Giovanni Calvino - Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze

CENTRO CULTURALE PROTESTANTE Pier Martire Vermigli
Istituto Nazionale per il Rinascimento
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Giovanni Calvino
nel quinto centenario della nascita
Interpretazioni plurali tra
dissenso evangelico e critica cattolica
Firenze 14 - 16 marzo 2009
SABATO 14 MARZO
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Piazza dei Cavalleggeri, 1
Inaugurazione mostra sui libri di Calvino
posseduti dalla Biblioteca Nazionale Centrale
di Firenze
Ore 9,00 Presidenza: Marco Ricca
(Presidente del Centro Culturale
Protestante Vermigli - Firenze)
Ore 9,20 Antonia Ida Fontana
(Direttrice Biblioteca Nazionale Centrale Firenze)
Ore 9,40 Silvia Alessandri e Piero Scapecchi
(curatori della mostra).
Apertura convegno
Presidenza: Paolo Ricca (Roma - Facoltà
Valdese di Teologia)
Ore 10,00 Bruna Conconi (Università di
Bologna):
Tracce di lettura e lettori negli esemplari
delle traduzioni di Calvino nelle
biblioteche della penisola.
Ore 10,20 Beatrice Bey (Montpellier III - Paul
Valéry):
Les portraits de Calvin.
Ore 10,40 Pausa Caffè
La ricezione di Calvino
Presidenza: Domenico Maselli (Università
di Firenze)
Ore 11,00 Adriano Prosperi (Scuola
Normale di Pisa):
Calvino e l’Italia.
Ore 11,20 Mario Turchetti (Université de
Friburgo):
Calvino e la democrazia.
Ore 11,40 Valentine Zuber (Paris - École
Pratique des Hautes Études):
Calvin: 1909-2009.
Aula magna della Foresteria Valdese
Via dei Serragli, 49
Presidenza: Paolo Simoncelli (Roma - “La
Sapienza”)
Ore 15,00 Guy Bedouelle (Université
Catholique d’Angers):
L’Anti-Calvin de Pierre Doré.
Ore 15,20 François Roudaut (Montpellier
III - Paul Valéry):
Calvin-Postel.
Ore 15,40 Nicola Panichi (Università di Urbino)
Montaigne - Calvino.
Ore 16,00 Richard Cooper (Oxford - Branose College):
Calvino e gli Anglicani.
Ore 16,20 Lothar Vogel (Roma - Facoltà Valdese di
Teologia):
Calvino e i Luterani.
Ore 16,40 Gabriel Audisio (Université d’Aix-enProvence)
Calvin, le Parlement de Provence et les Vaudois du
Luberon (1540-1560).
Ore 17,00 Pausa Caffè
Presidenza: Guy Bedouelle (Université Catholique
d’Angers)
Ore 17,20 Claude La Charité (Montréal - Rimouski):
Jacques Du Perron Controvertiste et la réfutation
de Calvin.
Ore 17,40 Achille Olivieri (Università di Padova):
Ideologie politiche e calvinisti nell’Italia del ’500.
Ore 18,00 Valerio Cordiner (Roma - “La Sapienza”):
La religion de Du Fail: prétendue réformée ou soidisant politique?
DOMENICA 15 MARZO
Aula magna della Foresteria Valdese
Via dei Serragli, 49
Gli avversari di Calvino
Presidenza: Alain Dufour (Université de
Genève)
Ore 14,30 Alfonso Tortora (Università di
Salerno):
In nome di Calvino. Negrino e Pascale tra
i Valdesi del Sud d’Italia.
Ore 15,00 Tiziano Anzuini (Roma - “La
Sapienza”):
Calvino nella Quaestio Pacifica di Jacques
Gaffarel.
Ore 15,20 Paola Zambelli (Università di
Firenze):
Il contesto dell’ Advertissement contro
l’astrologia e qualche congettura
Ore 15,40 Jean-François Gilmont
(Université de Louvain-la-Neuve): Servet.
Ore 16,00 Jean Céard (Paris X - Nanterre):
Maldonat lecteur critique de Calvin et des
Calvinistes par rapport aux Evangiles.
Ore 16,20 Luisa Simonutti (Milano - Università
Statale):
Calvino versus Lelio Sozzini e i suoi
seguaci.
Ore 16,40 Max Engammare (Université de
Genève):
Calvin et Castellion, en comparant leur
exégèse des Psaumes.
Ore 17,00 Pausa Caffè
Presidenza: Susanna Peyronel
(Presidente della Società di Studi Valdesi)
Ore 17,20 Cesare Vasoli (Università di Firenze):
Sebastiano Castellione, De arte dubitandi.
Ore 17,40 Maria D’Arienzo (Università di
Napoli):
La non punibilità degli eretici nella
polemica tra Castellion, Beza e Calvino.
Ore 18,00 Chiara Lastraioli (Université de
Tours):
Jerôme Bolsec versus ‘Jehan de
Noyon’: la prima propaganda anticalvinista all’ombra del monte
Salève.
Ore 18,20 Davide Dalmas (Università di
Torino):
Curione: da Ginevra al De
Amplitudine beati regni Dei.
Ore 18,40 Fabio Giunta (Università di
Bologna):
Calvino e Panigarola.
LUNEDI 16 MARZO
Istituto Nazionale del Rinascimento Palazzo Strozzi
Piazza Strozzi
Giovanni Calvino tra teologia, lingua e
letteratura
Presidenza: Michele Ciliberto
(Direttore dell’Istituto Nazionale del
Rinascimento)
Ore 9,00 Olivier Millet (Paris XII Créteil):
Nouvelle édition de l’Institution de
la Religion Crestienne, Genève,
Droz, 2009.
Ore 9,20 Mireille Huchon (Paris IV - Sorbonne):
La langue de l’Institution.
Ore 9,40 Davide Colussi (Università di Ferrara):
Aspetti linguistici dell’Istituzione della Religione Cristiana nella traduzione di Giulio Cesare
Paschali.
Ore 10,00 Susanna Peyronel (Milano - Università Statale):
La traduzione italiana dell’Istituzione della Religione Cristiana di Calvino (edizione del
1539).
Ore 10,20 Alain Dufour (Université de Genève):
Il mito di Ginevra visto da Calvino e da Bèze.
Ore 10,40 Pausa Caffè
Presidenza: Jean Céard (Paris X - Nanterre)
Ore 11,00 Frank Lestringant (Paris IV - Sorbonne):
Calvin: la Mappe-Monde-Papistique.
Ore 11,20 Anne-Pascal Pouey-Mounou (Lille III - Charles de Gaulle):
Calvin et le scandale.
Ore 11,40 Rosanna Gorris (Università di Verona):
Calvino a Corte: poesia e eresia nelle corti francofone in Italia
nel Rinascimento.
����
Presidenza: Franco Giacone (Roma - “La Sapienza”)
Ore 14,30 Pawel Gajewski (Facoltà Teologica Pentecostale di Aversa):
Calvino e la narrazione delle origini
Ore 14,50 Jacques Berchtold (Paris IV - Sorbonne):
Calvin et Rousseau.
Ore 15,10 Debora Spini (Università di Firenze):
Calvino e la nascita della modernità nella sociologia del XX secolo.
Ore 15,30 Marina Beer (Roma - “La Sapienza”):
Da Calvino a Calvino.
Conclusioni
Ore 16,00 Paolo Ricca (Roma - Facoltà Valdese di Teologia)
Presidente del convegno
Paolo Ricca (Roma - Facoltà Valdese di Teologia)
Comitato organizzatore
Pawel Gajewski (Facoltà Teologica Pentecostale di Aversa)
Franco Giacone (Roma - “La Sapienza”)
Segreteria tecnica
Elisabetta Ruzzi (Roma)
Federico Bacci (Roma)
Progetto grafico
Emiliano De Ascentiis (Roma)
Il convegno è stato organizzato con il contributo
8 per mille della Chiesa Valdese
Chiesa Riformata Svizzera di Firenze
Foresteria Valdese di Firenze
Per informazioni:
Tel : (+39) 055.23.447.55
Cell : (+39) 347.403.75.91
@mail :
[email protected]
[email protected]