PDF - Augsburg Tourismus

REGIO
AUGSBURG
TOURISMUS
I MOZARTS
Le città mozartiane: Augusta, Salisburgo, Vienna
Un pezzo forte della
I
Mozart
L a c i t t à m o z a rtiana di Augusta
L a c i t t à m o z a rtiana di Salisburgo
L a c i t t à m o z a rtiana di Vienna
La famiglia Mozart, il cui più famoso membro fu il compositore Wolfgang Amadé Mozart è di origine sveva. Il padre,
Leopold Mozart, nativo di Augusta, riconobbe ben presto e
incoraggiò e la genialità del figlio, nato a Salisburgo nel 1756
e in qualità di educatore e insegnante di musica lo trasformò
in un bambino prodigio e in uno dei più illustri compositori
della storia della musica. Un giornale descrisse questo
bambino di otto anni come “ il più grande prodigio del quale
l´Europa e l´umanità possano vantarsi”. Cinque delle opere
di Mozart appartengono alle dieci più interpretate nell´area
di lingua tedesca.
Nella casa di Mozart vicino al Duomo nacque Leopold Mozart.
La piccola sala d´oro ricorda i tempi della scuola e nella chiesa
Heilig Kreuz e nella Basilica di Udelrico Leopoldo fece parte del
coro delle voci bianche. Nel 1756 pubblicò ad Augusta la sua
opera didattica “Violinschule”, che si diffuse in tutta Europa.
Nel 1763, 1766 e 1781 padre e figlio furono insieme ad
Augusta. Nel 1777 il figlio fu ospite nella città paterna senza
il padre e visse una prima esperienza amorosa con la cugina
Maria Anna Thekla Mozart, in seguito alla quale scrisse le
famose „Bäsle-Briefe“ (lettere alla Bäsle). Il monumento in
commemorazione a padre e figlio Mozart si trova nel Fronhof.
Nel 1737, un anno dopo la morte del padre, Leopold si trasferì
da Augusta a Salisburgo come studente. Divenne Hofmusiker
(musicista di corte) e sposò Anna Maria Pertl, madre dei due
bambini prodigio “Nannerl” e “Wolferl”. Wolfgang nacque
nella „Mozarthaus“ (casa di Mozart) nella Gatreidegasse, dove
la famiglia visse fino al 1773. Il vice Kapellmeister (maestro di
cappella) Leopold Mozart morì nel 1787 a Salisburgo e la sua
lapide si trova nel cimitero di S. Sebastiano. Wolfgang Amadé
odiò Salisburgo (nel 1783 visitò la città per l´ultima volta) –
tuttavia i salisburghesi da parte loro lo amano. Il monumento
commemorativo a Wolfgang Amadé si trova nella piazza di
Mozart (Mozartplatz).
Vienna fu la città che Wolfgang Amadé amò come
nessun´altra. Nel 1782 si licenziò dai suoi servizi presso il vescovo di Salisburgo e rimase nella città danubiana dove, nel
1781 sposò contro il volere del padre Constanze Weber.
A Vienna Wolfgang Amadè produsse le sue grandi opere: “Die
Entführung aus dem Serail” (il ratto dal serraglio), “Figaro”,
“Don Giovanni”, “Così fan tutte” così come “Zauberflöte” (il
flauto magico). Il monumento a Mozart si trova proprio vicino
all´Hofburg, dove una tavola commemorativa nel cimitero di
S. Marx riporta la data del 5 dicembre 1791, giorno della sua
morte. Egli fu seppellito nella fossa di una fila anonima.
Leopold Mozart (1719 –1787)
Mozart ad Augusta
Mozart a Salisburgo
Mozart a Vienna
Ad Augusta Leopoldo apprese, accanto alle lingue straniere e scienze naturali, anche le basi
della sua produzione musicale. La sua opera
didattica “Violinschule” (metodo per violino),
ideata ed edita ad Augusta, fu considerata per
lungo tempo come un classico. Alcune delle
sue composizioni vengono eseguite ancora oggi.
Il merito più grande di Leopold Mozart fu tuttavia di avere istruito e diretto il suo famoso figlio.
Chiesa dei frati scalzi · Duomo · Quartiere del
Duomo · Fronhof · Fuggerei · Palazzo dei Fugger ·
Sala d´oro · Piccola sala d´oro · Chiese Hl.-Kreuz
·Maximilianstraße · Monumento a Mozart · Casa
di Mozart · Torre Perlach · Municipio · Piazza del
Municipio · Sala rococò della Residenza Vescovile·
Palazzo Schaezler · Sala degli specchi · „Weißes
Lamm“ (rilievo) · Abitazione di Hans Georg Mozart
Antica Università · Biblioteca Mozartiana nel
Mozarteum · Duomo · Abbazia di S. Pietro · Casa
natale di Wolfgang Amadé · Chiesa Collegiale ·
Palazzo Lodronischer Primogeniturpalast · Busti
di Mozart sul Monte dei Cappuccini · Monumento commemorativo a Mozart · Mozarteum
· Mozart-Ton- und Film-Sammlung · Residenza ·
Cimitero di S. Sebastiano · Santuario di Maria
Plain · Abitazione della famiglia Mozart · Zauberflötenhäuschen (casetta del flauto magico)
Casa dell`Ordine Teutonico · La casa di Figaro ·
Cimitero di S. Marx · Casa della Musica · Hofburg ·
Chiesa Michaelerkirche · Fontana di Mozart ·
Monumento a Mozart · Appartamento in cui morì
Mozart · Biblioteca Nazionale · Palazzi Auersperg,
Harrach, Kinsky e Palffy · Chiesa dei Piaristi ·
Castello di Schönbrunn · Duomo di S. Stefano·
Chiesa dell´orfanotrofio · Cimitero centrale
La musica di Mozart ad Augusta
La musica di Mozart a Vienna
Wolfgang Amadé Mozart (1756 –1791)
Wolfgang Amadé Mozart fu uno dei più
grandi geni musicali di tutti i tempi. Nato a
Salisburgo, visitò già da bambino insieme al
padre e alla sorella metà Europa durante varie
tournée concertistiche. Nel corso della sua
breve vita – visse solo fino all´età di 35 anni –
Mozart compose alcune delle più note opere
musicali. Per Joseph Haydn Wolfgang Amadé
fu „il più grande compositore conosciuto al
mondo” del momento.
1331
Primo documento ufficiale sull´esistenza
di un Mozart nel territorio di Augusta.
Dal XV al XVII secolo
600 famiglie Mozart vivono
in 30 località nei dintorni
di Augusta.
1643
David Mozart immigra ad Augusta.
XVII/XVIII secolo
I Mozart di Augusta sono importanti
costruttori edili, scultori e rilegatori.
La musica di Mozart a Salisburgo
Manifestazioni: Deutsches Mozartfest 2006,
Concorso Internazionale di Violino Leopold
Mozart, ogni anno „I concerti nel Fronhof“ e
mensilmente la serie „Ecclesia Concertante“.
Accanto all´annuale festival musicale di
Salisburgo (Festspiele) e alla settimana
mozartiana (Mozartwoche) hanno luogo diversi festival e concerti.
Nell´anno 2006, anno di Mozart, hanno luogo a
Vienna numerosi concerti e manifestazioni. Le
sale da concerto della città propongono comunque in continuazione la musica del beniamino
del pubblico Wolfgang Amadè Mozart.
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Regio Augsburg Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14, D-86150 Augsburg
Tel: +49 (0) 8 21/5 02 07-0
www.augsburg-tourismus.de
1737
In seguito alla sua formazione scolastica
e agli studi intrapresi ad Augusta
Leopoldo si trasferisce a Salisburgo.
1719
Nasce ad Augusta
Leopold Mozart.
Tourismus Salzburg GmbH · Auerspergstraße 6, A-5020 Salzburg
Tel. +43 (0) 6 62/8 89 87-0 · www.salzburg.info
1756
Leopold Mozart pubblica ad Augusta la
sua opera didattica per violino “Versuch
einer gründlichen Violinschule“.
1743
Leopold Mozart diventa
„Kammermusiker“ a Salisburgo.
1756
Nasce a Salisburgo
Wolfgang Amadé Mozart.
1763 – 1766
Primo lungo viaggio della famiglia in
Europa occidentale a Parigi e Londra.
1767/68
I Mozart sono a Vienna e
tengono un concerto presso
la corte imperiale.
1770 – 1781
Secondo viaggio di W.A. Mozart in Europa occidentale, tre viaggi in Italia, prima rappresentazione dell´opera “Idomeneo” a Monaco di Baviera.
1777
W.A. Mozart incontra la sua „Bäsle“ di Augusta.
Prima avventura erotica della sua vita in seguito
alla quale scrisse le sue “lettere alla Bäsle”.
Wien-Tourismus
Obere Augartenstraße 40, A-1025 Wien
Tel. +43 (0) 1/2 11 14-0, www.wien.at
1781 – 1791
W.A. Mozart vive a Vienna e compone: “Il ratto dal serraglio”, “Le nozze
di Figaro”, “Don Giovanni“, “Cosi fan tutte“ e poco prima della sua morte
“Il flauto magico”.
1787
Leopold Mozart muore a Salisburgo.
1791
W.A. Mozart muore
a Vienna.
I
Mozart
L a c i t t à m o z a rtiana di Augusta
L a c i t t à m o z a rtiana di Salisburgo
L a c i t t à m o z a rtiana di Vienna
La famiglia Mozart, il cui più famoso membro fu il compositore Wolfgang Amadé Mozart è di origine sveva. Il padre,
Leopold Mozart, nativo di Augusta, riconobbe ben presto e
incoraggiò e la genialità del figlio, nato a Salisburgo nel 1756
e in qualità di educatore e insegnante di musica lo trasformò
in un bambino prodigio e in uno dei più illustri compositori
della storia della musica. Un giornale descrisse questo
bambino di otto anni come “ il più grande prodigio del quale
l´Europa e l´umanità possano vantarsi”. Cinque delle opere
di Mozart appartengono alle dieci più interpretate nell´area
di lingua tedesca.
Nella casa di Mozart vicino al Duomo nacque Leopold Mozart.
La piccola sala d´oro ricorda i tempi della scuola e nella chiesa
Heilig Kreuz e nella Basilica di Udelrico Leopoldo fece parte del
coro delle voci bianche. Nel 1756 pubblicò ad Augusta la sua
opera didattica “Violinschule”, che si diffuse in tutta Europa.
Nel 1763, 1766 e 1781 padre e figlio furono insieme ad
Augusta. Nel 1777 il figlio fu ospite nella città paterna senza
il padre e visse una prima esperienza amorosa con la cugina
Maria Anna Thekla Mozart, in seguito alla quale scrisse le
famose „Bäsle-Briefe“ (lettere alla Bäsle). Il monumento in
commemorazione a padre e figlio Mozart si trova nel Fronhof.
Nel 1737, un anno dopo la morte del padre, Leopold si trasferì
da Augusta a Salisburgo come studente. Divenne Hofmusiker
(musicista di corte) e sposò Anna Maria Pertl, madre dei due
bambini prodigio “Nannerl” e “Wolferl”. Wolfgang nacque
nella „Mozarthaus“ (casa di Mozart) nella Gatreidegasse, dove
la famiglia visse fino al 1773. Il vice Kapellmeister (maestro di
cappella) Leopold Mozart morì nel 1787 a Salisburgo e la sua
lapide si trova nel cimitero di S. Sebastiano. Wolfgang Amadé
odiò Salisburgo (nel 1783 visitò la città per l´ultima volta) –
tuttavia i salisburghesi da parte loro lo amano. Il monumento
commemorativo a Wolfgang Amadé si trova nella piazza di
Mozart (Mozartplatz).
Vienna fu la città che Wolfgang Amadé amò come
nessun´altra. Nel 1782 si licenziò dai suoi servizi presso il vescovo di Salisburgo e rimase nella città danubiana dove, nel
1781 sposò contro il volere del padre Constanze Weber.
A Vienna Wolfgang Amadè produsse le sue grandi opere: “Die
Entführung aus dem Serail” (il ratto dal serraglio), “Figaro”,
“Don Giovanni”, “Così fan tutte” così come “Zauberflöte” (il
flauto magico). Il monumento a Mozart si trova proprio vicino
all´Hofburg, dove una tavola commemorativa nel cimitero di
S. Marx riporta la data del 5 dicembre 1791, giorno della sua
morte. Egli fu seppellito nella fossa di una fila anonima.
Leopold Mozart (1719 –1787)
Mozart ad Augusta
Mozart a Salisburgo
Mozart a Vienna
Ad Augusta Leopoldo apprese, accanto alle lingue straniere e scienze naturali, anche le basi
della sua produzione musicale. La sua opera
didattica “Violinschule” (metodo per violino),
ideata ed edita ad Augusta, fu considerata per
lungo tempo come un classico. Alcune delle
sue composizioni vengono eseguite ancora oggi.
Il merito più grande di Leopold Mozart fu tuttavia di avere istruito e diretto il suo famoso figlio.
Chiesa dei frati scalzi · Duomo · Quartiere del
Duomo · Fronhof · Fuggerei · Palazzo dei Fugger ·
Sala d´oro · Piccola sala d´oro · Chiese Hl.-Kreuz
·Maximilianstraße · Monumento a Mozart · Casa
di Mozart · Torre Perlach · Municipio · Piazza del
Municipio · Sala rococò della Residenza Vescovile·
Palazzo Schaezler · Sala degli specchi · „Weißes
Lamm“ (rilievo) · Abitazione di Hans Georg Mozart
Antica Università · Biblioteca Mozartiana nel
Mozarteum · Duomo · Abbazia di S. Pietro · Casa
natale di Wolfgang Amadé · Chiesa Collegiale ·
Palazzo Lodronischer Primogeniturpalast · Busti
di Mozart sul Monte dei Cappuccini · Monumento commemorativo a Mozart · Mozarteum
· Mozart-Ton- und Film-Sammlung · Residenza ·
Cimitero di S. Sebastiano · Santuario di Maria
Plain · Abitazione della famiglia Mozart · Zauberflötenhäuschen (casetta del flauto magico)
Casa dell`Ordine Teutonico · La casa di Figaro ·
Cimitero di S. Marx · Casa della Musica · Hofburg ·
Chiesa Michaelerkirche · Fontana di Mozart ·
Monumento a Mozart · Appartamento in cui morì
Mozart · Biblioteca Nazionale · Palazzi Auersperg,
Harrach, Kinsky e Palffy · Chiesa dei Piaristi ·
Castello di Schönbrunn · Duomo di S. Stefano·
Chiesa dell´orfanotrofio · Cimitero centrale
La musica di Mozart ad Augusta
La musica di Mozart a Vienna
Wolfgang Amadé Mozart (1756 –1791)
Wolfgang Amadé Mozart fu uno dei più
grandi geni musicali di tutti i tempi. Nato a
Salisburgo, visitò già da bambino insieme al
padre e alla sorella metà Europa durante varie
tournée concertistiche. Nel corso della sua
breve vita – visse solo fino all´età di 35 anni –
Mozart compose alcune delle più note opere
musicali. Per Joseph Haydn Wolfgang Amadé
fu „il più grande compositore conosciuto al
mondo” del momento.
1331
Primo documento ufficiale sull´esistenza
di un Mozart nel territorio di Augusta.
Dal XV al XVII secolo
600 famiglie Mozart vivono
in 30 località nei dintorni
di Augusta.
1643
David Mozart immigra ad Augusta.
XVII/XVIII secolo
I Mozart di Augusta sono importanti
costruttori edili, scultori e rilegatori.
La musica di Mozart a Salisburgo
Manifestazioni: Deutsches Mozartfest 2006,
Concorso Internazionale di Violino Leopold
Mozart, ogni anno „I concerti nel Fronhof“ e
mensilmente la serie „Ecclesia Concertante“.
Accanto all´annuale festival musicale di
Salisburgo (Festspiele) e alla settimana
mozartiana (Mozartwoche) hanno luogo diversi festival e concerti.
Nell´anno 2006, anno di Mozart, hanno luogo a
Vienna numerosi concerti e manifestazioni. Le
sale da concerto della città propongono comunque in continuazione la musica del beniamino
del pubblico Wolfgang Amadè Mozart.
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Regio Augsburg Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14, D-86150 Augsburg
Tel: +49 (0) 8 21/5 02 07-0
www.augsburg-tourismus.de
1737
In seguito alla sua formazione scolastica
e agli studi intrapresi ad Augusta
Leopoldo si trasferisce a Salisburgo.
1719
Nasce ad Augusta
Leopold Mozart.
Tourismus Salzburg GmbH · Auerspergstraße 6, A-5020 Salzburg
Tel. +43 (0) 6 62/8 89 87-0 · www.salzburg.info
1756
Leopold Mozart pubblica ad Augusta la
sua opera didattica per violino “Versuch
einer gründlichen Violinschule“.
1743
Leopold Mozart diventa
„Kammermusiker“ a Salisburgo.
1756
Nasce a Salisburgo
Wolfgang Amadé Mozart.
1763 – 1766
Primo lungo viaggio della famiglia in
Europa occidentale a Parigi e Londra.
1767/68
I Mozart sono a Vienna e
tengono un concerto presso
la corte imperiale.
1770 – 1781
Secondo viaggio di W.A. Mozart in Europa occidentale, tre viaggi in Italia, prima rappresentazione dell´opera “Idomeneo” a Monaco di Baviera.
1777
W.A. Mozart incontra la sua „Bäsle“ di Augusta.
Prima avventura erotica della sua vita in seguito
alla quale scrisse le sue “lettere alla Bäsle”.
Wien-Tourismus
Obere Augartenstraße 40, A-1025 Wien
Tel. +43 (0) 1/2 11 14-0, www.wien.at
1781 – 1791
W.A. Mozart vive a Vienna e compone: “Il ratto dal serraglio”, “Le nozze
di Figaro”, “Don Giovanni“, “Cosi fan tutte“ e poco prima della sua morte
“Il flauto magico”.
1787
Leopold Mozart muore a Salisburgo.
1791
W.A. Mozart muore
a Vienna.
I
Mozart
L a c i t t à m o z a rtiana di Augusta
L a c i t t à m o z a rtiana di Salisburgo
L a c i t t à m o z a rtiana di Vienna
La famiglia Mozart, il cui più famoso membro fu il compositore Wolfgang Amadé Mozart è di origine sveva. Il padre,
Leopold Mozart, nativo di Augusta, riconobbe ben presto e
incoraggiò e la genialità del figlio, nato a Salisburgo nel 1756
e in qualità di educatore e insegnante di musica lo trasformò
in un bambino prodigio e in uno dei più illustri compositori
della storia della musica. Un giornale descrisse questo
bambino di otto anni come “ il più grande prodigio del quale
l´Europa e l´umanità possano vantarsi”. Cinque delle opere
di Mozart appartengono alle dieci più interpretate nell´area
di lingua tedesca.
Nella casa di Mozart vicino al Duomo nacque Leopold Mozart.
La piccola sala d´oro ricorda i tempi della scuola e nella chiesa
Heilig Kreuz e nella Basilica di Udelrico Leopoldo fece parte del
coro delle voci bianche. Nel 1756 pubblicò ad Augusta la sua
opera didattica “Violinschule”, che si diffuse in tutta Europa.
Nel 1763, 1766 e 1781 padre e figlio furono insieme ad
Augusta. Nel 1777 il figlio fu ospite nella città paterna senza
il padre e visse una prima esperienza amorosa con la cugina
Maria Anna Thekla Mozart, in seguito alla quale scrisse le
famose „Bäsle-Briefe“ (lettere alla Bäsle). Il monumento in
commemorazione a padre e figlio Mozart si trova nel Fronhof.
Nel 1737, un anno dopo la morte del padre, Leopold si trasferì
da Augusta a Salisburgo come studente. Divenne Hofmusiker
(musicista di corte) e sposò Anna Maria Pertl, madre dei due
bambini prodigio “Nannerl” e “Wolferl”. Wolfgang nacque
nella „Mozarthaus“ (casa di Mozart) nella Gatreidegasse, dove
la famiglia visse fino al 1773. Il vice Kapellmeister (maestro di
cappella) Leopold Mozart morì nel 1787 a Salisburgo e la sua
lapide si trova nel cimitero di S. Sebastiano. Wolfgang Amadé
odiò Salisburgo (nel 1783 visitò la città per l´ultima volta) –
tuttavia i salisburghesi da parte loro lo amano. Il monumento
commemorativo a Wolfgang Amadé si trova nella piazza di
Mozart (Mozartplatz).
Vienna fu la città che Wolfgang Amadé amò come
nessun´altra. Nel 1782 si licenziò dai suoi servizi presso il vescovo di Salisburgo e rimase nella città danubiana dove, nel
1781 sposò contro il volere del padre Constanze Weber.
A Vienna Wolfgang Amadè produsse le sue grandi opere: “Die
Entführung aus dem Serail” (il ratto dal serraglio), “Figaro”,
“Don Giovanni”, “Così fan tutte” così come “Zauberflöte” (il
flauto magico). Il monumento a Mozart si trova proprio vicino
all´Hofburg, dove una tavola commemorativa nel cimitero di
S. Marx riporta la data del 5 dicembre 1791, giorno della sua
morte. Egli fu seppellito nella fossa di una fila anonima.
Leopold Mozart (1719 –1787)
Mozart ad Augusta
Mozart a Salisburgo
Mozart a Vienna
Ad Augusta Leopoldo apprese, accanto alle lingue straniere e scienze naturali, anche le basi
della sua produzione musicale. La sua opera
didattica “Violinschule” (metodo per violino),
ideata ed edita ad Augusta, fu considerata per
lungo tempo come un classico. Alcune delle
sue composizioni vengono eseguite ancora oggi.
Il merito più grande di Leopold Mozart fu tuttavia di avere istruito e diretto il suo famoso figlio.
Chiesa dei frati scalzi · Duomo · Quartiere del
Duomo · Fronhof · Fuggerei · Palazzo dei Fugger ·
Sala d´oro · Piccola sala d´oro · Chiese Hl.-Kreuz
·Maximilianstraße · Monumento a Mozart · Casa
di Mozart · Torre Perlach · Municipio · Piazza del
Municipio · Sala rococò della Residenza Vescovile·
Palazzo Schaezler · Sala degli specchi · „Weißes
Lamm“ (rilievo) · Abitazione di Hans Georg Mozart
Antica Università · Biblioteca Mozartiana nel
Mozarteum · Duomo · Abbazia di S. Pietro · Casa
natale di Wolfgang Amadé · Chiesa Collegiale ·
Palazzo Lodronischer Primogeniturpalast · Busti
di Mozart sul Monte dei Cappuccini · Monumento commemorativo a Mozart · Mozarteum
· Mozart-Ton- und Film-Sammlung · Residenza ·
Cimitero di S. Sebastiano · Santuario di Maria
Plain · Abitazione della famiglia Mozart · Zauberflötenhäuschen (casetta del flauto magico)
Casa dell`Ordine Teutonico · La casa di Figaro ·
Cimitero di S. Marx · Casa della Musica · Hofburg ·
Chiesa Michaelerkirche · Fontana di Mozart ·
Monumento a Mozart · Appartamento in cui morì
Mozart · Biblioteca Nazionale · Palazzi Auersperg,
Harrach, Kinsky e Palffy · Chiesa dei Piaristi ·
Castello di Schönbrunn · Duomo di S. Stefano·
Chiesa dell´orfanotrofio · Cimitero centrale
La musica di Mozart ad Augusta
La musica di Mozart a Vienna
Wolfgang Amadé Mozart (1756 –1791)
Wolfgang Amadé Mozart fu uno dei più
grandi geni musicali di tutti i tempi. Nato a
Salisburgo, visitò già da bambino insieme al
padre e alla sorella metà Europa durante varie
tournée concertistiche. Nel corso della sua
breve vita – visse solo fino all´età di 35 anni –
Mozart compose alcune delle più note opere
musicali. Per Joseph Haydn Wolfgang Amadé
fu „il più grande compositore conosciuto al
mondo” del momento.
1331
Primo documento ufficiale sull´esistenza
di un Mozart nel territorio di Augusta.
Dal XV al XVII secolo
600 famiglie Mozart vivono
in 30 località nei dintorni
di Augusta.
1643
David Mozart immigra ad Augusta.
XVII/XVIII secolo
I Mozart di Augusta sono importanti
costruttori edili, scultori e rilegatori.
La musica di Mozart a Salisburgo
Manifestazioni: Deutsches Mozartfest 2006,
Concorso Internazionale di Violino Leopold
Mozart, ogni anno „I concerti nel Fronhof“ e
mensilmente la serie „Ecclesia Concertante“.
Accanto all´annuale festival musicale di
Salisburgo (Festspiele) e alla settimana
mozartiana (Mozartwoche) hanno luogo diversi festival e concerti.
Nell´anno 2006, anno di Mozart, hanno luogo a
Vienna numerosi concerti e manifestazioni. Le
sale da concerto della città propongono comunque in continuazione la musica del beniamino
del pubblico Wolfgang Amadè Mozart.
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Regio Augsburg Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14, D-86150 Augsburg
Tel: +49 (0) 8 21/5 02 07-0
www.augsburg-tourismus.de
1737
In seguito alla sua formazione scolastica
e agli studi intrapresi ad Augusta
Leopoldo si trasferisce a Salisburgo.
1719
Nasce ad Augusta
Leopold Mozart.
Tourismus Salzburg GmbH · Auerspergstraße 6, A-5020 Salzburg
Tel. +43 (0) 6 62/8 89 87-0 · www.salzburg.info
1756
Leopold Mozart pubblica ad Augusta la
sua opera didattica per violino “Versuch
einer gründlichen Violinschule“.
1743
Leopold Mozart diventa
„Kammermusiker“ a Salisburgo.
1756
Nasce a Salisburgo
Wolfgang Amadé Mozart.
1763 – 1766
Primo lungo viaggio della famiglia in
Europa occidentale a Parigi e Londra.
1767/68
I Mozart sono a Vienna e
tengono un concerto presso
la corte imperiale.
1770 – 1781
Secondo viaggio di W.A. Mozart in Europa occidentale, tre viaggi in Italia, prima rappresentazione dell´opera “Idomeneo” a Monaco di Baviera.
1777
W.A. Mozart incontra la sua „Bäsle“ di Augusta.
Prima avventura erotica della sua vita in seguito
alla quale scrisse le sue “lettere alla Bäsle”.
Wien-Tourismus
Obere Augartenstraße 40, A-1025 Wien
Tel. +43 (0) 1/2 11 14-0, www.wien.at
1781 – 1791
W.A. Mozart vive a Vienna e compone: “Il ratto dal serraglio”, “Le nozze
di Figaro”, “Don Giovanni“, “Cosi fan tutte“ e poco prima della sua morte
“Il flauto magico”.
1787
Leopold Mozart muore a Salisburgo.
1791
W.A. Mozart muore
a Vienna.
I
Mozart
L a c i t t à m o z a rtiana di Augusta
L a c i t t à m o z a rtiana di Salisburgo
L a c i t t à m o z a rtiana di Vienna
La famiglia Mozart, il cui più famoso membro fu il compositore Wolfgang Amadé Mozart è di origine sveva. Il padre,
Leopold Mozart, nativo di Augusta, riconobbe ben presto e
incoraggiò e la genialità del figlio, nato a Salisburgo nel 1756
e in qualità di educatore e insegnante di musica lo trasformò
in un bambino prodigio e in uno dei più illustri compositori
della storia della musica. Un giornale descrisse questo
bambino di otto anni come “ il più grande prodigio del quale
l´Europa e l´umanità possano vantarsi”. Cinque delle opere
di Mozart appartengono alle dieci più interpretate nell´area
di lingua tedesca.
Nella casa di Mozart vicino al Duomo nacque Leopold Mozart.
La piccola sala d´oro ricorda i tempi della scuola e nella chiesa
Heilig Kreuz e nella Basilica di Udelrico Leopoldo fece parte del
coro delle voci bianche. Nel 1756 pubblicò ad Augusta la sua
opera didattica “Violinschule”, che si diffuse in tutta Europa.
Nel 1763, 1766 e 1781 padre e figlio furono insieme ad
Augusta. Nel 1777 il figlio fu ospite nella città paterna senza
il padre e visse una prima esperienza amorosa con la cugina
Maria Anna Thekla Mozart, in seguito alla quale scrisse le
famose „Bäsle-Briefe“ (lettere alla Bäsle). Il monumento in
commemorazione a padre e figlio Mozart si trova nel Fronhof.
Nel 1737, un anno dopo la morte del padre, Leopold si trasferì
da Augusta a Salisburgo come studente. Divenne Hofmusiker
(musicista di corte) e sposò Anna Maria Pertl, madre dei due
bambini prodigio “Nannerl” e “Wolferl”. Wolfgang nacque
nella „Mozarthaus“ (casa di Mozart) nella Gatreidegasse, dove
la famiglia visse fino al 1773. Il vice Kapellmeister (maestro di
cappella) Leopold Mozart morì nel 1787 a Salisburgo e la sua
lapide si trova nel cimitero di S. Sebastiano. Wolfgang Amadé
odiò Salisburgo (nel 1783 visitò la città per l´ultima volta) –
tuttavia i salisburghesi da parte loro lo amano. Il monumento
commemorativo a Wolfgang Amadé si trova nella piazza di
Mozart (Mozartplatz).
Vienna fu la città che Wolfgang Amadé amò come
nessun´altra. Nel 1782 si licenziò dai suoi servizi presso il vescovo di Salisburgo e rimase nella città danubiana dove, nel
1781 sposò contro il volere del padre Constanze Weber.
A Vienna Wolfgang Amadè produsse le sue grandi opere: “Die
Entführung aus dem Serail” (il ratto dal serraglio), “Figaro”,
“Don Giovanni”, “Così fan tutte” così come “Zauberflöte” (il
flauto magico). Il monumento a Mozart si trova proprio vicino
all´Hofburg, dove una tavola commemorativa nel cimitero di
S. Marx riporta la data del 5 dicembre 1791, giorno della sua
morte. Egli fu seppellito nella fossa di una fila anonima.
Leopold Mozart (1719 –1787)
Mozart ad Augusta
Mozart a Salisburgo
Mozart a Vienna
Ad Augusta Leopoldo apprese, accanto alle lingue straniere e scienze naturali, anche le basi
della sua produzione musicale. La sua opera
didattica “Violinschule” (metodo per violino),
ideata ed edita ad Augusta, fu considerata per
lungo tempo come un classico. Alcune delle
sue composizioni vengono eseguite ancora oggi.
Il merito più grande di Leopold Mozart fu tuttavia di avere istruito e diretto il suo famoso figlio.
Chiesa dei frati scalzi · Duomo · Quartiere del
Duomo · Fronhof · Fuggerei · Palazzo dei Fugger ·
Sala d´oro · Piccola sala d´oro · Chiese Hl.-Kreuz
·Maximilianstraße · Monumento a Mozart · Casa
di Mozart · Torre Perlach · Municipio · Piazza del
Municipio · Sala rococò della Residenza Vescovile·
Palazzo Schaezler · Sala degli specchi · „Weißes
Lamm“ (rilievo) · Abitazione di Hans Georg Mozart
Antica Università · Biblioteca Mozartiana nel
Mozarteum · Duomo · Abbazia di S. Pietro · Casa
natale di Wolfgang Amadé · Chiesa Collegiale ·
Palazzo Lodronischer Primogeniturpalast · Busti
di Mozart sul Monte dei Cappuccini · Monumento commemorativo a Mozart · Mozarteum
· Mozart-Ton- und Film-Sammlung · Residenza ·
Cimitero di S. Sebastiano · Santuario di Maria
Plain · Abitazione della famiglia Mozart · Zauberflötenhäuschen (casetta del flauto magico)
Casa dell`Ordine Teutonico · La casa di Figaro ·
Cimitero di S. Marx · Casa della Musica · Hofburg ·
Chiesa Michaelerkirche · Fontana di Mozart ·
Monumento a Mozart · Appartamento in cui morì
Mozart · Biblioteca Nazionale · Palazzi Auersperg,
Harrach, Kinsky e Palffy · Chiesa dei Piaristi ·
Castello di Schönbrunn · Duomo di S. Stefano·
Chiesa dell´orfanotrofio · Cimitero centrale
La musica di Mozart ad Augusta
La musica di Mozart a Vienna
Wolfgang Amadé Mozart (1756 –1791)
Wolfgang Amadé Mozart fu uno dei più
grandi geni musicali di tutti i tempi. Nato a
Salisburgo, visitò già da bambino insieme al
padre e alla sorella metà Europa durante varie
tournée concertistiche. Nel corso della sua
breve vita – visse solo fino all´età di 35 anni –
Mozart compose alcune delle più note opere
musicali. Per Joseph Haydn Wolfgang Amadé
fu „il più grande compositore conosciuto al
mondo” del momento.
1331
Primo documento ufficiale sull´esistenza
di un Mozart nel territorio di Augusta.
Dal XV al XVII secolo
600 famiglie Mozart vivono
in 30 località nei dintorni
di Augusta.
1643
David Mozart immigra ad Augusta.
XVII/XVIII secolo
I Mozart di Augusta sono importanti
costruttori edili, scultori e rilegatori.
La musica di Mozart a Salisburgo
Manifestazioni: Deutsches Mozartfest 2006,
Concorso Internazionale di Violino Leopold
Mozart, ogni anno „I concerti nel Fronhof“ e
mensilmente la serie „Ecclesia Concertante“.
Accanto all´annuale festival musicale di
Salisburgo (Festspiele) e alla settimana
mozartiana (Mozartwoche) hanno luogo diversi festival e concerti.
Nell´anno 2006, anno di Mozart, hanno luogo a
Vienna numerosi concerti e manifestazioni. Le
sale da concerto della città propongono comunque in continuazione la musica del beniamino
del pubblico Wolfgang Amadè Mozart.
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Informazioni, guide ed escursioni
Regio Augsburg Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14, D-86150 Augsburg
Tel: +49 (0) 8 21/5 02 07-0
www.augsburg-tourismus.de
1737
In seguito alla sua formazione scolastica
e agli studi intrapresi ad Augusta
Leopoldo si trasferisce a Salisburgo.
1719
Nasce ad Augusta
Leopold Mozart.
Tourismus Salzburg GmbH · Auerspergstraße 6, A-5020 Salzburg
Tel. +43 (0) 6 62/8 89 87-0 · www.salzburg.info
1756
Leopold Mozart pubblica ad Augusta la
sua opera didattica per violino “Versuch
einer gründlichen Violinschule“.
1743
Leopold Mozart diventa
„Kammermusiker“ a Salisburgo.
1756
Nasce a Salisburgo
Wolfgang Amadé Mozart.
1763 – 1766
Primo lungo viaggio della famiglia in
Europa occidentale a Parigi e Londra.
1767/68
I Mozart sono a Vienna e
tengono un concerto presso
la corte imperiale.
1770 – 1781
Secondo viaggio di W.A. Mozart in Europa occidentale, tre viaggi in Italia, prima rappresentazione dell´opera “Idomeneo” a Monaco di Baviera.
1777
W.A. Mozart incontra la sua „Bäsle“ di Augusta.
Prima avventura erotica della sua vita in seguito
alla quale scrisse le sue “lettere alla Bäsle”.
Wien-Tourismus
Obere Augartenstraße 40, A-1025 Wien
Tel. +43 (0) 1/2 11 14-0, www.wien.at
1781 – 1791
W.A. Mozart vive a Vienna e compone: “Il ratto dal serraglio”, “Le nozze
di Figaro”, “Don Giovanni“, “Cosi fan tutte“ e poco prima della sua morte
“Il flauto magico”.
1787
Leopold Mozart muore a Salisburgo.
1791
W.A. Mozart muore
a Vienna.