wave-scan dual
Orange Peel / DOI
Misura di buccia d'arancia e DOI su
superfici ad alto e medio gloss
...il controllo dell'apparenza non è più limitato solo al controllo
della finitura. Lo strumento per la buccia d'arancia misura il profilo
ottico delle superfici ad alto gloss usando una sorgente laser. Un
LED infrarosso - ad alta energia aggiuntivo permette la misura
dello stesso spettro della struttura (0.1 - 30 mm) su superfici a medio gloss. La misura del dullness viene registrata con una camera
CCD dell'ultima tecnologia. Essa dà informazioni sulle qualità di
formazione delle immagini della superficie causata dalle strutture
< 0.1mm.
Il controllo dell'intero processo di
verniciatura a portata di mano
Colore
In questo modo la qualità della superficie dopo ogni passo del
processo può essere valutata oggettivamente. Niente più dubbi
su quale strato sottostante sta influenzando l'aspetto finale. Il
wave-scan dual ti aiuterà ad analizzare obiettivamente i problemi
di apparenza e ridurre il tempo necessario per risolvere i problemi.
Esempio: Influenza della qualità
della lamiera sull'aspetto finale
Passo 3: Controllo dell'aspetto dopo il trasparente
L'aspetto finale mostra valori di onda corta più alti per il pannello d'acciaio più grezzo. Invece, il pannello più liscio apparirà più
brillante.
Servizio Tecnico
Passo 2: Controllo dell'aspetto dopo il primer
l primer è stato applicato su entrambi i pannelli. La rugosità del
tipo di acciaio può essere rilevata nei valori di Wb e Wc più alti.
Questo tipo di primer potrebbe non coprire completamente l'influenza dell'acciaio.
Proprietà fisiche
Passo 1: Controllo dell'aspetto dopo la cataforesi
La cataforesi è stata applicata su acciaio grezzo e su acciaio liscio.
L'influenza dell'acciaio più rugoso può essere visto in valori di Wb
e Wc più alti.
wave-scan dual – un mezzo diagnostico per il
trouble-shooting e l'ottimizzazione dell'apparenza
Ora è possibile stabilire le specifiche dell'apparenza per ogni strato
di vernice per assicurarsi che l'aspetto finale sia sempre centrato.
37
Indice
BYK-Gardner GmbH • Lausitzer Strasse 8 • 82538 Geretsried • Germany • Tel +49 8171 3493-0 • Fax +49 8171 3493-140
Dati dell'apparenza oggettivi
e affidabili
■ Buona correlazione con il wave-scan DOI sulle superfici ad
alto gloss
■ Buona correlazione con le letture con profilometro meccanico
su superfici a medio gloss
Facile da usare con una sola mano
■ Per superfici piane e curve
■ Piccolo e leggero
■ Operazioni con scroll wheel e menu multilingua
■ Scale e lunghezze di scansione selezionabili
■ Statistiche con salvataggio in memorie selezionabili
■ Porta USB per il trasferimento dei dati al PC
■ Software auto-chart:
– Files organizer per l'identificazione dei campioni
– Gestione dei dati con Database Access
– Rapporti di CQ standard in Excel®
scegli il modo...
...e misura!
Sempre pronto
Lo strumento per la buccia d'arancia funziona con una batteria
ricaricabile (Li-Ion). La docking station ricarica automaticamente
la batteria e trasferisce i dati misurati al PC.
A scelta, lo strumento può funzionare con 3 batterie standard
mignon alcaline o ricaricabili – buone per 1000 misure.
38
BYK-Gardner GmbH • Lausitzer Strasse 8 • 82538 Geretsried • Germany • Tel +49 8171 3493-0 • Fax +49 8171 3493-140
Orange Peel / DOI
Applicazione
Da alto a medio gloss
Spettro della struttura
du
Wa
Wb
Wc
Wd
We
Ripetibilità¹
Riproducibilità¹
Curvatura del pezzo
Min. dimensione del
campione
Lunghezza di scansione
Risoluzione
Memoria
Interfaccia
Lingue
Descrizione
wave-scan dual
Garanzia estesa di 1 anno
Dotazione standard:
Strumento
Coperchio protettivo
Piastra standard di riferimento con certificato
Software auto-chart su CD
Docking station e cavo interfaccia
2 batterie ricaricabili Li-Ion
Supporto per batterie AA alcaline o batterie ricaricabili
3 batterie
Manuale di istruzioni
Valigetta
Addestramento
1 servizio di manutenzione preventiva gratis durante il periodo di garanzia
Requisiti hardware:
Sistema operativo: Windows® 2000 o superiore
versione di Excel®: 2002 o superiore, incluso VBA
memoria: min 256 MB RAM (raccomandati 512 MB)
spazio su hard-disk: min. 100 MB
risoluzione del monitor: XGA (1024 x 768) o superiore
drive CD-ROM o DVD
interfaccia USB
Sorgente luminosa
Range di temperatura
Umidità relativa
<0.1 mm
0.1 - 0.3 mm
0.3 - 1 mm
1 - 3 mm
3 - 10 mm
10 - 30 mm
du < 40: 4% o > 0.4 du > 40: 6% o > 0.6
du < 40: 6% o > 0.6 du > 40: 8% o > 0.8
raggio > 500 mm
35 mm x 150 mm
5 / 10 / 20 cm
375 punti/cm
1500 letture
USB 1.1
inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese,
portoghese, spagnolo
diodo laser, LED e IR-SLED
< 1 mW (Laser classe 2)
150 x 110 x 55 mm
650 g
batteria ricaricabile o 3 batterie alcaline AA,
circa 1000 letture
esercizio: da +10 °C a 40 °C
stoccaggio: da 0 °C a 60 °C
fino a 85% a 35 °C non-condensante
Servizio Tecnico
Energia del laser
Dimensioni
Peso
Alimentazione
du < 65, range lineare
Proprietà fisiche
Specifiche tecniche
N° di cat.
AW-4840
SE-4840
Colore
Informazioni per l´ordine
¹Deviazione standard
39
Indice
BYK-Gardner GmbH • Lausitzer Strasse 8 • 82538 Geretsried • Germany • Tel +49 8171 3493-0 • Fax +49 8171 3493-140
Training sul wave-scan dual
BYK-Gardner ti offre più che un semplice strumento. Noi ti assistiamo nell'utilizzo del sistema wave-scan e per interpretare le tue misure dell'apparenza. Pertanto sarai in grado di usare il wave-scan
dual e risparmiare tempo e denaro e allo stesso tempo migliorare
la qualità. Quindi, lo strumento viene con un giorno di corso di
addestramento includendo:
1. Teoria della buccia d'arancia e DOI
■ Percezione visiva e misura strumentale della buccia d'arancia
e del DOI
■ Interpretazione dei dati: come si può usare lo spettro della
struttura per ottimizzare i parametri di processo / materiali
■ Analisi dei dati con l'uso dei rapporti di CQ standard:
– Summary by lines per mostrare in un colpo d'occhio come i
vari colori stanno andando sulle diverse linee di verniciatura
– Trend chart per mostrare come vanno le zone specificate
in un certo periodo di tempo
– Carte SPC per il controllo del processo quotidiano dei colori critici o frequenti: xR-chart
– Zone profile per il trouble-shooting usando lo spettro della
struttura
■ Creazione dei tuoi rapporti in Excel®
– Trasferimento dei dati dal database ad Excel®
– Funzione pivot per definire il layout in Excel®
2. Addestramento sulle operazioni e sul software
■ Impostazione di un organizer per creare una procedura di
misurazione di routine
■ Programmazione dello strumento con l' organizer e misura di
vari campioni
■ Trasferimento diretto dei dati ad Excel per la documentazione
delle letture individuali
■ Trasferimento dei dati al software auto-chart e salvataggio in
un database per il CQ di routine
Il training può essere effettuato in un giorno o due mezze giornate. E' raccomandabile dividere il training in due mezze giornate:
Giorno 1:Teoria e operazioni basilari (impostazione dell'organizer, misurazioni e salvataggio in un database)
Giorno 2:3-4 settimane dopo per assicurarsi di avere un certo
numero di misure salvate nel database. L'analisi dei
dati e i rapporti di CQ standard possono essere spiegati usando i dati specifici del cliente.
Informazioni per l´ordine
Accessori
N° di cat.
AW-4843
AW-4841
AW-4842
Descrizione
Piastra di riferimento wave-scan dual
Docking Station
Per controllare la performance dello strumento, con certificato
Incl. cavo interfaccia USB e ricaricatore 100 - 240 V auto-adattante
Batteria ricaricabile
auto-chart
Batteria ricaricabile per ricarica automatica nella docking station
Software per l'analisi e la documentazione professionale in Excel®
AW-4809
cato
Certifi
40
Per i Servizi di Certificazione
e Manutenzione Preventiva
V. pagg. 268 - 270.
BYK-Gardner GmbH • Lausitzer Strasse 8 • 82538 Geretsried • Germany • Tel +49 8171 3493-0 • Fax +49 8171 3493-140