il discorso diretto e indiretto
In un testo, per riferire le parole pronunciate da qualcuno,
si possono usare più tecniche espressive
discorso diretto
discorso indiretto
discorso indiretto libero
riporta le parole altrui
direttamente, cioè come sono
state pronunciate
riferisce le parole altrui
attraverso la mediazione
di un narratore, cioè
le riporta subordinandole
a un verbo dichiarativo
diffuso nei testi di letteratura,
a partire da fine ‘800, consiste
nel riferire le parole di chi
parla in modo diretto, ma
senza adoperare verbi dichiarativi
che le introducano
Elena disse:
“Teresa, io esco alle 5”.
Elena disse a Teresa
che sarebbe uscita alle 5.