l`isola di Creta*ed il Peloponneso, e per sinonimo Symphytum cchii

l'isola di Creta*ed il Peloponneso, e per sinonimo Symphytum
folio angustiore, radice rubra, flore luteo Tourn. Inst.,
da Tournefort stesso, loc. cit., colla pianta del
cchii
identificato
Colonna.
Pochi
giorni or sono ho potuto verificare a P a r i g i che l'esemplare dell'erbario Tournefort. no. 627, corrisponde bene con quelli d e l ' A p pennino.
F i n qui tutto starebbe bene, ma ora viene il brutto. P a r e che
Smith abbia scritto tutto quello che dice dell' O. montanum senza
confrontare l'esemplare di Sibthorp con quello da lui stesso raccolto in Italia. Sono interamente diversi ; quello di Sibthorp è
una specie orientale, che non solo non si conosce in Italia,
ma
neppure in Creta nè nel Peloponneso. Difatti è precisamente V O.
Aucherianum
D C . Prodr. X , p. 60 ( 1 8 4 6 ) . = O. scaberrimum B o i s s .
et Heldr. in P I . A n a t . 1846, nomi assorbiti da
O. pallidum
Aucherianum
Boissier
nel
sno
D i a g n . S e r . 1, x i , p. 1 1 2 (1849), del quale stima O.
per una forma eccezionalmente ruvida (1).
L'esemplare di Sibthorp
(le. nostra tab. I l i ) , come
t
troppo
spesso., è si/te loco, ma possiamo ritenere che l'abbia raccolto nelle
vicinanze di Smirne, dove abbonda l'O. pallidum B o i s s . Differisce
essenzialmente dalla pianta del Colonna ed altre italiane per l'indumento molto meno folto, ma molto più ruvido in tutta al pianta.
Il colorito (sul secco) è più scuro, meno g r i g i o . L'affinità è coll'O viride Borbas, copioso nella Macedonia, non
microspecie erectum, angnstifoliiim,
col gruppo
di
canescens.
Concediamo che Decandolle, op. cit. p.
58, abbia colto
nel
segno quando univa quelle tre microspecie coll'C*. montanum come lui conosceva questo — cioè soltanto dal lavoro di Smith —
ma e g l i non a v e v a alcuna conoscenza dell'erbario
di
Sibthorp.
S i potrebbe ragionare che, come regola generale, la descrizione
coi sinonimi prevale s u g l i esemplari
d'erbario,
ma non
è
una
(1) Che Boissier abbia riferito al suo O. pallidum
qualche esemplare della Grecia non ci riguarda. L a riunione clie egli fece più tardi nella F l o r a Orientalis di tante
Onosma diversi sotto O. slelullatitin è stato uno dei suoi pochi smarrimenti, nel qualenon abbiamo .nessun obbligo di seguirlo.