CA R PE DI E M Stile n Nella nuova collezione di costumi da donna Vilebrequin, la stampa con la celebre fantasia tortue. I bikini sono realizzati con la fibra Xtra Life Lycra e dettagli in Sangallo. Come nella linea uomo, torna anche per la donna Tel mère, tel fille, una selezione della collezione anche per bimbe. Prezzo: 150 euro. Info: www.vilebrequin.com Accessori n Esprit ha presentato Esprit luggage, una linea di prodotti in licenza alla Happy rain Würflingsdobler GmbH. La collezione si compone di una serie di pratici articoli di valigeria, tra cui le rigide Polycarbonate, che include anche business case e trolley. Prezzi da: 129 euro. Info: www. happy-rain.de Regali Investire nella Qualità della vita n n Eventi La notte di San Lorenzo trasloca sul telefonino con le nuove applicazioni per iPhone Le stelle tra salute e hi tech Torna la serata di osservazioni del cielo e vino. Arriva anche l’etilometro di Cristina Cimato «N on è nelle stelle che è conservato il nostro destino, ma in noi stessi». Sebbene William Shakespeare avesse senza dubbio ragione, la notte di San Lorenzo rimane un momento speciale dell’anno in cui esprimere i desideri più reconditi. Ma tra suggestive osservazioni guidate e romantici brindisi sotto le stelle, anche la sera delle Perseidi sta al passo con la tecnologia e si modernizza. Accanto ai software scaricabili spesso gratuitamente, che permettono di orientarsi tra le stelle semplicemente puntando il telefonino verso il cielo, vi sono anche programmi acquistabili a pagamento per informarsi in tempo reale sulle iniziative più curiose organizzate in occasione della notte dei desideri. Grazie alla nuova applicazione Mtvino realizzata per iPhone, per esempio, le aziende aderenti al Movimento turismo del vino sono visualizzabili in tempo reale dal proprio smartphone. Attraverso il dispositivo si possono individuare i luoghi di Calici di stelle, l’annuale appuntamento estivo che unisce l’amore per il vino alla musica e all’osservazione degli sciami meteorici. L’applicazione è acquistabile su iTunes a 3,99 euro e permette anche di localizzare le cantine, scoprirne la storia, i vini e i momenti predisposti per le degustazioni. Quest’anno in tutta Italia a corollario delle osservazioni celesti saranno organizzati rievocazioni storiche, passeggiate notturne, mercati serali. L’evento Calici di stelle è realizzato in collaborazione con l’Uai, unione astrofili italiana, che mette a disposizione i propri esperti per guidare anche i neofiti alla scoperta delle costellazioni del cielo estivo, i pianeti e gli oggetti del cielo profondo. Per sensibilizzare i giovani a un consumo moderato di vino, inoltre, in numerose piazze e cantine si potrà effettuare gratuitamente il test con un etilometro. Sono circa 150 i luoghi interessati dall’evento, n Il collier Rubellina di Spinelli Gioielli in tormalina rossa è realizzato interamente a mano in singolo esemplare e presenta una rilegatura in oro rosa 18 carati e preziosi brillanti incastonati. Grazie alla forma del taglio, la pietra sprigiona numerose sfumature di colore. Prezzo: 6.250 euro. Info: www.spinelligioielli.it I FATTI SEPARATI DALLE OPINIONI e-mail: [email protected] Direttore ed editore: Paolo Panerai (02-58219209) Direttore ed editore associato: Gabriele Capolino (02-58219227) Direttore: Osvaldo De Paolini (02-58219263) Vicedirettori: Antonio Satta (Capo della sede di Roma, 06-69760847), Roberto Sommella (Vicario, 02-58219344) Caporedattore centrale: Filippo Buraschi (02-58219205). Capiredattore Francesco Allegra (02-58219875), Davide Fumagalli (Internet 02-58219229), Alessandro Wagner (MF Fashion 02-58219798). Vicecapiredattore: Giuliano Castagneto (02-58219336), Lucio Sironi (02-58219228). Capiservizio: Andrea Bassi (Roma 06-69760836), Teresa Campo (02-58219471), Roberta Castellarin (02-58219260), Ester Corvi (ufficio studi 02-58219317), Stefania Peveraro (02-58219401), Stefano Roncato (MFF Magazine 02-58219225), Angela Zoppo (Roma 06-69760831). Vicecaposervizio: Marcello Bussi (02-58219392). Redazione: Chiara Bottoni (MF Fashion 02-58219446), Cristina Cimato (MF Personal 02-58219566), Andrea Di Biase (02-58219314), Manuel Follis (02-58219779), Gian Marco Giura (02-58219460), Luca Gualtieri (02-58219757), Luisa Leone (02-58219388), Cristina Manfredi (MF Fashion 02-58219354), Fabrizio Massaro (02-58219381), Anna Messia (06-6976081), Luciano Mondellini (02-58219592), Andrea Montanari (02-58219316), Francesco Ninfole (02-58219238), Paola Valentini (02-58219475). diretto da Giampietro Baudo responsabile moda Stefano Roncato Impaginazione: Alessandra Superti (responsabile) Segreteria: Rosalba Pagano e Federica Troìa (Milano), Barbara Alabiso e Tiziana Cioppa (Roma) Milano Finanza Editori spa Milano Finanza Editori spa - 20122 Milano, via Marco Burigozzo 5, tel. (02) 582191 (sel. passante), telefax (02) 58317518-58317509. 00187 Roma, via Santa Maria in Via 12, tel. (06) 6976081 r.a., telefax (06) 69920373-69920374 - Copie arretrate: comporre il numero verde 800-822195. Risponderà la segreteria arretrati. Indicare cognome, nome, indirizzo, numero telefonico, pubblicazione arretrata desiderata e relativa data di uscita. Ai non abbonati è richiesto l’invio anticipato del doppio del prezzo di copertina a Milano Finanza Editori, preferibilmente mediante francobolli, o a mezzo assegno. La richiesta sarà evasa entro 30 giorni TARIFFE ABBONAMENTI Milano Finanza Italia € 160,00 annuale, estero € 266,00 annuale; MF Italia € 230,00 annuale, estero € 770,00 annuale; MF+Milano Finanza Italia € 354,00 annuale, estero € 900,00 annuale. Abbonamento Italia con preselezione postale e consegna agli uffici decentrati. Abbonamento estero via aerea. Stampa: Milano, Stem Editoriale Spa, via Brescia 22 Cernusco S/N - Roma, Litosud Srl, via C. Pesenti 130 - Catania, Società Tipografica Siciliana Spa, Strada 5a n. 35 - Cagliari, L’Unione Editoriale Spa, Viale Regina Elena, 12. Distribuzione Italia: Erinne srl, 20122, Via Marco Burigozzo 5 - Milano. Concessionaria esclusiva per la pubblicità: Class Pubblicità, Via Burigozzo 8, 20122 Milano. Tel. 02-58219522/500. Presidente: Paolo Panerai. Amministratore delegato: Domenico Ioppolo. Vicedirettore generale (finanza e legale): Francesco Rossi. Vicedirettore generale speciali: Danilo Altenburger. Tariffe pubblicitarie a modulo: Commerciali € 520,00; Finanziari: € 340,00; Legali: € 220,00; Domanda e offerta di personale € 520,00; Aziende informano € 520,00. Supplementi per posizioni di rigore: +25%; per pubblicità a colori: +40%. Tutti i prezzi si intendono Iva esclusa. Reg. al Trib. di Milano n. 266 del 14-4-89 - Direttore responsabile Paolo Panerai SERVIZIO ABBONAMENTI CHIAMATA GRATUITA NUMERO VERDE 800-822195 CHIAMATA GRATUITA FAX VERDE 800-822196 AI LETTORI diretto da Giulia Pessani Redazione di New York: Andrea Fiano (corrispondente 001212-447.7953) Capo economista: Massimo Brambilla (02-58219495) m f p er s on a l@cl a s s . it in cui vengono valorizzati anche prodotti locali e dimore di interesse naturalistico, storico e architettonico, come ville, torri e parchi. Il 12 agosto, sempre in collaborazione con Uai, a Poggio San Lorenzo ritorna per il secondo anno consecutivo Dal tramonto all’alba, un vero e proprio evento itinerante multidisciplinare per adulti e bambini che si propone di raccontare le bellezze del cielo in modo insolito. L’osservazione delle stelle cadenti è anche l’occasione per scoprire luoghi dove la natura è la sola protagonista. Anche quest’anno, infatti, è rinnovato l’appuntamento con la notte di San Lorenzo nelle oasi Lipu. Visite guidate, anche con esperti astrofili, danno la possibilità di unire la scoperta delle Perseidi con quella della fauna ospitata nelle oasi, come quella di Casalcalenda, popolata da decine di specie di farfalle notturne rare. In Puglia, poi, si può viaggiare dalla profondità delle grotte fino al cielo con l’evento organizzato dalle Grotte di Castellana. Qui si possono ammirare i principali pianeti del Sistema Solare grazie al telescopio Sirio, sito presso l’Osservatorio Astronomico, sulla terrazza del museo speleologico Anelli delle Grotte. Domani l’Osservatorio è aperto gratuitamente per la visita serale delle 20. Anche chi rimane in città può dedicarsi a una speciale osservazione celeste. Presso il Planetario di Milano, per esempio, sono organizzati tre incontri. Il primo, alle 18.30, dal titolo: La magia delle stelle cadenti, l’altro alle 21.30 che ha come oggetto i Grandi amori in cielo-costellazioni, miti e stelle cadenti (ingresso intero 3 euro), infine l’incontro dedicato alla Notte delle stelle, previsto alle 23.30, è a ingresso gratuito fino a esaurimento posti. Anche a Roma il Planetario e il museo astronomico presentano domani due spettacoli dedicati alle stelle: Panorami celesti-Quando cadono le stelle e Impatti-Il cielo degli innamorati. I biglietti per gli spettacoli e le visite al museo hanno un costo di 6,50 euro. (riproduzione riservata) Banca dati e analisi finanziaria: Salvatore Licciardello (vicecaporedattore 02-58219312) L’indirizzo e-mail dei redattori si ottiene con l’iniziale del nome, seguita dal cognome e da @class.it (esempio, per Primo Secondo: [email protected]) Tutte le informazioni contenute in queste pagine si basano su fonti che MF/Milano Finanza ritiene attendibili. Le asserzioni espresse nei vari articoli dei collaboratori rispecchiano esclusivamente l’opinione degli autori. Nonostante l’estrema cura nel trattare la materia, MF/Milano Finanza non si assume responsabilità per quanto riguarda conseguenze derivanti da eventuali inesattezze o imprecisioni dei dati e delle quotazioni. In particolare, l’investimento in prodotti derivati (opzioni, futures, premi, warrant) offre la possibilità di ottenere elevatissime performance ma anche correndo un rischio molto elevato. Nel caso più negativo, si può verificare anche la perdita totale del capitale investito. In un normale portafoglio, la quota da destinare a prodotti di questo tipo dovrebbe essere limitata.