Civica
filarmonica
Mendrisio
Invito al
Concerto
di Gala
Domenica 4 dicembre 2016
ore 16.30
Centro Manifestazioni
Mercato Coperto
Mendrisio
brivio.ch
Via Maderno 49
6850 Mendrisio
Mendrisio
Giubiasco - Mendrisio
gialdi.ch
Civica filarmonica Mendrisio
Concerto di gala 2016
Programma
Arturo Márquez
Danzon n. 2
Alberto Ginastera
Concerto per arpa e orchestra Op. 25
solista: Elisa Netzer, arpa
arr. Carlo Balmelli
*****
Richard Strauss
Eine Alpensinfonie Op. 64
arr. Carlo Balmelli
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Nacht
Sonnenaufgang
Der Anstieg
Eintritt in den Wald
Wanderung neben dem Bache
Am Wasserfall
Erscheinung
Auf blumigen Wiesen
Auf der Alm
Durch Dickicht und Gestrüpp
auf Irrwege
Auf dem Gletscher
Gefahrvolle Augenblicke
Auf dem Gipfel
Vision
Nebel steigen auf
Die Sonne verdüstert sich
allmählich
Elegie
Stille vor dem Sturm
Gewitter und Sturm, Abstieg
Sonnenuntergang
Ausklang
Nacht
Notte
Alba
L'ascesa
Ingresso nel bosco
Passeggiata lungo il ruscello
Alla cascata
Apparizione
Sui prati fioriti
Sul pascolo alpino
Tra roveti e boscaglia sui sentieri sbagliati
Sul ghiacciaio
Momenti pericolosi
Sulla vetta
Visione
Sale la nebbia
Il sole si oscura gradualmente
Elegia
Calma prima della tempesta
Temporale e tempesta, Discesa
Tramonto
Epilogo
Notte
Direzione
Maestro Carlo Balmelli
Lodevoli Autorità,
gentili signore, egregi signori,
cari amici e sostenitori della Civica filarmonica di Mendrisio,
in qualità di Presidente della Civica filarmonica di Mendrisio, ho il piacere di invitarvi
al tradizionale concerto di gala, che si terrà domenica 4 dicembre alle 16.30 al Centro
Manifestazioni Mercato Coperto.
Il concerto di gala è l’occasione per la Civica Filarmonica di Mendrisio di offrire al
proprio pubblico un momento di musica di grande qualità, frutto dell’impegno e del
lavoro intenso svolto nel corso di tutto l’anno.
Quest’anno, la prima parte del concerto proporrà il brano “Danzon n. 2” del compositore messicano Arturo Márquez, arrangiato da Oliver Nickel e dal “Concerto per
Arpa e Orchestra op. 25” del compositore Alberto Ginastera, arrangiato dal nostro
maestro Carlo Balmelli e interpretato dalla giovane e talentuosa arpista ticinese Elisa
Netzer. Nella seconda parte del concerto, la Civica filarmonica interpreterà la “Sinfonia delle Alpi” del compositore tedesco Richard Strauss, arrangiata sempre dal nostro
maestro. Si tratta di uno tra i maggiori lavori non operistici di Strauss in termini di
forza d'esecuzione e la storia del poema sinfonico rappresenta le esperienze di undici
ore - dal crepuscolo poco prima dell'alba fino al calar della notte seguente - trascorse
scalando una montagna.
Ma il concerto di gala è anche l’occasione per omaggiare i nostri soci che anno hanno
raggiunto nella Civica significativi traguardi; quest’anno ricordiamo Manuela Cairoli,
Angelo Consoli e Germano Cortesi (35 anni), Jarno Rusca (25 anni) e infine Hermes
Cereghetti per i suoi 65 anni di appartenenza alla Civica.
Infine, il concerto di gala è anche l’occasione per ripercorrere l’attività sociale svolta
dalla Civica filarmonica durante il 2016. Quest’anno, oltre ai tradizionali e sempre
apprezzati concerti offerti ai cittadini della nostra Città, l’accento va posto sulla partecipazione della Civica alla 34a Festa federale della musica che si è svolta a Montreaux
dal 10 al 19 giugno scorso. La partecipazione al Concorso federale è stata per la
Civica una grande opportunità ma anche un grande impegno, soprattutto dal profilo
della preparazione e dell’organizzazione; impegno che è stato premiato da un ottimo
settimo posto in classifica. Grazie in particolare al brano scelto, "Belkis, regina di Saba"
di Ottorino Respighi, la Civica di Mendrisio ha raggiunto il punteggio straordinario di
91.5 punti su 100, a soli 4.5 punti dalla vincitrice, Blasorchester Siebnen del Canton
Svitto, che peraltro sarà nostra ospite il prossimo anno.
Concludo ringraziando il nostro maestro Carlo Balmelli, i nostri musicanti per il loro
grande impegno, i membri di Comitato, gli Enti e le Istituzioni, i nostri soci contribuenti
e tutti i nostri sostenitori.
Giovanni Jelmini
Presidente Civica Filarmonica di Mendrisio
Elisa Netzer
Elisa Netzer è una giovane ed emergente
arpista Svizzera. Recente vincitrice del secondo premio (arpa classica) e primo premio
(arpa celtica) al quinto concorso internazionale “Suoni d’arpa” in Italia, Elisa sta rapidamente guadagnando una reputazione come
solista e ambasciatrice del suo strumento.
Dopo essersi laureata con lode al conservatorio di Parma e aver vinto il premio “Migliore diplomato dei conservatori Italiani”, ha
completato con Distinction il Master of Music
alla prestigiosa Royal Academy of Music di Londra. Ha studiato sotto la guida di maestri quali
Skaila Kanga, Judith Liber e Emanuela degli Esposti e si è perfezionata con Isabelle Moretti,
Alice Giles, Isabelle Perrin, Fabrice Pierre, Letizia Belmondo e altri. Nel 2013 Elisa ha debuttato a San Pietroburgo, Russia, al teatro dell’Hermitage con l’Hermitage State Orchestra
invitata dal festival Musical Olympus, in qualità di giovane solista emergente.
Ha tenuto recitals in Svizzera, Italia, Spagna, Brasile, Ungheria, Regno Unito e si è esibita in
qualità di solista con l’Orchestra sinfonica Arturo Toscanini, i Solisti della Svizzera Italiana,
l’Orchestra Cantelli, la Benacus Chamber Orchestra, l’Enselmble da camera Arrigo Boito e
l’Orchestra da camera di Lugano.
Vincitrice di numerosi concorsi nazionali e internazionali, Elisa ha vinto il Guy McGrath harp
prize (UK), secondo premio al London Camac Harp Competition (UK), due volte il primo
premio al Concorso della Jeunesse musicale Svizzera, primo premio al concorso internazionale di Riccione (IT), primo premio al concorso internazionale Bellagio festival (IT), primo
premio e premio speciale Salieri al concorso Internazionale giovani musicisti di Legnago (IT),
premio speciale per il brano contemporaneo assegnato dal compositore all’International
harp competition in Szeged (Ungheria) e primo premio al concorso “Daniele Ridolfi” di
Viareggio (IT).
Dall’interesse per repertori creativi, musica contemporanea e per la trascrizione, è nato
l’ultimo progetto di Elisa intitolato “Toccata project”. Un viaggio musicale che spazia da un
viaggio tra le toccate nei secoli alla collaborazione con il compositore Svizzero Stephan
Hodel. Il debutto discografico del progetto è previsto nel 2016.
L’attività orchestrale di Elisa l’ha portata ad esibirsi con l’orchestra sinfonica Arturo Toscanini
(IT), l’Orchestra dell’Insubria (CH), l’Academy Symphony Orchestra (UK), l’Orchestra da
camera di Lugano (CH), la London Youth Symphony Orchestra (UK), e l’Orchestra Vitae
(UK) tra le varie, sotto la direzione di maestri quali Marin Alsop, Bjarte Engeset, Marc Andreae e altri. Durante l’estate 2015 ha partecipato alla tournée europea degli Ungdomssymfonikerne (NO) suonando alla Oslo Opera Hall, Teatro Tivoli di Copenhagen e alla Konzerthaus di Berlino per il festival Young Euro Classics.
BALERNA
