DOC - Europa.eu

COMMISSIONE EUROPEA
NOTA
Bruxelles, 11 giugno 2014
Missione per la crescita: rafforzare i legami economici fra
Panama e l'UE
Nell'ambito degli sforzi dell'Unione intesi a rafforzare le relazioni economiche con i paesi
dell'America centrale e latina, il 12 giugno 2014 il vice presidente della Commissione
europea Antonio Tajani sarà a capo di una missione per la crescita a Panama
accompagnato da una nutrita delegazione di imprenditori composta da 32 società e 5
associazioni di imprese europee in rappresentanza di 11 Stati membri dell'UE.1 Durante la
sua visita a Panama, il vice presidente Tajani terrà incontri di discussione con il ministro
della presidenza della Repubblica di Panama Roberto Henriquez, con il ministro degli Affari
esteri Francisco Alvarez de Soto, e l'amministratore del canale di Panama Jorge L. Quijano
(da confermare). Un evento di match-making tra imprese consentirà agli imprenditori
europei e panamensi di trovare partner con cui collaborare, e dovrebbe aiutare le imprese
dell'UE a operare in determinati settori industriali quali le infrastrutture, l'edilizia, la
tecnologia e l'armonizzazione delle norme.
Questa visita consentirà discussioni concrete sulla cooperazione industriale e consoliderà la
collaborazione fra UE e Panama in settori strategici incoraggiando la presenza e lo sviluppo
delle imprese dell'UE in America centrale.
L'UE e Panama hanno quindi interesse ad accrescere l'integrazione dei mercati e delle
relazioni commerciali bilaterali in modo reciprocamente vantaggioso per promuovere una
crescita forte e sostenibile e creare posti di lavoro.
Panama: contesto economico
Superficie: 75.420 chilometri quadrati
Popolazione: 3,802 milioni (2012)
PIL nel 2012: 36,25 miliardi di dollari (26,6 miliardi di euro)2
PIL pro capite nel 2012: 9.534 dollari (7.000 euro)
Austria, Belgio, Francia, Germania, Ungheria, Italia, Lussemburgo, Polonia, Portogallo, Slovacchia e Spagna. Le
imprese partecipanti creano posti di lavoro per oltre 90.000 persone e rappresentano un fatturato di circa 54
miliardi di euro, vale a dire più del PIL della Slovenia e dell'Estonia che è pari a 53 miliardi di euro (2013). Le
associazioni imprenditoriali partecipanti rappresentano più o meno 280.000 imprese europee e creano posti di
lavoro e fatturato ulteriori.
1
2
Fonte: http://databank.worldbank.org/data/views/reports/tableview.aspx#
MEMO/14/413
Panama è tra i paesi a reddito medio-alto, con un PIL pro capite tra i più elevati
dell'America latina e della regione caraibica. La crescita del suo PIL del 10,7% nel 2012 è
stata la più alta dell'America latina. Il recente accordo raggiunto fra l’autorità del canale di
Panama e il consorzio Grupo Unidos por el Canal consentirà il completamento di questo
elemento infrastrutturale fondamentale, importantissimo per agevolare gli scambi
internazionali.
Relazioni commerciali UE-Panama
L'UE e la regione dell’America centrale (Panama, Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras e Nicaragua) hanno concluso un nuovo accordo di associazione, firmato il 29
giugno 2012. Tale accordo si basa su tre pilastri: dialogo politico, cooperazione e scambi
commerciali.
Il pilastro commerciale dell’accordo di associazione con Panama è applicato in via
provvisoria dal 1º agosto 2013. L'accordo permetterà di migliorare sensibilmente l'accesso
ai mercati per gli esportatori europei e panamensi. Nel lungo periodo, gli esportatori di
prodotti industriali e della pesca non dovranno più pagare dazi doganali, e i mercati dei
prodotti agricoli si apriranno in misura considerevole.
Panama ha buone relazioni con i paesi europei, e la maggior parte degli scambi è connessa
al commercio e agli investimenti. L'UE è il principale partner commerciale di Panama dopo
gli Stati Uniti: il 10% delle importazioni panamensi proviene dall'UE, mentre il 22% delle
esportazioni nazionali vi è destinato. Oltre a ciò, Panama è il primo beneficiario di
investimenti europei a livello regionale e l'UE è il principale investitore in Panama,
superando gli Stati Uniti. Le imprese europee investono soprattutto nel settore bancario,
telefonico, energetico e immobiliare.
Un'ulteriore integrazione fra Panama e l'Unione europea è possibile e vantaggiosa per
entrambe le parti: essa infatti permetterebbe non solo di stimolare la crescita, ma anche
una sana diversificazione per le imprese europee e panamensi.
Contesto
La visita a Panama fa parte di una serie di tre "missioni per la crescita" previste dal 12 al
14 giugno 2014 nei seguenti paesi: Panama, Argentina e Paraguay. Le "missioni per la
crescita" hanno l'obiettivo di aiutare le imprese europee, in particolare le PMI, a trarre
maggiori vantaggi dai mercati internazionali emergenti in rapida crescita.
Maggiori informazioni sulle missioni per la crescita
2