SPLENDIDA ESCURSIONE IN Impero del Mezzo CINA Viaggio di gruppo ad-hoc con archeologo Direzione Culturale : dr.ssa Antonella .M. DI NINO DALLE IMMENSE VESTIGIA DELLE DINASTIE MING E QING, ALLA CICLOPICA GRANDE MURAGLIA , AL PALAZZO IMPERIALE E LA CITTA’ PROIBITA, AGLI HUTONG DI PECHINO, I CARATTERISTICI VICOLI DELL’ANTICA STRUTTURA URBANA, XI’AN CITTA’ CON I SUOI TREMILA ANNI DI STORIA E I SUOI GUERRIERI DI TERRACOTTA SEIMILA GUERRIERI A PIEDI E A CAVALLO A GRANDEZZA NATURALE, SCOLPITI OGNUNO CON LA PROPRIA FISIONOMIA INDIVIDUALE; LE GROTTE BUDDHISTE DI LONGMEN; IL FAMOSO MONASTERO DI SHAOLIN E LE ARTI MARZIALI DEI SUOI MONACI; SUZHOU LA CITTA’ DELLA SETA, DEI CANALI E DEGLI INCANTEVOLI GIARDINI; HANGZHOU LA CITTA’-GIARDINO DISPOSTA INTORNO ALLO SPLENDIDO LAGO DELL’OVEST; TONGLI VILLAGGIO FEUDALE TIPICO DELLA DINASTIA MING. ACCANTO A TEMPLI E PAGODE E AL SILENZIOSO ESERCITO DI TERRACOTTA, I GRANDIOSI GRATTACIELI DI SHANGAI METROPOLI MODERNA E AVVENIRISTICA, EX PARIGI D’ORIENTE. QUESTO NOSTRO VIAGGIO E’ UN PRIMO GRANDE PERCORSO PER ESPLORARE LA CINA, TERZO PAESE AL MONDO PER ESTENSIONE, QUASI 10MILIONI DI CHILOMETRI QUADRATI, ABITATO DALL'UOMO FIN DA TEMPI ANTICHISSIMI CHE CONTA OGGI PIU’ DI UN MILIARDO DI PERSONE. da Venerdi 18 MARZO a Venerdi 1 APRILE 2011 Proposta di Viaggio e programma di massima 1°Giorno: Partenza da Roma per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2°Giorno : In tarda mattinata arrivo a PECHINO. Operazioni di sbarco. Incontro con la guida e trasferimento in Città. Registrazione in hotel. Qualche ora di relax per poi iniziare con una prima visita della città : Piazza Tienanmen, 40 ettari di estensione per la piazza più grande del mondo, sulla quale si aprono il Palazzo dell'Assemblea del Popolo", il "Palazzo dei Musei", il "Mausoleo di Mao", il "Monumento agli Eroi del Popolo" e la porta Qianmen, l’ingresso meridionale alla città Ming. Rientro in Hotel. Cena e pernottamento. 3°Giorno : Al mattino si andrà alla scoperta della Città Proibita, il Palazzo Imperiale voluto dai sovrani Ming nel XV secolo. Oltrepassate le imponenti mura rosse e i massicci portali, si aprono, in una magnifica prospettiva, le maestose sale del potere imperiale dai brillanti tetti giallo-dorato. Il dedalo di cortili e palazzi si chiude a nord nel grazioso giardino imperiale. Il pomeriggio è dedicato alla visita del Palazzo d’Estate, la residenza estiva degli imperatori Qing distrutta alla fine del 1800 dalle truppe coloniali. L’imperatrice Cixi spese enormi somme per la sua ricostruzione e abbellì il lago con la famosa barca di marmo. Le rive del lago, i bellissimi padiglioni e i templi sulle colline, sono un luogo ideale per sfuggire alla calura estiva di Pechino. Trattamento di pensione completa. In serata possibilità di assisterà ad uno spettacolo all’Opera di Pechino. 4°Giorno : Partenza per un’escursione a Shishaling con le tombe dei sovrani Ming. L’ingresso al luogo sacro è segnato dalla Via degli Spiriti, dove coppie di animali e funzionari scolpiti in pietra vegliano sui mausolei imperiali Sulla strada di ritorno a Pechino, una deviazione conduce alla Grande Muraglia, la grandiosa opera di difesa voluta da Qin Shi Huangdi nel 221 a.C., e successivamente ampliata dai regnanti Ming fino a raggiungere i 6000 chilometri di lunghezza. Abbiamo deciso di prevedere la visita a Mutianyu ,- sezione nel Distretto di Huairou, a 70 km a nord-est di Pechino, collegata al passo Juyongguan ad ovest e alla porta Gubeikou a est-, perché è una delle sezioni meglio conservate di questo spettacolare monumento. Mutianyu aveva la funzione specifica di proteggere la capitale e le tombe imperiali. Questa sezione è inoltre quella di dimensioni e qualità maggiore di tutta la Grande Muraglia. Qui la fortificazione è imponente e lo sguardo spazia sulle colline sormontate da tratti di mura che si snodano come un sinuoso drago e si perdono all’orizzonte. Ascesa in cabinovia. Trattamento di Pensione completa (Cena con specialità di anatra laccata, piatto prelibatissimo che consigliamo provare). 5°Giorno : Completamento delle visite di Pechino con il Tempio del Cielo, splendido esempio architettonico in stile Ming; il Tempio del Lama, detto anche la masseria di Yonghegong o Palazzo della Pace e dell’Armonia. Costruito nel 1694, divenne la residenza del l’imperatore Yongzheng prima della sua ascesa al trono, e fu trasformato successivamente in un tempio lamaista. Splendidi sono gli archi di accesso, il portale Zhaotai, e le cinque sale dai nomi suggestivi: la Sala dei Re Celesti, la Sala dell’Eterna Benedizione, la Sala della Ruota e della Legge e il Padiglione delle diecimila felicità. Infine visita di un Hutong, i caratteristici vicoli dell’antica struttura urbana. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per XI’AN. Trasferimento in città. Registrazione in Hotel. Trattamento di Pensione completa. 6°Giorno : Giornata dedicata alla visita Xi’An, una delle più importanti città nella storia cinese, nella lista delle Quattro Grandi Capitali Antiche della Cina perché capitale di ben 13 dinastie, incluse la Zhou, la Qin, la Hang e la Tang. Da qui partiva la famosa Via della seta (6400 Km), che si dirigeva verso est raggiungendo la costa orientale del Mediterraneo, passando attraverso il Shaanxi, il Gansu e il Xinjiang, l'altopiano del Pamir, l'Asia Centrale e Occidentale. Fu soprattutto una strada commerciale che collegando Cina e Occidente permise lo scambio di merci e di conoscenze tra due grandi civiltà: la Cinese e la Romana.A nord della città visiteremo la Tomba di Han Yangling, risalente a 2100 anni fa, con figure di guerrieri e animali di grande raffinatezza, alte 62 centimetri. Nonostante la ridotta escavazione, Han YangLing costituisce il complesso funerario più completo ed intatto della Dinastia Han e quindi una delle più importanti scoperte archeologiche del XX Secolo. A est della città si trova inoltre la splendida sepoltura di Qin Shi Huangdi, il primo imperatore che governò la Cina unificata. I lavori per la costruzione della sua tomba iniziarono nel 212 a.C., il tumulo fu ricoperto di terra per apparire una semplice collina e i suoi tesori non sono ancora stati svelati. Scoperta casualmente nel 1974 fu invece l’enorme cripta funeraria, un chilometro e mezzo ad est del grande sepolcro, che contiene il famoso esercito di terracotta con le 6/7000 (numero non definitio per via degli scavi ancora in corso) statue di guerrieri a grandezza naturale, raffigurati con espressioni e posture differenti in formazione di battaglia, con armi e carri trainati da cavalli. I lavori di scavo e restauro continuano incessantemente e l’imponente esercito si può ammirare in tutta la sua bellezza in tre enormi hangar, mentre le armi originali e due splendidi carri di bronzo trainati da cavalli si trovano nel piccolo adiacente museo. Rientro in città e, tempo permettendo, passeggiata nell’animato bazar. Trattamento di Pensione completa (Cena con “Banchetto Imperiale”). 7°Giorno : Completamento delle visite di XI’AN con la cinta muraria di epoca Ming perfettamente conservata, la Pagoda della Grande Oca Selvatica - simbolo della città-, alta 64 metri, dalla forma piramidale decrescente a base quadrata e con una scala interna che conduce alla sommità, da cui si gode una bellissima panoramica sulla città; ed infine il Museo Storico dello Shaanxi, dove sono custoditi reperti appartenenti alle varie dinastie che hanno governato la Cina. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per LUOYANG. All’arrivo, trasferimento in Hotel, registrazione. Trattamento di Pensione completa. 8°Giorno : In mattinata escursione alle grotte buddhiste di Longmen, serie di santuari rupestri che si trovano 12 chilometri a sud di Luoyang E’ uno dei complessi rupestri più famosi di tutta la Cina di V sec. (2.345 grotte e nicchie, 2.800 iscrizioni, 43 pagode e oltre 100.000 immagini del Buddha), inserite, nel 2000, nel Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. Nel 493, la dinastia Wei,- la dinastia dei grandi guerrieri emersi durante la famosa rivolta dei “Turbanti Gialli”-, trasferì la capitale da Datong a Luoyang e iniziò la costruzione delle Grotte. Più di 30.000 rappresentazioni del Buddha risalenti all’epoca della dinastia Wei. Rientro in città per la visita del tempio del cavallo bianco. Nell'anno 68 d.C. vi fu costruito il primo tempio buddista della Cina. Oggi purtroppo non rimane quasi nulla dell'edificio originale ed il tempio attuale è praticamente una costruzione del XVI secolo. Successiva visita del Museo della Tomba Antica, unico in tutta la Cina. Conserva quanto ritrovato nelle Tombe Han del Parco Wangcheng. Trattamento di Pensione completa. 9°Giorno : In mattinata, partenza in pullman per proseguimento per Denfeng uno dei centri spirituali più noti del paese, sede di vari istituti religiosi e templi, come il tempio taoista Zhongyue e il tempio buddhista Shaàolin-sì. Il Monastero di Shaolin è molto importante nella storia del Buddhismo cinese, legato anche alla figura di Bodhidharma (monaco indiano, 483-540), ritenuto il fondatore del Buddhismo Chàn. Il tempio è stato un importante punto d contatto tra la pratica meditativa buddhista e le nascenti arti marziali, per le quali i monaci divennero molto famosi in tutta la Cina è previsto uno spettacolo di arti marziali ad opera dei monaci del monastero e dei loro discepoli. Successiva visita della Tomba Han Mixian. Arrivo a Zhengzhou. Registrazione in Hotel. Trattamento di Pensione completa. 10°Giorno : Mattinata a disposizione a Zhengzhou e successivo trasferimento alla stazione ferroviaria. Partenza in treno per Suzhou, ove si arriverà in serata. Trasferimento in Hotel, registrazione. Trattamento di Pensione completa. 11°Giorno : arrivo Suzhou. Successiva visita della città famosa, fin dal XII secolo, per i suoi splendidi giardini, i canali con i ponti di pietra e la produzione della seta. In tutta la regione si trovano moltissime piantagioni di gelsi per l’allevamento del baco da seta: i segreti della lavorazione della preziosa fibra, tra mandati da tempi immemori, fanno di Suzhou il maggior esportatore di seta della migliore qualità. Altrettanto famosi sono i giardini, dove sono riprodotti un gran numero di paesaggi che aprono prospettive nuove ad ogni passo. Un esempio di quest’arte si coglie nello Zhouzhengyuan il Giardino dell’Amministratore Umile. Successiva gita in barca lungo i suoi canali. Sbarco alla Collina della Tigre, completamente artificiale sulla cui cima si trova una pagoda, che con gli anni ha raggiunto una pendenza di circa 2 metri. Completeranno la visita la Pagoda Ruigang ed il Museo della seta oppure visita ad un atelier della seta, dove si potrà assistere a tutto il processo di lavorazione (Suzhou è la capitale cinese della seta). Trattamento di Pensione completa. 12°Giorno : Di buon mattino partenza per Tongli situata ad una ventina di chilometri da Suzhou, che con i suoi canali, i ponti e i giardini, conserva intatta la sua struttura di villaggio feudale tipico della dinastia Ming (1368 - 1644 d.C.). Effettueremo una piacevole mini crociera sul canale. Successivo proseguimento per Zhouzhuang, uno dei villaggi sull’acqua più belli di tutta la Cina. Questa piccola e tranquilla cittadina conserva oltre 900 anni di storia e la maggior parte delle sue abitazioni, dei templi, dei ponti e dei canali risalgono agli albori delle dinastie Ming e Qing offrendo una fedele testimonianza degli stili e delle forme dell’epoca. Nel tardo pomeriggio arrivo a Hangzhou. Registrazione in hotel. Trattamento di Pensione completa. 13°Giorno : Giornata dedicata alla visita di Hangzhou. Celebrata sin dall’antichità per la bellezza dei suoi paesaggi, Hangzhou è una cittàgiardino, suggestiva in ogni stagione, quando fiorisce il pesco in primavera, il loto in estate, la magnolia in autunno e il pruno in inverno. Disposta intorno allo splendido Lago dell’Ovest, vi si coltivano le arti e la raffinatezza, il tè e la seta. Si salirà sul Monte Baochu per visitare l’omonima Pagoda, simbolo della città. Si prosegue con il Fei Lai Feng (il Picco Volato li) davanti al quale si trova il Tempio del ritiro dello Spirito. Alla base appare coperto da oltre 300sculture rupestri di cui le più vecchie risalgono al x SEC. Successiva visita del bellissimo tempio Lingyin anch’esso con sculture rupestri risalenti al IV secolo ed infine gita in barca sul lago. Al termine delle visite, partenza, in treno o pullman, per Shangai. Registrazione in Hotel. Trattamento di Pensione completa. 14°Giorno : Giornata dedicata alla visita di Shangai : metropoli moderna e avveniristica, che è radicalmente cambiata dai tempi in cui era l’avventurosa ed esotica città coloniale conosciuta come la “Parigi d’Oriente. Visita del Tempio del Buddha di Giada dove sono conservate due statue del Buddha. Proseguimento per i giardini di Yuyuan, che occupano un’area di 20 mila metri quadri con padiglioni, chiostri e laghetti di grande bellezza; la Città vecchia; il Museo di Shangai passeggiata nel Xin Tian Di, un’area pedonale in cui si sono mantenute le strutture originali in mattoni ed i portali di pietra degli antichi Shikumen; il Bund, il lungofiume fiancheggiato da solenni edifici coloniali, da cui si dirama Nanjing Road con i suoi negozi alla moda. Trattamento di Pensione completa. Non si può lasciare Shanghai senza aver visto il suo Circo acrobatico, spettacolo in cui di esibiscono abilissimi acrobati capaci di fare tutto e di più…… (facoltativo) 15°Giorno:- Al mattino presto, trasferimento in aeroporto. Operazioni di dogana e d’imbarco. Partenza del volo di linea per il rientro a Roma, con volo in coincidenza a Pechino. Arrivo a Roma nel tardo pomeriggio. Fine dei servizi ________________________________________________________________________________________________________________ PARTENZA : dal 18 MARZO al 1 APRILE 2011 (ven/ven) – 15 Giorni/ 13 notti - DOCUMENTI : Passaporto in regola con le marche da bollo annuali e con validità almeno fino ad OTTOBRE 2011 - VISTO CONSOLARE : è necessario inviare il passaporto (con almeno una pagina libera) corredato di una fotografia e del modulo debitamente compilato entro il termine ultimo del 10 febbraio 2011 - CLIMA: la Cina si sviluppa su di un area così vasta e offre al turista aspetti così diversi che può essere considerata più un continente che un Paese. Tali e tante sono infatti le differenze geografiche, climatiche, umane, linguistiche e ambientali che la caratterizzano che una conoscenza profonda risulta alquanto difficile anche a chi vi abbia speso lunghi periodi di tempo. Cina del nord-est : in inverno estremamente rigido. Nel mese di gennaio a Pechino le temperature possono raggiungere minime di -9 °C e massime sui 2 °C. Cina centrale : primavera e autunno sono i periodi ideali per visitare queste regioni, caratterizzate da estati lunghe ed umide. Molto freddi gli inverni, con temperature simili a quelle registrate a Pechino. L’itinerario da noi proposto, riguarda per lo più la Cina centrale, a parte Pechino. Partecipando al nostro viaggio organizzato, che si dirama dal nord al centro interessando così regioni climatiche diverse tra loro, possiamo senz’altro sostenere che le stagioni più adatte sono la primavera e l'autunno - VACCINAZIONI : Non è richiesta alcuna vaccinazione obbligatoria (sempre che il soggiorno sia inferiore a 1 anno) In entrata in Cina si dovrà compilare una dichiarazione sanitaria di buona salute che si dovrà consegnare al momento del controllo del passaporto - VOLI AEREI : Intercontinentali voli di linea AIR CINA, Domestici Air China, Southern Airlines, China Eastern Airlines - ASSICURAZIONE VIAGGIO: “senzatempo viaggi” stipula per ogni viaggiatore una speciale polizza Mondial Interassistance, Bagaglio e Annullamento. Si prega prendere in visione l’allegato fac-simile per conoscere tutte le clausole. MEZZI TRASPORTO E ALBERGHI: pullman G.T. riservato per tutte le visite ed escursioni, inoltre trasferimenti ferroviari e aerei per collegare le varie città molto distanti tra di loro. Sistemazione alberghiera : abbiamo selezionato strutture alberghiere centrali di 4* (1° cat.) con il mi- glior rapporto qualità/prezzo senza arrivare all’inutile sfarzo dell’hotel 5* che mal si adatta ai veri viaggiatori. Gli alberghi assicurano un buon grado di comfort e di pulizia. PASTI : anche per questo aspetto, è nostro preciso intento sottoporvi la migliore soluzione. Molti dei programmi per la Cina prevedono pasti cinesi, non sempre ben sopportati dai turisti, soprattutto se per lunghi periodi. Nell’intento di presentare un programma equilibrato , che permettesse di poter avere sufficienti pasti occidentali da alternare a quelli cinesi, abbiamo previsto uno speciale pacchetto che prevede 6 pasti occidentali , un banchetto imperiale ed una cena a base di anatra laccata GIA’ INSERITO NELLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE (incidenza piuttosto elevata che spesso fa la differenza di prezzo con altre proposte offerte da altre organizzazioni). Benchè sia richiesto un minimo spirito di adattamento per le differenze culturali, alimentari e climatiche, garantiamo che si tratta di un viaggio veramente eccezionale ! * QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE PARTENZA DI GRUPPO AD: EURO AD-HOC (base 22/30 partecipanti) INCLUSO PACCHETTO PASTI SPECIALI & CENE OCCIDENTALI (cena a base di anatra laccata, banchetto imperiale e n° 6 Cene Occidentali Buffet) TASSE AEROPORTUALI (soggette a riconferma all’emissione dei biglietti aerei) : EURO VISTO CONSOLARE TURISTICO (singolo ingresso) : EURO 2585,00 (in via di definizione ) 235,00 70,00 * SUPPLEMENTI SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA : EURO PACCHETTO SPETTACOLI (Opera di Pechino e Circo Acrobatico di Shangai, altamente consigliati) : EURO 620,00 80,00 Il Programma è strettamente riservato ai Soci iscritti per l’anno 2010/11 La Quota comprende : Biglietti aerei Intercontinentali AIR CHINA e Domestici, classe turistica, franchigia 20kg.più bagaglio a mano -*passaggi ferroviari biglietti di 1^ classe - *Trasferimenti, visite ed escursioni in pullman riservato G.T. di buon confort -*Guide professionali locali parlante italiano per tutto il Tour (ad eccezione di Luoyang, Hangzhou e Zhengzhou, ove la guida è disponibile solo in inglese) - * Sistemazione in Hotel 4stelle, in camera doppia con servizi privati - * Trattamento di pensione completa (pasti cinesi + 6 pasti occidentali, 1 cena a base di anatra laccata, 1 banchetto imperiale) per l’intero programma, dalla cena del 2°giorno alla piccola colazione del 14° giorno, con seconde colazioni in ristoranti - * Tutti gli ingressi ai siti archeologici, monumenti, Musei -*Gite in barca lungo il canale a Suzhou e sul Lago dell’ovest a Hangzhou -* Facchinaggio di 1 bagaglio a persona in tutti gli Hotels - *Assicurazione Mondial Interassistance, Bagaglio ed Annullamento (valore totale del viaggio base con franchigia) - * Quaderno di viaggio e materiale turistico illustrativo - *Set da viaggio Senzatempo viaggi -* DIREZIONE CULTURALE per tutto il viaggio. La quota non comprende : -*Visto consolare d’ingresso (70Euro); le tasse aeroportuali (235,00€uro); gli extras di carattere personale; le bevande; le mance (autista e guida : preventivare circa 50,00Euro) e quanto non espressamente menzionato in programma. Prenotazioni & Iscrizioni: in corso e fino ad esaurimento dei posti Saldo : entro il termine di Venerdì 18 FEBBRAIO, presso l’Agenzia Organizdisponibili, da effettuarsi in via preventiva presso la senzatempo zatrice (previo appuntamento). In caso contrario verrà ritenuta nulla la prenotaviaggi , via filo o email. La prenotazione andrà confermata entro zione effettuata con la perdita totale dell’acconto versato al momento del saldo 7 giorni con versamento di Euro 500,00 da ritenere come caparra verrà fornito il “Quaderno di Viaggio” corredato di programma dettagliato, con Assegno Bancario; C/C postale (IBAN IT55X0760103200000094 recapiti utili, informazioni legate alla destinazione e pagine tecnico-culturali. 094372) ; C/C Unicredit Banca di Rom (IBAN IT79N03002050640 00400826120) Beneficiario : Sviluppo Turistico Integrato Srl Esauriti i posti disponibili, se necessario, anche prima del 4 Febbraio, verrà aperta la lista di attesa. Si pregano i Signori Soci, già iscritti al viaggio, di voler sempre prendere contatto con il Sodalizio almeno 30giorni prima del la partenza, per accertarsi dell’avvenuta conferma del viaggio o per conoscere l’eventuale adeguamento, nel caso in cui si rendesse necessario aggiornare la quota di partecipazione (mancato raggiungimento del quorum stabilito, disparità del tasso di cambio applicato, aumento delle tariffe aeree, etc). Essendo in certi casi determinante il mantenimento delle iscrizioni raggiunte per garantire l’effettuazione del viaggio, si prega comprendere quanto ogni singola defezione, seppur spesso con gravi motivazioni, anche nei termini prescritti, danneggi l’iniziativa e lo sforzo congiunto degli Organizzatori e dei Direttori Culturali). Cancellazioni : l’Agenzia Organizzatrice applicherà le penalità secondo quanto stabilito dal Decreto Legislativo n° 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 314/90 CEE. Titolo di penale sarà la relativa percentuale della quota di partecipazione in dipendenza del numero di giorni di calendario che mancano alla data di partenza del viaggio (il primo scaglione prevede il 10% dalla conferma di prenotazione e fino a 60 giorni prima della partenza. Copia disponibile in Sede). *Per necessità contingenti, soprattutto a causa dell’operatività dei voli interni, il programma potrà subire delle modifiche nell’orine di esecuzione , fermo restando il contenuto. Direzione Culturale : ASSOCIAZIONE CULTURALE Z E N O B I A Itinerari di Archeologia, Arte e Storia Via E.Fermi 128 – 00146 Roma Tel.(segreteria ) / 06 55382473– Cell. 347 3001991 e-mail: zenobia_hotmail.com Organizzazione Tecnica: Tecnica di Sviluppo Turistico Integrato Srl Via Urbana, 59 – 00184 Roma Tel. 06 4874265 – Fax 06 96708612 Cell. 347 – 2271428 e-mail : [email protected] La quota del presente è stata calcolata in base al costo dei servizi turistici e alle tariffe aeree alla data del 22.09.2010. Parità cambio : 1 USD = 0,70Euro Eventuali aumenti dei servizi a terra, delle tariffe o tasse aeree, o mancato raggiungimento del “quorum” potrebbero rendere necessaria una revisione della quota che non potrà in ogni caso essere superiore al 10% del prezzo nel suo originario ammontare Si ricorda che i viaggi di studio organizzati dall’Associazione Culturale Zenobia sono rivolti ai soli Associati 1^Ed. 22.09.2010