MANUALE D’USO E MANUTENZIONE Limitatori di carico tensiometrici a sicurezza intrinseca INDICE Capitolo 1 – Premessa 1.1. Contenuto del manuale 1.2. Destinatario del manuale 1.3. Responsabilità Capitolo 2 – Descrizione 2.1. Limitatore di carico elettromeccanico 2.2. Funzionamento 2.3. Sicurezza Intrinseca 2.4. Caratteristiche tecniche Capitolo 3 – Caratteristiche di sicurezza 3.1. Indicazioni per gli addetti 3.2. Rischi residui 3.3. Ambiente d’esercizio 3.4. Usi non previsti Capitolo 4 – Installazione emessa in servizio 4.1. Montaggio 4.2. Collegamento Elettrico 4.3. Applicazioni Capitolo 5 – Taratura Capitolo 6 – Garanzia Capitolo 7 – Pezzi di ricambio Capitolo 8 – Manutenzione Capitolo 9 – Immagazinamento 1 1. PREMESSA 1.1 CONTENUTO DEL MANUALE Il presente manuale contiene la descrizione del limitatore di carico, indica il campo di applicazione, descrive le caratteristiche tecniche, funzionali e fornisce le istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione. In allegato alla presente documentazione viene rilasciata l’originale della dichiarazione di conformità CE. Nell’ultima pagina del manuale verranno indicati i dati tecnici relativi al collaudo. 1.2 DESTINATARIO DEL MANUALE Prima di installare il limitatore di carico il manuale deve essere oggetto di accurato studio da parte di: - responsabile dello stabilimento. - personale addetto all’installazione. - operatore della macchina sulla quale è installato il limitatore. - personale incaricato della manutenzione. Il datore di lavoro è tenuto a verificare l’addestramento e la qualificazione del personale prima di autorizzarlo ad intervenire al montaggio del limitatore sull’impianto di sollevamento e deve disporre che il presente manuale venga conservato in luogo idoneo al fine di essere sempre a disposizione per la consultazione. 1.3 RESPONSABILITA’ DANFOS s.a.s. declina ogni responsabilità in caso di: - modifiche e manomissioni del limitatore. - uso diverso da quello previsto. - difetti di tensione della rete elettrica. - inosservanza delle indicazioni riportate nel presente manuale. - mancato rispetto delle leggi nazionali sulla sicurezza in ambiente di lavoro. - installazione da parte di personale non qualificato. 2. DESCRIZIONE 2.1 LIMITATORE DI CARICO ELETTROMECCANICO: Il limitatore di carico DANFOS è di tipo elettromeccanico ed è conforme alla Direttiva Macchine 2006/42/CE. Viene installato sugli impianti di sollevamento a fune quale componente di sicurezza, la sua funzione è quella di impedire il sollevamento di carichi che eccedono la portata nominale dell’impianto. 2.2 FUNZIONAMENTO: Quando, in fase di lavoro, la tensione della fune dell’impianto di sollevamento raggiunge il valore di taratura del limitatore di carico, si determina un segnale elettrico. Ogni modello può essere realizzato con la possibilità di tarare fino a 4 soglie di intervento: la 1ª di segnalazione luminosa o sonora, la 2ª per l’interruzione di tutte le manovre, esclusa la discesa del carico, la 3ª e la 4ª possono essere realizzate su indicazione del cliente ed utilizzate a sua discrezione. 2 2.3 SICUREZZA INTRINSECA - coperto da brevetto. Tutti i limitatori DANFOS vengono assemblati utilizzando un particolare congegno, che in caso di guasto al microinterruttore assicura meccanicamente l’apertura del circuito elettrico e dunque il blocco della funzione di sollevamento. In questo modo la sicurezza del vostro impianto è sempre garantita e controllata. 2.4 CARATTERISTICHE TECNICHE Per i dettagli dei disegni e delle dimensioni dei vari modelli dei limitatori di carico consultare il sito internet nella sezione: PRODOTTI. - funzionamento elettromeccanico a sicurezza intrinseca. - rilevazione raggiungimento soglie a mezzo microinterruttore. - sensibilità di intervento sul valore di taratura a banco ±1%. - fascia di protezione nucleo centrale in acciaio inox AISI 304. - trattamenti protettivi Dacromet 320 e zincatura. - cuscinetto di scorrimento albero a secco tipo DU. - guarnizioni di tenuta tipo OR. - classe di isolamento DIN 40050 IP65. - temperatura ambiente compatibile –25°C + 80°C. - carico elettrico massimo consentito 15A 250V. - cavo elettrico FROR 450/750V sez.4G 1,5 mm. lunghezza mt.2 (CEI 20-20 CEI 20-22/2). 3 3. CARATTERISTICHE DI SICUREZZA 3.1 INDICAZIONI PER ADDETTI ALL’INSTALLAZIONE/MANUTENZIONE Durante l’installazione attenersi a quanto previsto dal piano della sicurezza redatto dall’RSPP e in particolare utilizzare scale, ponteggi o piattaforme omologate e dispositivi di protezione individuale previsti dalla normativa vigente. 3.2 RISCHI RESIDUI - Nonostante le soluzioni tecniche adottate in fase di progettazione e realizzazione del prodotto, permangono dei rischi per gli operatori addetti all’installazione e manutenzione, determinati per lo più dalla presenza della corrente elettrica e soprattutto dall’ambiente in cui l’installatore va ad operare: Rischio di caduta dall’alto per gli operatori durante le fasi di installazione e di manutenzione per non aver utilizzato strumenti idonei e non aver utilizzato i prescritti dispositivi di protezione individuale. Rischio di folgorazione qualora si proceda all’effettuazione dei collegamenti elettrici a bordo macchina senza aver prima tolto la tensione. 3.3 AMBIENTE D’ESERCIZIO - I limitatori di carico DANFOS sono progettati per un utilizzo sia al chiuso che all’aperto in quanto il grado di protezione dei contatti è IP65. 3.4 USI NON PREVISTI - Non installare in nessun caso i limitatori DANFOS standard in ambienti classificati a rischio di esplosione (ATEX). 4. INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO I limitatori DANFOS devono essere fissati alla fune in prossimità del capo fisso o su uno dei due rami della carrucola di bilanciamento. Si ancora direttamente alla fune senza necessità di staffe o sostegni e senza l’interruzione della fune. 4.1 MONTAGGIO: 1. Togliere il morsetto “A” agendo sulle viti “B”. 2. Applicare il dispositivo sul tratto di fune “C” fissato all’argano alloggiando la fune fra le due carrucole. Importante che il cavo elettrico “D” esca dal basso. 3.Regolare il finecorsa di sollevamento della gru in modo che il bozzello non vada ad urtare l’apparecchio per evitare danni al dispositivo stesso e alla fune. 4. Effettuare i collegamenti elettrici. 5. Procedere alla regolazione definitiva del limitatore (vedi capitolo 5 figura 1-2-3). 4 4.2 COLLEGAMENTO ELETTRICO SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO CON IL CIRCUITO COMANDI 1S 1S blue brown blue black brown black S S 1V 1V Paranco ad una velocita' di sollevamento. Il controllo agisce sulla sola funzione di sollevamento. Il segnale acustico viene azionato in commutazione del contatto di blocco e rimane attivo con il perdurare della condizione. Paranco a due velocita' di sollevamento. Il controllo e' esteso ad entrambe le velocita'. Il collegamento con il circuito comandi va eseguito solo con rele' a contatti istantanei. 1S 2S 1 2 2V 4 3 5 6 S C 1V Paranco con limite di carico a due soglie. I controlli vengono utilizzati tramite selezionatore C per sollevamento in coppia o singolo a due zone di influenza. 4.3 APPLICAZIONI APPLICAZIONE SU PARANCHI DI GRU A PONTE E BANDIERA Paranco con fune a capo fisso Modello LC P. Con fune di scorrimento cordino di sospensione Modello LCM P. Con carrucola bilanc. Contrappeso: 6-8 kg Modello LC 5 P. Con gru a bandiera campo di taratura: 100-1000 kg Modello LC 5. TARATURA Per ragioni di ordine pratico e per agevolare la fase di messa in funzione dell’impianto di sollevamento, la taratura del limitatore di carico viene eseguita staticamente presso il nostro laboratorio sulla base dei dati tecnici dell’impianto forniti dal committente e successivamente riportati sul certificato CE. In considerazione degli aspetti dinamici che regolano il funzionamento di un impianto di sollevamento, al momento dell’installazione si consiglia una regolazione definitiva con carico reale. Per eseguirla seguire le istruzioni: Azionare il movimento di salita alla velocità minima consentita. Se il motore non parte, rilasciare il pulsante di comando e togliere il tappo in gomma (fig. 1-2), con la chiave a brugola da 4 svitare parzialmente la vite di taratura (fig. 3) fino ad ottenere la partenza del motore. Fig.1 Fig.2 Fig.3 2 1 A questo punto eseguire l’operazione a carico nominale, e agendo sull’apposita vite di taratura (fig. 3) avvitare fino ad ottenere l’arresto del motore. N.B.: Con i limitatori 2S a doppio contatto l’operazione deve essere eseguita sia sulla vite 1 che sulla vite 2 (fig. 3). Tale operazione va eseguita anche con i limitatori 3S a tre contatti e 4S a quattro contatti 6. GARANZIA DANFOS garantisce i suoi limitatori per un periodo di 12 mesi dalla data di consegna, coprendo la riparazione o la sostituzione di tutte quelle parti che, dopo attento esame vengano riconosciute difettose. La garanzia non copre le parti soggette ad usura. In caso di manomissioni o riparazioni effettuate al di fuori del nostro laboratorio la garanzia decade. 7. PEZZI DI RICAMBIO Non sono previsti pezzi di ricambio. 8. MANUTENZIONE I Limitatori DANFOS non necessitano di manutenzione ordinaria è buona norma verificare il corretto funzionamento in concomitanza con le periodiche verifiche dell’impianto. 9. IMMAGAZZINAMENTO I Limitatori DANFOS devono essere immagazzinati in ambienti coperti e asciutti a temperatura compresa fra i –25° e i + 80° C. 6 DATI TECNICI Kg Kg Portata Nominale Kg. Diametro fune N° tiri fune Kg Prima soglia Seconda soglia Kg. Terza soglia Quarta soglia Modello data Matricola Il responsabile di produzione MANUTENZIONI DANFOS S.a.s. Via del Commercio, 39/A - 36050 Sovizzo (VI) Tel. +39 0444 370297 - Fax +39 0444 370866 p.iva 00916040249 [email protected] www.danfos.it