Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca LICEO SCIENTIFICO STATALE Donato Bramante Via Trieste, 70 - 20013 MAGENTA (MI) - MIUR: MIPS25000Q Tel.: +39 02 97290563/4/5 Fax: 02 97220275 Sito: www.liceobramante.gov.it E-mail: [email protected] P. E. C.: [email protected] C.F. : 86006630155 PIANO DI LAVORO INDIVIDUALE a.s. 2014/2015 Disciplina: Lingua e civiltà latina Prof. Simona Baroni Classe 3^ B Libro di testo adottato: M. Bettini, Togata gens, La Nuova Italia, volume 1 OBIETTIVI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO CONOSCENZE SECONDO BIENNIO/ TRIENNIO - - ABILITA’ Studio e approfondimento della sintassi Studio della storia della letteratura latina con collegamenti al mondo greco - - COMPETENZE Traduzione e interpretazione dei testi latini attraverso il riconoscimento dei costrutti in essi presenti Collocazione storica del testo preso in esame - Riconoscimento dei rapporti del mondo latino con la cultura moderna SAPERI ESSENZIALI CLASSI TERZE - Sintassi: conoscenza e approfondimento della sintassi dei casi (con costante rapporto con la morfologia) e del verbo. Letteratura: studio dell'età arcaica con collegamenti al mondo greco e letture antologiche esemplificative. Testi: traduzioni da Cesare e Catullo. OBIETTIVI MINIMI DI APPRENDIMENTO SECONDO BIENNIO/CLASSI QUINTE VERSIONE DAL LATINO - Comprensione globale del significato del testo reso in forma sufficientemente LETTERATURA - Contestualizzazione storicoculturale del periodo letterario/autore 1 - corretta Limitato numero di errori morfologico-sintatticolessicali Collegamenti tra la singola opera considerata e l'intera produzione dell'autore AUTORI - Lettura e traduzione ragionata del testo - Spiegazione di elementi contenutistici caratterizzanti il brano in questione. - NUCLEI TEMATICI /ARGOMENTI Sintassi: Ripasso morfologia e più importanti costrutti (gerundio/gerundivo, perifrastica attiva). Perifrastica passiva. Il modo imperativo in tutti i verbi. La coniugazione di fero,eo, fio. Letteratura: le origini, i primi documenti in latino, le forme preletterarie, carmina ed elogia. Le origini del teatro e le prime forme teatrali. Autori: introduzione allo studio di Cesare, traduzione e analisi di alcuni brani. Sintassi: Principali costrutti sintassi dei casi (con costante rapporto con la morfologia). Letteratura: I modelli greci del poema epico; Livio Andronico; Nevio; Ennio. Autori: Cesare, traduzione e analisi di alcuni brani. Sintassi: Principali costrutti sintassi dei casi Letteratura: I modelli greci del teatro latino; Plauto. Autori: Cesare, traduzione e analisi di alcuni brani. Sintassi: Principali costrutti sintassi dei casi Letteratura: la diffusione della cultura greca, i circoli filellenici e l’opposizione senatoria, gli Scipioni e Catone. Autori: introduzione allo studio di Catullo, traduzione e analisi di alcuni carmi. Sintassi: Sintassi del verbo: Congiuntivi indipendenti. Letteratura: Terenzio. Autori: Catullo, traduzione e analisi di alcuni carmi. Sintassi: Sintassi del verbo: Congiuntivi indipendenti. Letteratura: l’evoluzione del genere tragico: Accio e Pacuvio. Autori: Catullo. Sintassi: Sintassi del verbo: Congiuntivi indipendenti. Letteratura: Il genere della Satira; Lucilio. Autori: Introduzione allo studio dell’elegia; lettura e traduzione da Tibullo e Ovidio. Sintassi: consolidamento del programma svolto ed eventuale attività di recupero. Letteratura: consolidamento del programma svolto. Autori: lettura e traduzione da Tibullo e Ovidio. PERIODO Settembre-Ottobre Novembre Dicembre Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio 2 METODI SECONDO BIENNIO/CLASSI QUINTE Periodiche lezioni frontali di introduzione, inquadramento e sintesi dell'argomento preso in esame - Lettura guidata, traduzione e analisi di pagine esemplari per allargare e approfondire le conoscenze lessicali e concettuali - Lezioni partecipate. A discrezione dell’insegnante e in considerazione della fisionomia del gruppo classe, nonché degli obiettivi che si vogliono di volta in volta perseguire: - Lavori di gruppo. - STRUMENTI - Libri di testo - Materiale didattico di supporto. A discrezione dell’insegnante e in considerazione della fisionomia del gruppo classe, nonché degli obiettivi che si vogliono di volta in volta perseguire,: - Sussidi audiovisivi - Quotidiani e stampa specializzata - Aula di informatica - Visite guidate, uscite didattiche e viaggi di istruzione - Spettacoli, rassegne, rappresentazioni teatrali - Biblioteca. TIPOLOGIA E NUMERO DELLE PROVE DI VERIFICA CLASSI TERZE - TIPOLOGIA SCRITTO Traduzione a prima vista di brani di autore - ORALE Interrogazioni Prove oggettive scritte valide per l’orale NUMERO DELLE PROVE DI VERIFICA Primo periodo Secondo periodo N°min. N°max. N°min. N°max. S O S O S O S O SECONDO 2 2 2 4 2 2 3 4 BIENNIO 3 Tabelle di valutazione e descrizione dei livelli di apprendimento conseguiti dallo studente LATINO SCRITTO SECONDO BIENNIO Errore lessicale: ¼ di errore = 1 penalità Errore morfologico: ½ errore = 2 penalità Errore sintattico: 1 errore = 4 penalità voto errori penalità 10 (contrassegno grafico . ) (contrassegno grafico / ) (contrassegno grafico X) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 8 4 16 6 24 8 32 10 40 12 48 14 56 16 64 >16 >64 In presenza di una traduzione il cui significato sia stato frainteso nella sua globalità o in parti significative, su valutazione del docente, un’aggiunta di 4/6 penalità. PROVA SEMISTRUTTURATA INDICATORE CONOSCENZA DEI CONTENUTI COLLEGAMENTO FRA LE INFORMAZIONI, APPLICAZIONE DELLE PROCEDURE, ANALISI E SINTESI LINGUAGGIO SPECIFICO, ESPRESSIONE ED ESPOSIZIONE PUNTEGGIO ATTRIBUITO DESCRITTORE PUNTI MOLTO LACUNOSA PARZIALE SODDISFACENTE APPROFONDITA CARENTI, LIMITATI INCOMPLETI, INCERTI CORRETTI, COMPLETI ,BEN STRUTTURATI 1 2 3 4-5 1 2 3 SCORRETTO E INCOERENTE NON SEMPRE CORRETTO 0 1 CORRETTO 2 PUNTI ATTRIBUITI ______________ / 10 PROVA OGGETTIVA A RISPOSTA MULTIPLA Per le verifiche di cui si chiede risposta non argomentata o presentata sotto forma di test a risposta multipla, fermo restando il principio dei 3/4 di risposte esatte come minimo per la sufficienza, si interviene di volta in volta a definire con più precisione i caratteri dello stesso. 4 LATINO ORALE CONOSCENZE Complete, approfondite, ampliate COMPETENZE Esegue compiti complessi; sa applicare con precisione i contenuti e procedere in qualsiasi contesto Complete, approfondite Esegue compiti complessi; sa applicare i contenuti anche in contesti non usuali Complete Esegue compiti di una certa complessità applicando con coerenza le giuste procedure Essenziali Esegue compiti semplici, applicando le conoscenze acquisite negli usuali contesti Superficiali Esegue semplici compiti, ma commette qualche errore; ha difficoltà ad applicare le conoscenze acquisite Frammentarie Esegue solo semplici compiti e commette molti e/o gravi errori nell’applicazione delle procedure Pochissime o nessuna Non riesce ad applicare neanche le poche conoscenze di cui è in possesso Magenta, 31 ottobre 2014 ABILITÀ’ Sa cogliere e stabilire relazioni anche in problematiche complesse; esprime valutazioni critiche e personali Sa cogliere e stabilire relazioni nelle varie problematiche; effettua analisi e sintesi complete, coerenti e approfondite Sa cogliere e stabilire relazioni in problematiche semplici ed effettua analisi con una certa coerenza Sa effettuare analisi e sintesi parziali, tuttavia, se opportunamente guidato, riesce a organizzare le conoscenze Sa effettuare analisi solo parziali, ha difficoltà di sintesi e solo se opportunamente guidato riesce a organizzare le conoscenze Sa effettuare analisi solo parziali, ha difficoltà di sintesi e solo se opportunamente guidato riesce a organizzare qualche conoscenza Manca di capacità di analisi e sintesi e non riesce a organizzare le poche conoscenze neanche se opportunamente guidato VOTO 10-9 8 7 6 5 4 3-1 IL DOCENTE 5