Dott.ssa Rossella Resi e-mail: [email protected] Lingua Tedesca 2 - A545 PROGRAMMA Titolo Crediti Orario delle lezioni Date delle lezioni Obiettivi formativi Calendario delle lezioni Pianificare un’unità didattica/di apprendimento per Tedesco come Lingua Straniera, livello Al I A2 6 (36 ore) Sabato dalle 14:30 alle 19:15 (6 incontri di 6 ore accademiche ciascuno) Dal 28.02.15 al 11.04.15 Conoscenze: - Le quattro abilità linguistiche: Livello A1 e Livello A2; - Metodologie di insegnamento del tedesco come lingua straniera nella scuola secondaria di primo grado; - Il ruolo delle nuove tecnologie nella didattica delle lingue. Competenze: - trasmettere le quattro competenze per mezzo di diverse strategie: programmazione adeguata di una lezione, con una parte "frontale" e diverse "attività di classe e di gruppo"; - utilizzare il gioco per promuovere la spontaneità nella produzione orale; - sfruttare diverse tipologie di esercitazioni; - impiegare le nuove tecnologie nella didattica della lingua per promuovere la motivazione degli studenti e risvegliare la loro attenzione; - educare gli studenti ad essere autonomi nello studio attraverso metodologie di insegnamento adeguate; - trasmettere una lingua autentica adatta all'età degli studenti; - valutare adeguatamente gli studenti. QCER: Quadro comune europeo di riferimento, la certificazione delle competenze linguistiche; gli obiettivi di un'unità didattica; pianificare 28/02/2015 un'unità didattica/di apprendimento; applicare le tecnologie nella 14.30-19.15 didattica della lingua straniera; le sette forme di intelligenza; valutare l'apprendente. 07/03/2015 14.30-19.15 Didattica delle tematiche grammaticali di livello A1 1) L'alfabeto, i numeri cardinali; 2) I verbi al presente, singolare e plurale, il verbo "sein", pronomi personali e alcuni verbi, la frase dichiarativa, la frase interrogativa con "wie, woher, wo, was"; 3) Nomi al singolare e al plurale, l'articolo "der, die, das / ein, eine", la negazione: "kein, keine", i composti "das Kursbuch". 14/03/2015 14.30-19.15 4) Il Präteritum di “sein”, le domande wh, la frase dichiarativa e la frase interrogativa; 5) Pronomi possessivi al nominativo, l'articolo determinativo all'accusativo, aggettivi all'interno della frase, "zu" prima di un aggettivo e di un avverbio; 6) Frase interrogativa con "Warum? Von wann bis wann?", preposizioni temporali: "am, um, von ... bis", verbi separabili, la negazione "nicht" , il Präteritum di "haben. 1 Bibliografia di riferimento 21/03/2015 14.30-19.15 7) Preposizioni di moto a luogo: "in, durch, über+accusativo" e le preposizioni con il dativo (zu), il verbo modale "wollen"; 8) Preposizioni di stato in luogo: "in, neben, unter, auf, vor, hinter, an, zwischen, bei, mit+dativo", gli ordinali, i pronomi possessivi e "kein" all'accusativo; 9) I verbi modali "müssen, können" (la struttura a parentesi). 28/03/2015 14.30-19.15 10) Il Perfekt: verbi regolari e irregolari; 11) Avverbi di tempo e indicazioni di frequenza: "jeden Tag, manchmal nie", pronomi interrogativi "welch-", il comparativo "viel, gut, gern"; 12) La declinazione dell'aggettivo, i pronomi dimostrativi: "dieser, dieses, diese / der, die, das", condizioni atmosferiche con la parola "es"; 13) L'imperativo, il verbo modale "dürfen", i pronomi personali all'accusativo. 11/04/2015 14.30-19.15 Didattica delle tematiche grammaticali di livello A2 1) La frase subordinata con "weil" und "dass", la frase principale con le congiunzioni "und, aber, denn" il comparativo (predicativo) con "wie" und "als", il superlativo: "am höchsten, am weitesten"; 2) La declinazione dell'aggettivo: l'articolo determinativo e indeterminativo, i pronomi possessivi al dativo, il genitivo sassone; 3) Il verbo modale "sollen". Libri di testo Czernohos, N., D. Mandelli, G. Montali, Freunde & Co., Lang Verlag Koithan, U., T. Scherling, C. Schurig, S. Fleer, A. Hila, M. König, A. Padròs, Logisch! A1. Deutsch für Jugentliche. Langenscheidt. Koithan, U., T. Scherling, C. Schurig, S. Fleer, A. Hila, M. König, A. Padròs, Logisch! A2. Deutsch für Jugentliche. Langenscheidt. Lemcke, C., M. Müller, P. Rosch, Moment mal, Langenscheidt Motta, G. Magnet neu A1, Klett Verlag Grammatiche Dreyer, H., R. Schmitt, (2009), Grammatica tedesca con esercizi, Hueber Verlag Busch, J., G. Helbich, (2001), Deutsche Grammatik- Ein Handbuch für den Ausländerunterricht, Langenscheidt. Gottstein-Schramm, B., S. Kalender, F. Specht, (2012) Grammatik – ganz klar!, Hueber Verlag Seiffarth, A., C. Medaglia, Arbeitsgrammatik, Cideb Vannucci Bonetto, E., G. Jundrat, (2009) Mach’s gut, Loescher Weerning, M. , (2012) Wie und Was – Referenz- Grammatik mit Übungen A1-B2, Cideb Didattica Balboni, P. (2012) Le sfide di Babele. Insegnare le lingue nelle società complesse. UTET. Helbig, G., L. Götze, G. Henrici, H.J. Krumm, (2001) Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch, De Gruyer, Berlin. Modalità di esame Esame scritto e orale: l'esame è a domanda aperta e verterà sulle tematiche affrontate durante le lezioni. 2