AEXI S.r.l. Applicazioni elettroidrauliche-elettroniche per l’industria Sistemi di collaudo - Strumentazione tecnica Servovalvole per l’oleodinamica 25030 RONCADELLE (Brescia) - ITALY Via F.lli Bandiera, 25 - Tel. 030/2587003 - Fax 030/2583918 CONVERTITORE ELETTRONICO AEXI Tipo AX 186 (FREQUENZA – TENSIONE / FREQUENZA – CORRENTE) Il convertitore elettronico AX 186 consente di convertire un segnale in frequenza in un segnale in tensione oppure in corrente, e puo’ essere montato internamente ad un contenitore pressofuso in lega di allluminio tipo: ILME APV11 (IP55). Il convertitore èfornito di tre trimmers multigiro facilmente accessibili per la regolazione del fondoscala (out analogico) e per le regolazioni dei 4-20mA. L’ingresso puo’ essere configurato per segnali in frequenza che vanno da 10Hz a 5KHz, e puo’ essere interfacciato con trasduttori d’uscita ad impulsi, come flussometri di turbine e pick-up magnetici. La sensibilita’ della soglia d’impulso puo’ essere regolata da >50mV a 10V per assicurare una misura accurata della frequenza e minimizzare gli errori connessi al rumore. L’uscita puo’ essere regolata a 0 –10V oppure a 4 –20mA. L’alimentazione e’ di 24Vdc oppure 20Vac. Figura A F SIGLA DI DESIGNAZIONE AX 186 / ------ Convertitore elettronico / ------ V: Out in tensione S: senza contenitore I: Out in corrente C: con contenitore: ILME APV11 (IP55) / -----S: Standard 500 – 1400Hz Da 10Hz a 5KHz. Specificare in fase di ordinazione. F CARATTERISTICHE GENERALI ALIMENTAZIONE ELETTRICA 24Vcc (18-28V), 16-20Vac IMPEDENZA VARIAZIONE SEGNALE DI RIFERIMENTO Da 10Hz a 5KHz PRECISIONE DI CONVERSIONE TEMPO DI CONVERSIONE 250m/Sec. USCITA NOMINALE 0 –10V, 4 –20mA Da >50mV a 10V Da 0 a 55°C Scheda: 75mm X 80mm Contenitore: 115mm X 140mm SENSIBILITA’ SOGLIA IMPULSO TEMPERATURA DI ESERCIZIO DIMENSIONI DI INGOMBRO 1 A –SEGNALE DI USCITA I convertitori di questo tipo forniscono un segnale in uscita in tensione oppure in corrente proporzionale alla frequenza di ingresso. JUMP chiuso in direzione lato morsettiera: OUT 4-20mA JUMP chiuso in direzione opposta lato morsettiera: OUT 0-10V B - ALIMENTAZIONE ELETTRICA L’alimentazione elettrica è24Vdc oppure 20Vac senza necessitàdi polaritàfissa. Tolleranza +/- 10%. C - SEGNALE IN INGRESSO Il convertitore èpredisposto per ricevere una frequenza di riferimento con valori variabili da 10Hz a 5KHz D –CONNESSIONE ELETTRICA La connessione viene effettuata tramite morsettiera a vite montata sulla scheda F DESCRIZIONE TRIMMERS DI REGOLAZIONE Ü TR1 (50 OHM): Fondo scala out analogica Ü TR2 (50 OHM): Taratura 4 mA (già tarato) Ü TR3 (50 OHM): Taratura 20 mA (già tarato) F CONNESSIONI ELETTRICHE l PIN 1: l PIN 2: l PIN 3: l PIN 4: l PIN 5: l PIN 6: l PIN 7: l PIN 8: l PIN 9: Vista componenti Ingresso turbina (+ segnale) Ingresso turbina (0 V segnale) Out analogica Gnd per out analogica Out frequenza open collector +15Vdc interna freq .open collector -max150 A 0 V frequenza open collector Alimentazione :18 – 28Vdc / 16 – 20Vac (0 V) Alimentazione :18 – 28Vdc / 16 – 20Vac (+ V) N.B. Le indicazioni tra parantesi e sottolineate si riferiscono ai collegamenti da adottare con misuratori con pick up magnetico da alimentare F INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE l ATTENERSI SCRUPOLOSAMENTE ALLE INDICAZIONI ED AI COLLEGAMENTI INDICATI: l Schermare tutti i collegamenti per prevenire le interferenze Collegare gli schermi da un solo lato al GND del segnale sorgente Per eliminare disturbi elettrici,con determinati tipi di turbina,può essere necessario collegare a terra il PIN 2 N.B.: I segnali elettrici del convertitore non devono essere utilizzati per realizzare condizioni di sicurezza della macchina. AEXI S.r.l. Italy elettronica per l’ oleodinamica electronics for hydraulics Elektronik für Hydraulik 2