文化初級日本語
Grammatica e bunkei dell’unità 13
Ripasso
Modificare i verbi (con avverbi)
・形容詞：
～い＝＞～く＋動詞
agg. -i
verbo
・形容動詞：～な＝＞～に＋動詞
agg. -na
Attenzione:
近く + の
遠く + の
多く + の
(si comportano come sostantivi)
verbo
なる
・形容詞
＝＞～く＋なる
agg. -i
・形容動詞＝＞～に＋なる
agg. -na
・名詞
＝＞～に＋なる
verbi
Esprime un cambiamento naturale
> Y が X なる
する
・形容詞
＝＞～く＋する
agg. -i
・形容動詞＝＞～に＋する
agg. -na
・名詞
＝＞～に＋する
verbi
Esprime un cambiamento causato intenzionalmente
> Z が Y を X する
～と
・動詞：
終止形＋と
verbi
・形容詞：
～い＋と
agg. -i
・形容動詞：～だ＋と
agg. -na
・名詞：
sostantivi
～だ＋と
～と
> Esprime la conseguenza oggettiva e generica di
un’azione:
Se accade X, accade sempre anche Y.
Attenzione:
Questa forma NON si può usare nei seguenti casi:
1) se la principale è al tempo passato;
2) per esprimere un’ipotesi basata su un giudizio
personale.
例文
GGM (Kubota)
・早く走る。
・強く握る。
・贅沢に暮らす。・静かに歩く。
！白く塗る。
！甘く煮る。
！きれいに書く。
＝＞結果の状態
Esprime il risultato dell’azione
～と思う
終止形＋と＋思う
・Per un’opinione soggettiva ＝ ○
対
・Per un’informazione oggettiva ＝ Ｘ
・In scritti accademici ＝ Ｘ
終止形＋と＋思う
・Attenzione:
> Per la terza persona presente: 「～と思っている」
> Per la terza persona passata: 「～と思った」
～し
～し
終止形＋し
１．「そして」
：Eventi che accadono parallelamente
> Per eventi che si svolgono contemporaneamente
> Per eventi tra cui esiste una relazione reciproca
(secondo il giudizio del parlante)
終止形＋し
２．Motivazione
> Esprime un rapporto di causa-effetto non
esaustivo (lascia intendere che esistono altre
cause oltre a quella epressa)
～からだ。
終止形＋から＋だ
(fine della frase)
Ragione dell’evento
Motivazione dell’evento (fondamento di
un’opinione o di un giudizio)
Attenzione:「ので」non si può usare con questo
significato.
～から、
終止形＋から、～
Da un punto di vista soggettivo:
Richiesta, ordine
Congettura
Volontà
Enfasi
Costituisce la
motivazione di ciò
che segue
終止形＋から、～
Possibile sia con la forma piana
(es. 行くから)
sia con la forma cortese
(es. 行きますから)
～にくい
～やすい
連用形＋にくい / やすい
> Si coniuga come un aggettivo in -i.
Significato:
～にくい =
non semplice da fare, difficile
～やすい =
facile da fare
Può esprimere:
> Una difficoltà fisica
> Una difficoltà psicologica
～時
連体形 + 時は / も
Significato:
Predicato che esprime una condizione o stato di
cose + 時（は）+ prop. reggente
Il fatto o la situazione espressi nella reggente
avvengono contemporaneamente e
parallelamente alla condizione o stato di cose
espressi nella subordinata con
～時.
連体形 + 時は / も
Significato:
Predicato che esprime una azione + 時（は）+
prop. reggente
1.
Il fatto o l’azione espressi nella reggente
avvengono contemporaneamente e
parallelamente all’azione espressa nella
subordinata con
～時.
連体形 + 時は / も
Significato:
Predicato che esprime una azione + 時（は）+
prop. reggente
1.
Il fatto o l’azione espressi nella reggente
avvengono prima che si verifichi l’azione espressa
nella subordinata con
～時.
