APPARECCHIATURE INNOVATIVE
PER LA FINITURA ED IL RIVESTIMENTO
DELLE SUPERFICI
www.verind.it
FINITURA D‘ECCELLENZA
D’ECCELLENZA
Grazie alla ricerca continua, all’innovazione ed alla presenza
capillare a livello globale, oggi Dürr è leader mondiale nella
tecnologia di finitura per l’industria. Verind, parte del Gruppo
internazionale Dürr, rinnova la propria gamma di prodotti a
catalogo con una nuova linea di “prodotti industriali“
focalizzati al rivestimento e protezione delle superfici
di metallo, plastica, legno, ceramica, marmo, vetro e
materiali compositi.
Soluzioni con prodotti a catalogo e soluzioni chiavi in
mano con sistemi di applicazione integrati ed automatici.
Industria automobilistica
ed aerospaziale
Componenti per auto
Agricoltura, industria, mezzi
di trasporto, nautica
»» Fornitori settore Automotive
»» Auto, Camion
»» Veicoli commerciali
»» Autobus
»» Aerospaziale
»» Applicazione su ruote
»» Manufatti in plastica per esterno
»» Trattori, macchine agricole e per
(specchietti retrovisori, paraurti, ecc.)
»» Manufatti in plastica per interni
(cruscotti, consolle, airbag, ecc.)
»» Sistemi di sigillatura
»» Assali e riduttori
»» Macchine per l’industria edile e
Industria generale
Legno e Industria del mobile
Rivestimenti protettivi
»» Ceramica, vetro, cosmetica
»» Elettrodomestici, illuminazione
»» Meccanica e meccatronica
»» Carrozzeria per veicoli industriali
»» Coils ed applicazioni in PVDF e
»» Legno massello ed impiallacciato
»» Applicazione impregnante
»» Verniciatura e protezione del legno
»» Carpenterie in metallo
»» Offshore e costruzioni navali
»» Protezione antincendio
»» Container e serbatoi
»» Tubi, condotte e valvole
»» Oil & Gas
PTFE
»» Trattamento del marmo
2
movimento terra
delle costruzioni
»» Treni, vagoni e materiale rotabile
»» Cicli e motocicli
»» Nautica da diporto e super yacht
POMPE E DISTRIBUZIONE FLUIDI
EcoPump
GAMMA DI POMPE PER ALTA E
BASSA PRESSIONE
»» Con azionamento elettrico ad alta efficienza e risparmio
energetico (EcoPump HPE)
»» Minor pulsazioni con distributore a scambio rapido
(EcoPump HP/VP) e unità di azionamento ottimizzato
(EcoPump HPE)
»» Valvola di scambio senza formazione di ghiaccio (EcoPump HP/VP)
»» Manutenzione facile ed ergonomica grazie alla struttura
modulare
»» Sezioni fluido ottimizzate con passaggi interni idonei
a ridurre l’azione di taglio sulle vernici.
EcoFlow
Attrezzature per la regolazione
del flusso prodotto
»» Linea completa di regolatori manuali e servopilotati
pneumaticamente per il controllo del flusso dei prodotti
in fase di applicazione
»» A bassa e alta pressione
»» Valvole di sicurezza (sovrapressione)
Preparazione e distribuzione prodotti
Agitatori pneumatici
»» Agitatori pneumatici per la preparazione della
vernice e la titolazione in viscosità
Serbatoi sottopressione
»» Serbatoi sottopressione con o senza agitatore pneumatico
per l’alimentazione costante del prodotto
3
PISTOLE PER SPRUZZATURA
EcoGun MAN
PISTOLE MANUALI PER
SPRUZZATURA CON ARIA,
SPRUZZATURA AIRLESS E
ARIA ASSISTITA
EcoGun AUTO
PISTOLE AUTOMATICHE PER
SPRUZZATURA CON ARIA,
SPRUZZATURA AIRLESS E
ARIA ASSISTITA
4
»» Linea completa di pistole a spruzzo per applicazioni professionali nel settore automobilistico, carrozzeria, lavorazione
del legno, settore nautico ed industria generale
»» Applicazioni con aria di polverizzazione (gravità, pressione),
ad alta pressione senza aria (Airless) e con supporto pneumatico (Aria Assistita)
»» Pistole automatiche per l’applicazione di vernici, colle, smalti,
lacche, prodotti UV e molti altri prodotti
»» Applicazioni con aria di polverizzazione, ad alta pressione senza
aria (Airless) e con supporto pneumatico (Aria Assistita)
»» Pistole speciali per colle e acqua di umidificazione-raffreddamento
»» Regolazione aria tramite valvole interne o a comando remoto
»» Pistole a spruzzo per applicazioni automatiche e robotizzate
SISTEMI 2K
EcoDose 2K
SOLUZIONE PER
APPLICAZIONE DI PRODOTTI
BICOMPONENTI
»» Ad alta e bassa pressione per applicazione di prodotti vernicianti
a base solvente, idrosolubili, alto solido e DTM (Direct to Metal-Monolayer)
»» Adatto per i processi d’applicazione manuali ed automatici
»» Design compatto e modulare per differenti soluzioni industriali
»» Dispositivo automatico di cambio colore fino a n. 9 colori
e n. 3 catalizzatori
»» Rapporto di catalisi variabile da 1:1 a 30:1 in funzione delle
caratteristiche delle vernici, viscosità e portata richiesta
»» Touch-screen per un facile controllo, configurazione,
preparazione ricette, allarmi
»» Disponibile in opzione, con misuratori di portata “Coriolis“
completi delle funzioni controllo temperatura, densità per
lato vernice e catalizzatore (senza parti meccaniche, ad alta
affidabilità e minima manutenzione)
Flussometro
Coriolis
Flussometro
Ingranaggi
EcoPump AD
EcoGun AS MAN
EcoBell2 SL
EcoGun AS AUTO
EcoPump HP
EcoMCC3 20
EcoGun AA MAN
EcoGun AL MAN
EcoPump HPE
EcoGun AL AUTO
EcoMCC 200
EcoPump VP
EcoGun AA AUTO
EcoDose 2K
bassa pressione
alta pressione
5
UNITA’ POLVERIZZATORE ROTANTE
EcoBell2 SL
APPLICAZIONI CON
COPPE ROTANTI
»» Applicazione ad alta tecnologia di vernici liquide
per un eccellente grado di finitura superficiale
»» Efficienza di trasferimento fino al 95 %
»» Regolazione del ventaglio di applicazione da 50 a 600 mm
»» Applicazione elettrostatica con generatore alta tensione da
100 o 500 micro Amp
»» A carica diretta o esterna
»» Dispositivo automatico di cambio colore (fino a n. 10 colori)
»» Unità di controllo per un funzionamento semplice
»» Dosaggio prodotto tramite pompe ad ingranaggi o regolatori
servopilotati
»» Tazza in titanio e Unità integrata per prodotti 2K
»» Tecnologia a doppia lama d’aria con regolazione
indipendente (Brevetto Dürr)
»» EcoMCC3
Dispositivo automatico
di cambio colore
»» EcoAUC Bell
Unità di controllo
polverizzatore
»» EcoPump9
Pompa ad
ingranaggi
»» EcoBell2 SL
Polverizzatore a
Carica diretta
»» EcoBell2 SL
Polverizzatore a
carica esterna
6
Sistemi
Impianti di verniciatura per
applicazioni di vernici liquide
Sistemi di dosaggio vernici
»» Impianti completi di verniciatura per applicazioni di
vernici liquide, per bottiglie e flaconi di vetro, bombole, motori elettrici, elettropompe, pentole, particolari in plastica, ingranaggi, marmo, arredi
»» Grossa carpenteria (treni, strutture metalliche, ecc.)
»» Impianti di verniciatura per materiali compositi
»» Impianti automatizzati per la verniciatura di ruote
in alluminio ed acciaio
»» Prodotti monocomponenti
»» Prodotti pluricomponenti
Centrali di distribuzione vernici
Attrezzature per
applicazione automatica
»» Preparazione prodotti
»» Sistemi di alimentazione e distribuzione
»» Sistemi di condizionamento vernici
Sistemi applicativi
»» EcoBell2 unità complete
»» EcoGun gruppi completi
»» Reciprocatori elettromeccanici
»» Robot multiassi
7
Dürr – Leading in Production Efficiency
Cinque divisioni, un unico obiettivo: la massima efficienza per i nostri clienti
Con riserva di modifiche. Le informazioni presenti in questo documento contengono solo descrizioni generali, caratteristiche tecniche
che possono variare in casi applicativi concreti. Le caratteristiche tecniche desiderate saranno da considerarsi impegnative solo se
espressamente previste nel contratto. © Dürr Systems GmbH
»» Paint and Final Assembly Systems: sistemi di verniciatura e montaggio per l’industria automobilistica
»» Application Technology: tecnologie robotizzate per l’applicazione automatica di vernici, sigillanti e adesivi
»» Measuring and Process Systems: impianti di equilibratura e pulizia e tecnologia di controllo e riempimento
»» Clean Technology Systems: impianti per la depurazione dell’aria e tecnologie per l‘efficienza energetica
»» Woodworking Machinery and Systems: macchinari e impianti per l’industria della lavorazione del legno
www.verind.it
