vedere per credere - Vertigo srl Milano

Comunicato stampa
IVU: VEDERE PER CREDERE
GF AgieCharmilles presenta la sua nuova Integrated Vision Unit (IVU), un dispositivo che consente
accesso ottico a particolari non raggiungibili da un tastatore 3D. La perfezione diventa quindi possibile e
misurabile!
Cusano Milanino, 18 maggio 2012
Il nuovo sistema ottico permette di visualizzare e misurare i pezzi direttamente sull’utensile e di
correggere iterativamente gli errori di lavorazione.
In questo modo, IVU assicura una lavorazione magistrale di tutti quei pezzi che richiedono un’assoluta
precisione dei dettagli, quali strumenti per microchirurgia, componenti per orologi di lusso e utensili per
la produzione in serie di componenti elettronici. “Vedere per credere” è, non a caso, il motto del
nuovo dispositivo.
GF AgieCharmilles, apprezzata da tempo per le sue innovazioni d’avanguardia nel settore EDM,
definisce con IVU un nuovo standard per tutte quelle microapplicazioni che richiedono assoluta
precisione abbinata a velocità e produttività. La Integrated Vision Unit (IVU) offre in una sola unità
un sistema integrato di misura senza contatto, un sistema integrato di ispezione visiva ed una
semplice e precisa funzionalità di ricalibrazione del pezzo.
Perfezione misurabile
Concepito per integrare perfettamente la CUT 1000 di GF AgieCharmilles, il sistema IVU consente
un’impostazione ancora più rapida ed accurata della lavorazione di pezzi particolarmente piccoli e
complessi; per l’allineamento ed il centraggio del pezzo sono disponibili cicli di misura con una
precisione nell’ordine del micron.
IVU accelera e facilita anche il posizionamento dei fori di partenza prima dell’inizio della lavorazione,
nonché l’infilaggio dei fili più fini. Un altro vantaggio del dispositivo è la funzione di controllo in
process: il pezzo in lavorazione può essere cioè misurato ed ispezionato direttamente sulla macchina,
senza doverlo staccare e trasportare al reparto metrologico.
Altre caratteristiche salienti del sistema IVU sono le funzioni di controllo della prima cavità o di quelle
intermedie in caso di cavità multipla (comprese le opzioni “go,” “no go,” o “correction” per la
cavità successiva), il controllo rapido della posizione e del profilo del pezzo e un’affidabile funzione
di report.
La videocamera integrata (charged-coupled device CCD) in dotazione al sistema IVU fornisce
immagini perfettamente nitide anche in condizioni di luce non ideali. Fissata sulla testa superiore della
macchina, e supportata da un dispositivo di retroilluminazione fissato a quella inferiore, la videocamera
Comunicato stampa
mette a fuoco l’immagine automaticamente e la invia per l’analisi ad un apposito software, che
fornisce le informazioni metrologiche richieste.
In sintesi i principali vantaggi del sistema IVU:
- visualizzazione: è sufficiente esaminare l’immagine generata dalla videocamera CCD per ottenere
rapidamente una grande quantità di informazioni.
- misurazioni in direzione X-Y per individuare e misurare automaticamente la posizione dei margini
del pezzo: questa funzione consente di misurare i contorni di fori ed archi e di determinare con
precisione centro, diametro ed ellitticità dei cerchi.
- controlli dimensionali, ad es. distanza tra margini, diametro dei fori, profilo dei contorni.
- funzione di scanning automatico del contorno: il contorno misurato può essere confrontato
in un secondo momento con la relativa forma originale.
Insomma: con IVU la perfezione della lavorazione diventa possibile e misurabile. Che si tratti di
produrre microstampi per applicazioni medicali, connettori per il settore dell’informatica e
telecomunicazioni, microcomponenti per LED, lead-frames per circuiti integrati, obbiettivi o altri
componenti di precisione: IVU aiuta a “tener d’occhio” tutti i dettagli.
Customer Services – servizi a 360°
Con i suoi Customer Services, GF AgieCharmilles offre al cliente una gamma completa di servizi
personalizzabili in base alle effettive esigenze.
Operations Support è volto a garantire produttività e precisione ottimali nell’impiego quotidiano, offrendo
una vasta gamma di materiali di consumo certificati e di pezzi di usura originali.
Machine Support massimizza la disponibilità delle macchine con ricambi originali, assistenza tecnica e
servizi di manutenzione preventiva.
Business Support è volto a migliorare il potenziale operativo con soluzioni personalizzate.
Comunicato stampa
La Integrated Vision Unit (IVU) offre in una sola unità un sistema integrato di misura senza contatto, un sistema integrato di
ispezione visiva ed una semplice e precisa funzionalità di ricalibrazione del pezzo.
Per ulteriori informazioni:
Agie Charmilles SpA
Tel. +39 02 66426 1
www.gfac.com/it
Ufficio stampa Agie Charmilles SpA:
Vertigo SRL
Elisa Bellintani
Tel. +39 02 70 60 52 54
Fax +39 02 36 51 91 23
[email protected]
Questo comunicato stampa e le relative immagini in alta risoluzione sono disponibili in formato
elettronico all’indirizzo www.vertigonet.it/download.
Profilo di GF AgieCharmilles
GF AgieCharmilles è leader mondiale nell’offerta di macchine, soluzioni per l’automazione e servizi per la
realizzazione di stampi e utensili nonché per la produzione di parti ad alta precisione. L’offerta di prodotti spazia
dalle macchine per l’elettroerosione e per la fresatura ad alta velocità ai sistemi di posizionamento e paletizzazione,
impianti laser per la texture di superfici 3D, dai servizi di assistenza ai ricambi e ai materiali di consumo, fino a
soluzioni per l’automazione. Attiva a livello mondiale, GF AgieCharmilles, parte del gruppo Georg Fischer
(Svizzera), è presente con un’organizzazione propria in oltre 50 località.
I 2.712 collaboratori hanno conseguito nel 2011 un fatturato di 800 milioni di CHF. www.gfac.com.