25 gennaio:
ROMA / /KUALA LUMPUR
Raduno dei Sigg. ri Partecipanti alle ore 09:00 direttamente all’Aeroporto di Roma – Fiumicino e
partenza alle ore 12:20 con volo di linea Malaysia Airlines. Pasti e pernottamento a bordo.
26 gennaio:
KUALA LUMPUR / YANGON (RANGOON)
Arrivo a Kuala Lumpur alle ore 06:50 locali e proseguimento (cambio di aereo) alle ore 10:00 sempre
con volo Malayasia Airlines. Arrivo a Yangon alle ore 11:00, capitale del Myanmar, e trasferimento in
albergo per il riposo. Pranzo e nel pomeriggio inizio delle visite partendo dal museo nazionale che
custodisce, oltre ad altri oggetti preziosi, il famoso trono del Leone utilizzato dai re birmani fino alla
colonizzazione britannica (1826-1947). Al tramonto visita dell’imponente pagoda Shwedagon, il
simbolo del Myanmar. Qui, con un filo di vento il tintinnio delle campanelle d’oro e d’argento
spediscono ai quattro angoli della terra meriti e preci raccolti all’ombra dello stupa d’oro coronato da un
pinnacolo di migliaia di diamanti, rubini e zaffiri. All’interno della pagoda, come dice la tradizione, si
trovano otto capelli di Buddha, donati dallo stesso a un mercante in cambio di un po’ di miele. Nella
pagoda, immensa e con infiniti spazi dedicati ai riti, vive, giorno e notte, una fervente umanità e non
solo in preghiera. Qui si gioca, si conversa, ci si libera dai condizionamenti e tutto in una atmosfera di
grande armonia e semplicità. Cena e pernottamento.
Organizzazione Tecnica: EMMAUS VIAGGI – Via Messina, 9 – 00198 Roma
Tel. 06 44.25.16.11 – 06 44.23.63.68
Fax. 06 44.25.12.36 - http://www.emmausviaggi.com - e.mail: [email protected]
Birmania, 25 gennaio/04 febbraio
27 gennaio:
YANGON/PAGAN
Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza per Pagan (oggi Bagan). Arrivo
e trasferimento in albergo. Pranzo ed inizio delle visite. Pagan è un centro monumentale, antica
capitale del regno omonimo fondato all’inizio dell’era cristiana. I monumenti sono circa 500 e
quasi esclusivamente sacri, la loro architettura tipicamente birmana è fortemente
individualizzata ed esplode in una vasta sequela ben armonizzata con altre costruzioni di stile
singalese ed indiano. L’insieme è sorprendente, con una profusione di pinnacoli decorativi che
s’ innalzano nell’arco di venti Km. Il fervore religioso che ha prodotto questo immenso
complesso sacro fa intuire l’antico splendore di questa capitale che visse il suo periodo d’oro
sotto Anawrahta, il sovrano che vi regnò dal 1044 al 1077. Certo oggi rimangono solo i
monumenti sacri costruiti in pietra, seppure così innumerevoli: il resto della città non esiste più
perché gli edifici erano costruiti con il materiale delle foreste, tek, palissandro, sandalo e bambù.
La città fu abbandonata improvvisamente alla fine del 1200, forse a causa di un terremoto o per
paura delle invasioni dalla Cina. Oggi intorno ai templi ed alle pagode vivono solo pochi
contadini che coltivano il terreno e poco distanti dalle rovine gli abitanti della nuova Bagan,
poveramente industriosi. Si possono acquistare lacche e terraglie che sono i prodotti tipici da
sempre. Cena e pernottamento.
28 gennaio:
PAGAN
Pensione completa. Intero giorno di visite. Si legge sui nostri appunti di viaggio: “Dall’alto,
prima di allontanare lo sguardo sulla vasta pianura dove otto secoli fa vivevano centinaia di
migliaia di persone, si nota a poca distanza una piccola graziosa costruzione bianca detta ‘zedi
del computo’, così chiamata forse perché edificata utilizzando un mattone su ogni diecimila di
quelli usati per elevare il Thatbyinnyu Pahto. Qui sopra occorre dimenticare i tanti tramonti a
cui si è assistito, non guardare, come si è sempre tentati di fare, l’ultimo spicchio di sole che si
immerge nell’orizzonte con quel senso di velata malinconia che ci prende ad ogni scomparsa del
sole, quasi che si perda definitivamente qualcosa. Osservare, invece del sole che va via, ciò che
resta: sagome prima sempre più rosate e poi evanescenti, contorni confusi con altre forme,
cumuli, mattoni sovrapposti. Gioielli architettonici che i colori e le luci del tramonto e
dell’imbrunire trasformano in innumerevoli sagome come di enormi termitai. Ovunque si
guardi emergono ‘zedi e pahto’, alcuni si elevano orgogliosi con i loro pinnacoli per decine di
metri, altri sono modesti ma indispensabili elementi di questa fastosa, eccessiva scena. Tutto
memoria e presente di una religiosità che ha lasciato segni materiali di una devozione che non
ha eguali, neppure in luoghi molto più noti e visitati come Roma, Gerusalemme, Varanasi,
Mecca…. Nella piana sottostante tra cespugli, arido terreno e alberi, emergono edifici in
mattoni rossi e alcune guglie bianche. L’effetto cromatico è molto coinvolgente: il verde degli
arbusti, gli alberi, l’ocra, il dorato dei templi, il rosso della maggior parte delle costruzioni, il raro
bianco che il raffinato pittore per oltre due secoli ha dipinto su questa pianura. L’ha arricchita di
mattoni cotti in forno, rivestiti di intonaco e decorati con rilievi a stucco, dipinti murali,
mattonelle invetriate, sculture in bronzo e tek, iscrizioni. Stupa, senza spazi interni, a volte a
forma di bulbo che si dice contengano reliquie del Buddha; ‘pahto’, accessibili all’interno, con
immagini dell’Illuminato; ‘gu e ku’ templi di piccole dimensioni”.
Birmania, 25 gennaio/04 febbraio
29 gennaio:
PAGAN/MANDALAY
Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e volo per Mandalay, capitale birmana dal
1859 al 1886, quando gli Inglesi occuparono la Birmania a nord, mandando il re Thibaw in
esilio in India. Prima del 1859 la capitale era la contigua Amarapura. Trasferimento in albergo e
partenza per la visita di Sagaing ed Amarapura. Dalle colline di Sagaing che si trovano sulla
sponda occidentale del fiume, si osservano dall’alto i resti di palazzi, di belle e numerose pagode
in un insieme spettacolare e ameno. Anche questa città, come Amarapura e Ava, fu per periodi
alterni capitale dei potenti regni birmani (1300-1700). Pranzo in corso d’escursione. Ad
Amarapura, sulla costa orientale del fiume Irrawaddy a pochi Km da Mandalay, si visita il più
grande monastero del Paese, il Mahagandhayon. Qui si può fare un’esperienza davvero
particolare, fra quasi 1000 monaci, adulti e bambini amichevoli ed ospitali. Le acque poco
profonde di un lago che durante la stagione secca si prosciuga, sono attraversate da un vecchio
ponte pedonale tutto in legno di tek chiamato U Bein. Vi si sosta per un breve ristoro. Cena e
pernottamento.
30 gennaio:
MANDALAY
Dopo la prima colazione visita di Mingun, antica città a soli 11 Km a nord di Mandalay, sulla
riva opposta dell’Irrawaddy. Vi si arriva con la barca a motore e il viaggio è molto piacevole. Sul
posto vi è un piccolo villaggio, le fondamenta di una grande pagoda rimasta incompiuta, una
campana in bronzo di dimensioni colossali intorno alla quale vive una sorridente e varia
umanità, una casa buddista che ospita gli anziani dove l’atmosfera è serena e dove vi possono
essere incontri memorabili e toccanti. Rientro a Mandalay e pranzo. Quindi visita di Mandalay e
della pagoda Kuthodaw dove si trovano 730 lastre di marmo poste ognuna su un piccolo stupa
e incise con iscrizioni relative alle regole buddiste. Quindi visita del monastero ligneo
Shwenandaw che in passato faceva parte dello stesso comprensorio. Infine visita della collina di
Mandalay, alta 239 metri. Disseminati ai fianchi della stessa, piccoli templi e scalinate coperte,
dove una moltitudine colorata di monaci, astrologi, venditori ambulanti pregano,
mercanteggiano e divinano. Vicino alla sommità si trova una particolare statua del Buddha,
unica al mondo per il suo mudra (posizione simbolica delle mani). Cena e pernottamento.
31 gennaio:
MANDALAY/HEHO/PINDAYA/LAGO INLE
Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza per Heho, dove si trova l’unico
aeroporto della regione Shan. Proseguimento per Pindaya dove si trovano le grotte affacciate
sul lago nelle quali sono conservati innumerevoli Buddha votivi, alcuni artisticamente molto
pregevoli. Le statue sono migliaia, di ogni dimensione e addossate una all’altra. Il luogo è
profondamente sacro e frequentato da pellegrini che provengono da ogni parte della regione. In
prevalenza i Birmani seguono la dottrina del buddismo theravada o del piccolo veicolo che si
rifà all’insegnamento originale del Buddha il quale invita a compiere un cammino personale di
purificazione per raggiungere il Nirvana. Ricordiamo invece che la dottrina del grande veicolo o
mahayana forse più semplicisticamente, sostiene che il cammino verso la salvezza è collettivo e
non dipende dall’impegno personale. Infatti, alla salvezza di tutti, basta l’impegno dei
Bodhisatva, santi mistici e maestri impegnati totalmente nella dottrina. Pranzo in corso
d’escursione. Nel pomeriggio trasferimento presso il Lago Inle. Cena e pernottamento.
Birmania, 25 gennaio/04 febbraio
1° febbraio:
LAGO INLE
Prima colazione ed intera giornata di esplorazione del lago Inle. Partendo dal canale principale
si parte per una navigazione del grande lago a bordo di lance a motore. Lo spettacolo
naturalistico è molto interessante: il lago è coperto di ninfee, gigli d’acqua ed è circondato da
una rigogliosa natura tropicale. Sulle sponde del lago, gli Intha vivono in case su palafitte
esercitando la loro attività di coltivazione su orti galleggianti e di pesca con nasse (trappole
coniche) e reti stando in piedi sulle fragili imbarcazioni e remando con i piedi in modo davvero
singolare. Il lago è limpido, molto vasto e di particolare suggestione a causa di molteplici fattori
ambientali, della serenità della gente e della soavità dei templi e delle pagode. Sosta per la visita
del monastero Nga Pha Kyaung costruito su palafitte e del mercato galleggiante. Pranzo in
corso d’escursione. Cena e pernottamento in albergo.
02 gennaio:
LAGO INLE/YANGON
Dopo la prima colazione trasferimento all’aeroporto di Heho e partenza per Yangon. Arrivo e
completamento delle visite nella capitale. Cena con spettacolo tradizionale e pernottamento in
albergo.
03 gennaio:
YANGON
Dopo la prima colazione tempo libero per lo shopping. Trasferimento in aeroporto e partenza
alle ore 13:00 con volo Malayasia Airlines. Arrivo all’Aeroporto di Kuala Lumpur alle ore
17:15 e proseguimento (cambio di aereo) alle ore 23.30 sempre con volo Malaysia Airlines.
Pasti e pernottamento a bordo.
04 gennaio:
ARRIVO ROMA
Arrivo all’Aeroporto Leonardo da Vinci di Roma – Fiumicino alle ore 05:30 locali.
Quote di partecipazione (netta a noi):
Con 30 partecipanti
€ 2.140,00 a persona
Con 20 partecipanti
€ 2.170,00 a persona
Incluse le tasse aeroportuali e quelle per il fuel surcharge (adeguamento carburante)
Birmania, 25 gennaio/04 febbraio
Le quote comprendono
Viaggio Aereo Roma/Kuala Lumpur – Kuala Lumpur/Rangoon /Roma in classe turistica, voli
MALAYSIA AIRLINES (Linee Aeree Argentine);
Voli interni;
Tasse aeroportuali e fuel surcharge (adeguamento carburante);
Pensione completa (bevande escluse) dal pranzo del 26 Gennaio alla prima colazione del 03
Febbraio 2011;
Sistemazione in alberghi di categoria 4 e 5 stelle (3 stelle a Inle) in camere a due letti con servizi
privati;
Trasferimenti, visite ed escursioni come da programma con pullman privato;
Accompagnatore/guida locale di lingua italiana;
Ingressi dove previsti dall’itinerario;
Assistenza della nostra Agenzia locale;
Borsa da Viaggio con guida sulla Birmania;
Assicurazione.
Mance e Facchinaggi (dove possibile).
Le quote non comprendono
Bevande; Spese di carattere personale ed extra in genere.
Supplementi:
Camera Singola:
€ 250,00
Assicurazione annullamento viaggio:
€ 20,00 a persona
Importante
E' necessario il passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di inizio del Viaggio (cioè
non dovrà scadere prima del 25 Luglio 2011).
Per l'ottenimento del Visto Consolare inviare (almeno un mese prima della partenza):
passaporto originale;
2 formulari di richiesta (che saranno forniti dalla Emmaus Viaggi) debitamente compilati a
macchina e firmato;
2 foto tessera recenti ed uguali.
