®
®
UNIFLORA FIORE A PALLA
VARIETà
ALBUGO
ALLUMIERE
BOULOU ROSE
BILKIS
CALENZA
CHAMA GIALLO
CHAMA ROUGE
CHAMA VIOLET
CIEL D’OR
FRASCATI ROSA
GUEPIER
LADY VALOR
LE COLOMBIER DORè
LE COLOMBIER ROUGE
OLEBO
PARIDE
PASSION JAUNE
ROMY
ROMY BORDEAUX
SOLEIL VOILé
SPERLONGA
TARQUINIA BIANCO
TARQUINIA GIALLO
TATOU
TOLERANCE BLANC
TOLERANCE JAUNE
TOLFA
TRESCHAUD
TROP TOP
VITERBO
4
bREVETTO
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
-
®
Informazioni Tecniche-Varietà & Colori
COLORE
bianco puro
bronzo
rosa chiaro
bianco
rosa
giallo intenso
rosso
viola
giallo
rosa chiaro
giallo intenso
giallo
bronzo intenso
rosso
lilla
bianco
giallo carico
lilla scuro
rosso
giallo
rosso
bianco puro
giallo oro
rosa vivo
bianco puro
giallo oro
rosso
arancio
viola
lilla intenso
TIpO DI
pIANTA
pERIODO
FIORITuRA
uLTIMA
CIMATuRA
ALAR
media
media
medio-alta
medio-alta
medio-alta
medio-bassa
medio-bassa
medio-bassa
medio-bassa
media
medio-alta
medio-bassa
medio-alta
medio-alta
medio
media
medio-alta
media
media
media
medio-bassa
medio-alta
medio-alta
media
media
media
medio-alta
medio-bassa
medio-bassa
medio-alta
30 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
30 OTT
15 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
15-20 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20 LUG
20-30 LUG
15-20 LUG
20 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
30 LUG
30 LUG
20 LUG
20-30 LUG
30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
30 LUG
15-20 LUG
15-20 LUG
20 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
20-30 LUG
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
RESISTENZA ALLA RuGGINE
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
criSantemi uniFlora Fiore
a palla
TOLFA
FRASCATI
ROSA
VITERBO
SPERLONGA
TROP TOP
TATOU
®
®
criSantemi multiFlora
Fiore
grande
BOULOU
ROSE
®
MME NICOLE
FALCE ROUGE
MME NICOLE
FALCE CUIVRE
®
MME NICOLE
FALCE BLANC
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
5
criSantemi multiFlora Fiore
grande
NEIGEUSE JAUNE
NEIGEUSE BLANC
MME NICOLE
FALCE JAUNE
®
PANTIN BLANC
®
MARIENKA
®
MME NICOLE
FALCE ROSE
®
®
MARIENKA ROUGE
®
FLUCKY
®
MARIENKA JAUNE
MULTIFLORA FIORE GRANDE
VARIETà
FLORIANE
FLUCKY
MARIENKA
MARIENKA JAUNE
MARIENKA ROUGE
MME NICOLE FALCE BLANC
MME NICOLE FALCE CUIVRE
MME NICOLE FALCE JAUNE
MME NICOLE FALCE ROSE
MME NICOLE FALCE ROUGE
NEIGEUSE BLANC
NEIGEUSE JAUNE
PANTIN BLANC
PINKTY
6
bREVETTO
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
®
COLORE
rosa chiaro
rosso
arancio bicolore
giallo
rosso
bianco
arancio chiaro
giallo limone
rosa chiaro
rosso pastello
bianco puro
giallo intenso
bianco
rosa salmone
Informazioni Tecniche-Varietà & Colori
TIpO DI
FIORE
FORMA
pIANTA
pERIODO
FIORITuRA
uLTIMA
CIMATuRA
DIMENSIONE
pIANTA
RESISTENZA ALLA RuGGINE
anemone
doppio
doppio
doppio
doppio
semidoppio
semidoppio
semidoppio
semidoppio
semidoppio
doppio
doppio
semidoppio
doppio
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
piatta
piatta
rotonda
rotonda
20 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
30 LUG
30 LUG
30 LUG
30 LUG
30 LUG
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
grande
media
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
®
criSantemi multiFlora
Fiore medio
PINKTY
®
®
ALOHA
ENVOL BLANC
®
FLORIANE
®
VOILACTE´E
®
L’OLLON
ELEPHANTINE
BLANC
®
®
LE GLAINE
ECRIN
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
AVALON CREAM
®
7
criSantemi multiFlora Fiore
LA BOIRE
SOLAYA
medio
®
®
ETE’ INDIEN
®
DENDARA
8
®
®
ELEPHANTINE
®
®
ELEPHANTINE
APRICOT
L’OUDON
TOUCHKA
®
L’ERVE’
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
criSantemi multiFlora Fiore
ECLATANT
ENVOL CITRON
®
SOURIDOR
®
GOUTTE D’OR
AVALON YELLOW
®
®
AVALON RED
®
AVALON PURPLE
AVALON ORANGE
medio
®
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
AVALON PINK
®
9
criSantemi multiFlora Fiore
medio
BALOON
AELYA
SHARADE
L’ORTHE
CHOUPIE
®
®
®
ROSANOVA
FUTILE
10
®
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
criSantemi multiFlora Fiore
LA VAIGES
MARELLE
medio
®
NOCTURNE
®
®
CARESSE DES
VELOURS
®
SPLENDIDE
NUAGE ROUGE
®
JINKA ROSSO
®
®
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
11
criSantemi multiFlora Fiore
piccolo
BARDAILLANE
JAUNE
®
BELLE DES NEIGES
®
DOUHAOU
MULTIFLORA FIORE PIccOLO
VARIETà
BARDAILLANE JAUNE
BARDAILLANE MIEL
BELLES DES NEIGES
DOUHAOU
GAETA BIANCO
GAETA BRONZO
GAETA GIALLO
GAETA LILLA
GAETA ROSA
GAETA ROSSO
PALIDORO BIANCO
PALIDORO GIALLO
PALIDORO ROSSO
bREVETTO
P
P
P
P
-
COLORE
giallo
arancio
bianco
giallo
bianco crema
bronzo
giallo intenso
lilla
rosa chiaro
rosso vivo
bianco c. giallo
g.oro c. giallo
rosso c giallo
MULTIFLORA FIORE MEDIO
VARIETà
AELYA
ALOHA
AVALON CREAM
AVALON ORANGE
AVALON YELLOW
AVALON PINK
AVALON PURPLE
AVALON RED
BALOON
CARESSE DES VELOURS
CHOUPIE
DENDARA
ECLATANT
ECRIN
ELEPHANTINE
ELEPHANTINE BLANC
ELEPHANTINE APRICOT
ENVOL BLANC
ENVOL CITRON
ETE’ INDIEN
FUTILE
GOUTTE D’ OR
JINKA ROSSO
LA BOIRIE
LA VAIGES
LE GLAINE
L’ERVE
L’OLLON
L’ORTHE
L’OUDON
MARELLE
NOCTURNE
NUAGE ROUGE
ROSANOVA
SHARADE
SOLAYA
SPLENDIDE
SOURIDOR
TOUCHKA
VOILACTEé
12
bREVETTO
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
COLORE
lilla
bianco
bianco
arancio
giallo
rosa
porpora
rosso
arancio
rosso
rosa
giallo oro
giallo
bianco
rosa salmone
bianco
arancio
bianco puro
giallo limone
arancio
viola
giallo
rosso
giallo intenso
lilla
bianco
rosso
bianco crema
rosa scuro
arancio c. scuro
viola
viola
rosso
rosa
rosa salmone
giallo verde
rosso vivo
giallo
arancio
bianco
®
Informazioni Tecniche-Varietà & Colori
TIpO DI
FIORE
FORMA
pIANTA
pERIODO
FIORITuRA
uLTIMA
CIMATuRA
doppio
doppio
doppio
doppio
pom pon
pom pon
pom pon
pom pon
pom pon
pom pon
margherita
margherita
margherita
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
25 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
15 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
25 OTT
15 AGO
15 AGO
15 AGO
10 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
15 AGO
TIpO DI
FIORE
FORMA
pIANTA
pERIODO
FIORITuRA
uLTIMA
CIMATuRA
DIMENSIONE
pIANTA
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
20 OTT
25 OTT
25 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
20 OTT
25 OTT
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
10 AGO
media
piccola
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media-grande
media
media
media-grande
media-grande
media-grande
media-grande
media-grande
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
media
piccola
media
media
DIMENSIONE
pIANTA
grande
grande
media
media-grande
media
media
media
media
media
media
media-grande
media-grande
media-grande
RESISTENZA ALLA RuGGINE
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Informazioni Tecniche-Varietà & Colori
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
semidoppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
doppio
pom pon
doppio
doppio
doppio
doppio
semidoppio
doppio
doppio
doppio
doppio
anemone
semidoppio
RESISTENZA ALLA RuGGINE
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
criSantemi multiFlora Fiore
piccolo
PALIDORO
GIALLO
®
GAETA BIANCO
GAETA GIALLO
BARDAILLANE
MIEL
®
PALIDORO
BIANCO
®
PALIDORO
ROSSO
®
GAETA ROSSO
GAETA LILLA
GAETA ROSA
GAETA BRONZO
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
13
criSantemi Settembrini
LADISPOLI
MARTINA
®
NICOLETTA
CERVETERI
sETTEMbRINI
VARIETà
Informazioni Tecniche-Varietà & Colori
bREVETTO COLORE
CERVETERI
LADISPOLI
MARTINA
NICOLETTA
P
P
giallo oro
bianco puro
giallo
bianco
GRANDEZZA
FIORE
piccolo
piccolo
piccolo
piccolo
TIpO DI FIORE
margherita
margherita
margherita
margherita
FORMA pIANTA
pERIODO
FIORITuRA
uLTIMA
CIMATuRA
rotonda
rotonda
rotonda
rotonda
20 SETT
30 SETT
10 SETT
10 SETT
20 LUG
20 LUG
20 LUG
20 LUG
PERIODO E TEMPO DI COLTIVAZIONE
Da maggio a Ottobre, ciclo con 3 spuntare, vaso ø 18/20.
Da Giugno a Ottobre, ciclo con 2 spuntature, vaso ø 16/18.
Da Luglio a (sett. 27 ) a Ottobre, ciclo con una spuntatura, vaso ø 14/16.
È possibile fare vasi grandi anche partendo da Luglio (sett. 27), mettendo più talee esempio
vaso ø 20 con tre talee da spuntare una sola volta dopo 8/10 giorni dall’invaso. Talee invasate prima del 10 maggio necessitano di illuminazione foto periodica con 30 Watt/mq per 3
ore durante la notte e fino al 10 maggio.
PREPARAZIONE
Pulire i bancali o le parcelle di coltivazione da ogni residuo di terra, sabbia e porzioni vegetali
della precedente coltivazione.
Disinfettare con prodotto a base di sali di ammonio quaternari.
Le canne vanno successivamente pulite con acqua corrente per 10 minuti.
Attendere 2/3 giorni prima di posizionare i vasi.
COLTIVAZIONE
Utilizzare terriccio specifico, miscele di torba con argilla, concimato e corretto a pH 6-6,5. In
presenza di acque dure utilizzare terriccio con pH 5,5-6.
Invasare con cura, evitando lesioni a foglie e radici, centrare bene la piantina nel vaso e
tenere il colletto a filo terriccio.
Se possibile ombreggiare leggermente i vasi per i primi 15/20 giorni.
La spuntatura si esegue dopo circa 1/2 settimana dall’invasatura, lasciando 5/6 nodi sotto il
punto di spuntatura. Le successive spuntature si eseguono lasciando sempre almeno 4/5
nodi sotto il punto di spuntature dei nuovi germogli.
Per i tipi “ coreani” le spuntature si eseguono con forbice regolando la chioma.
Le indicazioni sulle spuntature, sopra riportate, sono indicative e vanno verificate, soprattutto
come data dell’ultima spuntatura in funzione della varietà in coltivazione. Dopo 3/4 settimane
dall’ invasatura fertirrigare con complesso 20-10-20+ microelementi a 1,5 g/l sempre da due
a tre volte alla settimana fino alla comparsa dei bottoni, passare quindi a complesso 15-1025 + microelementi alla dose di 1.5 g/l sempre da due a tre volte alla settimana. Spaziare
quando le foglie si toccano.
L’ irrigazione dei vasi con impianto a goccia facilita le operazioni di bagnatura e fertirrigazione
e riduce le bagnature sulla chioma. Per vasi ø 20, mettere almeno 2 gocciolatori per consentire la bagnatura completa e uniforme della zolla.
TEMPERATURA
Se necessario, proteggere in ottobre da eventuali gelate.
LUCE
Leggero ombreggio in estate se coltivate in serra, sarà necessario in questo caso arieggiare
molto e aumentare gli interventi di brachizzazione.
FITOREGOLATORI
Per ottenere chiome compatte, oltre alla spuntature, è necessario irrorare Alar 0.3%, un trattamento quando i nuovi germogli, dopo la spuntatura, sono lunghi 3-4 cm.
I trattamenti con Alar possono essere effettuati dopo ogni spuntatura e dopo l’ultima spuntatura ogni 15 giorni fino a quando i bottoni fiorali hanno raggiunto il ø di 5/6 mm.
14
®
DIMENSIONE
pIANTA
media
media
media
media
RESISTENZA ALLA RuGGINE
SI
SI
SI
SI
Il numero di trattamenti da effettuare è comunque da definire in funzione della vigoria della
varietà o dal tipo di prodotto che si vuole ottenere.
AVVERSITà
marciume radicale (Pythium spp.). marciume bruno delle radici che può estendersi sino al
colletto. Le piante appassiscono e ingialliscono. Evitare eccessi di acqua nel substrato (drenaggio). Utilizzare Fosetyl aluminium, Propamocarb, metalaxyl-m, Etridiazolo.
Si possono fare irrigazioni anche a base di fosfito di potassio. marciumi del colletto e delle
radici (Phytophthora cryptogea). marciume scuro che interessa le radici, il colletto e la base
del fusto. Le foglie si arrossano, ingialliscono ed avvizziscono. Evitare ristagni idrici.
Utilizzare Fosetyl-aluminium, metalaxyl–m, Propamocarb, Etridiazolo. marciume del colletto
(Rhizoctonia solani). Lesione marrone e depressa alla base dello stelo, dapprima unilaterale e poi estesa all’intera circonferenza.
Utilizzare lprodione, Tolclofos –metile, Cyprodonil+Fludioxonil, Thiram. marciume dello stelo
(Sclerotinia sclerotiorum). Aree di marciume umido marrone chiaro sulla parte basale dello
stelo con successiva formazione miceliare bianca e cotonosa. La parte sovrastante della
chioma avvizzisce e si dissecca. Utilizzare Iprodione, Procimidone, Thiophanate –methyle,
Dichloran. muffa Grigia (Botritys cinerea). Piccole macchie brune sulle ligule dei fiori che si
estendono fino ad interessare l’intero organo fiorale. La malattia può interessare anche le
foglie senescenti o lesionate. Sulle parti marcescenti sviluppa il tipico feltro di colore grigio.
Utilizzare Ipodrione, Procimidone, Cyprodinil, Pirimetanil.
mal bianco (Erisiphe cichoracearum).
Efflorescenza bianca su foglie, steli e boccioli.
Utilizzare Propiconazolo, Penconazolo, miclobutanil, Esaconazolo, Bitertanolo, Dinocap. La
malattia è favorita da eccessi di azoto.
Ascochitosi (Didymella chrysantemi ).
marciume scuro e umido sui boccioli, piccole macchie rosate o nocciola, successivamente
nerastre sulle ligule. La malattia può interessare le foglie e lo stelo, sulle foglie macchie di
marciume scure che disseccano ma rimangono attaccate allo stelo. Utilizzare Bitertanolo.
Septoriosi (Septoria obesa).
Piccole macchie bronzate circolari, che si espandono lentamente e che diventano rossastre
e nerastre e assumono una forma irregolare.
L’ infezione parte dalle foglie inferiori e si manifesta più frequentemente in tarda estate, inizio
autunno. Spaziare bene le piante per favorire la ventilazione, trattamenti preventivi con
Diathonon, Benzimidazolici, Thiram, Sali di rame.
Ruggine bianca (Puccinia oriana).
Piccole macchie di colore bianco verdastro sulla pagina superiore della foglie, in corrispondenza delle quali si sviluppano pustole di colore rosato o biancastro sulla pagina inferiore.
Fine estate il periodo critico.
E’ possibile trattare con Dithianon, Propineb (uso non registrato), metiram, mancozeb,
Azoxystrobina.
Ruggine bruna (Puccinia chrysanthemi).
macchie clorotiche e pustole brune su entrambe le pagina fogliari. Trattare come per la ruggine bianca.
Afidi. Acari. Tripidi.
minatori Folgliari.
Piralide (Ostrinia nubilalis).
Nottue. Larve defogliatrici.
albani e ruggieri young plantS, breeding & production
