Sabato 19 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
L’ASSOCIAZIONE CULTURALE
“COLPI DI SCENA!”
IL LABORATORIO TEATRALE “GLI INSTABILI”
p r e s e n t a
LA STANZA DI VERONICA
Regia di Maurizio Bagarotti
La stanza di Veronica, capolavoro dello scrittore e drammaturgo americano Ira Levin, di cui si ricordano anche Rosemary’s baby, portato sullo schermo da Roman Polansky e
Trappola mortale, rappresenta una perfetta combinazione tra
thriller, analisi psicologica e l’intrigante tema della follia.
Inserito tra le pareti di una ricca casa borghese e sostenuto
dalla rassicurante presenza di personaggi insospettabili, si
sviluppa un perfetto meccanismo che conduce lo spettatore
verso una suspence crescente fino al colpo di scena finale dove
il racconto si avvolge su se stesso in una circolarità delirante.
Susan, giovane e disinibita ragazza, viene avvicinata al ristorante mentre si trova in compagnia del giovane Larry, da due
anziani signori. La straordinaria somiglianza con Veronica, la
giovane figlia della famiglia presso cui lavorano, li impressiona
a tal punto da chiedere a Susan di impersonare per una sera
la ragazza per dare un po’ di conforto alla sorella maggiore
Cissie, malata di cancro e prossima alla morte.Susan, inizialmente dubbiosa, finisce per accettare, portando la vicenda su
un nuovo piano temporale nel quale ansia e dramma condurranno verso lo sconvolgente finale.
L’ASSOCIAZIONE CULTURALE “COLPI DI SCENA!”
Replicherà lo spettacolo
Venerdì 1 giugno, ore 21,00
Teatro Matteotti, Via Matteotti 1 - Moncalieri
Grande passione, entusiasmo e voglia di teatro contraddistinguono la neonata Associazione Culturale moncalierese “Colpi
di Scena!”. Formata attualmente da quattro ragazzi giovanissimi, più un regista che si sente tale, uniti da un obiettivo comune: cercare di portare in scena del buon teatro e di mostrare
le proprie capacità. Nonostante l’età i componenti non sono all’esordio, hanno già avuto tutti delle esperienze pregresse su un
palco, tra teatri scolastici e non, ma continuano ad avere intenzione di migliorare ad ogni rappresentazione. Motivo per cui
questi “Colpi di Scena!” riusciranno a stupire.
p r e s e n t a
ODISSEA IN OSPEDALE
"I pazzi sono quelli vestiti di bianco"
Liberamente tratto dall’ “Odissea” di Omero
Regia ed adattamento di
AnnaMaria Vitolo e Luca Sasso
Supervisione di Eugenio Gradabosco
Da un’originale riscrittura dell’Odissea sul palco rivivono
Ulisse, la maga Circe, Penelope, Polifemo e gli Dei dell’Olimpo. Allo scopo di far guarire uno psicotico “Omero” i
medici di un ospedale psichiatrico compieranno una difficile
impresa: interpretare l’Odissea, il grande poema epico che
canta il lungo viaggio di ritorno in patria dell’eroe Ulisse. L’avventura prende così vita: Ulisse e i suoi fidati compagni dovranno vedersela con tutti i personaggi descritti da Omero, in
un viaggio per mari e per isole sconosciute. Saranno accompagnati da muse, parche e spiriti dell’Ade, che su musiche celebri, ballando, accompagneranno il dipanarsi della storia. I
costumi e le scenografie, su disegni della prof.ssa AnnaMaria
Vitolo, sono stati realizzati con materiale di recupero dai ragazzi stessi, sotto la supervisione della prof.sse Elena Cristina
e Nives Scorrano e dei professori Tommaso Caviglia e Roberto
Nigro; le coreografie sono state curate da Serena Capelli.
IL LABORATORIO TEATRALE “GLI INSTABILI”
Replicherà lo spettacolo
Venerdì 25 e Sabato 26 maggio, ore 21,00
Teatro Matteotti, Via Matteotti 1 - Moncalieri
Il Laboratorio Teatrale “Gli InStabili” è formato da giovani attori, allievi ed ex-allievi dell’ITC”A.Marro”, tra cui alcuni allievi diversamente abili. La compagnia è composta da 20
attori e 6 ballerine. Ragazzi che hanno scelto il teatro, l’arte
di gruppo per eccellenza, come linguaggio attraverso il quale
è possibile esprimere i propri sentimenti, i più profondi, per
riuscire a perseguire l’obiettivo di rafforzare la capacità di
stare in gruppo e collaborare con gli altri, esprimere le proprie risorse creative ed espressive e scoprire la ricchezza
della diversità attraverso l’incontro con l’altro.
I WORKSHOP
Giovedì 24 maggio - Istituto Majorana
Via Ada Negri 14, Moncalieri
ore 15.00
"COME IN UNO SPECCHIO"
Città di Moncalieri
Assessorati alla Cultura
e alle Politiche per i Giovani
I giovani dei laboratori incontrano e si confrontano con attori professionisti, esperti teatrali e operatori del settore che nelle serate della rassegna hanno assistito alle rappresentazioni teatrali nelle vesti di
osservatori competenti.
ore 16.00
INCONTRO SULLA FORMAZIONE DELL’ATTORE
ESPERIENZE: GLI ATTORI SI RACCONTANO
con gli attori neodiplomati della scuola del Teatro Stabile di Torino e
gli attori del Progetto Rete Giovani, Teatro e Città
Introducono Paolo Montagna, Assessore alle Politiche per i Giovani
della Città di Moncalieri con Ornella Panuello, vice presidente Istituzione Musica Teatro Moncalieri. Interviene Valter Malosti, direttore
della Scuola del Teatro Stabile di Torino con Pietro Crivellaro, capo
area formazione editoria e centro studi del Teatro Stabile
Il workshop è realizzato in connessione con il Progetto Professione Teatro
La Rassegna “CAMBIOSCENA!!! - Il teatro è giovane” è un
evento ideato, progettato e gestito dalla Rete Giovani, Teatro e Città
in collaborazione con l’Istituzione MusicaTeatro, la Fondazione Teatro
Stabile Torino, il Sistema Teatro Torino e provincia, l’I.I.S. “E. Majorana” e l’I.T.I.S “G.B. Pininfarina”
La Rete Giovani, Teatro e Città è una rete creativa promossa dalla
Città di Moncalieri, attraverso gli Assessorati alle Politiche per i Giovani e alla Cultura nell’ambito del Piano Locale Giovani “Futura:
nuove politiche per nuove cittadinanze”. La Rete si configura come un
tavolo di lavoro aperto, finalizzato a valorizzare, sostenere e dare visibilità ai diversi gruppi giovanili e laboratori di produzione teatrale
che operano tra scuola e territorio, e a sperimentare connessioni con
il circuito del teatro professionista . Alla rete hanno ad oggi aderito
il Laboratorio Teatrale “Gli InStabili”, il Laboratorio Teatrale
“I Giullari”, il Laboratorio Teatrale “Il Teatrino”, la Compagnia teatrale
“Mimesis”, l’Associazione Culturale “Colpi di Scena!”, l’Associazione Argo e il Laboratorio Teatrale Pininfarina, gruppi, laboratori e
associazioni giovanili che coinvolgono oltre 200 giovani del nostro
territorio.
9 - 19 maggio 2012
Via Pastrengo 88
Moncalieri (To)
INFO E PRENOTAZIONI
CENTRO INFORMAGIOVANI
Via Real Collegio 44 - Moncalieri
Tel. 011.642238 - 011.6401447
www.comune.moncalieri.to.it
[email protected]
Facebook: Progetto Giovani Moncalieri
UFFICIO CULTURA
Piazza Vittorio Emanuele II - Moncalieri
Tel. 011.6401206/270 - www.comune.moncalieri.to.it
[email protected]
è una iniziativa realizzata
nell’ambito del Progetto Futura
Comunecazione, Bra (Cn)
Venerdì 18 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
in collaborazione con
Ingresso
libero
Mercoledì 9 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
Giovedì 10 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
Mercoledì 16 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
Giovedì 17 maggio, ore 21,00
Fonderie Teatrali Limone
IL LABORATORIO TEATRALE “I GIULLARI”
LA COMPAGNIA TEATRALE “MIMESIS”
IL LABORATORIO TEATRALE “IL TEATRINO”
IL LABORATORIO TEATRALE “ARGO”
p r e s e n t a
p r e s e n t a
LA RAGAZZA E L’INQUISITORE
LA TERAPIA
Regia di
Lorella Garbossa, Andrea Rossi e Federico Baseotto
Testi di Mariella Nicola
LE COSE SONO MOLTO SEMPLICI,
MA TUTTO È TERRIBILMENTE
COMPLICATO
(Noi e l’economia)
I PROMESSI SPOSI - IL MUSICAL
Regia collettiva della compagnia Mimesis
Testi di Mariella Nicola
p r e s e n t a
Spagna, 1610: periodo della grande “caccia alle streghe”
nella zona della Navarra.Tutto parte dal 7 novembre, quando
si svolse a Logrono l’autodafè dove vennero bruciate sul rogo
undici streghe, di cui cinque solo simbolicamente, uno degli
esempi di dove può condurre l’ignoranza e la superstizione
dell’uomo. È questo lo scenario all’interno del quale si intrecciano le storie di Alonso de Salazar y Frias, inquisitore che, a
causa di un problema di fede, cerca il diavolo per ritrovare
Dio, e Majo, piccola ragazza figlia del demonio alla ricerca
di Ederra, la sua nutrice, arrestata dall’inquisizione. Proprio
queste storie vi saranno raccontate attraverso un mix di serietà
e di comicità, con lo scopo di dare risalto alla superficialità
con cui venne deciso il destino di migliaia di persone.
IL LABORATORIO TEATRALE “I GIULLARI”
Replicherà lo spettacolo
Martedì 29 maggio - ore 21,00
Auditorium Liceo Majorana, Via A. Negri 14 - Moncalieri
Il Laboratorio Teatrale “I Giullari” nato nel 2005, si basa,
come sempre, sulla strettissima collaborazione tra scenografi
e attori, e su uno studio dello spazio che consenta a tutti i partecipanti, circa trenta, di muoversi tra oggetti surreali e di
viaggiare oltre il tempo. La didatticità di questa attività si congiunge perciò con l’apprezzamento dello strano e del bello e
con la comprensione della metanarratività che serve a seguire
non solo le peripezie degli eroi ma anche la fatica ed il genio
compositivi di chi si accinge a narrare non una ma mille
storie…
p r e s e n t a
Quali sarebbero i vostri pensieri, i vostri sentimenti e i vostri
stati d’animo se vi svegliaste un giorno in un istituto psichiatrico e foste accusati dell’omicidio di vostra figlia? Questo è
quello che è successo al dottor Viktor Larenz, peccato che lui
non riesca a ricordare ciò che è accaduto veramente. Verrete
quindi condotti in un viaggio all’interno della mente del sospettato, tra presente, ricordi e immaginazioni, nel tentativo di
capire quale sia la verità.
LA COMPAGNIA TEATRALE “MIMESIS”
Replicherà lo spettacolo
Venerdì 15 giugno, ore 21,00
Teatro Matteotti, Via Matteotti 1 - Moncalieri
“Mimésis” è una compagnia amatoriale nata nel 2011 dalle
ceneri de “I DILETTANTI”, che rappresentava un’evoluzione
del laboratorio teatrale liceale. Attualmente è formata da un
affiatato gruppo di sette ragazzi che hanno come unico
scopo il recitare e che, ancor’oggi, si porta dietro la sfrontatezza dell’adolescente che si muoveva tra le quinte dell’auditorium scolastico. Ed è proprio questa sfrontatezza, con
l’unione delle nostre forze verso un unico obiettivo, che ci ha
permesso di mettere in piedi uno spettacolo senza la figura di
un regista, collaborando e condividendo le nostre idee.
Regia di Marco Fiorito
Collaborazione alla regia
di Rosamaria Crusi e Luisella Clarotti
Progetto didattico, composizione, rielaborazione
e adattamento testi
di Rosamaria Crusi e Luisella Clarotti
Con un contributo del
Piccolo Teatro per Uomini di Latta
Si può parlare di economia e di crisi dell’economia in un laboratorio teatrale scolastico? All’inizio l’impresa sembrava
ardua, anche per il difficile coinvolgimento degli studenti, inversamente proporzionale al nostro profondo interesse per
l’argomento. Ma poi, grazie all’efficacia dei documenti e dei
testi utilizzati e soprattutto grazie all’improvvisazione e all’invenzione scenica, che hanno reso evidente anche per gli allievi l’importanza dell’economia nella vita di tutti noi, siamo
riusciti a costruire un testo teatrale nel quale sono presenti problemi di stringente attualità, come ad esempio la speculazione
finanziaria, il debito, il Pil, lo spread, le condizioni di lavoro
in una ormai famosa fabbrica cinese, le differenze sociali sempre più marcate a causa della crisi dell’economia e le prospettive per il futuro. Come sempre abbiamo alternato momenti
scherzosi e ironici a riflessioni più serie e critiche, in un gioco
teatrale intenso e affascinante per tutti noi.
IL LABORATORIO TEATRALE “IL TEATRINO”
Replicherà lo spettacolo
Regia di Anna Iemma
I ragazzi di Argo quest’anno si cimentano con uno dei padri
della letteratura italiana. A dire il vero, più che un padre austero, Manzoni è diventato per noi uno zio bonario, con cui
scherzare, e anche da prendere un po’ in giro… aspettate a vedere come abbiamo ridotto i suoi Promessi Sposi… intendiamoci: la sua opera c’è tutta, e dove era possibile abbiamo
anche usato le sue parole e le sue frasi. Ma poi, tra canzoni e
balletti, il risultato forse non è proprio come se lo aspettava lui!
IL LABORATORIO TEATRALE “ARGO”
Replicherà lo spettacolo
Martedì 5 giugno, ore 21,00
Teatro Superga, Via Superga, 44 - Nichelino
Il Laboratorio Teatrale “Argo” nasce a Moncalieri nel 2009,
e si propone di fare teatro con i più giovani. Lo spettacolo
vede in scena ragazzi dagli 11 anni fino ai 17, che recitano,
cantano e ballano un adattamento semiserio dell’opera del
Manzoni. Come per tutte le produzioni di ARGO, quello che
vedrete in scena è stato creato appositamente: costumi, scenografie, molti degli oggetti di scena e i brani cantati sono hit
italiane degli ultimi anni.
Mercoledì 23 maggio e Giovedì 24 Maggio, ore 21,00
Teatro Matteotti - Via Matteotti 1 - Moncalieri
I LABORATORI DI MUSICA E TEATRO
dell’ITIS PININFARINA
p r e s e n t a n o
CONCERTO
Ingresso
gratuito
Martedì 22 maggio, ore 21,00
Teatro Matteotti, Via Matteotti 1 - Moncalieri
A cura del Laboratorio di Musica, condotto da Massimo Lajolo
e a s e g u i r e
Il Laboratorio Teatrale "Il Teatrino" è nato nel 1993 come
gruppo di lavoro e di ricerca teatrale del liceo scientifico "E.
Majorana" di Moncalieri, per iniziativa delle docenti Luisella
Clarotti e Rosamaria Crusi, che da allora lo hanno sempre diretto. L'attività del Laboratorio, aperto agli studenti di tutte le
classi, è stata ininterrotta e ha portato alla realizzazione di diciassette spettacoli, uno per ogni anno scolastico, a partire
dal '95. Con "Il Teatrino" ha sempre collaborato un esperto
esterno; negli ultimi cinque anni si è consolidata la collaborazione, particolarmente positiva, con Marco Fiorito, regista e
formatore teatrale, con il quale è stato possibile realizzare
progetti di grande impegno e valore didattico e artistico.
A cura del Laboratorio di Teatro,
condotto dall’Associazione Culturale Tedacà
Liberamente tratto da "I Promessi Sposi"
di Alessandro Manzoni. Regia di Silvia Freda
GLI SPOSI NOVELLI
I Laboratori di Musica e di Teatro dell’ITIS Pininfarina
offrono a tutti gli allievi la possibilità di esprimere e di sviluppare le proprie capacità creative e la propria personalità, tramite l’allestimento di un doppio spettacolo, che
riunisce e valorizza il lavoro di entrambi. Oltre all’aspetto
artistico-espressivo dominante, i laboratori continuano a
rappresentare un importante momento di integrazione relazionale, culturale e sociale
