Il passato prossimo (Perfekt)
Il particio passato dei VERBI DEBOLI
I verbi deboli (o regolari) formano il participio passato aggiungendo alla radice il
prefisso ge- e il suffisso -t
kaufen gekauft
spielen gespielt
Nei verbi con radice in -t o -d e in -m o -n precedute da consonanti (che non siano l o r) si aggiunge una e
fonetica prima del suffisso -t:
gekostet
gearbeitet
gerechnet
geöffnet
Il passato prossimo dei VERBI FORTI
I verbi forti o irregolari costruiscono il participio passato col
prefisso ge- e la desinenza -en
La radice tematica del verbo può rimanere invariata rispetto all'infinito (a) oppure modificarsi (b). Per questo le
forme del participio passato di tali verbi vanno memorizzate.
a.
fahren
schlafen
lesen
geben
rufen
laufen
Ich bin nach Berlin gefahren.
Ich habe bis 10 Uhr geschlafen.
Ich habe die Zeitung gelesen.
Ich habe ihm meine Adresse gegeben.
Ich habe den Arzt gerufen.
Ich bin schnell zur Haltestelle gelaufen.
b.
sprechen
fliegen
bleiben
beginnen
Ich habe mit dem Lehrer gesprochen.
Ich bin nach Los Angeles geflogen.
Ich bin zu Hause geblieben.
Der Unterricht hat um 8 Uhr begonnen.
Il passato prossimo dei VERBI MISTI
bringen
denken
rennen
nennen
kennen
Ich habe meine Freundin nach Hause gebracht.
Ich habe an die Hausaufgaben für morgen gedacht.
Ich bin zur Polizei gerannt.
Wie habt ihr das Kind genannt?
Ich habe sie sehr gut gekannt.
Tali verbi si chiamano misti perché presentano caratteristiche sia dei verbi deboli (desinenza -t) sia dei verbi forti
(mutamento della vocale radicale).
NOTA BENE
Il prefisso ge- si omette nei verbi che terminano in -ieren e nei verbi con prefissi inseparabili:
diskutieren
besuchen
erzählen
verstehen
bekommen
diskutiert
besucht
erzählt
verstanden
bekommen
Se invece il verbo è composto con un prefisso separabile, la particella ge- si inserisce tra il prefisso e il verbo:
einkaufen
aufmachen
mitnehmen
fernsehen
eingekauft
aufgemacht
mitgenommen
ferngesehen
Uso dell'ausiliare SEIN o HABEN
Hanno l'ausiliare SEIN :
1. tutti i verbi intransitivi che esprimono movimento verso un luogo o da un luogo : fahren, gehen, fliegen, reisen, laufen, rennen,
kommen, wandern, marschieren, fallen, springen, umziehen, starten etc.
2. tutti i verbi intransitivi che esprimono un cambiamento di stato : einschlafen, werden, sterben, aufwachen, verschwinden,
wachsen, frieren etc.
3. i verbi intransitivi sein e bleiben e alcuni verbi intransitivi usati impersonalmente : passieren, geschehen, gelingen etc.
Hanno l'ausiliare HABEN :
Tutti gli altri verbi, ovvero gli intransitivi che non rientrano nelle precedenti categorie e tutti i verbi transitivi
Riassumendo: in tedesco prevale l'uso dell'ausiliare haben + participio passato. Perciò memorizza bene solo i quattro casi
in cui devi necessariamente utilizzare l'ausiliare sein
