COMPITO DI PRESTAZIONE
Unità su Cesare, De bello Gallico
Obiettivo (Goal)
■
il tuo compito è inviare una relazione segreta al Senato della Repubblica romana per accertare se esitano gli
estremi per incriminare il proconsole Giulio Cesare di crimini contro l’umanità
■
■
■
l’obiettivo è relazionare puntualmente circa gli eccidi compiuti da Cesare
il problema/la sfida è capire se questi eccidi fossero giustificabili come ordinarie operazioni di guerra
l’ostacolo da superare è il fatto di possedere solo fonti documentarie di parte (il De bello Gallico), per cui sarà
necessario leggere tra le righe di quanto dichiarato dall’indagato stesso.
Ruolo (Role)
■
tu sei Marco Porcio Catone detto l’Uticense (95 a. C. - Utica, 46 a. C.), zio di Marco Giunio Bruto, il futuro
cesaricida
■
■
ti è stato chiesto di scrivere una dettagliata relazione
il tuo lavoro è commissario ad acta
Destinatari (Audience)
■
■
i destinatari sono i Senatori
hai bisogno di mettere in Senato nelle condizioni di decidere se condannare Cesare o meno
Situazione (Situation)
■
■
il contesto in cui ti trovi è la Roma del I sec. a. C.
la sfida implica avere a che fare con una mentalità molto diversa dalla nostra e una sensibilità del tutto differente
circa il valore della vita umana
Prodotto o prestazione (Product or Performance)
■
hai bisogno di elaborare una relazione ben documentata cosicché i Senatori possano prendere la decisone più
equa
Standard di successo
■
la tua prestazione ha bisogno di incisività, persuasività, di argomentazioni molto concrete, di riferimenti fattuali
precisi
■
il tuo lavoro sarà giudicato dall’insegnante nelle vesti dell’ufficiale erariale incaricato di retribuire in moneta
sonante il tuo lavoro
■
il tuo lavoro deve realizzare i seguenti standard: i) essere accurato e preciso nei riferimenti; ii) rispettare tutte
le convenzioni della lingua scritta; iii) contenere un numero congruo di parole-chiave in latino; iv) possedere una
forbitezza stilistica e lessicale consona all’alto consesso in cui dovrà essere letto
■
un risultato efficace sarà: una relazione con argomentazioni incalzanti e stringenti, suffragate da dati oggettivi e
incontrovertibili, capace di leggere “tra le righe” anche quello che non viene apertamente ammesso dall’indagato
COMPITO DI PRESTAZIONE
Unità su Cesare, De bello Gallico
Obiettivo (Goal)
■
il tuo compito è scrivere una relazione per il Pentagono con qualche suggerimento strategico circa la conduzione delle
operazioni militari in Iraq
■
■
l’obiettivo è predisporre una relazione puntale, con indicazioni precise e pragmatiche
il problema/la sfida è capire in che modo l’esperienza di Cesare narrata nel De bello Gallico si possa utilizzare nel XXI
sec.
■
l’ostacolo da superare sono le notevoli differenze tra la nostra e l’epoca di Cesare, a livello di mentalità, tecnologia, politico,
sociale, economico etc.
Ruolo (Role)
■
tu sei Robert Harris, scrittore e giornalista televisivo inglese, famoso soprattutto per i suoi romanzi di successo, tra cui
pomposi del 2003, e il recente Imèerium, dedicato alla figura di Marco Tullio Cicerone
■
■
ti è stato chiesto di scrivere una dettagliata relazione
il tuo lavoro è consulente esterno super partes
Destinatari (Audience)
■
■
i destinatari sono i membri dello staff del Presidente degli Stati Uniti d’America
hai bisogno di mettere il Pentagono nelle condizioni di capire gli errori strategici commessi in Iraq, per definire una dignitosa
exit strategy
Situazione (Situation)
■
■
il contesto in cui ti trovi è il mondo del XXI sec..
la sfida implica porre a confronto due epoche e due mentalità molto differenti tra loro
Prodotto o prestazione (Product or Performance)
■
hai bisogno di elaborare una relazione ricca di osservazioni perspicaci e di illuminanti analogie tra il passato e il presente
Standard di successo
■
■
la tua prestazione ha bisogno di incisività, persuasività, di esemplificazioni molto concrete sul testo del De bello Gallico
il tuo lavoro sarà giudicato dall’insegnante nelle vesti di Robert Michael Gates, ex-direttore della CIA e attualmente
ventiduesimo Segretario alla Difesa americano
■
il tuo lavoro deve realizzare i seguenti standard: i) essere accurato e preciso nelle esemplificazioni dall’opera di Cesare;
iii) evidenziare agganci concreti e pertinenti con la situazione attuale in Iraq; ii) rispettare tutte le convenzioni della lingua
scritta; iii) contenere un numero congruo di parole-chiave in latino (un adeguato sfoggio di cultura è necessario a certi livelli);
iv) possedere una forbitezza stilistica e lessicale consona all’alto consesso in cui dovrà essere letto
■
un risultato efficace sarà: una relazione con esemplificazioni efficaci che, partendo da passi puntuali del De bello Gallico,
sanno agganciarsi alla guerra in Iraq in modo tanto perspicace e illuminante. Al termine, deve risultare quali insights si
possono afferrare solamente grazie all’analisi del passato romano e al confronto con il nostro presente
COMPITO DI PRESTAZIONE
Unità su Cesare, De bello Gallico
Obiettivo (Goal)
■
■
il tuo compito è scrivere una lettera di risposta a Giulio Cesare
l’obiettivo è spiegare, con riferimenti precisi e puntuali, per quali ragioni la rivista «Lares», Quadrimestrale di studi demo-etno-
antropologici edito dalla case editrice Olschki di Firenze, non potrà ancora pubblicare l’excursus etnografico presente in De bello
Gallico, VI, 11-24
■
il problema/la sfida è capire che cosa manca alla narrazione di Cesare per potersi definire un vero saggio demo-etno-antropologico con
valore scientifico, mettendo a confronto la sua narrazione con un saggio demo-etno-antropologico odierno
■
l’ostacolo da superare è leggere un autentico saggio demo-etno-antropologico con valore scientifico, per farsi un’idea di come è
impostato e scritto1
Ruolo (Role)
■
■
■
tu sei Pietro Clemente, direttore rivista «Lares»
ti è stato chiesto di scrivere una accurata e diplomatica lettera di momentaneo rifiuto di pubblicazione
il tuo lavoro è esperto con profonda competenza, intenzionato a mantener alto il prestigio accademica di una importante rivista fondata nel 1912
Destinatari (Audience)
■
■
i destinatari è Giulio Cesare in quanto autore del De bello Gallico
hai bisogno di mettere Cesare nelle condizioni di capire quali aspetti del suo racconto andrebbero riveduti e corretti, in maniera da
rendere il suo saggio degno di pubblicazione
Situazione (Situation)
■
■
il contesto in cui ti trovi è il mondo del XXI sec..
la sfida implica porre a confronto due epoche e due mentalità molto differenti tra loro
Prodotto o prestazione (Product or Performance)
■
hai bisogno di elaborare una lettera ricca di osservazioni critiche perspicaci e di illuminanti, perché il tuo obiettivo è pubblicare Cesare,
considerata l’importanza del personaggio, il cui saggio (opportunamente rivisto) darebbe non poco lustro alla rivista
Standard di successo
■
■
■
la tua prestazione ha bisogno di incisività e di esemplificazioni molto concrete sul testo del De bello Gallico
il tuo lavoro sarà giudicato dall’insegnante nelle vesti di Giulio Cesare, destinatario della lettera
il tuo lavoro deve realizzare i seguenti standard: i) essere accurato e preciso nelle esemplificazioni dall’opera di Cesare; iii) mettere in
evidenza le lacune della descrizione di Cesare; ii) rispettare tutte le convenzioni della lingua scritta; iii) contenere un numero congruo di
parole-chiave in latino (per far capire a Cesare che conosci la sua lingua e lo hai capito bene); iv) possedere una forbitezza stilistica e
lessicale consona all’elevato livello intellettuale del destinatario
■
un risultato efficace sarà: una lettera con esemplificazioni efficaci che, partendo da passi puntuali del De bello Gallico, sappia porre in
evidenza i pregi, ma soprattutto i difetti del testo di Cesare. Al termine, deve risultare chiaro a quali punti Cesare dovrebbe metter mano
per rendere il suo scritto degno di una pubblicazione su una rivista di alto livello scientifico
Per un breve esempio in inglese e francese sui Sassi di Matera, cfr. il Report Unesco No 670, Internet,
<http://db.formez.it/ArchivioEsperienze.nsf/557e32156b8a9b6dc1256da9003022a5/66a806004b53936bc1256f450072d2
6b/$FILE/Report_Unesco670.pdf>
1
COMPITO DI PRESTAZIONE
Unità su Cesare, De bello Gallico
Obiettivo (Goal)
■
il tuo compito è inviare una relazione per il Convegno «Dai fatti all’Etica Medica» che si terrà a Udine nel novembre 2007
con il patrocino della Commissione di Deontologia ed Etica Medica e della S.I.PE.M., Società Italiana di Pedagogia
Medica
■
l’obiettivo è per proporre «una riflessione rinnovata sulla necessità di un processo formativo» continuo dei Medici del XXI
sec. a livello di etica professionale
■
il problema/la sfida è trovare qualche idea originale e inconsueta in un’opera che apparentemente non c’entra
assoltumente nulla, il De bello Gallico di Cesare
■
l’ostacolo da superare è il fatto di dover “distillare” da un’opera storiografica alcuni principi etici concreti ed effettivamente
applicabili da trasferire nell’ambito della professione medica
Ruolo (Role)
■
■
■
tu sei dott.ssa Sara Casati o dott. Paolo Dordoni
ti è stato chiesto di scrivere una dettagliata relazione
il tuo lavoro è medico
Destinatari (Audience)
■
■
i destinatari sono i partecipanti al Convegno
hai bisogno di parlare di importanti principi di etica professionale medica facendo stupire i colleghi che ascoltano con
sempre molto apprezzati riferimenti colti alla classicità latina
Situazione (Situation)
■
■
il contesto in cui ti trovi è la società italiana del XXI sec.
la sfida implica porre a confronto due epoche, due mentalità e due professioni (il guerriero e il medico) molto differenti tra
loro
Prodotto o prestazione (Product or Performance)
■
hai bisogno di elaborare una relazione ben documentata cosicché i colleghi medici, restando ammirati per la perspicacia dei
riferimenti al latino, recepiscano alcune idee essenziali sull’etica professionale medica
Standard di successo
■
■
la tua prestazione ha bisogno di incisività, persuasività tramite l’uso sagace di puntuali citazioni testuali
il tuo lavoro sarà giudicato dall’insegnante nelle vesti di un qualsiasi collega, iscritto al convegno (ma, se possibile, proprio
da un medico dell’Ospedale San Luigi di Orbassano)
■
il tuo lavoro deve realizzare i seguenti standard: i) essere accurato e preciso nei riferimenti al testo di Cesare; ii)
rispettare tutte le convenzioni della lingua scritta; iii) contenere un numero congruo di parole-chiave in latino; iv) possedere
una forbitezza stilistica e lessicale consona all’auditorio cui dovrà essere presentato
■
un risultato efficace sarà: una relazione che, partendo da passi puntuali del De bello Gallico, sappia ricavare spunti per
una riflessione deontologica di alto profilo. Al termine, grazie all’insolita prospettiva che si può desumere dall’opera di
Cesare, deve risultare chiaro quali comportamenti etici non debbono assolutamente mancare nell’esercizio della professione
medica