Binocoli DOCTER ® Indice Binocoli DOCTER® Competenza da futuro e tradizione 4 Tecnologia dei binocoli DOCTER®6 Binocoli DOCTER® Binocoli a prismi a tetto DOCTER® 8 x 42 ED | 10 x 42 ED DOCTER® 8 x 58 B/CF DOCTER® 8 x 56 ED/OH DOCTER® 7 x 40 | 10 x 42 B/GA 10 11 12 14 Binocoli a prismi a porro DOCTER®Nobilem14 Binocoli compatti DOCTER®mono 8 x 21 DOCTER compact 8 x 21 | 10 x 25 ® 18 20 Binocoli DOCTER® DOCTER®ASPECTEM 80 /500 ED 21 Lenti d'ingrandimento DOCTER® Lente d'ingrandimento DOCTER®Luminette 2,7 x Lente d'ingrandimento DOCTER® 2,8 x Focheggiatore DOCTER® 6 x | 8 x 5 28 28 29 Accessori e dati tecnici Accessori Panoramica dati tecnici 32 33 Photography p. 1: shutterstock | Steve Heap, Fotolia.com | dreamnikon, p. 2: Fotolia.com | Uwe Christ, p. 5: Fotolia.com | Sparky, p. 8: Fotolia.com | m_reinhardt, p. 16: shutterstock | Eduard Kyslynskyy, p. 22: shutterstock | Anton Foltin, p. 26: Fotolia.com | Moremi, p. 30: Fotolia.com | Musician, p. 34: Fotolia.com | Schwoab Binocoli DOCTER® Competenza da futuro e tradizione I binocoli DOCTER® coniugano tradizione e modernità. Presso il sito produttivo nel sud della Turingia vengono creati binocoli che si contraddistinguono per gli elevati standard di qualità. La fusione tra know how nel campo dell'ottica e della meccanica di precisione sono la base per questi prodotti dalle prestazioni elevate. 4 Binocoli DOCTER ® | Tecnologia dei binocoli DOCTER® Tecnologia dei binocoli DOCTER® I binocoli DOCTER® sono disponibili nella versione a prismi, a prismi a tetto e a prismi a porro. Sistema a prismi a tetto Sistema a prismi a porro Prismi a tetto – o binocoli lineari permettono una costruzione sottile. Grazie alla disposizione dei prismi, l'oculare e l'obiettivo si trovano in linea (vista retta). Binocoli a prismi a porro. Grazie alla loro deviazione di 90° dei propri prismi, i binocoli a prisma hanno una lunghezza compatta ed ergonomica e garantiscono ergonomia. La disposizione dei prismi permette di aumentare la distanza dell'obiettivo garantendo quindi una visione molto più ampia. Entrambi i principi di costruzione garantiscono il massimo livello di trasmissione, luminosità, fedeltà dei colori, contrasto e di nitidezza dei contorni. 6 Tecnologia dei binocoli DOCTER® | Binocoli DOCTER ® Messa a fuoco I binocoli DOCTER® possiedono diverse varianti di messa a fuoco. Sono disponibili modelli con messa a fuoco centrale (CF) o di messa a fuoco individuale (IF). Gruppo ottico - ED L'uso del gruppo ottico ED assicura una riproduzione fedele dei colori e una maggiore sensibilità al contrasto. L'immagine è più chiara, più nitida e più spaziosa. ED sta per «Extra Low Dispersion Glass». Speciali lenti per riducono la perdita di colore e offrono una risoluzione elevata anche dei dettagli. senza ED con ED Adatti per portatori di occhiali I binocoli DOCTER® hanno una grande messa a fuoco presso la pupilla d'uscita Per questo sono indicati sopratutto per portatori di occhiali. I portatori di occhiali avranno a disposizione l'intero campo visivo. E' possibile personalizzare le distanze degli occhi dal binocolo sia utilizzando i poggia occhi in gomma che portando mediante rotazione gli oculari «twist up» in una delle 3 posizioni di arresto. Trasmissione in % Trasmissione di un binocolo DOCTER® Lunghezza onde in nm 7 Binocoli DOCTER ® 8 9 Binocoli DOCTER ® | DOCTER® 8 x 42 ED | 10 x 42 ED DOCTER® 8 x 42 ED | 10 x 42 ED Vivere la natura con un'ampia visione DOCTER® 8 × 42 ED Il binocolo leggero per la caccia in movimento, trekking e outdoor. I modelli di binocoli DOCTER® ED con apertura dell'obiettivo da 42 affascinano con un design funzionale. Un ponte aperto collega le due metà del binocolo. Grazie alla «maniglia» il binocolo può essere tenuto comodamente con una mano e contemporaneamente si può usare la meccanica per la messa a fuoco. La costruzione, resistente alla pressione dell'acqua e comunque leggera, offre la massima protezione della meccanica e ottica all'interno. La tecnologia ED garantisce un'esperienza visiva impressionante con rappresentazione delle immagini brillanti, dai contorni ben definiti e dai contrasti netti. DOCTER® 8 x 42 ED | 10 x 42 ED Modello 8 × 42 ED 10 × 42 ED Prisma a tetto, a correzione di fase Prisma a tetto, a correzione di fase Frontofocale della pupila di uscita (mm) 19,5 15,5 Capacità crepuscolare 18,3 20,5 Punto vicino (m) 2,5 2,5 Campo visivo (m/1000m) 115 105 Riempimento Azoto Azoto 670 680 Sistema ottico Peso (g) 10 DOCTER® 8 x 58 B/CF | Binocoli DOCTER ® DOCTER® 8 x 58 B/CF Ottica superlativa per persone esigenti DOCTER® 8 × 58 B/CF Il binocolo da appostamento per cacciatori notturni. DOCTER® 8 x 58 è sinonimo di intensità luminosa, elevata potenza di trasmissione e riconoscimento assoluto del dettaglio in condizioni di luce sfavorevoli. L'apertura dell'obiettivo di 58 mm, un sistema di prismi dielettrico con fase corretta, un oculare a 5 lenti e il trattamento di tutti gli elementi ottici con il sistema DOCTER®multitop garantiscono immagini con messa a fuoco perfetta. E' resistente all'acqua, riempito con azoto e realizzato in plastica di polimeri - quindi altamente resistente e assicura grazie anche al rivestimento che facilita l'impugnatura, una lunga durata di elementi ottici e meccanici. DOCTER® 8 x 58 B/CF Modello Sistema ottico Frontofocale della pupilla di uscita (mm) 8 × 58 B/CF Prisma a tetto, a correzione di fase 14 Capacità crepuscolare 21,5 Punto vicino (m) 5,0 Campo visivo (m/1000m) 115 Riempimento Azoto Peso (g) 1500 11 Binocoli DOCTER ® | DOCTER® 8 x 56 ED /OH DOCTER® 8 x 56 ED/OH Cogli l'istante DOCTER® 8 × 56 ED/OH Il binocolo da appostamento per qualsiasi momento del giorno. Con il DOCTER® 8x56 ED/OH non può sfuggirti niente. Il moderno ponte aperto ne permette la regolazione con una mano e il perfetto bilanciamento. Tutti le componenti di controllo sono protette da un'armatura antiscivolo e sufficientemente dimensionate da permetterne l'utilizzo anche con guanti. Grazie al rivestimento anti-riflesso DOCTER®multitop a larga banda su tutte le superfici di contatto aria-vetro questo binocolo è lo strumento ideale per la caccia da appostamento anche notturna. Con il rivestimento DOCTER®multiclean (Dmcl) l'acqua scivola via e sporco e polvere non si attaccano su lenti oculari e obiettivo. Le lenti ED dell'obiettivo garantiscono un'eccezionale esperienza visiva grazie alla riproduzione fedele dei colori e di immagini brillanti, ben definite e contrastate. DOCTER® 8 x 56 ED/OH Modello Sistema ottico Frontofocale della pupila di uscita (mm) 8 × 56 ED/OH Prisma a tetto, a correzione di fase 20 Capacità crepuscolare 21,2 Punto vicino (m) 3,0 Campo visivo (m/1000m) 125 Riempimento Azoto Peso (g) 1350 12 DOCTER® 8 x 56 ED/OH | Binocoli DOCTER ® Dmcl OH ED 13 Binocoli DOCTER ® | DOCTER® 7 x 40 | 10 x 42 B/GA DOCTER® 7 x 40 | 10 x 42 B/GA Superare confini DOCTER® 7 × 40 B/GA Il binocolo per compiti speciali. I modelli della linea DOCTER® B/GA dimostrano eccezionali prestazioni e resistenza estrema alle condizioni climatiche e meccaniche. Questi binocoli sono stati sviluppati e prodotti secondo le norme militari. Per questo vengono utilizzati anche in zone dove altri binocoli raggiungono i propri limiti. I vantaggi della costruzione a prismi a tetto sono evidenti soprattutto vedendo il design compatto e la forma maneggevole. L'uso di lenti ad elevate prestazioni con strati di rivestimento appositamente sviluppato, fornisce massime prestazioni di risoluzione, di nitidezza dei bordi, di contrasto e luminosità. Il rivestimento in gomma resistente ed ammortizzante protegge le lenti e la meccanica dalle estreme sollecitazioni a cui sono esposte. DOCTER® 7 x 40 | 10 x 42 B/GA Modello 7 × 40 B/GA 10 × 42 B/GA Sistema ottico Prisma a tetto Prisma a tetto 20 20 Capacità crepuscolare 16,7 20,5 Punto vicino (m) 5,0 9,7 Campo visivo (m/1000m) 131 100 Azoto Azoto 980 1090 Frontofocale della pupilla di uscita (mm) Riempimento Peso (g) 14 DOCTER® 7 x 40 | 10 x 42 B/GA | Binocoli DOCTER ® La regolazione singola del'oculare (IF) è facile e sicura da usare. Il campo di regolazione da -7 a +7 diottrie permette un adattamento preciso per quasi ogni paio di occhi. I poggia occhi telescopici del binocolo si adattano perfettamente alla forma degli occhi, eliminando la fastidiosa luce laterale. Per raggiungere la migliore qualità d'immagine possibile anche con condizioni atmosferiche estreme, tutte le lenti sono dotate di un rivestimento ad elevata trasmissione molto resistente. 15 16 17 Binocoli DOCTER ® | DOCTER®NOBILEM DOCTER®NOBILEM Binocoli per ogni impiego La serie NOBILEM - presenta binocoli ai vertici di categoria e per ogni impiego. La varietà dei binocoli NOBILEM li rende utilizzabili in molti campi. Tutti i modelli hanno un sistema di prismi a porro e quindi possono offrire la massima qualità dell'immagine. Grazie al prezioso trattamento DOCTER®multitop, unito all'utilizzo di elementi a prismi, si raggiunge la migliore trasmissione di luce possibile. Forte contrasto, nitidezza e brillantezza sono il risultato della combinazione tra ottica e meccanica di precisione. DOCTER®NOBILEM Modello 7 × 50 B/GA 8 × 56 B/GA 10 × 50 B/GA 15 × 60 B/GA Prisma a porro Prisma a porro Prisma Porro Prisma Porro Frontofocale della pupilla di uscita (mm) 17,3 17,5 14,5 15 Capacità crepuscolare 18,7 21,2 22,4 30 Punto vicino (m) 5,8 7,1 5,7 7,4 Campo visivo (m/1000m) 128 110 118 72 – – – – 1250 1350 1300 1550 Sistema ottico Riempimento Peso (g) 18 DOCTER®NOBILEM | Binocoli DOCTER ® DOCTER®NOBILEM Modelli per usi speciali DOCTER®NOBILEM dispone del binocolo giusto anche per gli utenti che necessitano impieghi speciali. Oltre ai modelli con messa a fuoco centrale (CF) sono disponibili modelli con messa a fuoco individuale (IF). Per quest'ultima la regolazione della messa a fuoco avviene per ogni occhio separatamente. Una volta effettuata la regolazione, indipendentemente da eventuali difetti visivi, è possibile impostare diverse distanze di osservazione senza necessità di ulteriori messe a fuoco. DOCTER®NOBILEM 7 x 50 B/GA (IF) con reticolo integrato. E' possibile dotare il NOBILEM 7 x 50 B/GA (IF) di un reticolo in modo tale da renderlo adatto ad utilizzi particolari NAVIDOC 7 x 50 B/GA (IF) NAVIDOC 7 x 50 B/GA (IF) Binocolo nautico con bussola e reticolo. Binocolo appositamente progettato per essere utilizzato in ambito nautico, il NAVIDOC soddisfa le esigenze di navigatori ed appassionati di sport acquatici. Il NAVIDOC 7 x 50 è disponibile sia con reticolo integrato che con bussola illuminata. L'involucro in rivestimento antiscivolo in gomma ed assolutamente impermeabile rendono il NAVIDOC un compagno affidabile soprattutto per i capitani, marinai e piloti. Uno speciale rivestimento degli obiettivi protegge da radiazioni UV, riduce riflessi solari ed aumenta il contrasto e la brillantezza. DOCTER®NOBILEM Modello 7 × 50 B/GA (IF) NAVIDOC 7 × 50 B/GA (IF) Prisma a porro Prisma a porro Frontofocale della pupilla di uscita (mm) 17,3 17,3 Capacità crepuscolare 18,7 18,7 Punto vicino (m) 5,8 5,8 Campo visivo (m/1000m) 128 128 – – 1250 1250 Sistema ottico Riempimento Peso (g) 19 Binocoli DOCTER ® | DOCTER®mono 8 x 21 DOCTER®mono 8 x 21 Il binocolo da taschino DOCTER®mono 8 × 21 Qualità di punta in formato mini. Il DOCTER®mono 8 x 21 è ottimale sia per viaggi, per lavoro, per eventi di ogni genere, per golfisti e tiratori. Ogni volta che un dettaglio offre occasioni inattese, questo binocolo compatto ed affidabile è un compagno costantemente a portata di mano. Può anche essere utilizzato ottimamente come binocolo da opera. Piccolo e leggero tanto da stare in tasca, questo minibinocolo convince grazie alle sue prestazioni senza paragoni. Luminosità, nitidezza dei bordi e la maneggevolezza garantiscono puro divertimento. Il perfetto piccolo microscopio Grazie alla lente opzionale, il DOCTER®mono 8 x 21 può rapidamente trasformarsi in un microscopio compatto ideale per i fotografi, tecnici, grafici e collezionisti. DOCTER®mono 8 x 21 Modello 8 × 21 mono Sistema ottico Prisma a porro Frontofocale della pupilla di uscita (mm) Capacità crepuscolare Punto vicino (m) Campo visivo (m/1000m) 9 13 2 110 Riempimento – Peso (g) 80 20 DOCTER®compact 8 x 21 | 10 x 25 | Binocoli DOCTER ® DOCTER®compact 8 x 21 | 10 x 25 Per una panoramica fino all'ultimo dettaglio DOCTER®compact 8 × 21 Il binocolo da portare sempre con sé. I binocoli DOCTER®compact sono una serie di binocoli compatti equipaggiati con la tipica eccellenza dei materiali DOCTER®. Caratterizzati da un design compatto pur mantenendo elevato il comfort visivo e di utilizzo, essi sono compagni indispensabili in viaggio, al lavoro, nel tempo libero, in natura, sport e manifestazioni all'aperto. Entrambi i modelli stupiscono con la loro performance – lo 8 x 21 quando è importante una buona panoramica mentre lo 10 x 25 se si desidera osservare da lontano anche i dettagli. Il punto vicino di 2 m o 3 m permette un uso simile a quello di un microscopio. Il sistema di prisma a tetto corretto di fase in abbinamento al rivestimento DOCTER®multitop su tutte le superfici ottiche per crea immagini nitide, brillanti e di forte contrasto. DOCTER®compact Modello 8 × 21 10 × 25 Prisma a tetto Prisma a tetto 15 15 12,9 15,8 Punto vicino (m) 2,0 3,0 Campo visivo (m/1000m) 131 105 Azoto Azoto 355 375 Sistema ottico Frontofocale della pupilla di uscita (mm) Capacità crepuscolare Riempimento Peso (g) 21 DOCTER ® -ZIELOPTIK | DOCTER ® basic 22 DOCTER ® basic | DOCTER ® -ZIELOPTIK Binocoli DOCTER ® 23 Binocoli DOCTER ® | DOCTER®ASPECTEM 80 / 500 ED DOCTER®ASPECTEM 80 /500 ED Il lontano a portata di mano Il DOCTER®ASPECTEM è indispensabile ovunque si necessita che da lontano vengano individuati anche i dettagli minimi. Ora è possibile vivere momenti indimenticabili e immergersi nella diversità e la bellezza della natura. Con questo binocolo l'osservazione della fauna selvatica allo stato brado diventa un'esperienza unica. Con l'ASPECTEM anche la strada verso le stelle non è lontana. L'impressionante oculare grandangolare (UWA) con cui è equipaggiato avvicina galassie intere. Usando speciali obiettivi ED - si raggiungono contrasto straordinariamente nitido e si fedeltà dei colori unica. Il corpo in alluminio leggero è resistente alle intemperie, all'acqua, agli agenti atmosferici e alla polvere. Lenti ad elevato ingrandimento rendono necessario l'uso di treppiedi. DOCTER®ASPECTEM ha un supporto di collegamento standard, in modo che possono essere utilizzati tutti i treppiedi standard. Così, ASPECTEM per ogni tipo di incarico troverà il giusto appoggio. DOCTER®ASPECTEM 80 /500 ED Modello Oculare Standard Oculare Vario Oculare UWA Sistema ottico Prisma a porro Prisma a porro Prisma a porro Ingrandimento 30,5 x 20 x – 50 x 40 x Frontofocale della pupilla di uscita (mm) 15 9 – 11 17,5 Capacità crepuscolare 49 40 – 63 57 Punto vicino (m) 16 32 15 Campo visivo (m/1000m) 35 40 – 20 38,5 Riempimento – – – 4250 4550 4850 Peso (g) 24 DOCTER®ASPECTEM 80 / 500 ED | Binocoli DOCTER ® DOCTER®ASPECTEM 80 / 500 ED Tipi di oculari Le prestazioni di ASPECTEM dipendono dagli oculari utilizzati. Per questo binocolo sono disponibili tre oculari. E' possibile sostituire l'oculare solo nei nostri stabilimenti. Oculare standard L'oculare standard è un oculare universale per ingrandimenti medi, offre un ampio campo visivo ed adatto anche ai portatori di occhiali. Per DOCTER® è «standard» ciò che gli altri descrivono come «grandangolare»! Oculari Vario Godetevi l'opportunità di modificare l'ingrandimento del vostro ASPECTEM gradualmente. Così si può scegliere tra un ampio campo visivo o un ingrandimento particolarmente forte, il che li rende ideali per combinare livello di panoramica e ingrandimento di dettagli. Questo oculare, grazie al suo speciale design brevettato, è uno dei pochi oculari Vario in cui il campo visivo soggettivo è ampiamente indipendente dall'ingrandimento impostato. Siamo gli unici produttori ad offrire un oculare Vario a visione binoculare. Oculari UWA Questo oculare ultra grandangolare è un progetto di nuova concezione avanzata disponibile. Oltre all'ineguagliabile visione panoramica esso si distingue per un ottimo comportamento e per essere adatto anche ai portatori di occhiali grazie ai poggia occhi pieghevoli. L'oculare UWA inoltre è disponibile anche in una versione speciale di oculare ad innesto per applicazioni astronomiche. L'oculare ultra grandangolo anastigmatico si distingue per la rappresentazione stigmatica (stigma = punto) in tutto il campo visivo. Così anche le stelle che si trovano ai lati dell'immagine vengono visualizzate ancora puntualmente e in modo imparagonabilmente nitido. 25 DOCTER ® -ZIELOPTIK | DOCTER ® classic 26 DOCTER ® classic | DOCTER ® -ZIELOPTIK Lenti DOCTER ® 27 Lenti DOCTER ® | DOCTER® Luminette | Lente da lettura Lenti DOCTER® DOCTER® oltre ad offrire strumenti ottici di ottima qualità, dispone anche di strumenti d'ingrandimento Non importa se per fotografi, tecnici, collezionisti o per l'utilizzo casalingo. DOCTER® Luminette DOCTER® Luminette raggiunge un ingrandimento di 2,7 volte. Appoggiando la lente direttamente sull'oggetto da osservare, Luminette è ideale per leggere progetti e documenti storici. Con un diametro di soli 65 mm è estremamente compatta pur offrendo abbastanza campo visivo per un'osservazione rilassata. Lente per lettura DOCTER® Questa pratica lente per lettura dal design classico soddisfa anche le esigenze più elevate. La lente ingrandisce gli oggetti di 2,8 volte in modo molto nitido. Con un diametro di 70 mm ed un peso di 104 g, questa lente per lettura è abbastanza compatta da stare in ogni tasca o zaino. 28 DOCTER® Lenti d'ingrandimento regolabili 6 x | 8 x | Lenti DOCTER ® Lenti d'ingrandimento DOCTER® Lenti d'ingrandimento regolabili DOCTER® Le lenti d'ingrandimento regolabili DOCTER® sono disponibili negli ingrandimenti 6 x e 8 x. Essi sono particolarmente indicati per la visualizzazione di oggetti di piccole dimensioni, come per esempio diapositive, negativi o microfilm, davanti a sfondo illuminato. Grazie alla possibilità di regolare la lente in direzione verticale, si lasciano mettere a fuoco anche oggetti su tutti i livelli. Con una circonferenza da 16 mm e un peso da 22 g, queste lenti sono aiutanti pratici pur essendo di formato piccolo. 29 Accessori e dati tecnici CANNOCCHIALI DOCTER ® | Accessori Accessori DOCTER® strumenti ottici per l'osservazione DOCTER®mono 8 x 21 Custodia in pelle DOCTER®ASPECTEM 80 / 500 ED Lente addizionale + 1,0 Valigetta in alluminio Tappi proteggi obiettivi DOCTER®NOBILEM Cinghia trasporto in tessuto Cintura trasporto in neoprene Cintura trasporto a nuoto Poggia occhi a telescopio NAVIDOC Tappo protezione pioggia Adattatore stativo Morsetto per adattatore stativo Illuminazione bussola NAVIDOC DOCTER® binocoli lineari Cintura trasporto in tessuto per 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Altri accessori su richiesta 32 Tappo protezione pioggia 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Poggia occhi a telescopio 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Panoramica dati tecnici | CANNOCCHIALI DOCTER ® Ø Pupilla uscita (mm) Frontofocale uscita pupille (mm) Distanza pupille (mm) Capacità crepuscolare Punto vicino (m) Campo visivo (m/1000 m) Messa a fuoco Densità (m) Compensazione diottria (dpt) Larghezza massima (mm) Altezza massima (mm) Peso (g) 7 x 40 B/GA 7 40 5,7 20 56 – 78 16,7 5,0 131 IF 1 ± 7 147 156 980 10 x 42 B/GA 10 42 4,2 20 56 – 78 20,5 9,7 100 IF 1 ± 7 147 176 1090 8 x 42 ED 8 42 5,3 19,5 56 – 72 18,3 2,5 115 CF 1 ± 3,0 129 154 670 10 x 42 ED 10 42 4,2 15,5 56 – 72 20,5 2,5 105 CF 1 ± 3,0 129 154 680 8 x 56 ED/OH 8 56 7,0 20 55 – 74 21,2 3,0 125 CF 1 ± 3,5 155 210 1350 8 x 58 B/CF 8 58 7,25 14 56 – 72 21,5 5,0 115 CF 3 ± 2,5 158 242 1500 7 x 50 B/GA 7 50 7,1 17,3 53 – 74 18,7 5,8 128 216 182 1250 10 x 50 B/GA 10 50 5 14,5 53 – 74 22,4 5,7 8 x 56 B/GA 8 56 7 17,5 53 – 74 21,2 15 x 60 B/GA 15 60 4 15 53 – 74 7 50 7,1 17,3 8 x 21 mono 8 21 2,6 8 x 21 8 21 10 x 25 10 Ingrandimento Ø Apertura obiettivo (mm) Panoramica dati tecnici MODEL Lo DOCTER®Binocoli bordo prismi Binocoli DOCTER® NOBILEM CF * ± 3,0 IF 2 - 7 fino a +12 118 CF * ± 3,0 216 182 1300 7,1 110 CF * ± 3,0 223 205 1350 30 7,4 72 CF * ± 3,0 226 227 1550 53 – 74 18,7 5,8 128 IF 2 - 7 fino a +12 214 190 1300 9 – 13 2 110 IF * -11,5 fino a 36,5 46 46 80 2,6 15 34 – 74 12,9 2 131 CF 1 ± 3,0 105 105 355 25 2,5 15 34 – 74 15,8 3 105 CF 1 ± 3,0 105 120 375 30,5 80 2,6 15 56 – 74 49 16 35 IF * - 7,5 210 498 4250 Oculare Vario 20 – 50 80 4 – 1,6 9 – 11 56 – 74 40 – 63 32 40 – 20 IF * - 3 fino a -15 210 515 4550 Oculare UWA 40 80 2 17,5 56 – 74 57 15 38,5 IF * - 7,5 210 545 4850 Luminette 2,7 – – – – – – – – – – 70 38 290 Lenti per lettura 2,8 – – – – – – – – – – 70 – 104 Regolazione lente 6 x 6 – – – – – – – – – – 33 52 39 Regolazione lente 8 x 8 – – – – – – – – – – 26 40 22 NAVIDOC 7 x 50 B/GA Binocoli DOCTER®compact DOCTER® ASPECTEM 80/500 ED Oculare standard Lenti DOCTER® * – Protetto contro spruzzi d'acqua | CF — Messa a fuoco centrale | IF — Impostazione oculare singolo 33 Focussing life DOCTER® – Un marchio Analytik Jena Il successo di Analytik jena AG si basa su una strategia durevole che consiste nello sfruttare la forza dell’innovazione tradizionale di una realtà locale e quindi nel riconoscere il potenziale di crescita dei mercati internazionali. La qualità rimane invariata da due decenni: «Made in Germany» è l'espressione per la sua innovazione, che sta per alta precisione, efficienza e longevità. Vedere di più per capire meglio con i prodotti e le strumentazioni di Analytik Jena AG. Analytik Jena AG Eisfeld Branch Seerasen 2 98673 Eisfeld / Germany Phone: +49 (0) 36 86 37 1-11 5 Fax: +49 (0) 36 86 32 20 37 [email protected] www.docter-germany.com