1
Sonde di
pressione differenziale
912
QBM63/...
QBM64/...
con sensore a membrana per
per aria e gas non aggressivi
QBM64/...
QBM63/...
Cartteristica di misura lineare o estrazione di radice, campo di misura regolabile
(potenziometro portata
V&n ).
Tensione d’alimentazione 24 V AC, segnale d’uscita 0...10 V DC.
Impiego
Negli impianti di condizionamento e ventilazione dove è richiesta la misura precisa di
differenze di pressione con aria o gas non aggressivi.
Esempi d’applicazione:
• industrie chimiche, farmaceutiche (laboratori e ambienti di produzione)
• ambienti industriali polverosi
• ospedali (sale operatorie)
La sonda di pressione differenziale viene utilizzata per:
• misurare canali d’aria in pressione o depressione rispetto l’ambiente
• misurare la pressione differenziale tra due locali
• misurare la portata d’aria dei canali di mandata o di ripresa negli impianti VAV
• controllare filtri (intasati) e velocità dei ventilatori
• in tutte le applicazioni dove si richiede:
- grande precisione
- tempo di risposta molto rapida (es. controllo dei ventilatori)
- insensibilità agli ambienti polverosi
Modelli disponibili
Senza display
Tipo
QBM63/100
QBM63/250
QBM63/500
QBM63/3000
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Standard
0... 100 Pa
0... 250 Pa
0... 500 Pa
0...3000 Pa
Campo di misura
Limite regolabile
40... 100 Pa
100... 250 Pa
200... 500 Pa
1200...3000 Pa
Differenza ammessa
± 4000 Pa
± 4000 Pa
± 20000 Pa
± 20000 Pa
CM1N1912i / 02.1999
1/4
Con display
Tipo
QBM64/100
QBM64/250
QBM64/500
QBM64/3000 1)
Standard
0... 100 Pa
0... 250 Pa
0... 500 Pa
0...3000 Pa
Campo di misura
Limite regolabile
40... 100 Pa
100... 250 Pa
200... 500 Pa
1200...3000 Pa
Differenza ammessa
± 4000 Pa
± 4000 Pa
± 20000 Pa
± 20000 Pa
1) Valore display x 10 = valore misurato
Accessori
(non inclusi con
la sonda)
Descrizione
Tipo.
Kit di montaggio (flange per il canale d’aria)
Tubetto di collegamento (Φ 4. x 1.5 x 2000 mm)
Custodia (IP 55)
4 669 1975 0
4 482 2525 0
ARG62
Ordini
All’ordine indicare, quantità, modello e tipo, per es.:
1 sonda di pressione differenziale QBM63/250,
1 kit 4 669 1975 0 e
1 tubetto 4 482 2525 0
Combinazioni
Qualsiasi regolatore o apparecchiatura compatibile con il segnale d’uscita della sonda
0...10 V DC.
Funzionamento
La sonda rileva la pressione differenziale con una membrana siliconica. La flessione della
membrana viene convertito in un segnale elettrico e amplificato. Il potenziometro
V&n
viene
impiegato per limitare il campo di misura della sonda.
La caratteristica del segnale d’uscita della sonda è selezionabile (con commutatore) come
lineare o estrazione di radice. Il valore del segnale d’uscita è 0...10 V DC.
Esecuzione
La sonda è costituita da due parti di materiale plastico. Sulla base sono ubicati il circuito
stampato, i componenti elettronici, l’elemento sensibile, la morsettiera e il potenziometro
V&n .
Sono accessibili dall’esterno: le prese di collegamento delle pressioni di misura, la morsettiera,
il commutatore della caratteristica del segnale d’uscita (lineare o estrazione di radice) e il
potenziometro
V&n
(limite di portata).
1
2
1912Z01
5
1
2
3
4
5
CM1N1912i / 02.1999
2/4
3
4
Commutatore a slitta per selezionare la caratteristica di misura lineare o estrazione di
radice; di fabbrica: lineare
Potenziometro per impostare il limite del campo di misura (portata nominale);
di fabbrica: campo standard
Innesto per la bassa pressione «–»
Innesto per l’alta pressione «+»
Display per la visualizzazione del segnale Pa (solo per le QBM64/...)
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Il retro dello zoccolo è prevvisto per il fissaggio della sonda su guide DIN normalizzate.
Agganciare la sonda dall’alto e premere dal basso. Sul coperchio è riportata l’etichetta, il
modello e lo schema di collegamento.
Consigli per la
progettazione
Per la tensione di alimentazione 24 V AC si deve impiegare un trasformatore di sicurezza per la
bassa tensione (SELV) con avvolgimenti separati adatto per il funzionamento continuo (100 %).
Per il dimensionamento e le protezioni rispettare le normative vigenti.
Osservare la max. distanza di collegamento possibile.
Se è necessario un livello di protezione maggiore (spruzzi d’acqua, protezione morsettiere)
prevedere la custodia ARG62 (IP55).
Istruzioni di
montaggio
Normalmente la sonda viene fissata su guida DIN, direttamente sui canali d’aria.
Posizioni non ammesse
(qualsiasi posizione con membrana verticale)
(con la membrana orizzontale)
1912Z02
Posizioni di montaggio ammesse
360°
La pressione più elevata deve essere collegata all’innesto "+" e quella più bassa all’innesto "–” .
Le sonde sono complete di istruzioni di montaggio.
Dati tecnici
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Alimentazione (SELV)
Frequenza
Potenza assorbita
Segnale d’uscita
Minimo segnale d’uscita
Lunghezze conduttori
Cavo di rame Φ 0.5 mm .
Cavo di rame Φ 1.0 mm2
Cavo di rame Φ 1,5 mm2
Cavo di rame Φ 2.5 mm2
Morsetti
Campi di pressione
Precisione a 25 °C e con montaggio ammesso
Con caratteristica lineare
(0...100 % del campo)
Con estrazione di radice
(2...100 % del campo)
Display (solo QBM64/...)
Campo display in Pa
Precisione
Isteresi e ripetitività
Influenza temperatura
Secondo montaggio non ammesso
Costante di tempo
Riscaldamento messa a regime
24 V AC ± 20 %
50 o 60 Hz
1 VA
0...10 V DC, ± 1 mA
0 V DC
15 m
60 m
90 m
150 m
2 x 1.5 mm2
fare riferimento ai «Modelli »
± 1 % del segnale standard
campo di misura pressione
± 2 % del segnale standard
campo di misura pressione
campo di misura pressione standard
< ± 2 digit
± 0.5 %
< ± 0.1 %/K
± 15 Pa
<1s
10 s
CM1N1912i / 02.1999
3/4
Amplificazione pressione
(Amplificazione portata
Condizioni ambiente
Di esercizio IEC 721-3-3
Temperatura ambiente
QBM63/...
QBM64/...
Umidità
Trasporto secondo IEC 721-3-2
Temperatura
Umidità
Condizioni ambienti
Compatibilità electromagnetica
Emissioni
Immunità
CE secondo le direttive EMC
Grado di protezione secondo EN 60 529
Con ARG62
Classe d’isolamento per EN 60 730
Peso
1...2.5
1...1.6)
classe 3K5
–10...+50 °C
0...50 °C
5...95 % r.h.
classe 2K3
–25...+70 °C
< 95 % u.r.
classe 2M2
EN 50 081-1
EN 50 082-1
89/336/EWG
IP 20
IP 55
III
ca. 0.1 kg
M B1
G
M
B1
G
1912G01
Schema
Alimentazione 24 V AC
Neutro di misura
Segnale di misura 0...10 V DC
Dimensioni
QBM63/...
QBM64/...
ARG62
35
EN 50 022 - 35 x 7,5
95
IP55
10
1912M01
45
90
35
135
R93
26
4
4
11,5
15,6
31,5
Dima di foratura
49,5
78
97
ø 4,8
CM1N1912i / 02.1999
4/4
1913M02
36
Dimensioni in mm
50
10
74
1999 Siemens Building Technologies Ltd.
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
