PROGRAMMA FINALE DI LINGUA E CIVILTA’ SPAGNOLA CLASSE I MODULO 1: “Giovani e territorio: Cultura, comunicazione, integrazione” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 1.1 Titolo Gente que estudia espanol U.D. 1.2 Titolo Gente con gente U.D. 1.3 Titolo Gente de vacaciones U.D. 1.4 Titolo Gente de compras U.D. 1.5 Titolo collegato al progetto “SALUTE” Gente en forma U.D. 1.6 Titolo Gente que trabaja U.D. 1.4 Titolo Gente de ciudad CONTENUTI - - Numerales de 1 hasta el 20 Articulo determinado Concordancia de genero y nùmero Deletrear palabras Pronombres sujeto Presente indicativo de Ser/Hablar/Llamarse Articulos y demostratìvos Edad, nacionalidad, estado, civil, aficiones, estudìos, professò y caràcter Posesivos Adjetivos Numerales hasta el 100 Turismo y aficiones Medios de transporte Estaciones del ano Hay/Està Tambien/Tampoco Querer y gustar Què/dònde/cuàntos La ciudad lugares y servicios Alojamento Preferir/querce+infinitivo Meses Tenda y produco Tengo que+infinitivo Numerales a partir de 100 Monedas y preciso: concordancia de los numerales Demonstrativos forma neutra Presente de indicativo de tener Colores Ropa y prendas de vestir Presente de indicativo del verbo Poder Pronombres de OD y OI Partes del cuerpo humano Activìdades fisicas Presentes de indicativo regulares e irregulares, dormir, dar, ir, hacer. O-uq Verbos reflexivos Frecuencia Adverbios de candidad Dias de la semana Aspecto fisico Pretérito perfecto morfologia Participios irregulares Frecuencia Valoraciòn Verbo saber: presente de indicativo - La ciudad: servicios pùblicos, cultura y ociò Ecologìa y clima - U.D. 1.4 Titolo Gente de ciudad - U.D. 1.5 Titolo Gente en casa - - - Actividades comerciales e industriales; poblaciòn, sociedad e historìa Comparar Orazione de relativo Escuchar las descripciones de tres ciudades e identificarias con una fotografia La vivienda: situaciòn, espacìos Imperativo: las tres conjugaciones Contraste de tù/usted: presente de indicativo, imperativo (con reflexivos y sin ellos), te/se/le/os Estar+gerundio Por…hasta Abrevìaturas en las direcciones postales La ciudad: direcciones y transportes CLASSE II MODULO 0: “REPASANDO LA GRAMATICA” MODULO 1: “GENTE HISPANICA” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 0.1 Titolo Gramàtica espanola U.D. 0.2 Titolo Gramàtica espanola U.D. 1.1 Titolo Gente e historias - U.D. 1.2 Titolo Gente que se conosce - U.D. 1.3 Titolo - CONTENUTI Las tres conjugaciones, Verbos regulares e irregulares Ser/Estar/Hay: Uso Adjetivos y pronombres interrogatives y exclamativos Pronombres de OD y OI Género y numero de los sustantivos Pretérito perfecto Muy/Mucho: Uso Léxico relative a acontecimientos històricos Pretéritos indefinidos regulars y algunos irregulares Pretéritos imperfectos regulares Contraste de los usos del Perfecto y del Indefinido Marcadores del pasado Usos del imperfecto Relacionar acontecimientos Etapas de la biografia de una persona Datos biogràficoas: indefinito Régimen pronominal de verbos como Gustar Condicional: verbos regulares e irregulares màs frecuentes Interrogativas: A qué hora/qué/cuàl/ Dònde/con quién Sustantivos femenìnos: -dad, -eza, -ura –ìa La comunicaciòn humana El aprendizaje de lenguas Gente y comunicaciòn - U.D. 1.4 Titolo “Gente que lo pasa bien” - Perfecto/Indefinido La lengua como sistema formal Preguntas para el aula Analizar aspectos interculturales de la comunicaciòn Léxico relativo a lugares y actividades de ocio Perfecto/Indefinido Cìne y television: géneros caracterìstìcas PROGRAMMA FINALE DI LINGUA E CIVILTA’ SPAGNOLA CLASSE III MODULO 1: “GENTE HISPANICA” UNITA’ DIDATTICHE U.D.1.1 Titolo Gente que trabaja - U.D. 1.2 Titolo Gente que come bien - U.D. 1.3 Titolo Gente que vaja - CONTENUTI Nombres de profesiones Perfide y caracterìsticas profesionales Pretérito perfecto: morfologia de las tres conjugaciones Paticipios irregulares: ver/hacer/escribir/decir Frecuencia Saber: Presente de indicative Curriculum Profesional Conocer la problemàtica de la juventud Espanola actual, sus opinions y actitudes, reflejadas en un reportaje periodìstico Alimentos y envases Cocìna: ingredients, platos y recetas Pesos y medidas Forma impersonal con se Platos tìpicos e ingredients Bebidas Marcadores de secuencia: Primero, después, luego, al final Descubrir y comparar hàbitos relacionados con alimentaciòn a partir de la lectura de un texto novelado Horas y lechas Viale y rutas En+medio de transporte Marcadores de futuro Interrogativas: Cuando/Cuànto/Que/etc. Medios de comunicaciòn: léxico Establecìmientos Alojamento en hotel Ir a+infinitivo Marcadores temporales Reflexionar sobre las diferencias culturales a partir de un texto de opiniòn MODULO 2: “EL MUNDO HISPANO” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 2.1 Titolo Historia de Espana U.D. 2.2 Titolo Geografia y cultura juvenil en Espana - CONTENUTI Los origenes y la formaciòn del Estado Espanol La Espana contemporanea La vida politica La piel de loro Las Comunidades autonoma Lecturas sobre las costumbres de los jòvenes espanoles PROGRAMMA FINALE DI LINGUA E CIVILTA’ SPAGNOLA CLASSE IV MODULO 0: “REPASANDO LA GRAMATICA” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 0.1 Titolo Lectura y analisi de textos U.D. 0.2 Titolo Ropaso gramatical - CONTENUTI Los tiempos del pasado:Pretèrito perfectoindefinido-imporfecto - Ser y estar Por y para El imperativo regular e irregular MODULO 1: “GENTE Y COMUNICACION” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 1.1 Titolo “Gente que lo pasa bien” U.D. 1.2 Titolo “Gente sana” U.D. 1.3 Titolo Gente y cosas - CONTENUTI Léxico relativo a lugares y activìdades de ocio Perfecto/Indefinido Cine y televisiòn: gèneros, caracterìsticas Perifrasis de oblicaciòn Orazione condicionales Léxico relativo a enfermedades y accidentes Tù impersonal SI+2 persona singular Imperativo: verbos regulares e irregualres Usos de Poder Estrado de salud y partes del cuerpo Relacionar idéas Adverbios en -mente Presente de subjuntivo: verbos regulares e irregulares màs frecuentes: Ser, ir, poder Pronòmbres àtonos de cd: lo-la-los-las Usos de se: impersonalidad e involuntariedad Relativos con preposìciòn Usos de con y Para U.D. 1.4 Titolo Gente de novela U.D. 1.5 Titolo Gente con ideas - U.D. 1.6 Titolo Gente que opina - U.D. 1.7 Titolo Gente con caràcter - Contraste: Indefinido/imperfecto/pluscuamperfecto Morfologia del Pluscuamperfecto Expresiones temporales en acquel momento, un rato antes, al cabo de u rato Saber, recordar, suponer Referirse a horas aproximadas Preguntas sobre el pasado Expresar impersonalidad, Puedes… /uno puede… Productos y sercicios Future del verbos regulares e irregulares: Tener/salir/venir7poner/haber/decir/hacer Usos del future Cualquiera, todo el mundo, todo lo que… Pronòmbres àtonos OD+OI Se+lo-la-los-las Construcciones para argumentar lo que pasa es que… Yo ore que…Estoy seguro/a de que+indicativo No creo que/no es pèrorable que…/tal vez…+Subjuntivo Conectores Ademàs, incluso, entonces, do todas maneras, en cualquier caso Seguir+sin+Gerundio/Infinitivo Dejar de+Infinitivo Ya no+Presente Cuando+Subjuntivo Estrado de ànimo y character Me-te-le da vorguenza+infinitivo Me-te-le da vorguenza+subjuntivo Ponerse, quedarse, volverse, hacerse Usos de Estar Llevarse, entendorse, pelearse Io mejor as que+ subjuntivo MODULO 2: “ARTE E HISTORIA EN ESPANA Y EN HISPANOAMERICA” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 2.1 Titolo El arte y la cultura - CONTENUTI Arte moderno en Espana y México Lecturas sacadas del texto: “Descubrir Espana y Latinoamérica” MODULO 3: “LA LITERATURA ESPANOLA ENTRE REALISMO Y MITO” UNITA’ DIDATTICHE U.D. 3.1 Titolo La Edad Media - CONTENUTI Analisi testuale La Edad media El Mester de Juglaria y Clerecia El cantar de Mio Cid La Celestina U.D. 3.2 Titolo Humanismo y Renacimiento U.D. 3.1 Titolo Siglo XVII U.D. 3.1 Titolo El Romanticismo - El Humanismo y el Renacimiento en Espana El petrarquismo: Garcilaso de la vega; Analisis del Soneto XXIII La novela picaresca: El Lazarillo de Tormes Miguel de Cervantes. El Quijote El Siglo de oro en Espana El Barroco: Gòngora La reforma teatral de Lope de Vega: Fuenteovejuna Gustavo Adolfo Bécquer: Rima LIII José Zorrilla: “Don Juan Tenorio” PROGRAMMA FINALE DI LINGUA TEDESCA CLASSE I MODULO 1: “PRIMI CONTATTI” UNITA’ DIDATTICHE Wer bist du? CONTENUTI - Chiedi a dì il nome Conta fino a dieci Chiedi chi è e presenta un amico Chiedi l’età - Presente dei verbi, pronomi personali e la forma di cortesia, frase enunciativa, e interrogative, avverbi interrogative, il pronome interrogative wer, was, wie, l’avverbio interrogative woher e wo e le preposizioni aus e in - I numeri cardinali, la coniugazione al presente di sein, heiβen,wohnen, kommen, sprechen, mögen Hallo, Ich bin Gesme Woher kommst du Wie heisst Klasse auf Deutsch MODULO 2: “IL MONDO INTORNO A ME” UNITA’ DIDATTICHE CONTENUTI - Hast du Geschwister - Schule, stress oder Spass - La formazione del plurale, l’articolo indeterminativo, l’articolo negativo, i possessivi e il genitivo sassone, il verbo haben, nominativo e accusativo I numeri da 21 a 100, gli altri possessivi, ja, nein, la negazione con nicht e kein La costruzione della frase: il presente del verbo finden, gli interrogativi welche?, wie gross?, wie viele?, wen? I verbi essen, geben, gli interrogativi wann?, wie lange?, e le preposizioni am, von, bis. L’espressione es gibt, l’indicazione dell’ora L’interrogativo um wie viel Uhr i sostantivi Uhr e Stunde, la forma ich möchte, i pronomi personali all’accusativo e il dativo PROGRAMMA FINALE DI LINGUA TEDESCA CLASSE II MODULO 1: “PRIMI CONTATTI” UNITA’ DIDATTICHE CONTENUTI Wie ist deine Telefonnummer - Chiedi e dì il numero di telefono Numeri cardinali 1-100 Wie ist eure Addresse - Chiedi e dì l’indirizzo Pronuncia il tuo nome lettera per lettera Wie spat ist es? - Chiedi e dì l’ora Sostantivi Stunde e Uhr MODULO 1: “IL MONDO INTORNO A ME” UNITA’ DIDATTICHE Tagesablauf und Wochenplan - Freizeit und Sport Essen und Trinken - CONTENUTI I verbi irregolari, i verbi separabili e i verbi abbinati a un sostantivo, i verbi riflessivi, il dativo e le preposizioni mit, la negazione nie, le indicazioni di frequenza I verbi modali können, müssen, wollen, la costruzione della frase, l’imperativo, gli avverbi gern e lieber, il pronome impersonale man, i pronomi personali al dativo, le preposizioni bei, nach, von, zu, gli interrogativi ? e zu wem?, le indicazioni di tempo I verbi essen, helfen, nehmen, il verbo wissen, il verbo schmecken, il verbo modale dürfen, le preposizioni vor, nach, zu nelle indicazioni di tempo Die Essgewohnheiten der Deutschen PROGRAMMA FINALE DI LINGUA TEDESCA CLASSE III MODULO 0: “RIPASSO GENERALE” UNITA’ DIDATTICHE - CONTENUTI Presente dei verbi; pronomi personali e la forma di cortesia; frase enunciativa e Erste kontakte Meine Familie Schule, Stress oder Spass - interrogativa; avverbi interrogativi, il pronome interrogativo wer, l’avverbio interrogativo woher e wo e le preposizioni aus e in. I numeri cardinali Presente dei verbi; preposizioni aus, in, bei, von; Sostantivo e articolo determinativo; l’aggettivo possessivo mein/dein Presente dei verbi e verbo sprechen La forma “möchte” La forma impersonale man La forma “wie geht’s” La costruzione della frase con l’inversione Il genere dei sostantivi Chiedere ad una persona come sta, offrirle da bere e chiedere quali lingue parla Domandare quale lingua si parla in un determinato paese MODULO 1: “TU E IL TUO AMBIENTE” UNITA’ DIDATTICHE - Wie ist das wetter Zu Hause Zum Geburstag viel Glük Ferien - Auf Reisen Wie komme ich zu…? - CONTENUTI La frase secondaria introdotta da weil, la costruzione della frase secondaria, la frase secondaria introdotta da wenn, gli avverbi deshalb, trotzdem, hoffentlich, il verbo werden, l’indicazione di tempo: mesi, stagioni e condizioni metereologi che, il complemento di moto a luogo con la preposizione in, preposizioni con l’accusativo; für, durch, gegen, ohne, dagegen, l’indicazione di tempo I verbi di posizione stehen, liegen, sitzen, hangen, i verbi stellen, legen, setzen, hangen, le preposizioni con dativo e accusativo, il verbo modale sollen, i verbi gefallen e gehoren, il verbo helfen La costruzione della frase: l’uso dei casi e il loro ordine, il Prateritum di haben o scin, I numeri ordinali, la data, le indicazioni di tempo con le preposizioni zu e vor La frase secondaria introdotta da dass, il Prateritum dei verbi modali konnen, mussen, wollen, il Perfekt, il participio passato dei verbi regolari, l’uso degli ausiliari haben e sein, le preposizioni an, auf, in e nach nelle indicazioni di tempo, l’indicazione di tempo con la preposizione seit. Il participio passato dei verbi irregolari, il participio passato dei verbi misti, il Perfekt nelle frasi secondarie - Le interrogative indirette, le preposizioni an, auf, gegenüber, in, neben e vor e l’ubicazione degli edifici, le preposizioni mit, in e aus e i mezzi di trasporto, l’espressione interrogativa Wie weit? MODULO 2: “VIVERE CON GLI ALTRI” UNITA’ DIDATTICHE Kleider, Klamotten, Fummel Mode - Einkaufen - Von Kopf bis Fuss - Gesund wie ein Fisch im Wasser - CONTENUTI I verbi anhaben, anziehen e tragen, l’aggettivo: funzione predicativa e attributiva, la declinazione dell’aggettivo: nominativo , dativo La declinazione dell’aggettivo: dative, il comparative in funzione predicative, l’indicazione di materia La declinazione dell’aggettivo: riepilogo, l’aggettivo, avverbi ed espressioni che modificano un comparativo, sehr o viel I verbi con preposizioni: sich beschäftigen mit+dativ e sich interessleren für+Accusativ, denken an, warten auf La frase temporale con wenn, il verbo modale sollen MODULO 3 PLURIDISCIPLINARE: “GIOVANI ED EUROPA. CULTURA ED INTEGRAZIONE” UNITA’ DIDATTICHE Vergleiche zwischen zwei Verschiedene Kulturen - CONTENUTI Scambio culturale con il Friedrich Wöhler Gymnasium di Singen. Permanenza in Germania dal 05/03/2010 al 12/03/2010 MODULO 4: “VORBEREITUNG ZUM FIT IN DEUTSCH 1” UNITA’ DIDATTICHE Fit in Deutsch 1 CONTENUTI - Incontri Scuola Famiglia Tempo libero Amici Hobby Viaggi Mangiare e bere A casa Quotidianità MODULO 5: “LANDESKUNDE” UNITA’ DIDATTICHE CONTENUTI Landeskunde - Deutschland physikalisch Das Lied: Was sol lich ihr schenken? Die politische Teilung Deutschlands Ein Interwiev mit einer Fremdenfuhrein Die SMS Sprache und die Smileys in der deutschen Sprache Eine DVD uber Berlin Lesung: Quer durch Berlin Der Weihnachten mit Weihnachtslied Eine Radtourguire durch den Schwarzwald Der Schwarzwald Stuttgart: die Geschichte Wie feiert man den Karneval? Text über Sperlonga und Terracina PROGRAMMA FINALE DI TEDESCO CLASSE IV MODULO 0: “RIPASSO GENERALE” UNITA’ DIDATTICHE Erste Kontakte Meine Familie Schule, Stress oder Spass - CONTENUTI Presente dei verbi, pronomi personali e la forma di cortesia; frase enunciativa e interrogativa; avverbi interrogativi, il pronome interrogativo wer, l’avverbio interrogativo woher e wo e le preposizioni aus e in. I numeri cardinali presente dei verbi; preposizioni aus, in, bei, von. Sostantivo e articolo determinativo. L’aggettivo possessivo mein/dein Presente dei verbi e verbo sprechen La forma “möchte” La forma impersonale man La forma “wie geht’s” La costruzione della frase con l’inversione Il genere dei sostantivi Chiedere ad una persona come sta, offrire da bere e chiedere quali lingue parla Domandare quale lingua si parla in un determinato paese MODULO 1: “VIVERE CON GLI ALTRI” UNITA’ DIDATTICHE Kleider, Klamotten, Fummel CONTENUTI I verbi anhaben, anziehen e tragen, l’aggettivo: funzione predicativa e attributiva, la declinazione dell’aggettivo: nominativo e accusativo, avverbi ed espressioni che modificano un aggettivo, aggettivi e pronomi personali Mode Einkaufen - Von Kopf bis Fuss - Gesund wie ein Fisch im Wasser - I verbi con preposizione, la declinazione dell’aggettivo: dativo, il comparativo in funzione predicativa, l’indicazione di materia La declinazione dell’aggettivo: riepilogo, aggettivo, avverbi ed espressioni che modificano un comparativo, sehr o viel La frase secondaria come secondo temrine di paragone, l’uso di als e wie, i verbi con preposizioni: sich bescäftigen mit+ dativ e sich interessieren für+Accusativ La frase temporale con wenn, il verbo modale sollen MODULO 2: “ALLTAG UND FREIZEIT” UNITA’ DIDATTICHE Fitness und Sport Innovation durch Genie CONTENUTI Le interrogative indirette con ob, verbi ed espressioni con preposizione, gli avverbi pronominali Il Präteritum, l’uso dei tempi del Präteritum o Perfekt, la frase temporale con als, wenn, wann MODULO 3: “MEINUNGEN AUSDRÜCKEN” UNITA’ DIDATTICHE Bits und bytes - Zukunftspläne - Durch dick und dunn - CONTENUTI Il passivo, il genitivo, le preposizioni con il genitivo, la declinazione dell’aggettivo al genitivo La frase infinitiva finale con um…zu, con damit, la formazione del futuro con werden Pronome relativo La frase relativa La frase temporale con bevor, seit, seitedem MODULO 4 PLURIDISCIPLINARE: “AFFERMAZIONE ED ESTENSIONE DEI DIRITTI UMANI” UNITA’ DIDATTICHE La riunificazione delle due Germanie - CONTENUTI Die Teilung Deutschlands; die Stunde Null; die Berliner Blockade, Gründung der BRD und der DDR, Kalter Krieg, die Ostpolitik, die friedliche Revolution, die Wiedervereinigung MODULO 5: “CIVILTA’ TEDESCA” UNITA’ DIDATTICHE Uberblick Deutschland - Das kulturelle Leben - CONTENUTI Die Landschaften, die Flüsse, die Berge, die Grenzen, die wichtigsten Städte B. Brecht: das epische Theater, der Verfremdungseffekt Lesung eines Textes: Das Leben des Galilei Leben und Alltag, Bräuche und Traditionen, Feste Die Gastarbeiter Die Vorurteile zwischen Italien und Deutschland Visione del film: Maria, ihm schmeckt’s nicht Das deutsche Schulsystem MODULO 6: “VORBEREITUNG ZUM FIT IN DEUTSCH 2” UNITA’ DIDATTICHE Fit in Deutsch 2 Tutto l’anno - CONTENUTI Incontri Scuola Famiglia Tempo libero Amici Hobby Viaggi Mangiare e bere A casa Quotidianità