Press Release Le nuove soluzioni software VDO per gestire i dati del tachigrafo digitale Milano, gennaio 2009 - Grazie all’ultima versione del servizio web per la gestione dei dati TIS-Web 3.1 di VDO, Azienda del Gruppo Continental, l’archiviazione e l’analisi dei dati del tachigrafo digitale è sempre più semplice. Inoltre, per gli utilizzi in mobilità e per le piccole flotte VDO ha anche realizzato TIS Compact II ed il pratico set portatile con lettore di carte conducente. Con queste soluzioni innovative e studiate su misura in base alla dimensione del parco macchine, VDO permette di effettuare l'archiviazione e l'analisi dei dati dei veicoli, dei tempi di guida e di riposo degli autisti consentendo al gestore della flotta sia di adempiere in modo semplice agli obblighi di legge legati all’archiviazione sia di ottenere un’amministrazione razionale ed efficiente della flotta. Dall’introduzione del tachigrafo digitale (DTCO), l’uso del computer è divenuto per i proprietari e gestori di flotte uno strumento di lavoro indispensabile. Per essere in regola con la normativa in vigore occorre infatti scaricare regolarmente le informazioni di viaggio fornite dai tachigrafi e conservarle in modo sicuro nel tempo. VDO è stata la prima ad introdurre questa tecnologia e già tre anni fa ha presentato il tachigrafo digitale, offrendo un'ampia serie di soluzioni hardware e software che aiutano le aziende di trasporti ad adempiere in modo semplice a questo "fastidioso obbligo", pur non limitandosi alla semplice funzione di archiviazione elettronica dei dati. I prodotti VDO consentono infatti di effettuare un’analisi semplice ed economica dei dati della flotta. Con pochi click del mouse, l’amministratore e gli addetti alla gestione della flotta hanno sempre a portata di mano un quadro generale sulle attività degli autisti e sulle modalità di lavoro dei loro veicoli. I dati del tachigrafo consentono anche di ottimizzare gli interventi di manutenzione, i conteggi delle ore di lavoro, la fatturazione e i costi aziendali. VDO offre diversi sistemi in base alla grandezza della flotta e all’organizzazione del parco macchine, come la soluzione Internet TIS-Web o lo strumento TIS-Compact II, pensato per le piccole flotte che si trovano per la prima volta ad utilizzare i tachigrafi digitali. Con la nuova versione TIS WEB 3.1, VDO ha reso le operazioni ancora più semplici, suddividendo il servizio web in tre segmenti: nell'area download è possibile leggere con facilità e in modo razionale i dati dei tachigrafi digitali, nell'area archivio li si può elaborare, salvare e verificarne le eventuali mancanze. In caso di mancata rilevazione dei dati da parte del sistema, viene attivato automaticamente un “allarme” da parte del computer. Nell'area report infine il gestore della flotta trova Per informazioni: Sabrina Zapperi Head of PR & Marketing Communication via Vialba, 50 – 20026 Novate Milanese (MI) Tel.: +39 02 35 68 01 Fax +39 02 38 20 43 39 E-mail: [email protected] www.continental-corporation.com Continental Automotive Trading Italia Srl -2semplici strumenti d’analisi per il miglioramento degli aspetti economici e della gestione degli orari di servizio. Grazie alla nuova veste grafica, i dati sono rappresentati in modo molto razionale, risultando molto chiari visivamente per l’operatore che li scorre con il mouse (funzione mouse over). Possono inoltre essere analizzati velocemente e semplicemente mediante indicazioni automatiche presentate dal sistema. TIS-Web 3.1 offre varie possibilità per raggiungere una maggiore efficienza della gestione della flotta, oltre a quelle previste dai meri adempimenti di legge. Insieme alla funzione di download remoto del tachigrafo digitale esiste ora un sistema perfettamente integrabile per il download e l’archiviazione automatica prevista dalla legge, che consente di ridurre al tempo stesso i costi di gestione. Anche la soluzione TIS-Compact di VDO è stata completamente rinnovata. Da oggi trasferire i dati è semplice come trasmettere foto digitali dalla fotocamera al computer. Proprio per questo scopo è ora disponibile una nuova memoria di 256 MB e la velocità di scarico dei dati è diventata 4 volte superiore rispetto alle precendenti versioni. Con TIS-Compact II si possono trasmettere ed archiviare i dati nel computer senza cavi né in ufficio né sul veicolo come da una penna USB. Un vano per l'alloggiamento di scheda SD è integrato nella chiave TIS-Compact II e consente di effettuare senza problemi un’ulteriore copia di sicurezza dei dati. Nonostante il notevole miglioramento del sistema, il costo è lo stesso della versione precedente. Esiste infine come estensione del TIS-Compact II un lettore mobile di carte conducente. Questo sistema si chiama TIS-Compact II Portable Set e consente di scaricare i dati della scheda conducente senza la necessità della carta azienda e senza che l'autista debba rientrare presso la sede dell'azienda. Con un fatturato annuo atteso di oltre 26.4 miliardi di euro nel 2008, Continental Corporation è tra i più importanti fornitori mondiali dell’industria automobilistica. Come fornitore di sistemi frenanti, sistemi e componenti per trasmissione e telaio, strumentazione, soluzioni infotainment, elettronica di bordo, pneumatici ed elastomeri tecnici, Continental contribuisce al miglioramento della sicurezza di guida e alla salvaguardia dell’ambiente. Le competenze di Continental si estendono anche al mondo della comunicazione per l’automobile. Attualmente, il gruppo occupa circa 150.000 dipendenti in circa 200 siti in 36 paesi del mondo. Fornitore di operatori OEM e aftermarket a livello mondiale, la Divisione Interior di Continental AG sviluppa e produce sistemi elettronici che consentono il controllo e la comunicazione delle informazioni all’interno dei veicoli sulla base delle necessità del conducente e delle condizioni di guida. La Divisione Interior ha un fatturato annuo superiore ai 6 miliardi di euro e impiega oltre 33.000 dipendenti. La gamma dei prodotti comprende cluster di strumenti e display multifunzione, centraline, sistemi elettronici per l’accesso alla vettura, sistemi di rilevamento dati dei pneumatici, climatizzatori, impianti radio, sistemi multimediali e navigatori, soluzioni telematiche, moduli e sistemi cockpit. La divisione sviluppa inoltre dispositivi elettronici per le comunicazioni tra le auto (car-to-car) e tra l’automobile e le infrastrutture (car-to-infrastructure), l’accesso a internet e l’integrazione degli apparecchi mobili (car-to-device). L’impegno dell’azienda verso l’integrazione riduce la complessità Per informazioni: Sabrina Zapperi Head of PR & Marketing Communication via Vialba, 50 – 20026 Novate Milanese (MI) Tel.: +39 02 35 68 01 Fax +39 02 38 20 43 39 E-mail: [email protected] www.continental-corporation.com Continental Automotive Trading Italia Srl -3dei sistemi e assicura soluzioni efficienti ed economiche per la gestione delle informazioni all’interno di vetture, veicoli commerciali e industriali. L’unità produttiva Commercial Vehicles & Aftermarket (CV & AM) di Continental soddisfa le esigenze specifiche del segmento di mercato relativo ai veicoli commerciali e industriali. Con i marchi Continental, VDO e ATE fornisce prodotti, sistemi e servizi di elettronica. Per i veicoli commerciali e speciali la gamma dei prodotti comprende tachigrafi, sistemi di comando e controllo per l’elettronica del motore e di bordo, componenti per l’interfaccia uomo-macchina quali strumentazione, pannelli e soluzioni cockpit, dispositivi per la lettura dei pedaggi e soluzioni telematiche per il traffico pubblico a breve distanza. L’offerta commerciale per il mercato del ricambio (aftermarket) rivolta alle Concessionarie e alle Officine Indipendenti comprende sistemi carburante, sistemi lava-vetri e lavafari,pezzi di ricambio per sistemi frenanti e strumentistica di diagnosi. Inoltre, il settore CV & AM fornisce i pezzi di ricambio anche dopo la fine serie presso la casa automobilistica, coadiuvato da una rete mondiale di società di distribuzione e servizi d’assistenza. Corporate Media Database: www.mediacenter.continental-corporation.com Foto e immagini sono pubblicate al seguente indirizzo: http://www.vdo.com/press/pictures/search Per ulteriori informazioni: TML comunicazione Tullio Turci – Giovanna Pasini via Nirone 10 – 20123 Milano : 02 86 45 48 12 : 02 86 45 48 80 @: [email protected] Per informazioni: Sabrina Zapperi Head of PR & Marketing Communication via Vialba, 50 – 20026 Novate Milanese (MI) Tel.: +39 02 35 68 01 Fax +39 02 38 20 43 39 E-mail: [email protected] www.continental-corporation.com Continental Automotive Trading Italia Srl