DISCORSO Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. WILHELM STAUDACHER www.kas.de L´economia sociale di mercato: un modello per il futuro? L’economia sociale di mercato è forse uno L’economia sociale di mercato si distanzia dei concetti che all’estero si associa più nella stessa misura dal capitalismo come facilmente dallo a quello della Repubblica stato sociale centralizzato, cioè Federale di Germania. Così anche il concetto costituisce la terza via reclamata da più di “miracolo economico”, che in definitiva fu parti. il risultato dell’economia sociale di mercato. essersi dimostrata valida in situazioni difficili L’economia sociale di mercato è oggetto nella Repubblica Federale di Germania, dove quasi di ammirazione mitica - ma non sono ha certo che tutti che vi si riconoscano, anche economico e la sicurezza sociale, ma anche qui in Italia, e la intendono allo stesso un modo. democrazia. 1. Innanzitutto vorrei citare alcune voci sull’economia sociale di mercato, che Inoltre, presenta acconsentito livello non elevato il vantaggio solo di il di successo stabilità della Vorrei citare alcune voci della Chiesa in relazione all’economia sociale di mercato. danno un’idea della portata delle aspettative Benedetto XVI nella ”Caritas in veritate” a essa connesse. dice: “senza una modalità di azione solidale 2. Successivamente alcuni aspetti della vorrei storia dei illustrare principi dell’economia sociale di mercato per una migliore comprensione del fenomeno. e improntata alla fiducia reciproca al suo interno, il mercato non può svolgere appieno la propria funzione economica. È nell’interesse del mercato di promuovere l’emancipazione, ma per raggiungerla, non “Il metro dell’economia è l’uomo, il metro deve fare conto solo di questa, perché non è dell’uomo è il suo rapporto con Dio”. La in grado di ottenere ciò che supera le sue citazione un possibilità. Quindi esso deve poter disporre di delle forze morali di altri soggetti che sono è di Walter rappresentante dell’economia mercato. mio A chiaramente ciò Röpke, sociale avviso, che vuole in esprime alla sua origine.” sostanza l’economia sociale di mercato: l’uomo non Si tratta delle forze della religione. E se deve essere né una materia da impastarsi prendiamo la prima frase della costituzione tra della Repubblica Federale di Germania, “che le mani dei pianificatori sociali collettivisti né un soggetto sfruttato in nome il di interessi economici particolari. L’uomo è responsabilità davanti a Dio e agli uomini”, libero. La politica deve abbiamo davanti a noi la base dello stato e dare all’uomo la popola responsabilità di sé, cioè lo deve rendere della capace di libertà. sociale tedesco società, di ma si è data anche mercato, nella sua dell’economia dell’ordinamento economico inusitatamente positivo, che si è irradiato ben oltre i confini nazionali. 2 Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. WILHELM STAUDACHER www.kas.de Ciò che molti ignorano è che l’economia alcunché, sociale un istituzionale dello stato-nazione da solo non di mercato ordinamento non è soltanto economico, il fatto che il quadro che è sufficiente. Non esiste più l’economia rappresenta un ordine valoriale e sociale. nazionale in senso classico. Se occorre far L’ordine sociale, in base al quale l’individuo progredire sta al centro, è stato definito da Ludwig dell’economia Erhard “voglio significa che occorre trovare alleati a livello affermarmi con le mie proprie forze, voglio internazionale, che condividono le nostre sostenere da solo il rischio della vita, voglio idee essere dell’economia sociale di mercato. nel modo responsabile ma è seguente: in proprio del mio la storia sociale istituzionali di e i di successo mercato, valori ciò portanti destino. Tu, stato, fa in modo che io ne sia capace.” Ciò significa che lo stato svolge il La Fondazione Konrad Adenauer si è posta proprio compito istituzionale – il solo che gli questo compito dappertutto nel mondo, cioè competa il circa 70 paesi di tutti i continenti. – se consente a ciascuno la partecipazione alla società e un minimo di autonomia materiale e se riceve un aiuto Qui a Roma stiamo organizzando con cinque colui che non è in grado di badare a se università romane una serie di conferenze stesso. sull’economia sociale di mercato. “Ognuno è importante, nessuno può andare Abbiamo finanziato i curatori (Flavio Felice, perduto.” professore Questa frase di Adenauer di dottrine politiche ed completa il concetto di economia sociale di economiche presso la Pontificia Università mercato. Lateranense) e Francesco Forte (professore emerito di scienze delle finanze E ancora Ludwig Erhard: “la libertà deve all’Università La Sapienza di Roma) per la essere collegata all’ordine (…) l’ordine senza realizzazione libertà porta alla costrizione, la libertà senza dell’economia sociale di mercato. ordine minaccia troppo facilmente di un’antologia dei classici di Abbiamo diventare caos.” inoltre inviato professori universitari a italiani circa di 900 scienze I padri dell’economia sociale di mercato economiche le nostre “Linee guida per il videro con chiarezza perfino eccessiva ciò di benessere, la giustizia sociale e la crescita cui è capace uno stato superpotente, perché sostenibile” invitandoli a discuterne con noi. le idee fondamentali dell’economia sociale di mercato sono sorte e si sono sviluppate Ritengo che sarebbe un progetto buono e nella resistenza al nazionalsocialismo nelle importante se i due paesi fondatori dell’UE, carceri e nei campi di concentramento. Italia e Germania, sviluppassero un ordine economico Wilhelm Röpke collegò l’economia sociale di mercato alla necessità della nell’UE, che sia efficiente, socialmente giusto e sostenibile. dedizione personale. E quando il papa Benedetto XVI A livello globale si ravvisa quanto segue: nel 2004 parlava del dono del tempo e dell’impegno a favore del prossimo, si comprende quando sia moderno l’idea di - occorre commercio assicurare mondiale. l’apertura È una fonte del di speranza proprio per i paesi a sviluppo Röpke. differenziato e in via di sviluppo; Oggi l’economia sociale di mercato si trova ad affrontare delle sfide globali. Se la crisi finanziaria ed economica ha palesato - dobbiamo registrare anche l’esistenza di una competizione tra diverse culture 3 Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. economiche. Ad esempio, il capitalismo sociale di mercato. In Germania ciò autoritario di stato in Cina o i movimenti significa, ad esempio, rafforzare le proprie WILHELM STAUDACHER neosocialisti, ad esempio in Venezuela. virtù. Secondo Wilhelm Röpke si tratta di: www.kas.de Non affermo che il modello dell’economia correttezza, generosità, moderazione, senso sociale di mercato sia la via maestra verso civico, la soluzione della crisi, ma è vero che è nata umana dell’altro, norme etiche stabili. Si dall’esperienza dalle crisi del passato. Gli tratta di qualità che gli uomini devono già economisti Walter Eucken, Friedrich von possedere quando vanno al mercato e si Hayek und Wilhelm Röpke avevano avuto misurano nella concorrenza. Si tratta di l’esperienza l’iperinflazione del 1922-23, del pilastri indispensabili che proteggono dalla crollo svalutazione. autodisciplina, senso della giustizia, onestà, della borsa del 1929 e della soprattutto rispetto della dignità disoccupazione esorbitante dell’inizio degli anni ‘30, per cui hanno aperto una terza Innegabilmente simili valori sono esposti a via, quella dell’economia sociale di mercato. una forte pressione globalizzata. Ciò in una nonostante, economia o meglio Tuttavia, anche se sembra che gli effetti più proprio deteriori della crisi finanziaria ed economica luoghi in cui tali atteggiamenti (virtù, dice siano superati – le borse macinano di nuovo uno scritto della Chiesa evangelica tedesca) guadagni elevati e l’economia tedesca ha sono prodotti. Si tratta di quanto segue: perciò, dobbiamo considerare i ripreso la sua marcia con la stima di un incremento dell’economia del 2% - occorre - famiglie: i nuovi fronti sociali – lo apprendere dalla crisi e trarne le debite dicono i conseguenze. chiarezza – discriminando tra famiglie senza sociologi europei con grande figli e famiglie con figli, tra giovani e vecchi. Anche se sembrano diradarsi le nuvole L’Austria, anch’essa interessata dalla crisi, minacciose, tuttavia dobbiamo constatare al suo vertice ha beneficiato le famiglie con obiettivamente una riforma fiscale. che è stato necessario prevedere un pacchetto di salvataggio da 470 miliardi di euro per salvare le banche - tedesche. 700 miliardi i dollari, quasi 500 di istruzione non solo compromettono le miliardi di ero, sono stati utilizzati negli USA nostre opportunità future, ma danneggiano per il salvataggio di banche in pericolo. anche la funzionalità dell’economia sociale Istruzione: i deficit relativi al livello di mercato. Non si tratta, tuttavia, solo di Occorre prendere in considerazione gli approcci elaborati in Germania dopo la crisi trasmettere sapere scientifico, ma soprattutto di sviluppo della personalità. valutaria. LE promise “il benessere per tutti”. Oggi 1) Soprattutto dobbiamo impostare delle dobbiamo consentire “l’istruzione per tutti”. riforme tali da tutelarci a lungo termine da Le nostre scuole e università sono i luoghi in nuove crisi. La crisi finanziaria non è il cui crescono i talenti che successivamente risultato dell’economia sociale di mercato, come ingeneri, scienziati o professionisti ma della violazione dell’economia sociale di creano i presupposti per cui la Germania mercato. Era capitalismo nella sua forma anche in futuro sarà in grado di produrre più fredda e ricerca del profitto scriteriata prestazioni di eccellenza nelle scienze e nonché la perdita di qualsiasi misura. In nell’economia Germania l’affermazione sui mercati mondiali nella dobbiamo dare risposte sostanziali. Cioè dobbiamo ripristinare le competizione, condizioni mantenere sulle quali poggia l’economia il globale. Solo saremo livello in sociale attraverso grado di elevato in 4 Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. WILHELM STAUDACHER www.kas.de Germania. Nella società del sapere in futuro dell’uomo attivo e capace e disposto ad non assumersi la propria responsabilità. saranno più decisivi la proprietà, l’appartenenza ad una categoria e ad uno strato sociale o il grado di sicurezza sociale - per soprattutto la posizione sociale ed economica Esiste, inoltre, un tema importante per la società tedesca: dobbiamo rimanere una repubblica che mira dell’individuo ma la sua istruzione. in alto come recentemente si espresse un - Occorrerà gli imprenditori sostenere che nella nuovamente politico tedesco. La promessa della nostra loro società azione aperta (cioè il modello sociale imprenditoriale non dimentichino gli impegni corrispondente etici. dell’imprenditore sociale di mercato) consiste nell’assicurare autonomo nell’economia sociale di mercato, un premio a colui che si sforza e che che produce Questo in ideale germanica soprattutto nelle imprese,dovrà e in Italia piccole essere emerge e medie ripristinato. In al modello qualcosa. provenienza È sociale appartenenza ma decisiva o – dell’economia la come non la classe di si dice in concreto ciò significa: agevolazioni fiscali e Germania - che “ciascuno sia il fabbro della burocratiche propria fortuna”. nonché promozione dell’impegno estero. La chiesa evangelica tedesca ha prodotto un promemoria in tal È questo che funziona nella Repubblica senso. Federale di Germania e corrispondeva alla parabola del dinamismo, della creatività e Ludwig Erhard disse: “componenti essenziali quindi dell’economia sociale di mercato sono anche sociale di mercato in Germania. Tuttavia l’autoresponsabilità, l’iniziativa personale e oggi è dato constatare che la Germania la proprietà privata. Si tratta di un ordine inizia a “irrigidirsi” - come ebbe a esprimersi sociale recentemente in cui la tutela della libertà della produttività personale, delle pari opportunità e della L’avanzamento crescita chiamato del benessere può essere dell’economia uno – i “effetto scienziato. sociologi lo ascensore” – hanno o la armonizzata con il progresso assicurato dal promozione guadagno.” prestazioni, produce un’identificazione con i resa possibile dalle proprie valori della democrazia e della lealtà verso - Occorre perlomeno intraprendere il l’ordine democratico. Ove venga a mancare tentativo di passare in ambito fiscale e questo “contratto sociale”, il nostro stile di sociale dai sistemi di sovvenzione ai sistemi vita di incentivi, creando cioè un sistema in cui distrutti dall’interno. Il sogno americano era la libertà e la volontarietà siano remunerate anche un sogno tedesco. e la tutela della propria e la nostra democrazia verranno responsabilità incoraggiata. - Infine ravvisiamo con grande preoccupazione l’aumento del divario tra gli - Dovremmo possibilmente consentire l’accesso al mercato del strati più ricchi, la cui ricchezza è aumentata negli ultimi anni in maniera lavoro a tutte le persone. La disoccupazione addirittura è un destino duro per gli uomini. Esso strati inferiori. In questo può risiedere una impedisce il dispiegamento della personalità fonte di malcontento sociale. Recentemente in ambiti centrale. L’uomo deve poter vivere è apparso su un libro dal titolo significativo: del proprio lavoro e poter nutrire una “La famiglia. Per quanto bene siano dotate le (Jugekloepfer). sicurezze sociali, all’immagine dell’uomo corrisponde tuttavia cristiana la figura oscena, rivolta dello e l’incremento strato degli inferiore” 5 Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. WILHELM STAUDACHER Questa situazione di possibile instabilità Caritas in veritate: “la giustizia può essere sociale potrà essere rafforzata ulteriormente pensata ancora soltanto in senso globale. La per osserva politica e l’economia devono poter essere per commisurate alle necessità etiche.” il fatto che contemporaneamente www.kas.de un si rischio la posizione del nostro ceto medio, cioè quello strato sociale che incorpora la stabilità e i valori civici, per cui a ragione si lamentano paure di declino. 2) A fronte dei successi e delle esperienze positive che la Germania ha fatto con l’economia sociale comprensibile ritenuto che idoneo e di mercato, questo a mio è forse sistema avviso sia anche necessario, per l’ordine economico e sociale. A favore di questa tesi depone anche il fatto che l’economia sociale di mercato si è dimostrata anche molto flessibile e capace di innovazione. Quando, con sorpresa di molti politici, il tema dell’ecologia apparve nell’ordine del giorno, fu possibile attuare una trasformazione della nostra economia e della nostra produzione in senso ecologico nell’ambito dell’economia sociale di mercato. In molti settori la Germania è diventata addirittura leader sul mercato grazie a una trasformazione dei propri prodotti e della gamma produttiva. Si è iniziato con il catalizzatore per la riduzione degli scarichi automobilistici e si è giunti oggi alle energie alternative. Sono convinto del fatto che nell’ambito di un ordine globale dell’economia sociale di mercato saremmo in grado di assicurare un livello più elevato di sostenibilità. E se per questo fosse necessario ridefinire, come ci dicono gli economisti, anche i concetti fondamentali quali il successo, la produttività e il profitto nonché concetti come il sociale e la giustizia sociale nel XXI secolo, l’economia sociale di mercato offre spazio sufficiente per un tale processo di trasformazione necessari. culturale con i criteri