Istruzioni per l’uso CATENA LUMINOSA A LED A FORMA DI GALASSIA In generale Leggere e conservare le istruzioni per l’uso Prima di mettere in funzione la catena luminosa a LED a forma di galassia (di seguito chiamata solo “catena luminosa”) leggere attentamente le istruzioni per l’uso, in particolar modo le note relative alla sicurezza. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni per l’uso può provocare ferimenti gravi o danni alla catena luminosa. Le presenti istruzioni per l’uso si basano sulle norme e sui regolamenti in vigore nell’Unione Europea. All’estero rispettare anche linee guida e normative nazionali. Conservare le istruzioni per l’uso e lo scontrino d’acquisto. In caso di cessione della catena luminosaa terzi, consegnare anche le istruzioni per l’uso per utilizzi futuri. Descrizione pittogrammi Nelle istruzioni per l’uso, sulla catena luminosa stessa o sull’imballaggio sono riportati i seguenti simboli e le seguenti parole d’avvertimento. AVVERTIMENTO! Questa parola d’avvertimento indica un pericolo a rischio medio che, se non evitato, può avere come conseguenza la morte o un ferimento grave. AVVISO! Questa parola d’avvertimento mette in guardia da possibili danni a cose. Dichiarazione di conformità I prodotti contrassegnati con questo simbolo soddisfano tutte le norme comunitarie applicabili nello Spazio economico europeo. I sigilli dell’istituto di controllo confermano che la + catena luminosa e S il trasformatore per interni sono sicuri in caso di utilizzo conforme. Con questo simbolo viene indicata la corrente continua. Gli apparecchi elettrici contrassegnati da questo simbolo appartengono alla classe di protezione II (trasformatore per interni). Gli apparecchi elettrici contrassegnati da questo simbolo appartengono alla classe di protezione III (catena luminosa). Sicurezza Utilizzo conforme alla destinazione d’uso La catena luminosa è concepita esclusivamente come illuminazione decorativa. La catena luminosa è adatta per uso interno ed esterno; il trasformatore per interni può essere utilizzato solo in ambienti interni. È destinata esclusivamente all’uso in ambito privato e non in ambito professionale. Utilizzare la catena luminosa esclusivamente come descritto nelle presenti istruzioni per l’uso. Ogni altro utilizzo è da intendersi come non conforme alla destinazione d’uso e può provocare danni a cose se non addirittura a persone. La catena luminosa non è un giocattolo per bambini. Il produttore o rivenditore non si assume nessuna responsabilità per i danni dovuti all’uso non conforme alla destinazione o all’uso scorretto. Note relative alla sicurezza AVVERTIMENTO! Pericolo di scossa elettrica e surriscaldamento! L’uso improprio della catena luminosa può portare a scosse e incendio. −− Allacciare la catena luminosa solo ad una presa di corrente accessibile, in modo da poter staccare la catena luminosa subito dalla rete in caso di anomalie. −− Collegare il trasformatore per interni solo in ambienti interni. −− Tenere il trasformatore per interni lontano dall’umidità. Dotazione/componenti 1 Catena luminosa 2 Trasformatore per interni 3 Tasto del timer 4 Filettatura 5 Cappuccio A 1 2 3 4 B 5 C ca. ca. ca. 10 m 1,7 cm1,7 cm ca. ca. 1,7 cm1,7 cm ca. 6,70 m Dati tecnici Modello: 730133 400 LED: 3 V cad., max. 0,015 W Potenza totale: 6W Classe di protezione della catena luminosa: III Cavo di alimentazione: 10 m Lunghezza della catena (senza cavo di alimentazione): ca. 6,70 m Distanza dei LED: 1,7 cm Ingresso del trasformatore per interni: 220–240 V ~ 50 Hz Uscita del trasformatore per interni: 30 V Classe di protezione del trasformatore per interni: II Tipo di protezione (trasformatore per interni): IP 20 Numero articolo: 55017 6W −− Non far funzionare la catena luminosa quando si trova nella confezione. −− Non far funzionare la catena luminosa se è arrotolata. −− Posare il cavo di alimentazione in modo tale che non vi si possa inciampare. −− Assicurarsi che la tensione di rete corrisponda alla tensione di ingresso del trasformatore per interni. −− Non collegare elettricamente la catena luminosa a un’altra catena luminosa o ghirlanda. −− Utilizzare la catena luminosa solo insieme al trasformatore per interni in dotazione. −− Evitare di danneggiare l’isolamento. −− Prima di ogni collegamento, controllare il cavo e il trasformatore per interni per danni. −− Non usare la catena luminosa se presenta danni visibili e se il cavo di alimentazione o la spina sono difettosi. −− Se il cavo di alimentazione della catena luminosa è deteriorato, dovrà essere sostituito dal produttore o dalla sua assistenza post-vendita, oppure da una persona parimenti qualificata per evitare pericoli. AVVERTIMENTO! Pericolo di soffocamento! I bambini possono estrarre le piccole parti della catena luminosa, metterle in bocca e quindi soffocare. −− Tenere lontano i bambini dalle piccole parti. AVVISO! Pericolo di danneggiamento! L’uso improprio può danneggiare la catena luminosa. −− Non piegare la catena luminosa. −− Non appendere la catena luminosa in prossimità di oggetti appuntiti o infiammabili. −− Se la catena luminosa si collega in interni e si utilizza all’esterno, posizionare il cavo elettrico in prossimità delle guarnizioni di gomma di porte e finestre in modo che non possa essere danneggiato da spigoli taglienti. Controllare la catena luminosa e la dotazione AVVISO! clienti del produttore indicato nella scheda di garanzia. Messa in funzione AVVERTIMENTO! Pericolo di scosse elettriche! Il trasformatore per interni non è protetto dagli spruzzi. −− Collegare il trasformatore per interni solo in ambienti interni. 1.Posizionare la catena luminosa 1 nel punto desiderato. 2.Collegare la catena luminosa al trasformatore per interni 2 (vedi figura B). 3.Avvitare il cappuccio 5 sulla filettatura 4 del trasformatore per interni (vedi figura B). 4.Collegare il trasformatore per interni alla rete elettrica. La catena luminosa si accende quando si inserisce il trasformatore per interni Pericolo di nella presa di corrente. danneggiamento! La catena luminosa è compatiSe si apre la confezione con un in funzionamento continuo coltello affilato o altri oggetti bile con i timer (non inclusi nella appuntiti senza prestare suf- dotazione). ficiente attenzione, è possibile danneggiare subito la catena luminosa. −− Nell’aprire la confezione fare molta attenzione. 1.Estrarre la catena luminosa 1 dall’imballaggio. 2.Controllare se la fornitura è completa (vedi figura A). 3.Controllare che la catena luminosa o le parti singole non siano state danneggiate. In tale eventualità non utilizzare la catena luminosa. Rivolgersi all’indirizzo del servizio assistenza Attivare la funzione timer Dopo aver attivato la funzione timer, la catena luminosa si accende e si riaccende automaticamente ogni giorno alla stessa ora e si spegne dopo 6 ore. 1.Premere il tasto del timer 3 per attivare la funzione timer. La spia si accende con colore verde. 2.Premere il tasto del timer nuovamente per attivare il funzionamento continuo. La spia non è più accesa. AVVERTIMENTO! Pericolo di scosse elettriche! Un utilizzo improprio può portare a scosse elettriche. − Prima di ogni pulizia scollegare il trasformatore per interni dalla rete elettrica. AVVISO! Pericolo da utilizzo improprio! L’uso improprio della catena luminosa può portare danni o cortocircuiti. − Non immergere la catena luminosa e il trasformatore per interni in acqua. − Non lavare mai la catena luminosa in lavastoviglie. Distruggerebbe la catena luminosa. − Pulire la catena luminosa periodicamente con un panno asciutto, senza alcun detergente o con un piumino per la polvere. Conservazione − Conservare la catena luminosa in un luogo asciutto. AVVISO! Pericolo di danneggiamento! I LED della catena luminosa non possono essere sostituiti. − Non tentare mai di sostituire i LED difettosi. Ciò potrebbe danneggiare la catena luminosa in modo irrimediabile. In caso di guasto di un LED, la catena luminosa può continuare a funzionare in modo sicuro. Smaltimento Smaltimento dell’imballaggio Smaltire l’imballaggio differenziandolo. Consegnare il cartone e la scatola alla raccolta di carta usata, le pellicole alla raccolta di materiali riciclabili. nse om PRO D LED guasti ha c o n t ro l.c Istruzioni per l’uso semplici ID: #05001 3 ANNI GARANZIA è più utilizzabile ogni consumatore è obbligato per legge, di smaltire gli apparecchi dismessi separatamente dai rifiuti domestici, per esempio presso un centro di raccolta comunale/di quartiere. In questo modo è sicuro che gli apparecchi dismessi vengono correttamente smaltiti e si evitano ripercussioni negative sull’ambiente. Per questo motivo gli apparecchi elettrici sono contrassegnati con il simbolo cui sopra. Codice QR – Provate ora Basta acquisire con il vostro smartphone il codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto Aldi. Smaltimento della catena luminosa (Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata) Gli apparecchi dismessi non vanno gettati nei rifiuti domestici! Se la catena luminosa non Eseguendo il lettore di codici QR potrebbero generarsi costi a seconda della tariffa scelta con il vostro operatore mobile a seguito del collegamento ad internet. ASSISTENZA POST-VENDITA CH 55017 +49 208 4432 390 www.ovibell-int.de MODELLO: 730133 11/2016 Dok./Rev.-Nr. 94212_20160616_CH Pulizia my OVIBELL GMBH & CO. KG STEINESHOFFWEG 2 45479 MÜLHEIM AN DER RUHR GERMANY TO IN GER OT IA AN M Commercializzato da: