COMUNE DI COLORNO
PROVINCIA DI PARMA
Copia
Prot. n. __9778__
del 9 agosto 2006
Deliberazione N° 40
del 7 agosto 2006
VERBALE DI DELIBERAZIONE
DEL CONSIGLIO COMUNALE
OGGETTO: Approvazione di una convenzione tra il Comune di Colorno, il Comune di
Torrile e l’Unione di Sorbolo e Mezzani per la realizzazione del progetto
“Centro Estivo Disabili e Week-end solidali”.
L'anno duemilasei, il giorno sette, del mese di agosto, alle ore 21,15, convocato nei modi prescritti, il Consiglio
Comunale si è riunito, in seduta straordinaria pubblica, in prima convocazione, nella solita sala delle adunanze nelle
persone dei Signori:
PRESENTI
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
Stefano GELATI
Anna Rita BOSCHI
Vito GUAZZI
Marco BOSCHINI
Remo AZZOLINI
Emilio MAESTRI
Fausto BIZZI
Bruno VENERI
Luciano MORETTI
Maurizio MARCIANO
Michela CANOVA
Stefano MORI
Roberto PASINI
Cesare CONTI
Gabriele CANALI
Christian STOCCHI
Giuseppe SICURI
Alberto PADOVANI
Mirko REGGIANI
Gentian ALIMADHI
Sindaco-Presidente
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
X
X
X
X
X
X
X
TOTALE
12
Assessore esterno
Assessore esterno
Presidente Consiglio
degli stranieri
ASSENTI
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
X
X
X
Assiste il Vicesegretario Comunale, Dott.ssa Ilaria Boselli, la quale provvede alla redazione del presente verbale.
Il Prof. Stefano Gelati, nella sua qualità di Sindaco, assume la Presidenza e, constatata la legalità dell'adunanza, dichiara
aperta la seduta.
Presenti in più rispetto all'appello iniziale: -Presenti in meno rispetto all'appello iniziale: Stocchi, Reggiani
Componenti presenti alla trattazione dell'oggetto: 11
IL CONSIGLIO COMUNALE
Vista la legge 21 maggio 1998, n. 162, di modifica della legge 5 febbraio 1992 n. 104, che
prevede misure di sostegno in favore di persone con handicap grave;
Vista la legge 28 agosto 1997, n. 284 recante disposizioni per la prevenzione della cecità, per
la riabilitazione visiva e l’integrazione sociale e lavorativa dei ciechi pluriminorati;
Premesso:
- che su proposta del Comune di Torrile, previa intesa con i Comuni del Distretto e
l’Azienda USL di Parma, è stato elaborato il progetto “ Centro estivo disabili e week-end solidali”,
che prevede interventi a favore dei soggetti con handicap grave, da svolgersi nel periodo estivo e nei
fine settimana in corrispondenza della chiusura delle strutture semi-residenziali ospitanti i soggetti
destinatari;
- che il suddetto progetto promuove attività estive rivolte ai disabili dei Comuni di Colorno,
Torrile, Sorbolo e Mezzani, da svolgersi nel mese di agosto 2006 presso la ex scuola elementare di
Rivarolo di Torrile, e proposte di attività che proseguano fino ad aprile 2007 per i week end;
Considerato:
- che il progetto in argomento rappresenta una continuità con gli interventi effettuati negli
scorsi anni;
- che il Comune di Torrile è stato individuato come Ente capofila per l’attuazione del
progetto stesso;
Preso atto:
- che la spesa complessiva per la realizzazione del progetto ammonta a € 20.899,00, di cui €
1.500,00 a carico dell’Azienda Sanitaria Locale di Parma - Distretto di Fidenza -, € 13.000,00
coperta con fondi del budget ASL per inserimenti lavorativi anno 2005 ed € 6.399,00 a carico dei
Comuni partecipanti;
- che l’Azienda USL di Parma trasferirà i fondi per inserimenti lavorativi anno 2005
spettanti alle Amministrazioni Comunali partecipanti, direttamente al Comune di Torrile, come da
accordi intercorsi tra i Comuni;
Tenuto conto che la quota di competenza del Comune di Colorno ammonta a € 1.599,75;
Dato atto che tale importo sarà rideterminato ad ultimazione del servizio in rapporto alle
effettive presenze dei partecipanti;
Ritenuto necessario addivenire alla stipula di una convenzione tra gli enti locali coinvolti, ai
sensi dell’art. 30 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267, al fine della regolamentazione dei
rapporti tra gli stessi per la realizzazione del progetto “Centro Estivo Disabili e Week-end solidali”;
Visto lo schema di convenzione trasmesso dal Comune di Torrile in data 2 agosto 2006 e
ritenutolo meritevole di approvazione;
Richiamato l’art. 42, comma 2, lettera e) del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267;
Esaminati i seguenti pareri resi ai sensi dell'art. 49 del T.U.O.EE.LL. n. 267/00:
Regolarità tecnica: il Responsabile del IV Settore "Favorevole" 02/08/2006 F.to ORO
Regolarità contabile: il Responsabile del servizio finanziario – Responsabile II Settore
"Favorevole" 02/08/2006 F.to PAOLA AZZONI
All’unanimità dei voti favorevoli espressi per alzata di mano dagli 11 componenti presenti e
votanti
D E LI B E RA
-- di aderire
alla realizzazione del progetto “Centro Estivo Disabili e Week end solidali”, predisposto dal
Comune di Torrile, riportato in calce alla presente, e che vede la partecipazione dei Comuni di
Colorno, Sorbolo e Mezzani;
-- di approvare
la convenzione, nel testo riportato in calce alla presente deliberazione, di cui costituisce parte
integrante, tra il Comune di Colorno ed il Comune di Torrile e l’Unione di Sorbolo e Mezzani per la
realizzazione del progetto “Centro Estivo Disabili e Week-end solidali”;
-- di dare atto
che la quota a carico del Comune di Colorno per la partecipazione al progetto ammonta
indicativamente a € 1.599,75;
-- di dare atto
che tale importo sarà rideterminato ad ultimazione del servizio in rapporto alle effettive presenze dei
partecipanti;
-- di registrare
l’impegno di spesa di € 1.599,75 sul cap. 11004050150 del bilancio 2006 – voce: “Interventi a
favore di disabili - trasferimenti”;
-- di dichiarare
la presente deliberazione immediatamente eseguibile.
********************
PROGETTO CENTRO ESTIVO DISABILI E WEEK-END SOLIDALI
A partire dall’estate 1999, durante il mese di agosto, presso l’ex scuola elementare di Rivarolo di
Torrile, ha avuto luogo il Centro estivo per disabili residenti nei Comuni di Torrile, Mezzani,
Colorno.
L’iniziativa è stata finanziata in parte con contributi regionali per progetti a favore dei portatori di
handicap L. 162/98 assegnati all’ex Distretto Bassa Parmense, ed è nata dalla collaborazione tra
Azienda USL Distretto di Parma Servizio Sociale Territoriale, la Cooperativa Pro.ges, cui è stata
appaltata la realizzazione del progetto, e il Servizio di Neuropsichiatria infantile del territorio.
Con il ritiro delle funzione delegate all’Azienda Usl, dal 2002, i Comuni suddetti si sono accordati
per la riprogettazione di tale servizio per l’estate.
OBIETTIVI GENERALI
-
-
Rispondere alle esigenze assistenziali e socio-relazionali che vengono meno in questo
periodo dell’anno, che coincide con la sospensione delle attività di ragazzi e delle loro
famiglie, concedendo quindi loro riposo, svago e tempo libero.
Riportare “sul loro territorio”alcuni ragazzi/e che solitamente non vivono la quotidianità
nelle realtà di residenza, in quanto durante l’anno, svolgono le loro attività nel capoluogo di
provincia .Quindi promozione, conoscenza delle occasioni presenti sul territorio di
appartenenza, nonché occasione di integrazione e socializzazione.
OBIETTIVI SPECIFICI
-
-
-
Sollevare le famiglie, che in questo periodo vedono notevolmente aumentare l’entità delle
cure che devono prestare ai loro familiari.
Favorire ai ragazzi disabili, “pari opportunità” offrendo loro la possibilità di fare esperienze
di svago e socializzazione normalmente date per scontate ma spesso a loro precluse per vari
motivi (economici, organizzativi…).
Offrire alle famiglie dei ragazzi un’occasione di incontro e di scambio che difficilmente
avviene in diversi momenti dell’anno a causa dello scollamento dei ragazzi dalle realtà
locali, invitandoli a partecipare ad alcuni momenti di confronto con gli operatori.
Mantenere un sostegno alle famiglie in una fascia dell’anno scoperta da servizi e in
particolare su quei casi in cui la ricollocazione temporanea costituisce un problema di
difficile soluzione per la gravità dell’handicap presentato.
DURATA
Agosto 2006 e week-end da settembre ad aprile 2007
ENTI PUBBLICI COINVOLTI
Prioritariamente:
- Comune di Torrile
- Comune di Colorno
- Comune di Mezzani
- Comune di Sorbolo
disponibilità all’accoglienza di soggetti dal:
- Distretto di Fidenza
Collaborazione organizzativa con:
- Azienda U.s.l. Parma
UTENTI COINVOLTI
N.15 circa con suddivisione per gruppi omogenei per età.
Boys 15/25 anni e babies 8-14 anni
I soggetti presentano situazione di handicap grave.
PRIVATO SOCIALE COINVOLTO
- Cooperativa Pro.ges.
RISULTATI ATTESI E INDICAZIONI DI RISULTATO
-
Partecipazione degli utenti “storici” e di tutti quelli invitati o inviati al Centro estivo.
Coinvolgimento delle famiglie nei momenti di incontro e confronto.
Maggiore conoscenza reciproca delle realtà del territorio.
Sollecitazione, in particolare nei week-end solidali, del volontariato locale
Individuare situazioni di “adeguatezza” anche per soggetti portatori di handicap grave.
MODALITA’ DI REALIZZAZIONE/ORGANIZZAZIONE
Il Centro Estivo si svolge nel mese di agosto, dal lunedì al venerdì, dalle 8.15 alle 13.00 e dalle
14.00 alle 18.00, con una suddivisione dei gruppi in base all’età dei ragazzi, per un totale di circa 15
ragazze e ragazzi circa.
I gruppi suddetti frequentano il Centro alternandosi tra mattina e pomeriggio, con la frequenza di
mezza giornata, tranne un giorno alla settimana dedicato interamente ad una gita lunga.
Il trasporto dei ragazzi, ove necessario, è effettuato dagli operatori stessi con apposito pulmino.
Il numero indicativo degli operatori è di 4/5 per turno; è prevista la presenza di un coordinatore
operativo all’interno del Centro.
Le attività vengono programmate durante una equipe settimanale.
MODALITA’ DI VERIFICA
Come all’inizio del servizio si promuove un incontro generale con le famiglie degli utenti, per
valutarne le aspettative e tarare il più possibili gli interventi su di essi, in una logica di ragionevole
ponderatura tra richieste e limiti temporali del progetto, così alla fine si realizza un incontro di
verifica che misura il grado di soddisfacimento delle aspettative, ma affronta anche i
problemi/successi inattesi verificatisi.
Ciò costituisce un feed-back prezioso per gli operatori, anche da trasferire agli Enti Pubblici
coinvolti e ai servizi frequentati nel corso dell’anno da parte degli utenti.
SEDI
Prefabbricato mensa scolastica di S.Polo.
SCHEMA DEI COSTI
Il funzionamento del servizio è interamente coperto con finanziamento degli Enti coinvolti e con
assunzione di quota-pate delle Az. USL coinvolte (Parma e Fidenza), così come da piano finanziario
esposto nella convenzione.
CONVENZIONE AI SENSI DELL’ART. 30 T.U.O.EE.LL. n.267/2000 TRA IL COMUNE DI
TORRILE E I COMUNI DI COLORNO, MEZZANI E SORBOLO PER LA
REALIZZAZIONE DEL PROGETTO “CENTRO ESTIVO DISABILI E WEEK-END
SOLIDALI” anno 2006/2007
L’ANNO DUEMILASEI, IL GIORNO__________________DEL MESE DI __________________
tra
il Comune di Torrile, rappresentato da_______________, il quale interviene in qualità
di_____________, in esecuzione del provvedimento__________n°________del___________;
il Comune di Colorno, rappresentato da_______________, il quale interviene in qualità
di_____________, in esecuzione del provvedimento__________n°________del___________;
l’Unione di Sorbolo e Mezzani, rappresentata da_______________, il quale interviene in qualità
di_____________, in esecuzione del provvedimento___________n°________del___________;
PREMESSO
-
-
che nell’ambito degli interventi a favore di soggetti in situazione di handicap grave, e sulla base
della continuità con gli anni precedenti è stato definito progetto denominato “Centro Estivo
disabili e Week-end solidali”, presentato dal Comune di Torrile in rappresentanza dei Comuni
aderenti di Colorno e dell’Unione di Sorbolo e Mezzani;
che la realizzazione di tale progetto comporta una spesa totale di €. 20.899,00
ripartita
secondo il seguente prospetto:
Costo progetto
Quota a carico di utenti provenienti da Az.USL Fidenza
Detrazione budget borse-lavoro 2005
Quote a carico dei Comuni aderenti
-
-
€ 20899,00
€ 1.500,00
€ 13.000,00
€ 6.399,00
che, il Comune di Torrile, in funzione di Comune capofila di progetto, provvederà ad assumere
le funzioni amministrative e finanziarie relative all’esecuzione del progetto anche per gli altri
aderenti;
che la quota di partecipazione degli enti aderenti sarà conteggiata con riparto proporzionale delle
frequenze dei rispettivi residenti e che ciascuna quota così individuata dovrà essere trasferita al
Comune di Torrile, capofila di progetto, cui compete la rendicontazione finanziaria conclusiva
si stipula e conviene quanto segue
ART.1 FINALITA’
La presente convenzione ha l’obiettivo di realizzare il progetto denominato “Centro Estivo
Disabili e week-end solidali” che si allega e costituisce parte integrante della presente convenzione,
a favore di cittadini in situazione di handicap grave.
Il progetto dettaglia gli obiettivi generali e specifici che intende conseguire.
ART.2 DURATA
La presente convenzione è valida per la realizzazione del progetto di cui all’articolo 1 dalla
data di stipula fino ad aprile 2007
ART.3 FORME DI CONSULTAZIONE
La consultazione circa le modalità e lo stato di attuazione della presente convenzione è
demandata ai Responsabili dei rispettivi Servizi dei Comuni, con l’apporto del Coordinatore
Tecnico incaricato del coordinamento del progetto, definito da parte della ditta esecutrice, che
possono concordare incontri collegiali allorché se ne presenti la necessità o l’opportunità, con
obbligo di riferire prontamente all’assessore competente.
Alla conclusione del progetto, i Responsabili dei Servizi dei rispettivi Comuni sottopongono
a valutazione i risultati del progetto, acquisendo dalla ditta esecutrice i riferimenti e le
documentazioni necessarie.
ART.4 OBBLIGHI – RAPPORTI FINANZIARI
Il Comune di Torrile, provvede all’assunzione delle funzioni amministrative e finanziarie del
progetto. Gli Enti aderenti autorizzano l’Az. USL a trasferire al Comune di Torrile la quota di €
13.000,00 relativa al budget per inserimenti lavorativi-anno 2005, che saranno interamente
impiegati nel finanziamento del progetto in parola.
La quota a carico dei Comuni aderenti, pari a € 6.399,00 sarà ripartita indicativamente
secondo le percentuali che seguono:
- Torrile: 25%
-
Colorno: 25%
-
Unione di Sorbolo e Mezzani : 50%
Le quote sopra indicate, ad ultimazione del servizio, saranno rideterminate, tra gli enti aderenti, in
rapporto alle effettive presenze dei partecipanti.
Il Comune di Torrile provvederà a trasmettere apposita comunicazione, indicando le precise quote di
riparto entro il mese di settembre 2006.
ART.5 OBBLIGHI – CLAUSOLA FINALE
Per quanto non previsto dalla presente convenzione, trovano applicazione disposizioni e i
provvedimenti vigenti nella materia che ne costituisce l’oggetto.
Per il Comune di Torrile ________________________________
Per il Comune di Colorno________________________________
Per l’Unione di Sorbolo e Mezzani __________________________________
**********************************
Letto e sottoscritto:
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
F.to Stefano Gelati
-----------------------
F.to Ilaria Boselli
-----------------------
_______________________________________________________________________________________________
Per copia conforme all’originale in carta libera per uso amministrativo.
lì _____________________
Visto: IL SINDACO
IL SEGRETARIO
_____________________
_____________________
_______________________________________________________________________________________________
Il sottoscritto Segretario Comunale,
ATTESTA
che la presente deliberazione:
è stata affissa all'Albo Pretorio per 15 giorni consecutivi a partire dal 9 agosto 2006 (N. 1907 REG. PUB.)
[x]
è stata dichiarata immediatamente eseguibile;
è divenuta esecutiva il ____________________________
[ ] l'11° giorno dalla pubblicazione.
lì ________________________
IL SEGRETARIO COMUNALE
________________________________
06\4_set\servsoc\203_B
