SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA
Presentazione e stesura secondo i requisiti della direttiva 93/112/CE
1 IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA / DEL PREPARATO E DEL FORNITORE
1.1 Identificazione della sostanza/del preparato
Nome del prodotto:
Etofumesato 500 g/l SC
Composizione chimica:
Sospensione concentrata contenente 500 g/l
di etofumesato
Autorizzazione / registrazione n°:
-1.2 Produttore
Società:
Indirizzo:
AgriChem B.V.
Koopvaardijweg 9
4906 CV Oosterhout
Paesi Bassi
++ 31 (0) 162 431931
++ 31 (0) 162 456797
[email protected]
Tel.:
Fax:
E-mail:
1.3 Numero telefonico d'emergenza
Tel.:
** 31 (0) 30 2748888
Centro olandese d'informazione sui veleni; solo
per operatori medici, OPPURE Centro
nazionale d'informazione sui veleni.
2 COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Sostanza
N° CAS.
Allegato 1 n°
% (w/w) o g/l
Etofumesato
1,2-etanediolo
26225-79-6
107-21-1
607-314-00-2 500 g/l
603-027-00-1 3-10%
Simbolo di
pericolo
N
Xn
Frasi R
R51/53
R22
3 IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
3.1 Pericoli fisici
Nessun pericolo noto al momento.
3.2 Pericoli per la salute umana
Nessun pericolo noto al momento.
3.3 Pericoli per l'ambiente
Tossico per gli organismi acquatici; può provocare effetti negativi a lungo termine
sull’ambiente acquatico.
Data di emissione: 24-10-2003
In sostituzione della versione del: 21-07-2003
-1-
SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA
Presentazione e stesura secondo i requisiti della direttiva 93/112/CE
4 MISURE DI PRONTO SOCCORSO
Inalazione:
Contatto con la pelle:
Contatto con gli occhi:
Ingestione:
Rimuovere l'infortunato dalla causa di esposizione.
Togliere gli indumenti contaminati, lavare la pelle con acqua e
sapone.
Lavare con abbondante acqua (togliere le lenti, se possibile).
Non dirigere l’acqua in direzione dell'altro occhio. Contattare un
oculista se il dolore persiste.
Nella maggior parte dei casi l'infortunato rimane cosciente; dare
da bere acqua per diluire il prodotto, se possibile addizionata
con carbonio.
Contattare un medico oppure il centro anti-veleno per stabilire
se è necessario o meno indurre il vomito nell'infortunato.
5 MISURE ANTINCENDIO
Pericolo di incendio
e esplosione:
Mezzi di estinzione
- adeguati:
- non adeguati:
Pericoli speciali:
Protezione personale:
Prodotto non combustibile.
Estinguente chimico a secco, biossido di carbonio, schiuma,
acqua.
In caso d'incendio possono prodursi ossidi di azoto, biossido di
zolfo e monossido di carbonio.
Protezione delle vie respiratorie.
Evitare l'inalazione del materiale o dei sotto-prodotti di
combustione.
6 MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
6.1 Precauzioni personali
Indossare guanti, indumenti protettivi e mascherina.
Evitare fonti di calore, fiamme, scintille e altre fonti di accensione.
Indossare una protezione per le vie respiratorie.
6.2 Precauzioni ambientali
Impedire versamenti sul suolo o nell'ambiente acquatico.
Evitare il contatto con la vegetazione e le colture.
6.3 Metodi di pulizia/raccolta
Circoscrivere e raccogliere eventuali fuoriuscite con materiali assorbenti non combustibili,
come ad es. sabbia, terra, vermiculite, terra diatomea.
Riporre in contenitori idonei per lo smaltimento secondo le disposizioni locali.
Data di emissione: 24-10-2003
In sostituzione della versione del: 21-07-2003
-2-
SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA
Presentazione e stesura secondo i requisiti della direttiva 93/112/CE
7 MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
7.1 Manipolazione
Lavarsi accuratamente le mani dopo il lavoro e prima di mangiare o fumare.
Non mangiare, bere o fumare durante il lavoro.
Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e l'abbigliamento.
Non respirare i vapori del prodotto o il prodotto nebulizzato.
7.2 Stoccaggio
Conservare in luogo asciutto e ben ventilato.
Tenere lontano da fonti di accensione e materiali ossidanti.
Conservare separatamente da sostanze incompatibili.
8 CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE / PROTEZIONE PERSONALE
8.1 Limiti di esposizione negli ambienti di lavoro
Etofumesato:
Nessuno stabilito
8.2 Misure di carattere tecnico
Prevedere un sistema di ventilazione o scarico locale.
8.3 Protezione personale
Non mangiare, bere o fumare durante il lavoro.
Togliere immediatamente eventuali indumenti imbrattati o bagnati.
Protezione delle vie respiratorie: Respiratore a filtro
Protezione della pelle:
Indumenti e guanti adeguati resistenti agli agenti chimici
Protezione degli occhi:
Maschera protettiva
9 PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
Aspetto:
Colore:
Punto di ebollizione (°C):
Punto di fusione (°C):
Punto di infiammabilità (°C):
Temperatura di
autoinfiammabilità (°C):
Limiti di esplosione (vol. %):
Densità relativa (acqua = 1):
Solubilità in acqua:
pH:
Viscosità (m2 /sec. a 40 °C):
liquido
bianco crema
non determinato
non applicabile
non applicabile
non determinato
non determinato
1.131
miscibile
8,04
80,2 - 99,7 mPa.s
10 STABILITÀ E REATTIVITÀ
Stabilità:
Condizioni da evitare:
Stabile a temperatura e pressione normale
Agenti ossidanti
Data di emissione: 24-10-2003
In sostituzione della versione del: 21-07-2003
-3-
SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA
Presentazione e stesura secondo i requisiti della direttiva 93/112/CE
Evitare fonti di calore, fiamme, scintille e altre fonti di
accensione.
Reazioni pericolose:
Prodotti di reazione pericolosi:
In caso d'incendio possono prodursi ossidi di azoto,
biossido di zolfo e monossido di carbonio.
11 INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Etofumesato 500 g/l SC
Non irritante per la pelle (coniglio)
Etofumesato
LD50 orale acuta, ratto:
LD50 dermale acuta, ratto:
LC50 inalatoria, ratto:
> 5000 mg/ kg di peso corporeo
> 2000 mg/ kg di peso corporeo
> 0,3 mg/ l
Non irritante per la pelle e per gli occhi. Non sensibilizzante della pelle (M&K, Buehler).
12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Etofumesato 500 g/l SC
LC50 96h (trota iridata):
EC50 48h, dafnia magna:
EBC50 96h, alghe:
ERC50 96h, alghe:
38,50 mg/l
38,27 mg/l
10,74 mg/l (per riduzione della biomassa)
28,23 mg/l (per riduzione del tasso di crescita)
Etofumesato
LD50 germano reale, quaglia:
LC50 (nella dieta) germano reale, quaglia:
NOEC:
LC50 96h (Cyprinus carpio):
NOEC 21d (Oncorhynchus mykiss):
EC50 48h, dafnia magna:
NOEC 21d dafnia magna:
EC50 96h, alghe:
LD50 orale acuta, api:
LD50 acuta per contatto, api:
> 2000 mg/kg
> 5200 mg/kg di alimenti
2600 mg/kg di alimenti
11 mg a.s./l
0,8 mg a.s./l
14 mg a.s./l
0,32 mg a.s./l
3,9 mg a.s./l
> 50 µg/ape
> 50 µg/ape
13 CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Smaltire il prodotto come rifiuto pericoloso in conformità con le disposizioni locali.
Data di emissione: 24-10-2003
In sostituzione della versione del: 21-07-2003
-4-
SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA
Presentazione e stesura secondo i requisiti della direttiva 93/112/CE
14 INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
UN n°:
3082
Denominazione adeguata per
il trasporto:
Sostanza pericolosa per l'ambiente, liquida, n.a.s.
etofumesato
Trasporto stradale (RID/ADR)
Classe:
Etichetta:
9,11 c)
9
Trasporto marittimo (IMDG)
Classe:
Gruppo imballaggio:
Inquinante marino:
9
III
No
15 INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Classificazione per la fornitura:
Simbolo:
Nessuna
Nessuno
Frasi R
R52/53:
Tossico per gli organismi acquatici; può provocare
effetti negativi a lungo termine per l'ambiente acquatico.
Frasi S
S2:
S13:
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Conservare lontano da alimenti o mangimi e da
bevande.
Non mangiare, bere o fumare durante l'impiego.
Smaltire il prodotto e il relativo contenitore con le
dovute precauzioni.
Indossare indumenti protettivi adatti.
Non disperdere nell'ambiente. Fare riferimento alle
istruzioni speciali / schede informative in materia di
sicurezza.
S20/21:
S35:
S36:
S61:
16 ALTRE INFORMAZIONI
Le informazioni riportate nella presente scheda sono veritiere e precise ed esposte al
meglio delle nostre attuali conoscenze, tuttavia nessuna istruzione, raccomandazione o
indicazione rappresenta una garanzia di alcun tipo. Dato che le condizioni d'uso specifiche
non possono essere controllate, Agrichem B.V. e le sue filiali declinano qualsiasi
responsabilità per eventuali perdite o danni subiti dall'utilizzo delle presenti informazioni. Si
declina inoltre qualsiasi responsabilità qualora l'uso del prodotto in conformità con le
presenti istruzioni, raccomandazioni e indicazioni produca una violazione di eventuali
brevetti.
Data di emissione: 24-10-2003
In sostituzione della versione del: 21-07-2003
-5-
