Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Potenza Guida ai servizi Testi a cura della sezione provinciale dell’UICI di Potenza Grafica, impaginazione e illustrazione di copertina a cura di Elihu Sarli Finita di stampare nel mese di febbraio 2009 Presso la tipografia Pisani & Iannielli di Potenza Indice Presentazione Chi siamo Che cosa è l’UIC Dove siamo Come raggiungerci L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti La sezione UICI di Potenza Come iscriversi Perché associarsi Classificazione delle minorazioni visive Riconoscimento della minorazione visiva Benefici economici Esenzione dal ticket sanitario I servizi Servizio di Segreteria Agevolazioni Ausili tiflotecnici e tifloinformatici Centro Regionale per la Prevenzione della Cecità e per la riabilitazione Visiva Centro di documentazione Giuridica sull'Handicap Visivo “Gianni Fucà” Libro Parlato Diritto allo studio Diritto al Lavoro Orientamento e Mobilità Servizio di accompagnamento Soggiorni estivi presso il Centro Studi e Riabilitazione “Giuseppe Fucà” Trasporto Utilità Strumenti di partecipazione Riunioni aperte Assemblee Comitati Stampa associativa Numeri utili ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Presentazione Introdurre la Guida ai Servizi dell’ U.I.C.I., strumento prezioso per l’integrazione del non vedente nel tessuto sociale, è un compito non facile per molti motivi, uno in particolare: quello cioè che si assume per intero la responsabilità di non scorgere l’insieme. Il modo in cui le Persone cieche ed ipovedenti gestiscono la loro vita quotidiana varia a seconda della gravità della loro disabilità, delle loro circostanze personali e, essenzialmente, della qualità dei servizi di sostegno sui quali fanno affidamento per superare le barriere che incontrano. Le persone cieche ed ipovedenti sono senza dubbio tra le più vulnerabili e appartengono, per la maggior parte dei casi, ai livelli più bassi di reddito. La povertà e l’esclusione sociale sono inestricabilmente connesse e sono causate da una complessa interazione di fattori. E’ desolante rendersi conto di quanta strada ancora vi è da percorrere e chi come me, medico e politico, non si sentirà mai appagato fino a quando non si spenderà, nei modi a lui consentiti, fino in fondo , per il raggiungimento di una costruzione di una società a dimensione “accogliente “. Io l’ho fatto e tuttora lo sto facendo , certo con limiti e difficoltà, ma non mi arrendo. Non mi arrendo, sapendo che l’attuazione di quel terzo articolo della nostra Costituzione,…”che è compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale…” rappresenta un punto di inizio della nostra azione quotidiana, certamente non una battuta di arresto per la costruzione di una più efficace inclusione sociale. E’ necessario insegnare ai nostri figli i valori di una società civile che vede la sua forza nella solidarietà non lasciata a sé stessa ma sorretta ed incoraggiata. In questo percorso si inquadra l’ U.I.C.I., come strumento prezioso da utilizzare per arrivare laddove un problema particolare come quello relativo ai non vedenti, necessita di estrema sensibilità proprio da chi si trova quotidianamente a contatto con questa realtà. Dott. Marcello Pittella Presidente Quarta Commissione Regione Basilicata ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus CHI SIAMO Che cosa è l’UICI L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti è un’associazione di rappresentanza e di tutela degli interessi morali e materiali dei minorati della vista. E’contraddistinta da un logo e dall’acronimo UICI “Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti” Dove siamo La Sezione dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Potenza ha sede in corso Garibaldi n. 2, (un piano a scendere), nel centro della città. Innanzi la sede vi sono due posti riservati ai portatori di handicap purché muniti di apposito contrassegno. Come raggiungerci La sede è raggiungibile con: - le scale mobili – stazione Vittorio Emanuele II - le linee del trasporto urbano N. 2 – 3 – 5 – 6 – 6B – 7 – 8 - 9 - 10 - 11 12 – 13 – 14 – 15. Le linee 3 e 10 fermano rispettivamente in Viale Dante e Viale Marconi da cui proseguire con le scale mobili fino a Piazza Vittorio Emanuele II ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Ci presentiamo L’Unione Italiana Ciechi e degli Ipovedenti L'Unione Italiana dei Ciechi è stata fondata a Genova il 26 ottobre 1920. Nata come associazione non riconosciuta, viene eretta in ente morale con il Regio Decreto n. 1789 del 29 luglio 1923. Con il Decreto Legislativo n. 1047 del 26 settembre 1947 sono state attribuite all'Unione le funzioni di rappresentanza e tutela degli interessi morali e materiali dei non vedenti, che ancora oggi esercita. Da ente pubblico l'UIC è stata poi qualificata come ente morale con qualità giuridica di diritto privato con decreto del Presidente della Repubblica in data 23 dicembre 1978. Attualmente è una organizzazione non lucrativa di utilità sociale (ONLUS), ente morale di natura associativa, con personalità giuridica di diritto privato, iscritta al registro nazionale delle Associazioni di Promozione Sociale, che ha come scopo fondamentale statutario l'integrazione dei minorati della vista nella società. Di conseguenza l'UICI promuove ed attua ogni iniziativa a favore dei minorati della vista, anche mediante convenzione con lo Stato ed enti pubblici e privati, in quanto: - favorisce la piena attuazione dei diritti umani, civili e sociali dei ciechi e degli ipovedenti e la loro equiparazione sociale e l'integrazione in ogni ambito della vita civile tramite iniziative per la prevenzione della cecità, per la riabilitazione, l'istruzione, la formazione culturale e professionale; - favorisce la piena attuazione del diritto al lavoro per i ciechi e gli ipovedenti, tramite il collocamento lavorativo e l'attività professionale, sia in forme individuali che cooperative; - attua iniziative assistenziali, con particolare attenzione ai pluriminorati, agli anziani e a quei soggetti in situazione di particolare emarginazione sociale, nonché specifici interventi per l'integrazione scolastica, professionale e sociale dei minorati della vista; - opera nel campo tiflologico e tiflotecnico per garantire la disponibilità di sempre più avanzati strumenti a condizioni di mercato accessibili. Dopo il XXI Congresso Nazionale l'Associazione assume denominazione di Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus la La sezione UICI di Potenza Il 28 agosto 1952 si costituiva a Potenza, per impulso del Prof. Luigi Lamberti e dell'Avv. Settimio Mobilio, Presidente pro-tempore della sezione sud campano lucana con sede in Salerno, la sottosezione provinciale di Potenza. Il comitato della sottosezione era composto di tre giovani: Antonio Mecca, fiduciario, Francesco Schiavone, vicefiduciario, Donato Sabia, consigliere delegato. Tre giovani, dunque, assolutamente privi di esperienza, con venticinquemila lire di fondo cassa offerte dalla sezione sud campano lucana, un blocco di ordini di riscossioni e di mandati di pagamento. La sottosezione non disponeva di una sede, fatta eccezione di un recapito postale, presso la CISL di Potenza, gentilmente messa a disposizione dal Comm. Domenico Montesano. I componenti del consiglio, tra mille difficoltà, delusioni ed amarezze, senza mai abbattersi perché sorretti da un grande entusiasmo, hanno accresciuto il numero degli iscritti e trovato una nuova sede presso la sezione Invalidi e Mutilati di Guerra. La prima sede, presa in locazione, davvero autonoma ed indipendente, costituita da un solo vano, era ubicata in Via Manhes. Dopo di che, la storia della sottosezione ha cominciato ad avere un certo ruolo, tanto è vero che, nel 1959 è divenuta sezione interprovinciale di Potenza e Matera con sede in Piazza del Sedile. Negli anni '70 nasce la sezione autonoma della provincia di Potenza e nel medesimo periodo, grazie all'impegno del Presidente pro tempore Francesco Schiavone, la nostra sezione, la prima in Italia, ha cominciato a ricevere un contributo di funzionamento da parte del Consiglio Regionale di Basilicata. Nel 1974 si è provveduto ad acquistare la sede sociale, ove attualmente è ubicata la sezione, ma la stessa si è resa disponibile soltanto nel 1992. Negli anni 90 sono state costituite l’I.Ri.Fo.R. l’Istituto per la Ricerca la Formazione e la Riabilitazione e l’U.N.I.Vo.C. l’Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi, grazie ai quali abbiamo dato avvio alla formazione e al volontariato in favore dei minorati della vista. L’I.Ri.Fo.R. ci ha consentito, infatti, di realizzare una serie di corsi di formazione; tra cui ricordiamo: - corsi di informatica - corsi di scrittura e lettura Braille per insegnanti curriculari e di sostegno; - corsi di scrittura e lettura Braille per non vedenti e loro familiari; ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus - corsi di segnografia musicale Braille per insegnanti di musica; corso di Bridge e di scacchi rivolto agli associati; corso per la sicurezza in casa rivolto prevalentemente alle donne corso di aggiornamento per centralinisti telefonici Nell’ambito del progetto Horizon abbiamo realizzato la formazione di Istruttori di Orientamento e Mobilità e Autonomia Personale. Come iscriversi all’UICI L’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti comprende cinque categorie di soci: effettivi, tutori, aggregati, sostenitori e onorari: a) soci effettivi sono i cittadini ciechi totali, ciechi parziali e gli ipovedenti gravi e medio-gravi (articoli 2, 3, 4 e 5 della legge 3.4.2001, n. 138); b) soci tutori sono i legali rappresentanti dei minori e degli interdetti giudiziali; c) soci aggregati sono gli ipovedenti lievi (articolo 6 della legge 3.4.2001, n. 138); d) soci sostenitori sono tutti i cittadini vedenti che contribuiscono anche economicamente all'attività dell'Unione; e) soci onorari sono coloro che rendono particolari servigi all'organizzazione ed ai ciechi ed agli ipovedenti o che illustrano la categoria con la loro attività nel campo sociale culturale e scientifico. Possono essere soci dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli IpovedentiOnlus anche i ciechi e gli ipovedenti stranieri residenti sul territorio nazionale. Per l’iscrizione all’UICI in qualità di socio effettivo, tutore o aggregato occorre presentare domanda in carta libera alla sezione di Potenza e allegare la fotocopia del verbale di riconoscimento della minorazione visiva o certificato oculistico rilasciato dall’Azienda Sanitaria di Potenza, non anteriore a tre mesi, con il residuo visivo espresso in decimi con eventuale correzione e due fotografie, formato tessera, recenti. Per i minori e per i rappresentati la domanda potrà essere proposta e sottoscritta dal legale rappresentante. Ciascun iscritto ha diritto alla tessera UICI, che è un riconoscimento personale e viene rilasciata a seguito dell’accoglimento della domanda da parte della sezione. La titolarità di socio è convalidata dall’apposizione annuale di un bollino e del versamento della quota associativa pari a € 10,42 per i non possessori di reddito e di € 49, 58 per i possessori di reddito. Il pagamento può essere effettuato in contanti presso la sede UICI di Potenza o attraverso ritenute INPS sui ratei di pensione o di indennità, previa autorizzazione da parte del socio. La titolarità di socio decade automaticamente se non vi è il rinnovo della tessera per un anno. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Perché associarsi La mission dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti è la partecipazione morale e solidaristica degli associati e tra gli associati, oltre che il mettere a disposizione degli utenti le risorse umane e tecnologiche. Chi appartiene all’Unione non ottiene soltanto vantaggi e servizi ma si impegna moralmente e civilmente per consentire all’associazione di avere un ruolo di rappresentanza e tutela dei non vedenti. Sebbene in Regione le associazioni di e per non vedenti siano molteplici, l’UICI è l’unica associazione di rappresentanza accreditata a livello nazionale e sottoposta alla vigilanza del Ministero dell’Interno. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Classificazione delle minorazioni visive S'intende minorato della vista colui che in seguito ad una patologia, da qualunque causa derivante, è incapace di assolvere adeguatamente alle normali attività della vita quotidiana. La Legge n.138 del 3 aprile 2001 "Classificazione e quantificazione delle minorazioni visive e norme in materia di accertamenti oculistici" ha stabilito con esattezza i parametri di riferimento che di seguito si riportano: Ciechi totali Coloro che sono colpiti da totale mancanza della vista in entrambi gli occhi; coloro che hanno la mera percezione dell'ombra e della luce o del moto della mano in entrambi gli occhi o nell'occhio migliore; coloro il cui residuo perimetrico binoculare è inferiore al 3 per cento. Ciechi parziali Coloro che hanno un residuo visivo non superiore a 1/20 in entrambi gli occhi o nell'occhio migliore, anche con eventuale correzione; coloro il cui residuo perimetrico binoculare è inferiore al 10 per cento Ipovedenti gravi Coloro che hanno un residuo visivo non superiore a 1/10 in entrambi gli occhi o nell'occhio migliore, anche con eventuale correzione; coloro il cui residuo perimetrico binoculare è inferiore al 30 per cento. Ipovedenti medio-gravi Coloro che hanno un residuo visivo non superiore a 2/10 in entrambi gli occhi o nell'occhio migliore, anche con eventuale correzione; coloro il cui residuo perimetrico binoculare è inferiore al 50 per cento. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Riconoscimento della minorazione visiva Per ottenere il riconoscimento dello status di cieco o ipovedente, l'interessato deve presentare domanda alla ASP (Azienda Sanitaria di Potenza) per essere sottoposto a specifica visita dalla Commissione per l'accertamento della minorazione visiva. Alla domanda deve essere allegata tutta la documentazione medica in possesso. La certificazione consente di ottenere benefici di varia natura in relazione alla tipologia della minorazione accertata. La sezione UICI di Potenza è in grado di assistere, gratuitamente, i minorati della vista per la presentazione della domanda alla competente Commissione. Periodicamente l’ASP effettua delle visite di controllo per l’accertamento della persistenza della disabilità. Dal 2 agosto 2007, tuttavia, il Decreto interministeriale dei Ministeri Economia e Salute non prevede più l’accertamento della disabilità permanente nei casi in cui al soggetto sia stato riconosciuto il deficit totale della visione congenito o insorto nei primi anni di vita. Benefici economici I minorati della vista, riconosciuti tali, hanno diritto a provvidenze economiche da parte dello Stato, e precisamente: - se ciechi assoluti di cui all'art. 2 della Legge 138/2001 a. indennità di accompagnamento concessa a titolo della inorazione b. pensione non reversibile legata al reddito personale - se ciechi parziali di cui all'art. 3 della Legge 138/2001: a. indennità speciale concessa a titolo della minorazione b. pensione non reversibile legata al reddito personale Ai soggetti ipovedenti gravi, medio-gravi e lievi, di cui all'art. 4, 5, e 6 della legge 138/2001 non è per ora riconosciuto alcun beneficio economico. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Esenzione dal ticket sanitario Il riconoscimento dello stato di minorato della vista con residuo della vista non superiore ad un ventesimo con correzione comporta l’esenzione totale permanente sul pagamento di ticket su farmaci, esami diagnostici e visite specialistiche. I SERVIZI Servizio di Segreteria Tel. 0971 21866 Il servizio è attivo di: mattina: dal lunedì al sabato dalle ore 09.00 alle ore 13.00 pomeriggio: martedì e venerdì dalle ore 17.00 alle ore 19.00 Il servizio offre: • informazioni di carattere specifico su: assistenza economica, diritto allo studio, formazione professionale, collocamento obbligatorio, prescrizione ausili, esenzione ticket, agevolazioni fiscali e telefoniche, turismo accessibile, vacanze studio e campi estivi in Italia e all’estero, premi e concorsi, ecc. • informazioni di carattere generale su: servizi degli enti territoriali, consulenza legale e fiscale, ecc. Agevolazioni La sezione UICI di Potenza fornisce consulenza sulle modalità di accesso alle seguenti agevolazioni: - franchigia postale per documenti in versione Braille, su audiocassette e supporto informatico purché sia evidenziato all’esterno dei plichi il contenuto; - esenzione bollo auto; - contrassegno H per la libera circolazione e per i parcheggi riservati ai disabili; - IVA agevolata al 4% per l’acquisto prodotti assistivi e di autoveicoli, con limitazione di cilindrata (benzina fino a 2000- diesel fino a 2800) optional compresi; - detrazioni Irpef del 19% fino ad un massimo di 18.076 euro per l’acquisto di un’autovettura da porre in detrazione sulla denuncia dei redditi dell’anno successivo all’acquisto; - agevolazioni sull’acquisto di beni strumentali tecnologicamente avanzati non compresi nel nomenclatore tariffario (Legge Regionale 7/1990); ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus - esenzione tassa governativa sui telefoni cellulari (a contratto); - riduzione del canone telecom. La riduzione del canone, é concessa se nell'abitazione vive una persona titolare di pensione d'invalidità civile o di pensione sociale, o una persona ultrasettantacinquenne, , oppure se il capofamiglia è disoccupato e se l'ISEE relativo al nucleo familiare d'appartenenza non supera i 6.713,96 euro annui (tutti e due i requisiti sono richiesti). Per ottenere l'agevolazione è necessario compilare l'apposito modulo di richiesta (disponibile anche all'indirizzo www.187.it e inviarlo a mezzo raccomandata A/R. Alla domanda va allegato l'attestato ISEE rilasciato dai CAF, dagli uffici comunali o dalle sedi territoriali dell'INPS. - 90 ore mensili di navigazione internet gratuite per i nuclei familiari in cui sia presente un cieco totale (Art. 4 del regolamento attuativo del Codice delle Comunicazioni Elettroniche); - Software Talks per cellulari La Vodafone Italia distribuisce ai propri clienti non vedenti, grazie ad un accordo con l’UICI, il software denominato "Talks". Il Centro Nazionale Tiflotecnico garantirà agli utenti l'installazione del software ed il suo funzionamento anche su telefoni symbian di terza generazione. Il cliente Vodafone, non vedente, dovrà essere dotato di un cellulare di marca Nokia compatibile con l’applicazione Talks, nonché del verbale, attestante lo stato di cecità, rilasciato dalla commissione medica dell’Azienda Sanitaria di Potenza. Ausili tiflotecnici e tifloinformatici Per svolgere le normali attività della vita quotidiana, i minorati della vista devono servirsi di una vasta gamma di strumenti a loro destinati, che variano dal classico bastone bianco ad ausili tecnologicamente avanzati. Un elenco di questa strumentazione è incluso nel cosiddetto Nomenclatore Tariffario delle Protesi e precisamente: tavoletta e dattilobraille per scrittura, bastone bianco, orologio tattile o sonoro, sveglia, sintetizzatore vocale, video ingranditore, software per il riconoscimento dei caratteri, display braille, termometro per temperatura corporea, ecc. I ciechi totali, parziali e gli ipovedenti gravi possono ottenere, con modalità agevolate o del tutto gratuitamente, gli strumenti inclusi nel nomenclatore (Decreto del Ministero della Sanità n. 332 del 27 agosto 1999), rivolgendosi all’Azienda Sanitaria di Potenza. La procedura per ottenere gli strumenti è alquanto complessa, tuttavia riassumiamo le fasi principali: Riconoscimento requisito ↓ Prescrizione ↓ Autorizzazione ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus ↓ Fornitura ausilio ↓ Collaudo Il Riconoscimento del requisito implica l’accertamento della minorazione tramite una visita della commissione medica Unica dell’Azienda Sanitaria di Potenza o presso il Centro Regionale per la Prevenzione della Cecità e la Riabilitazione Visiva. La Prescrizione comporta la presentazione della richiesta all’ufficio protesico previa prescrizione di un medico specialista, con l’indicazione della diagnosi circostanziata, del dispositivo completo di codice e l’eventuale programma terapeutico. L’Autorizzazione viene concessa dall’ASP previa verifica dello stato di avente diritto, entro 20 giorni dalla richiesta. La Fornitura avviene entro il tempo massimo di 50 giorni lavorativi. Il Collaudo va effettuato entro 20 giorni dallo specialista che lo ha prescritto. Centro Nazionale Tiflotecnico Via G. Pellegrini n. 37 – 70124 Bari Tel. 080 5424341 ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Centro regionale per la prevenzione della cecità e la riabilitazione visiva Il Centro regionale per la prevenzione della cecità e la riabilitazione visiva è stato istituito a Potenza con D.G.R. n. 3605 del 01/12/1998. Inaugurato il 3 marzo 2000, il centro ha cominciato la sua attività il 26 aprile dello stesso anno. Ha per scopi la prevenzione della cecità e la riabilitazione visiva degli ipovedenti. In particolare: a) diffonde la conoscenza delle principali patologie oculari, causa di cecità o di ipovisione a tutte le età, promuovendo e sostenendo campagne di informazione, Convegni e riunioni a carattere scientifico; inoltre, pubblica e diffonde materiale scientifico e informativo; b) promuove iniziative di studio, di ricerca scientifica, di indagini epidemiologiche, anche attraverso accordi di collaborazione con lo Stato, le Regioni, le strutture universitarie e ospedaliere di Oftalmologia e Istituzioni con competenze affini nonché con ogni altro Ente pubblico o privato, mirate a rendere effettiva la prevenzione della cecità, la riabilitazione visiva e il recupero psicologico e sociale degli ipovedenti; c) interviene come interlocutore idoneo presso i Ministeri della Salute, della Pubblica Istruzione, del Lavoro e presso le Amministrazioni Pubbliche e private, internazionali, nazionali e locali, per proporre e sollecitare iniziative per la prevenzione della cecità e per la riabilitazione visiva degli ipovedenti; d) promuove e organizza Corsi di formazione e di aggiornamento per educatori e per riabilitatori visivi; e) istituisce o potenzia, anche in convenzione, Centri per l'educazione e la riabilitazione visiva degli ipovedenti; f) promuove e organizza sul territorio iniziative per la prevenzione delle minorazioni visive, anche attraverso l'utilizzo di unità mobili oftalmiche; g) fornisce ai cittadini, con ogni mezzo idoneo, informazioni e consulenza sulle minorazioni visive, nonché sostegno ove ritenuto necessario; h) promuove e attua iniziative volte alla prevenzione della cecità nei Paesi particolarmente disagiati, nell'ambito dei programmi della I.A.P.B. e dell'Organizzazione Mondiale della Sanità. Tra le iniziative previste vi è il programma Vision 2020: the right to sight (il diritto alla vista) lanciato dall’OMS, che ha come obiettivo l’eliminazione della cecità evitabile entro l’anno 2020. Chi Possono rivolgersi al centro: - i cittadini ultracinquantenni che abbiano necessità di controllare il proprio stato di salute oculare; - tutti gli ipovedenti, ovvero soggetti con residuo visivo fino a 3/10 e un campo visivo inferiore al 30% per interventi di riabilitazione visiva. Come Per appuntamento telefonico ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Dove e Quando Centro Regionale per la Prevenzione della Cecità e la riabilitazione visiva Viale dell'Unicef - centro commerciale Galassia 85100 Potenza tel. 0971.476568 fax: 0971.479424 e-mail: [email protected] Dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle 12. Presidio ospedaliero San Giovanni U.O. di oculistica - Chiaromonte Tel. 0973 48111 Giovedì dalle ore 10 alle 12. Centro di Documentazione Giuridica sull'Handicap Visivo "Gianni Fucà" Il Centro Nazionale di Documentazione Giuridica sull'Handicap Visivo "Gianni Fucà" è un organo dell'Unione Italiana dei Ciechi che opera al servizio di tutte le istituzioni pro ciechi. Nel 2000, tale Centro è stato intitolato alla memoria dell'avvocato Gianni Fucà, prematuramente scomparso, che ne era, oltre che il direttore responsabile, il vero padre fondatore. I servizi offerti dal Centro attengono principalmente la consulenza giuridica e la consultazione di banche dati giuridico-amministrative. In generale, tutte le richieste dell'utenza devono essere indirizzate, rigorosamente per iscritto e accompagnate da tutta la documentazione di supporto e dagli estremi di riferimento, al seguente indirizzo: Unione Italiana dei Ciechi - ONLUS Centro Nazionale di Documentazione Giuridica sull'Handicap Visivo "Gianni Fucà" Via Ferrarecce, Complesso Sole, palazzo Selenia 81100 Caserta fax 0823/216029. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Libro Parlato Il servizio del libro parlato rivolto ai minorati della vista e a tutti coloro i quali hanno difficoltà di lettura nasce nel 1957. E’ gratuito e si svolge a mezzo prestito delle opere registrate che sono contenute in un catalogo che viene fornito, anch'esso gratuitamente, a tutti gli iscritti. Il catalogo vanta ormai più di 10.000 titoli che spaziano dalla narrativa alla scienza, dalla storia alla filosofia, e può essere richiesto anche nel formato Braille o su CD ROM. Con periodicità mensile viene registrata su audiocassetta e inviata gratuitamente a tutti gli iscritti la rivista "Libro Parlato Novità"; contiene le indicazioni e una breve recensione delle opere che sono state registrate nel mese immediatamente precedente. I 13 Centri di distribuzione presenti sul territorio nazionale effettuano altresì la registrazione a richiesta degli utenti di opere di qualsiasi genere (testi scolastici, narrativa, dispense, manuali, ecc.) avvalendosi della collaborazione preziosa e disinteressata di lettori volontari. I Centri provvedono, inoltre, alla registrazione su cassetta delle seguenti riviste che gli interessati possono richiedere direttamente anche a mezzo telefono o e-mail. La distribuzione è gratuita. • • • • • • • • • • • • AIRONE - mensile a carattere ambientale scientifico - Registrato dal Centro di Bari LE SCIENZE - mensile a carattere scientifico - Registrato dal Centro di Brescia GENTE VIAGGI - mensile di informazione turistico-ambientale Registrato dal Centro di Cosenza SALVAGENTE - mensile di attualità e informazione - Registrato dal Centro di Modena VIVER SANI & BELLI - mensile a carattere medico/scientifico Registrato dal Centro di Napoli FOCUS - mensile a carattere scientifico - Registrato dal Centro di Padova GUERIN SPORTIVO - settimanale di critica e politica sportiva Registrato dal Centro di Roma NEWTON - mensile a carattere scientifico - Registrato dal Centro di Torino GENTE MESE - mensile di attualità e informazione - Registrato dal Centro di Palermo NATIONAL GEOGRAPHIC - mensile a carattere scientifico - Registrato dal Centro di Cosenza GIOVANI DEL 2000 - periodico del Comitato giovanile toscano Registrato dal Centro di Firenze COOPERAZIONE EDUCATIVA - bimestrale - a carattere pedagogico Registrato dal Centro di Firenze ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus • NOTIZIARO TOSCANO - mensile a carattere medico/scientifico Registrato dal Centro di Firenze • VIE DEL GUSTO - Viaggio nell'Italia dei sapori - mensile - Registrato dal Centro di Sassari • 50 E PIU' - LA TERZA ETA' ... - mensile di storia ed attualità - Registrato dal Centro di Trento • MICROMEGA - trimestrale a carattere vario - Registrato dal Centro di Campobasso Centro di distribuzione per la Basilicata e Calabria - V. Ungheria Contrada S. Stefano 87036 RENDE (CS) Tel. 0984/448640 - email:[email protected] Libro parlato Lions La Biblioteca Nazionale di Potenza mette a disposizione degli utenti non vedenti o ipovedenti una postazione informatizzata per la fruizione del servizio del Libro Parlato Lions. Gli interessati che intenderanno iscriversi riceveranno dall’Associazione Amici del Libro Parlato di Verbania una card sulla quale è indicato il codice a 14 cifre, necessario per scaricare i libri in formato MP3. In assenza di una connessione internet la Biblioteca provvede a scaricare i testi e a renderli disponibili per i lettori non vedenti anche attraverso il prestito di un lettore MP3. La Biblioteca fornisce, inoltre, un servizio di ricerca sul web personalizzata, previa l’indicazione dei propri dati e l’oggetto della ricerca opportunamente circostanziato. Biblioteca Nazionale di Potenza – Via del Gallitello (Palazzo Giuzio) 85100 Potenza Tel. +39 0971 54829 / 54657 - Fax +39 0971 55071 - e-mail: [email protected] Esistono tanti modi di leggere, basta trovare quello adatto alle proprie esigenze. Progetto Lettura Agevolata Consulta il Catalogo unificato dei libri parlati, elettronici, a grandi caratteri e in Braile che raccoglie oltre 85.000 titoli. http://www2.comune.venezia.it/letturagevolata/catalogo/index.asp?idmenu=4 Per gli ipovedenti si segnala inoltre la collana a grandi caratteri CORPO 16, della casa editrice Angolo Manzoni: http://www.angolo-manzoni.it/corpo16/index.asp ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Diritto allo studio L'inserimento scolastico dei minorati della vista è al primo posto tra gli impegni dell'Unione Italiana Ciechi e degli Ipovedenti. La sezione dell’UICI diventa, pertanto il punto di riferimento per gli studenti, le famiglie e gli insegnanti che intendano avviare le pratiche per la trascrizione dei libri di testo in braille o a caratteri ingranditi o per la richiesta di materiale didattico ed informatico. La sezione potentina, provvede, inoltre, su richiesta degli studenti, a registrare i testi scolastici, con sistema Daisy, avvalendosi dei volontari del servizio nazionale del libro parlato e a svolgere attività di consulenza tiflodidattica alle scuole. Fa parte, infatti dell’Unione territoriale di coordinamento (UTC) di Foggia ed ha un rappresentante in seno al Gruppo di Lavoro Interistituzionale Provinciale (GLIP). Elenco Strutture nazionali e locali Centro di Consulenza tiflodidattica via Gorizia, 48 – 7 Foggia – tel. 0881 707576 fax 0881 757995 e-mail: [email protected] Il centro, istituito ai sensi della legge 28 agosto 1997, n. 284, offre la più ampia informazione sul materiale didattico ad alunni minorati della vista e loro familiari, insegnanti e quanti operano nell’ambito dell’integrazione scolastica. Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita" - ONLUS Via G. Ferrari 5/A - 20052 Monza (MI) - tel 039 283271 - fax: 039 833264 sito internet: www.bibciechi.it/ - e-mail: bic@bibciechi La biblioteca offre svariati servizi che spaziano da quelli più tradizionali fino a quelli che i recenti sviluppi della tecnologia hanno reso possibili: - predisposizione di testi sia ludici che didattici in codice Braille; - predisposizione nei formati speciali più appropriati di testi scolastici per gli alunni minorati della vista; - trascrizione personalizzata di opere in catalogo o specificamente richieste dai lettori; - realizzazione di opere su supporti magnetici leggibili con sintesi vocale; - produzione in audio-cassette di corsi per l'apprendimento delle lingue straniere; - produzione di testi a caratteri ingranditi indirizzati ai ragazzi ipovedenti. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus CTS Centro Territoriale di Supporto per la Basilicata presso l’Istituto Tecnico Statale Commerciale “F.S.Nitti” Via Anzio Potenza Tel. 0971 45390 Il centro territoriale di supporto ha i seguenti compiti: - acquisizione e gestione delle attrezzature hardware e software con trasferimento degli ausili da una scuola all’altra, in comodato d’uso; - offrire assistenza tecnica alle scuole; - formare gli operatori all’uso delle tecnologie con particolare riferimento agli ausili specifici per disabili. Diritto al lavoro Con la legge 68/99 (Norme per il diritto al lavoro dei disabili) è stata regolamentata la materia inerente l'assunzione obbligatoria delle persone con invalidità superiore al 45 per cento; per quanto riguarda i minorati della vista, la legge richiama le precedenti disposizioni in materia: - legge 113/1985 e successive modificazioni per il collocamento al lavoro dei centralinisti telefonici - legge 403/1971 e successive modificazioni relativa al collocamento dei massaggiatori e massofisioterapisti - legge n. 29/1994 “Norme in favore dei terapisti della riabilitazione non vedenti - legge n. 120/1991 “Norme in favore dei privi della vista per l’ammissione ai concorsi nonché alla carriera direttiva nella Pubblica Amministrazione e negli Enti Pubblici, per il pensionamento, per l’assegnazione di sede e la mobilità del personale direttivo e docente della scuola” In base agli studi svolti, alle attitudini di ciascuno e alla situazione del territorio la nostra sezione potrà offrire informazioni, supporto e consulenza per la migliore individuazione del percorso formativo e lavorativo del minorato della vista. Ai lavoratori non vedenti, ai sensi degli art. 9 della legge 113/1985 e 2 della legge 120/1991, viene riconosciuto a loro richiesta, per ogni anno di servizio, effettivamente svolto, presso Pubbliche Amministrazioni o aziende private il beneficio di 4 mesi di contribuzione figurativa, utili ai soli fini del diritto alla pensione e dell’anzianità contributiva. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus I lavoratori non vedenti riconosciuti in stato di gravità, e i loro familiari hanno diritto a varie agevolazioni, compresi i permessi retribuiti, di cui all'art. 33 della legge 104/92 e successive modificazioni. Orientamento e Mobilità I minorati della vista possono far richiesta di corsi di orientamento e mobilità all’Azienda Sanitaria di Potenza. Si tratta di un intervento riabilitativo così come riconosciuto dalla circolare del Ministero della Sanità del 20 marzo 1992 Prot.100/SCPS/3.4442 che recita testualmente: In relazione a taluni quesiti pervenuti a questo Ministero ed al fine di consentire un uniforme indirizzo operativo si precisa che nell'ambito delle prestazioni di riabilitazione di cui all'art. 26 della legge 833/1978 debbono ricomprendersi le iniziative formative mirate al recupero sociale dei soggetti minorati della vista e volte ad ampliare la sfera di detti soggetti. Le Regioni in indirizzo dovranno impartire tempestive e conformi indicazioni alla unità sanitarie locali di appartenenza. Il Ministro De Lorenzo E’ un corso strettamente individuale ed individualizzato che prevede l’uso del bastone lungo bianco (o del cane guida se l'utente ne è in possesso) ed ha una durata media di 70 ore. E’ intensivo ed è rivolto a giovani, adulti ed anziani. Per ciò che riguarda i cane guida, si precisa che gli stessi sono addestrati in apposite scuole per cani guida e vengono assegnati gratuitamente, ai non vedenti che ne facciano richiesta, dopo un periodo di ambientamento. Servizio di accompagnamento L'Ufficio Nazionale per il Servizio Civile periodicamente approva progetti per il servizio di accompagnamento ai sensi dell’ex art. 40 legge 289/2002 Il servizio, prevede, l’assegnazione di un accompagnatore a ciechi totali e ventesimisti che ne facciano richiesta e che, a fronte della spesa di 93 euro al mese, fruiscono del servizio di 30 ore settimanali. Possono accedere al servizio civile i ragazzi e le ragazze di età compresa tra i 18 e i 28 anni che abbiano una particolare propensione alle relazioni umane e che presentino domanda a seguito della pubblicazione di specifico avviso. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Soggiorni estivi presso il Centro Studi e Riabilitazione “Giuseppe Fucà” La sede centrale UICI organizza ogni anno nel periodo che va da maggio a giugno un soggiorno estivo per anziani a condizioni particolarmente vantaggiose presso il Centro Studi e Riabilitazione “Giuseppe Fucà” di Tirrenia in provincia di Pisa. Il centro è una moderna struttura che offre ospitalità di tipo turistico e permette anche lo svolgimento di convegni e attività seminariali. Offre una dignitosa sistemazione residenziale per oltre 150 persone in camere dotate di ogni moderno comfort; dispone di ampie sale per convegni; di due aule di informatica dotate di work-station; di aree attrezzate con percorsi di orientamento e mobilità; nonché di una piscina coperta utile sia per la riabilitazione sia per l’avviamento al nuoto. I requisiti richiesti per l'ammissione degli ospiti al soggiorno sono i seguenti: a. aver compiuto il sessantesimo anno di età b. non esercitare attualmente attività lavorativa; c. essere cieco o ipovedente grave o medio grave, secondo le vigenti norme; d. nel caso di persone non deambulanti o con difficoltà particolarmente gravi disporre di accompagnatore proprio, che provveda integralmente alle necessità particolari. Centro Studi e Riabilitazione “Giuseppe Fucà” Via delle Orchidee n. 44 Tirrenia (PI) - tel. 050/32270 ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Trasporto Tutti i ciechi e gli ipovedenti gravi hanno diritto al rilascio, su richiesta, della tessera Mod. 28/C per fruire degli sconti previsti dalle Ferrovie dello Stato e dalle compagnie aeree. In particolare le FS applicano le seguenti agevolazioni: 1) rilascio di un biglietto a tariffa scontata del 20 per cento per il minorato della vista che viaggi da solo; 2) emissione di un biglietto a tariffa ordinaria, ma valido per due persone, per il non vedente che si sposti con accompagnatore; 3) rilascio di un biglietto a tariffa scontata del 20 per cento per il viaggiatore non vedente accompagnato da un cane guida, "senza nessuna aggiunta per il cane". Le riduzioni vengono applicate previa esibizione del modello 28/C avente un periodo di validità di cinque anni e valgono anche sulle tratte internazionali, purché il non vedente sia accompagnato da persona o cane guida ed in possesso di un biglietto di andata e ritorno acquistato sul territorio italiano. La sezione UICI di Potenza, oltre al rilascio della tessera Mod. 28/C, offre consulenza specifica per la richiesta del tesserino e dei biglietti di libera circolazione per il trasporto di linea regionale. I biglietti vengono rilasciati dalla provincia di Potenza ai soggetti affetti da cecità assoluta o con residuo visivo non superiore ad 1/20 in entrambi gli occhi con eventuale correzione e che abbiano un reddito individuale annuo inferiore a €. 10.329,13. Il trasporto pubblico locale, invece, è regolato da atti di indirizzo autonomi; pertanto è opportuno che gli interessati facciano riferimento alla sezione UICI di Potenza. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus UTILITA’ Strumenti di partecipazione Tutti i soci hanno diritto a partecipare alla vita associativa nel rispetto delle norme statutarie e regolamentari. I soci effettivi ed i soci tutori hanno diritto all'elettorato attivo e passivo. I soci aggregati hanno diritto di eleggere propri Comitati Consultivi. I comitati consultivi dei soci aggregati collaborano con gli organi statutari dell’Unione nello studio delle problematiche di cui all’art. 3 dello Statuto Sociale, formulando proposte e, ove richiesti, esprimendo pareri. • Riunioni aperte Le riunioni dei Consigli delle Sezioni Provinciali, Regionali e Nazionale sono aperte ai soci, i quali partecipano a loro spese e senza diritto di parola e di voto. Presso la Sezione sono resi disponibili nei tre giorni antecedenti la data fissata per il Consiglio, gli ordini del giorno delle sedute relative agli Organi aperti alla partecipazione dei soci a norma di Statuto. • Assemblee L’Assemblea dei soci della Sezione Provinciale si riunisce in via ordinaria due volte l’anno per approvare le relazioni morali e i documenti contabili e, in via straordinaria: a) per eleggere il Consiglio della Sezione Provinciale vacante; b) per eleggere i delegati al Congresso straordinario; c) quando il Consiglio della Sezione Provinciale lo ritenga necessario; d) quando 1/10 dei soci effettivi regolarmente iscritti alla Sezione ne faccia richiesta scritta. Hanno diritto a partecipare all’Assemblea i soci iscritti ed in regola con il pagamento della quota associativa alla data di svolgimento della stessa. • Commissioni all’interno dell’associazione esistono specifiche commissioni di lavoro - Istruzione - Anziani - Giovani - Pari opportunità - Centralinisti telefonici - Fisioterapisti - Mobilità - Ipovedenti - Pluriminorati - Insegnanti - Libro parlato - Turismo accessibile ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Stampa associativa Il Corriere dei Ciechi Mensile, organo ufficiale, disponibile in caratteri tipografici ingranditi per ipovedenti, e su CD ROM, tratta argomenti a carattere associativo, di attualità e di approfondimento oltre ad ospitare rubriche specialistiche, € 7,75 (gratuito per i soci) Corriere Braille Quindicinale, organo ufficiale, disponibile in braille e su CD ROM, tratta argomenti a carattere associativo, legislativo e di servizio, € 7,75 (gratuito per i dirigenti sezionali). Il Progresso Mensile, disponibile in braille e su CD ROM, tratta argomenti di cultura generale (politica, letteratura, medicina, scienze, ecc.), € 10,33 Gennariello Mensile, disponibile in caratteri tipografici ingranditi per ipovedenti, braille e CD ROM, gratuito per i ragazzi che frequentano la scuola elementare e media, tratta argomenti per ragazzi (favole, giochi, racconti vari), € 7,75 per gli adulti Voce Nostra Quindicinale, disponibile in caratteri tipografici, braille e su CD ROM, tratta argomenti di attualità, rubriche di medicina, cucina, giardinaggio, ecc., € . 7,75 (gratuito per i sordociechi) Tiflologia per l'integrazione Trimestrale, disponibile in caratteri tipografici, braille, registrato e su CD ROM, tratta argomenti di pedagogia e didattica per l'educazione dei minorati della vista, c.c.p. 00853200, intestato a Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita" Onlus, via G. Ferrari 5/a, 20052 Monza, € 10,33 Il Portavoce Mensile su CD ROM, tratta argomenti a carattere associativo (interviste dal vivo a dirigenti e soci su convegni e iniziative inerenti l'Unione), € 15,50 Sonorama Mensile su CD ROM tratta argomenti di cultura generale (politica, letteratura, medicina, scienze, ecc.), € 15,50 ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Pub Mensile su CD ROM tratta argomenti di attualità e di costume rivolgendosi prevalentemente ai più giovani, € . 2,60 Il Fisioterapista in Europa Quadrimestrale, su CD massofisioterapia, € 15,50 ROM, tratta argomenti inerenti la Senior Bimestrale, su CD ROM, tratta argomenti relativi al mondo degli anziani, €. 2,60 Circolari della sede centrale Mensile, su CD ROM, raccoglie tutte le circolari emanate dalla Sede Centrale nel mese precedente la pubblicazione, € 18,10 (gratuito per i dirigenti sezionali) Libro Parlato Novità Mensile di aggiornamento al Catalogo del Libro Parlato, su CD ROM, gratuito su richiesta scritta Kalidos Mensile, disponibile in braille e su CD ROM, gratuito a chi ne fa richiesta. Tratta argomenti di cultura generale inerenti il mondo femminile I quaderni di Kalidos Semestrale, su CD ROM, gratuito a chi ne fa richiesta. Piccole monografie inerenti le pari opportunità. Uiciechi.it Mensile, su CD ROM, tratta argomenti di informatica, gratuito Suoni Trimestrale, braille, supplemento gratuito agli abbonati al Corriere Braille che ne fanno richiesta. Tratta argomenti di musica. Rivista di Oftalmologia Sociale Trimestrale, disponibile in caratteri tipografici, registrato, braille e su cd, c.c.p. 24059008, intestato a Sezione Italiana dell'Agenzia Internazionale per la Prevenzione della Cecità, via G.B. Vico 1, 00196 Roma, € 16,00 contributo ordinario; €. 26,00 contributo sostenitore; € 52,00 contributo benemerito. Tratta argomenti inerenti l'oculistica. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Selezione dal Reader's Digest Mensile, registrato, registrazione integrale della rivista, € 43,40 Il versamento dovrà essere effettuato sul c.c. postale n. 279018 intestato a: Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti-Onlus, Ufficio Stampa, via Borgognona 38, 00187 Roma Tutte le riviste sono consultabili nel sito Internet dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti-Onlus all'indirizzo http://www.uiciechi.it/servizi/riviste/main_riv.asp Numeri Utili Unione italiana dei ciechi e degli ipovedenti – sezione provinciale di Potenza tel. 0971 21866 fax 0971 25931 e-mail: [email protected] Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita" - ONLUS Via G. Ferrari 5/A - 20052 Monza (MI) - tel 039 283271 - fax: 039 833264 Web: www.bibciechi.it/ e-mail: bic@bibciechi Biblioteca Nazionale di Potenza – Via del Gallitello (Palazzo Giuzio) 85100 Potenza Tel. +39 0971 54829 / 54657 - Fax +39 0971 55071 email: [email protected] Centro di Consulenza tiflodidattica via Gorizia, 48 – 7 Foggia – tel. 0881 707576 fax 0881 757995 e-mail: [email protected] Centro di distribuzione per la Basilicata e Calabria - V. Ungheria Contrada S. Stefano 87036 RENDE (CS) Tel. 0984/448640 - email:[email protected] Centro Nazionale di Documentazione Giuridica sull'Handicap Visivo "Gianni Fucà" Via Ferrarecce, Complesso Sole, palazzo Selenia 81100 Caserta fax 0823/216029. Centro Nazionale Tiflotecnico Via G. Pellegrini n. 37 – 70124 Bari Tel. 080 5424341 Centro Regionale per la Prevenzione della Cecità e la riabilitazione visiva - Basilicata Viale dell'Unicef - centro commerciale Galassia 85100 Potenza tel. 0971.476568 fax: 0971.479424 e-mail: [email protected] ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Centro Studi e Riabilitazione “Giuseppe Fucà” Via delle Orchidee n. 44 Tirrenia (PI) - tel. 050/32270 CTS Centro Territoriale di Supporto per la Basilicata presso l’Istituto Tecnico Statale Commerciale “F.S.Nitti” Via Anzio Potenza - Tel. 0971 45390 ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Louis Braille (Coupvray, 4 gennaio 1809 – Parigi 6 gennaio 1852) Aprì ai ciechi la strada della conoscenza Il Codice Braille Il sistema Braille è generato dalle combinazioni di sei puntini (compresi in una casella rettangolare) su due colonne verticali di tre puntini ciascuno. Le combinazioni risultano complessivamente 26, cioè 64 segni, compreso lo spazio vuoto. I 63 segni sono organizzati secondo 5 serie di 10 segni ciascuno, più 13 segni liberi. La prima serie comprende le lettere dalla "a" alla "j"; la seconda serie si ottiene aggiungendo ai segni della prima il punto 3 (lettere dalla "k" alla "t"); la terza serie si ottiene aggiungendo ai segni della prima i punti 3 e 6; la quarta serie si ottiene aggiungendo ai segni della prima serie il punto 6; la quinta serie ripete i segni della prima, trasferiti nella parte inferiore della casella. Le 10 cifre (da 1 a 0) corrispondono alle prime 10 lettere dell'alfabeto. Per distinguere i numeri, si antepone uno speciale segna numeri alla prima cifra del numero che si vuole scrivere. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus Dacci il 5 Il tuo 5 per mille a sostegno dei ciechi e degli ipovedenti di Basilicata. Codice fiscale: 96002400768 Indica il codice fiscale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti nella scheda allegata alla dichiarazione dei redditi (730 o UNICO) Non ti costa nulla! Donazioni Per donazioni e/o contributi di solidarietà e sostegno all’attività in favore dei minorati della vista, puoi effettuare il versamento sul c.c.p. n. 11795853 intestato a: Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti ONLUS C.so Garibaldi, 2 – 85100 Potenza. Le donazioni sono detraibili fiscalmente ai sensi dell’art. 13, D.L. n. 460 del 04.12.1997. ______________________________________________ Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Onlus