La conciliazione dei procedimenti civili
Aspetti formali e di metodo
13 novembre 2014
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
33040 Campolongo Tapogliano (UD) corso A. Volta n. 9
tel.0431 99575 fax 0431 974791
Contenzioso civile
Tipi di procedimenti
La consulenza tecnica e le figure previste
→ ATP
→ Causa di merito
→ Procedura fallimentare
→ Mediazione
CTU + CTP
CTU + CTP
CTP per procedura
CTP
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento – ATP
Accertamento Tecnico Preventivo
➔ Non è una causa
➔ Procedimento su ricorso di una parte (ricorrente)
➔ L'altra o le altre parti sono indicate come parti resistenti
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento – ATP
Accertamento Tecnico Preventivo
Serve in genere per consentire
interventi di ripristino, riparazione,
rifacimento che comportano
modifica della situazione e
conseguente alterazione delle prove
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento – ATP
L'accertamento tecnico preventivo fino al 15 maggio 2005
- era esclusivamente una “fotografia” della situazione con
particolare riferimento ai lamentati difetti
- non poteva comprendere considerazione alcuna sulla
responsabilità e sulle cause
- non poteva comprendere alcuna valutazione economica di
danni o lavori di ripristino
- in genere un tentativo di conciliazione era comunque
esperito dal CTU _________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento - ATP
Con la Legge 14/05/2005 n. 80 il procedimento di ATP è stato
modificato, ampliato e valorizzato soprattutto al fine di ridurre le
successive cause di merito
- comprende anche la valutazione dei danni e dei costi di
ripristino
- equivale a una vera e propria CTU
- prevede un tentativo di conciliazione da parte del CTU
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento - ATP
Art. 696 c.p.c. Accertamento tecnico e ispezione giudiziale
“Chi ha urgenza di far verificare, prima del giudizio, lo stato di
luoghi o la qualità o la condizione di cose può chiedere, a norma
degli articoli 692 e seguenti, che sia disposto un accertamento
tecnico o un’ispezione giudiziale.
L'accertamento tecnico e l'ispezione giudiziale, se ne ricorre
l'urgenza, possono essere disposti anche sulla persona dell'istante
e, se questa vi consente, sulla persona nei cui confronti l'istanza e'
proposta. L'accertamento tecnico di cui al primo comma puo'
comprendere anche valutazioni in ordine alle cause e ai danni
relativi all'oggetto della verifica. ...”
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Con l'introduzione dell'art. 696 bis nel c.p.c. (Legge 80/2005),
sempre al fine di ridurre le cause di merito,
al procedimento di ATP è stata associata
anche una funzione conciliativa obbligatoria del CTU
CTU = buon conciliatore
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Trovare un accordo: una sfida per il CTU (e per i CTP)!
Il CTU deve essere
→ fermo
→ convincente
→ psicologo
→ buon mediatore
→ deciso
→ paziente
→ comprensivo
Il CTP deve essere collaborativo e favorire il rapporto con la
parte, prospettando correttamente aspetti a favore e a
sfavore
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Un cattivo accordo
è spesso
meglio di una
buona sentenza!
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Art.696-bis c.p.c : Consulenza tecnica preventiva ai fini della
composizione della lite.
L'espletamento di una consulenza tecnica, in via preventiva, può
essere richiesto anche al di fuori delle condizioni di cui al primo
comma dell'articolo 696, ai fini dell'accertamento e della relativa
determinazione dei crediti derivanti dalla mancata o inesatta
esecuzione di obbligazioni contrattuali o da fatto illecito. ... Il
consulente, prima di provvedere al deposito della relazione,
tenta, ove possibile, la conciliazione delle parti.
Se le parti si sono conciliate si forma processo verbale della
conciliazione. Il giudice attribuisce con decreto efficacia di titolo
esecutivo al processo verbale, ai fini dell'espropriazione e
dell'esecuzione in forma specifica e per l'iscrizione di ipoteca
giudiziale. Il processo _________________________________________________
verbale è esente dall'imposta di registro.
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Il tentativo di conciliazione, essendo obbligatorio,
deve essere “provato”
Quindi:
- verbalizzare con
controfirma dei CTP
e/o
- inviare proposta scritta
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
I momenti della conciliazione:
- una comunicazione nella prima riunione (verbalizzata)
- un tentativo nelle fasi iniziali
- un eventuale tentativo in fase avanzata
- un eventuale tentativo in fase di bozza di perizia
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
Il verbale di conciliazione
- predisporre una bozza e sottoporla ai CTP (alle parti e ai legali);
- gestire e coordinare la trattativa (anche con insistenza)
- sottoscrizione del verbale (contestuale o differita)
- deposito del verbale per la registrazione
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
La conciliazione secondo l'articolo 696 bis cpc
La conciliazione può avere carattere
➔ Novativo
➔ Non novativo
R i f . C o d i c e C i v i l e a r t . 1 2 3 0 - Novazione oggettiva
L'obbligazione si estingue quando le parti sostituiscono
all'obbligazione originaria una nuova obbligazione con oggetto o
titolo diverso.
La volontà di estinguere l'obbligazione precedente deve risultare
in modo non equivoco.
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento - ATP
Con il deposito della relazione del CTU il procedimento
in genere si chiude
Nell'ATP il richiamo del CTU per chiarimenti, pur
possibile, ha carattere eccezionale
La relazione depositata costituisce prova attestante la
situazione lamentata da parte ricorrente
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento - ATP
Dopo il deposito della relazione la parte ricorrente può
➔ alterare lo stato dei luoghi (ad esempio riparando o
rifacendo una copertura che presentava infiltrazioni)
➔ avviare la causa di merito presentando un atto di
citazione e allegando la relazione di ATP
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento – Causa di merito
Viene attivata da una parte (“parte attrice”) con il
deposito e la notifica dell'atto di citazione
La parte o le parti avverse sono indicate come “parti
convenute”
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Tipi di procedimento – Causa di merito
Causa di merito dopo ATP
NB: l'ATP è opponibile unicamente alle parti che si sono costituite
nel procedimento o alle quali sia stato comunque notificato il
ricorso per ATP
Pertanto
Nella causa di merito possono essere citate anche parti che non
erano coinvolte nel procedimento di ATP, ma per esse l'ATP non
è opponibile
In tali casi il CTU non può fare riferimento all'ATP nella propria
attività peritale e nella relazione (in genere il Giudice lo specifica
nell'udienza di conferimento incarico e nel quesito)
In caso di dubbi non aver paura di chiedere precisazioni al Giudice
(anche in fase successiva all'udienza di conferimento incarico)
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Accordi extragiudiziali
La Transazione
Codice civile – Capo XXV DELLA TRANSAZIONE
Articolo 1965
“La transazione è il contratto col quale le parti, facendosi
reciproche concessioni, pongono fine a una lite già incominciata
o prevengono una lite che può sorgere tra loro.
Con le reciproche concessioni si possono creare, modificare o
estinguere anche rapporti diversi da quello che ha formato
oggetto della pretesa e della contestazione delle parti."
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Accordi extragiudiziali
La Conciliazione
La conciliazione giudiziale è un istituto di natura processuale che
presuppone l’esistenza di una lite pendente e che ha lo scopo di
definire il giudizio.
Esso è tipico del processo civile ed è regolato dall’art. 183, comma
1, c.p.c.
 si verifica l’effetto immediato ed «irreversibile» di chiusura del
processo per cessazione della materia del contendere
 il verbale di conciliazione costituisce «titolo esecutivo»
(art. 185 c.p.c.,)
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Accordi extragiudiziali
Differenze tra Transazione e Conciliazione
 la transazione è il risultato della sola volontà negoziale
delle parti
 la conciliazione è riferita alla composizione giusta della
lite ottenuta a mezzo dell'opera di un terzo
 La transazione si estrinseca solo attraverso reciproche
concessioni delle parti
 La conciliazione può consistere, oltre che in ciò, anche in
una rinuncia alla propria pretesa o in un riconoscimento
unilaterale della pretesa altrui, accettati dalle controparti.
_________________________________________________
Francesco Burba ingegnere
Accordi extragiudiziali
Differenze tra Transazione e Conciliazione
 La transazione ha sempre e solo un contenuto di
componimento della controversia sostanziale
 La conciliazione ha anche un contenuto, o quanto meno
un effetto, direttamente processuale, in relazione alla
chiusura del procedimento contenzioso
 La conciliazione, oltre agli effetti sostanziali propri della
transazione, produce effetti processuali sia con riguardo alla
fine del processo in corso, sia con riguardo al fatto che la
legge attribuisce efficacia di titolo esecutivo al verbale di
_________________________________________________
conciliazione
Francesco Burba ingegnere