® TÜV, TUEV e TUV sono marchi registrati e non possono essere utilizzati senza preventivo consenso. TÜV Rheinland Italia Via Mattei, 3 20010 Pogliano Milanese Italia Tel. +39 02.939.687.1 [email protected] www.tuv.com/it Chiarezza assoluta con il marchio TÜV Rheinland e Certipedia Un sistema affidabile che fornisce maggiore trasparenza attraverso marchi con numeri ID individuali e rende comprensibile il contenuto dei test. www.tuv.com/it I consumatori vogliono un’ottima guida e a livello legislativo si richiede un marchio chiaro. Solo chiarezza e trasparenza creano le condizioni giuste per un orientamento ottimale dei consumatori attraverso i marchi. Facciamo sì che i vostri clienti capiscano cosa significa la vostra certificazione, così che ne comprendano sempre il significato in modo inequivocabile. I marchi rappresentano un messaggio importante che crea fiducia Da anni vi sono sempre più varietà e sistemi di marchi, che dovrebbero informare meglio i consumatori e facilitare le loro decisioni di acquisto. Non sempre funziona in questo modo, poiché molti marchi, in realtà, tendono a rendere più difficile la comprensione del loro messaggio e l’accesso ai risultati dei test. Le indagini hanno dimostrato che - quando si tratta di Un simbolo di cui potersi fidare Solo pochi marchi offrono realmente informazioni e sostegno per le decisioni di acquisto in modo imparziale e trasparente. presentare in modo comprensibile le performance dei test - i consumatori pongono particolare fiducia nella valutazione di qualità di un Organismo di terza parte neutrale come TÜV Rheinland. Al momento, i marchi godono ancora di grande prestigio: sono sinonimo di qualità, sicurezza e neutralità, e hanno un forte impatto sulle decisioni di acquisto dei consumatori. I nostri clienti traggono vantaggio dalla fiducia dei consumatori nel marchio TÜV Rheinland - fiducia cresciuta nel corso degli anni - e lo usano per pubblicizzare i loro prodotti o per mostrare i loro processi certificati. Per essere in conformità con gli attuali sviluppi giuridici riguardanti la protezione dei consumatori, presentiamo il contenuto dei test effettuati, disponibile nel database dei certificati Certipedia, in modo ancora più chiaro, e con un marchio che è sempre univocamente assegnato a un unico certificato. Sentenze restrittive sull'uso del marchio. Le informazioni incomplete sui marchi vengono considerate pubblicità ingannevole e di recente hanno portato a una sentenza dell’Alta Corte Regionale di Düsseldorf, Germania. In risposta alla suddetta sentenza TÜV Rheinland ha migliorato il suo sistema di marchi. In futuro i fornitori di servizi di test saranno tenuti ad attuare le seguenti migliorie: ▪▪i marchi utilizzati nelle pubblicità rivolte ai consumatori dovranno, senza eccezioni, includere un riferimento. Rispettiamo questo requisito già da anni. ▪▪il riferimento dovrà essere abbastanza specifico da permettere al consumatore di trovare immediatamente ulteriori informazioni (ad esempio in Certipedia, il database dei certificati di TÜV Rheinland). ▪▪la fonte di riferimento dovrà fornire al consumatore una sintesi dei test e una spiegazione comprensibile dei metodi di prova. Per soddisfare le aspettative dei consumatori, stiamo associando i nostri marchi a codici numerici (ID)individuali, focalizzandoci nella spiegazione dei contenuti dei test in un linguaggio chiaro e comprensibile. Vediamo questa sfida come un'opportunità. E stiamo facendo ancora di più – nelle pagine seguenti potete leggere tutto quello che c'è da sapere su tale cambiamento. Da TÜV Rheinland un chiaro vantaggio per produttori, rivenditori e consumatori. Novità: Certipedia in forma ottimizzata Offre ai consumatori una migliore comprensione del contenuto e delle sintesi dei test. La visualizzazione di tutti i contenuti può venire personalizzata, ad esempio, con il vostro logo aziendale, fotografie e informazioni rilevanti per il consumatore. dal A partire ora più 2016, anc za con i trasparen li. individua codici ID Novità: numeri ID individuali Reindirizzano i consumatori direttamente al vostro accesso ID Certipedia, con chiare spiegazioni sui test in termini facili da capire. Un simbolo che trasmette ancora più valore Il marchio TÜV Rheinland è sinonimo di sicurezza e qualità, è efficace dal punto di vista promozionale, ed è una preziosa guida - già da molto tempo: ma i consumatori e le disposizioni di legge chiedono di più. Ecco perché il sistema aggiornato, che utilizza il database dei certificati e dei marchi, ora offre più vantaggi. Sicurezza e responsabilità Le crescenti esigenze dei consumatori e l'evoluzione della tutela dei consumatori stessi non sono una sorpresa per gli osservatori di lunga data. TÜV Rheinland, prima degli altri fornitori di servizi di test, ha creato il contesto necessario per una presentazione orientata al consumatore e decisamente affidabile dei risultati dei test. Il vostro vantaggio competitivo attraverso una maggiore trasparenza Non solo un marchio innovativo, abbiamo anche fornito, già da molti anni, una fonte di riferimento consumerfriendly per la pubblicazione dei contenuti dei test - il nostro database dei certificati Certipedia, a cui si può accedere in qualsiasi momento e da qualsiasi parte del mondo combinato con un numero ID individuale sul proprio marchio. Potrete ottenere grossi vantaggi, perché con noi siete al sicuro quando si parla di trasparenza. Attraverso gli ID dei marchi individuali, il significato dei risultati dei test è reso più chiaro per i consumatori. Inoltre, il nostro sistema per il rilascio di marchi, organizzato in modo ottimale, consente l'accesso completo al proprio marchio attraverso il download online, che include una rapida panoramica di tutte le varianti di colore e formati. Approfittate del sistema informativo consumer-friendly Certipedia - che comprende i marchi TÜV Rheinland - per il vostro successo. Certipedia crea maggiore trasparenza per i vostri clienti. Provate voi stessi! Basta eseguire la scansione di questo QR code e provare l'esempio Certipedia qui accanto direttamente sul vostro smartphone. Tutte le informazioni sono presentate in modo chiaro e trasparente in questa rappresentazione di un accesso Certipedia Premium, tramite dispositivo mobile. Tutti gli accessi Premium sono personalizzati con il vostro logo, diverse immagini dei vostri prodotti e ulteriori informazioni rilevanti per i consumatori. Un numero crescente di consumatori mette in discussione le affermazioni pubblicitarie e utilizza sempre più spesso mezzi digitali e dispositivi mobili per ottenere informazioni sulla qualità del prodotto e del servizio o sulle misure intraprese per la protezione ambientale. In questi casi la trasparenza delle aziende viene ricompensata con la fedeltà dei clienti e una maggiore disponibilità all’acquisto. Il marchio TÜV Rheinland + il link a Certipedia Competenza e qualità verificate parlano da sole, e in tutto il mondo, con Certipedia. Utilizzate questa piattaforma multimediale per raggiungere il maggior numero di clienti. Utilizzando il marchio sui prodotti e sugli imballaggi, così come sul vostro sito web, supporterete la vostra strategia di marketing poichè i consumatori verranno reindirizzati automaticamente su Certipedia. www.certipedia.com Voi, in qualità di clienti con certificati TÜV Rheinland, potrete trarre un grande beneficio da questa situazione, attraverso la registrazione nel nostro database dei certificati Certipedia. www.certipedia.com Quando un vostro cliente clicca sul link Certipedia accanto al marchio TÜV Rheinland o scansiona il QR code stampato su una confezione, viene reindirizzato direttamente al vostro certificato su Certipedia.com. Presentando in modo più completo e chiaro i vostri certificati, i vostri clienti saranno maggiormente e meglio informati Un sistema affidabile per presentare i vostri servizi. Trasparenza: Il vostro ID Certipedia pubblico fornisce ai clienti informazioni dettagliate su ciò che è stato certificato e testato - un fattore decisivo per invogliare all’acquisto. I vostri partner e clienti possono conoscere i vostri prodotti, le competenze e i servizi aziendali certificati in qualsiasi momento con un semplice click o mediante la scansione di un QR code. In questo modo, potrete distinguervi dalla concorrenza. Autenticità: L'autenticità della vostra certificazione può essere verificata in pochi secondi tramite un numero ID individuale. Per l'affidabilità, la qualità e la precisione delle vostre affermazioni. Individualità: La visualizzazione del vostro accesso al database Certipedia può essere personalizzata, ad esempio, con il vostro logo aziendale, oltre che con ulteriori informazioni rilevanti per il consumatore. È inoltre possibile aggiungere un link al vostro sito web aziendale. Maggiore attenzione: I marchi TÜV Rheinland sono sinonimo di qualità e di sicurezza da più di 140 anni. Un'immagine forte per un effetto pubblicitario ancora più forte. Raggiungere i clienti ovunque: Collegando il marchio a Certipedia, i vostri servizi sono on-line 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e 365 giorni l'anno - per raggiungere il maggior numero possibile di clienti. Validità: il vostro accesso in Certipedia.com costituisce la migliore evidenza della validità del vostro certificato. Affidabilità: l’accesso Basic è un servizio gratuito offerto da TÜV Rheinland. Questo rende il significato dei test più chiaro per il consumatore. Esempi di utilizzo Immaginate il vostro marchio qui, collegato direttamente al vostro accesso Certipedia tramite un QR code. Marchi sui prodotti Marchi nella pubblicità classica Certipedia mobile … collegati a Marchi per certificazione di sistemi di gestione e del personale Sito web Certipedia www.certipedia.com Il programma completo per una maggiore efficacia. Certipedia – per una maggiore affidabilità! Di seguito i diversi tipi di accessi Certipedia: Basic, Plus e Premium, con le loro rappresentazioni a video e su dispositivi mobili. Investite nel successo della vostra azienda. Scegliete il tipo di accesso che vi aiuta a meglio perseguire i vostri obiettivi di marketing e vendite. Visualizzazione su computer Servizi/Vantaggi Visualizzazione su dispositivi mobili Tipologie di accesso Certipedia Il nostro servizio gratuito per voi: accesso Certipedia Basic Premium ✓ ✓ ✓ Diritto all’utilizzo del marchio TÜV Rheinland (quando previsto) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Numero ID individuale e pagina internet Certipedia personale Breve descrizione dei metodi e delle basi di prova ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Informazioni di contatto del titolare del certificato per le parti interessate ✓ ✓ Collegamento dall’accesso Certipedia al sito del titolare del certificato ✓ ✓ Numero massimo di immagini aziendali/prodotto 1 4 Immagine del logo aziendale ✓ ✓ Lista di altri certificati/qualifiche ✓ ✓ Descrizione individuale e completa delle performance certificate ✓ ✓ Inclusione di richieste di feedback dei clienti ✓ Presentazione di ulteriori certificati di prodotti/oggetti ✓ Immagini del prodotto su dispositivi mobili ✓ Breve descrizione della vostra azienda ✓ Pubblicazione di altre caratteristiche di qualità testate da TÜV Rheinland (Dichiarazioni di convalida) Upgrade: accesso Certipedia Premium Plus Visualizzazione a video e su dispositivi mobili Informazioni sul certificato Marchio TÜV Rheinland con QR code in vari formati Upgrade: accesso Certipedia Plus Basic Altre opzioni Versioni in altre lingue, quali: Tedesco, Spagnolo, Francese, Cinese, Ungherese, Polacco, Turco, Portoghese, Indonesiano Su richiesta Su richiesta