Foglio per lo studente
AMERICA UNTER ATTACK - ATTACCO ALL'AMERICA
Le parole chiave della tragedia - elaboriamo insieme il vocabolario e le nozioni per
scrivere un commento
Esercizio 1: Trova il significato in tedesco, il passato prossimo e i sostantivi corrispondenti
ai seguenti verbi.
(Se non conosci il participio passato di un verbo puoi consultare il coniugatore di verbi
dell'università di Trieste http://www.univ.trieste.it/~nirital/texel/coni/coni.htm, per tradurre on
line c'è per esempio il servizio Eurodicautom della CE http://eurodic.ip.lu/)
infinito
attaccare
colpire
condannare
crollare
dirottare
distruggere
esplodere
evacuare
indagare
lanciare
morire
negare
reagire
rivendicare
schiantarsi
scuotere
uccidere
traduzione
passato prossimo
nome
Esercizio 2: Competa il testo
Attacco all'America
Un attacco inaspettato e di una audacia inimmaginabile ______________(1) i simboli della
civiltà americana. L'11 settembre 2001, due aerei di linea statunitensi _______________ (2);
________________(3) contro le torri gemelle del World Trade Center nel cuore di New York,
nella parte meridionale dell'isola di Manhattan. I due imponenti grattacieli sono stati
completamente __________________(4) e migliaia di persone ________________(5).
.Un'ora dopo la prima ____________________(6) un altro aereo ________________(7) il
Pentagono, il dipartimento della Difesa degli Stati Uniti. Le autorità statunitensi
_______________(8) lo stato d'emergenza; la Federal Aviation Administration
__________________(9) subito tutti gli aeroporti degli Stati Uniti e tutti i voli transatlantici
per gli Usa sono ___________ (10) sul Canada. Il presidente Bush ________________(11)
davanti alle telecamere e in un discorso alla nazione ________________(12) che gli Stati
Uniti ______________(13) duramente i terroristi e non ________________(14) clemenza con
chi li ospitasse. Il Papa Giovanni Paolo II ha fatto un appello agli Usa e gli
__________________ (15) di __________________ (16) alla vendetta perché l'odio
seminerebbe nuovo odio e nuova violenza in una spirale "maledetta".
Esercizio 3 Che cos'è…/Che cosa sono…?
Trova le definizioni. Se non sai rispondere ad una delle domande va' al sito internet
dell'Encarta (Versione italiana) http://www.encarta.msn.it/ per trovare la risposta giusta.
Kabul
le Torri gemelle
i kamikaze
la Casa Bianca
Bin Laden
la CIA e l'FBI
il Pentagono
l'islamismo
i talebani
la NATO
LINKS
RaiNews24 (Roma) http://www.rainews24.rai.it/
CNN Italia http://www.cnnitalia.it. Testi, foto e filmati.
Kidon Media-link http://www.kidon.com/media-link/index.shtml. Panorama dei media italiani
e internazionali.
Quotidiani e settimanali italiani
Il Corriere della Sera (Milano) http://www.corriere.it
Il Messaggero (Roma) http://www.ilmessaggero.it
La Repubblica (Roma) http://www.repubblica.it
Il Sole 24 Ore (Milano) http://www.ilsole24ore.com
Panorama (Milano) http://www.mondadori.com/panorama/
L'Espresso (Roma) http://www.espressoedit.it/
Il Manifesto (Roma) http://www.mir.it/
L'Unità (Roma) http://www.unita.it/