CODICE A BARRE:
8058774302471
GRAMMATURA:
50 mL
09CV
CREMA VOLUMIZZANTE
rigenerante illuminante
viso, collo e décolleté
Eperua falcata corteccia e Voandzeia subterranea semi
Zafferano stimmi
olii essenziali di bois de Rose e Geranio
olii di Argan, Jojoba, Marula, Ribes nero
Rosa rubiginosa e Tamanù
burro e cere di Karitè
Ascorbyl Glucoside e Vitamina E
Filtro solare
Descrizione:
Una formula molto complessa, ideale per il benessere e la vitalità della pelle, nella quale naturalità
e tecnica formulativa s’intrecciano con un risultato straordinario!
Tre nuovi estratti, dalla corteccia dell’Eperua falcata, dai semi della Voandzeia subterranea e
dalla parte rossa degli stimmi di Zafferano (Crocus sativus), ricchi di polifenoli e carotenoidi, dal
forte potere antiossidante e antiradicali liberi, aiutano a contrastare la perdita di elasticità
ottimizzandone riparazione e ristrutturazione mentre l’Ascorbyl Glucoside stimola la sintesi di
Collagene ed Elastina e ripristina il naturale splendore della pelle.
La combinazione di olii di Argan, Jojoba, Marula, Ribes nero, Rosa rubiginosa e Tamanù
rafforza l’idratazione e il nutrimento cutaneo migliorandone la compattezza.
Gli olii essenziali di bois de Rose e Geranio, nutrienti e biodisponibili, ottimizzano l’ossigenazione
cellulare contribuendo a donare un aspetto giovane e una pelle più luminosa e splendente.
La Vitamina E con la sua carica di efficacia antiradicalica e antietà completa la formula per un
comfort a 360 gradi.
Piacevolmente profumata, per la presenza dell’essenza di bois de Rose con la sua armoniosa nota
calda dolce e rilassante, dona una sensazione aromacologicamente descrivibile con un mood di
sicurezza, tranquillità e di forte benessere.
09CV
Uso e avvertenze:
Su viso e collo e décolleté, perfettamente puliti, stendere la Crema Volumizzante, con un
prolungato massaggio circolare e ascensionale
PER UN NUTRIMENTO PIU’ INTENSO
APPLICARE, DOPO L’ABITUALE DETERSIONE, ALCUNE GOCCE D’OLIO SECCO,
SECONDO L’ETA’, MATTINA E/O SERA PRIMA DI OGNI ALTRO PRODOTTO, PROPRIO
PER OTTIMIZZARE LA PENETRAZIONE.
UNA VOLTA ASSIMILATO, STENDERE LA CREMA VOLUMIZZANTE
Tipo di confezione e quantità:
Vasetto in vetro satinato da 50 mL
MICROBIOLOGICAMENTE TESTATO
SENZA PARABENI, FENOSSIETANOLO, EDTA
SENZA PETROLATI, SILICONI
OLII MINERALI, LANOLINE E PEG
PRODOTTO COSMETICO SOTTOPOSTO A TEST DI TOLLERABILITA’ CUTANEA, PER
RIDURRE AL MINIMO IL RISCHIO DI ALLERGIE
09CV
MATERIE PRIME DI ORIGINE NATURALE: 97 %
Sostanze pregiate:
 OLIO DI ARGAN*, JOJOBA*, MARULA, RIBES NERO,
ROSA RUBIGINOSA, TAMANÙ
BURRO DI KARITÉ E SUOI ESTERI
12,5%
 CONCENTRATO POLIFUNZOINALE DI EPERUA FALCATA,
VOANDZEIA SUBTERRANEA, ZAFFERANO**
OLII ESSENZIALI DI BOIS DE ROSE E GERANIO,
VITAMINA E
2,2%
* da Agricoltura Biologica
** CROCUS SATIVUS stimmi
Estratto secco titolato 3‰ SAFRANALE
Denominazione INCI:
INGREDIENTS: AQUA/WATER, DICAPRYLYL CARBONATE, GLYCERIN, DICAPRYLYL
ETHER, HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES CITRATE, SHEA BUTTER CETYL
ESTERS, SHEA BUTTER OLEYL ESTERS, CETEARYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII
(SHEA BUTTER) BUTTER, COCOGLYCERIDES, MALTODEXTRIN, EPERUA FALCATA BARK
EXTRACT, VOANDZEIA SUBTERRANEA SEED EXTRACT, CROCUS SATIVUS STIGMA
EXTRACT, ROSA MOSCHATA (MUSK ROSE) SEED OIL, SCLEROCARYA BIRREA (MARULA)
SEED OIL, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL*, ARGANIA SPINOSA
KERNEL OIL*, PARFUM/ FRAGRANCE, BENZYL ALCOHOL, XANTHAN GUM,
POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE, TOCOPHERYL ACETATE, RIBES NIGRUM (BLACK
CURRANT) SEED OIL, TITANIUM DIOXIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, TETRASODIUM
GLUTAMATE DIACETATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, ASCORBYL GLUCOSIDE, BENZOIC
ACID, CALOPHYLLUM INOPHYLLUM SEED OIL, DEXTRIN, SORBIC ACID, SILICA, JOJOBA
ESTERS, POLYHYDROXYSTEARIC ACID, PELARGONIUM GRAVEOLENS FLOWER OIL,
ASCORBYL PALMITATE, ANIBA ROSAEODORA WOOD OIL, CITRIC ACID, LINALOOL,
COUMARIN, CITRONELLOL, GERANIOL, LIMONENE, EUGENOL, BENZYL BENZOATE.
*da Agricoltura Biologica
Spiegazione Denominazione INCI:
AQUA/WATER
acqua
DICAPRYLYL CARBONATE
estere, di derivazione vegetale, ottenuto
dall’acido carbonico e acidi grassi dell’olio di
Cocco
emolliente
GLYCERIN
glicerina vegetale Palm free ottenuta dagli olii di
Colza e Ricino
umettante
09 CV
DICAPRYLYL ETHER
etere di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco
emolliente
HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES
CITRATE
emulsionante di derivazione vegetale ottenuto dal
Sesamo
SHEA BUTTER CETYL ESTERS
esteri cetilici ottenuti dal burro di Karitè
emollienti per un morbido effetto seta sulla cute
SHEA BUTTER OLEYL ESTERS
esterI oleicI ottenutI dal burro di Karitè
emolliente per un morbido effetto seta sulla cute
CETEARYL ALCOHOL
estere, di derivazione vegetale, ottenuto dal
glicerolo e acidi grassi dell’olio di Cocco
emolliente
BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA BUTTER)
BUTTER
burro estratto dal seme di Karitè
emolliente, nutriente, restitutivo, protettivo
COCOGLYCERIDES
esteri, di derivazione vegetale, ottenuto dal
glicerolo e acidi grassi dell’olio di Cocco
emollienti
MALTODEXTRIN
gomma ottenuta dall’amido
utilizzata come adsorbente negli estratti secchi
EPERUA FALCATA BARK EXTRACT
estratto ottenuto dalla corteccia dell’Eperua
falcata
antiinfiammatorio, aiuta a ritardare gli effetti
visibili della perdita relativa all’età di elasticità,
compattezza e tonicità che sono coinvolti nel
rilassamento cutaneo e a ripristinare l’integrità
della barriera cutanea
VOANDZEIA SUBTERRANEA SEED EXTRACT
estratto ottenuto dai semi della Voandzeia
subterranea
ridensificante, se viene applicato sulla pelle
inverte il degrado naturale delle fibre nervose,
migliora la longevità delle cellule, aumenta lo
spessore, la coesione e la proliferazione delle
stesse
CROCUS SATIVUS STIGMA EXTRACT
estratto ottenuto dagli stimmi dello Zafferano
ricchissimo di polifenoli e carotenoidi, dal forte
potere antiossidante e antiradicali liberi, aiuta a
contrastare la perdita di elasticità ottimizzandone
la riparazione e la ristrutturazione
ROSA MOSCHATA (MUSK ROSE) SEED OIL
olio estratto dai semi di Rosa mosqueta
emolliente, idratante
SCLEROCARYA BIRREA (MARULA) SEED OIL
olio estratto dai semi del frutto della Marula
emolliente, antiossidante e rivitalizzante per l’alto
contenuto di acidi grassi insaturi, vitamine,
minerali ed elementi nutrienti
SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED
OIL*
olio estratto dai semi di Jojoba, da Agricoltura
Biologica
penetra in profondità nell’epidermide ed è un
ottimo idratante, emolliente, epitelizzante
prevenendo il processo di atrofia delle fibre
elastiche e collagene. Molto stabile, non si ossida
e non irrancidisce
ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*
olio estratto dai semi dell’Argania, da Agricoltura
Biologica
restitutivo, protettivo, rigenerante, agisce sulle
pelli secche, le nutre in profondità e ne attenua i
segni d’invecchiamento
PARFUM/FRAGRANCE
profumo
BENZYL ALCOHOL
alcool organico aromatico
buona attività antimicrobica nei confronti dei
GRAM+, ammesso dai protocolli di Certificazione
Biologica
XANTHAN GUM
gomma xantana
biopolisaccaride da fermentazione
modificatore reologico
POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE
emulsionante di derivazione vegetale
TOCOPHERYL ACETATE
tocoferolo o Vitamina E acetato, estere più stabile
che, a livello della cute, si idrolizza e libera
tocoferolo
antiossidante, ha una spiccata natura lipofila ed è
perciò particolarmente affine alle membrane
cellulari, dove è in grado di contrastare
efficacemente l’eccesso di ROS (radicali liberi),
proteggendo la pelle dai danni che ne
determinano l’invecchiamento precoce
RIBES NIGRUM (BLACK CURRANT) SEED OIL
olio estratto dai semi di Ribes nero.
fonte vegetale di acido gamma-linolenico è ricco
di altri acidi grassi polinsaturi essenziali, quali
09 CV
acido alfa-linolenico, acido oleico e linoleico e
contiene anche una significativa frazione
insaponificabile, composta principalmente da
steroli, squalene, alcoli triterpenici e tocoferoli.
Ha
azione
idratante,
elasticizzante,
decongestionante e antirughe. Contribuisce al
mantenimento dell’integrità della barriera
cutanea e attenua i danni causati dai raggi
ultravioletti,
dai
radicali
liberi
e
dall’invecchiamento cellulare
TITANIUM DIOXIDE
complesso filtro solare fisico attivo sui raggi UVA
e UVB
ETHYLHEXYLGLYCERIN
derivato organico della glicerina
umettante
TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE
sale tetrasodico dell’acido diacetilglutammico
sequestrante ammesso dai protocolli di
Certificazione Biologica
LECITHIN
estratta dalla Soja
agente antiossidante TOCOPHEROL
tocoferolo o Vitamina E nelle sue forme più attive
(alpha, beta, gamma e delta)
estratto dai semi della Soja
antiossidante, ha una spiccata natura lipofila ed è
perciò particolarmente affine alle membrane
cellulari, dove è in grado di contrastare
efficacemente l’eccesso di ROS (radicali liberi),
proteggendo la pelle dai danni che ne
determinano l’invecchiamento precoce
ASCORBYL GLUCOSIDE
ricavato dall’associazione di glucosio e Vitamina
C stimola la sintesi di Collagene ed Elastina e
ripristina il naturale splendore della pelle
BENZOIC ACID
acido benzoico
la
sua
attività
antimicrobica
colpisce
principalmente lieviti e muffe, ammesso dai
protocolli di Certificazione Biologica
CALOPHYLLUM INOPHYLLUM SEED OIL
olio estratto dai semi del Calophyllum inophyllum
cicatrizzante, rigenerante, elasticizzante
DEXTRIN
gomma ottenuta dall’amido, utilizzata come
adsorbente negli estratti secchi
SORBIC ACID
acido sorbico
antifungino molto attivo su lieviti e muffe,
ammesso dai protocolli di Certificazione
Biologica
SILICA
silice
adsorbente
JOJOBA ESTERS
esteri vegetali ottenuti dall’olio Jojoba
emollienti
POLYHYDROXYSTEARIC ACID
polimero dell’ acido idrossistearico
agente sospendente
PELARGONIUM GRAVEOLENS FLOWER OIL
olio essenziale ottenuto dai fiori del Geranio
ASCORBYL PALMITATE
vitamina C estere
inibitrice dei radicali liberi a potente azione
antiossidante, protegge dal photoaging (UVA) e
partecipa alla sintesi del collagene
ANIBA ROSAEODORA WOOD OIL
olio essenziale ottenuto dai legni di Aniba
roseadora
CITRIC ACID
acido naturale
regolatore del pH
LINALOOL,
COUMARIN,
CITRONELLOL,
GERANIOL, LIMONENE, EUGENOL, BENZYL
BENZOATE
componenti degli olii essenziali
*da Agricoltura Biologica