FCLI Ventilconvettori tipo cassette con motore Brushless Inverter Regolazione continua 0-100% della portata d’aria Installazione a controsoffitto e potenze in raffreddamento da 1900 a 11000W Modelli: FCLI32 , FCLI42 , FCLI62 FCLI34 , FCLI44 , FCLI64 Modelli: FCLI82 , FCLI122 , FCLI124 FCLI con accessorio FCLMC Aermec partecipa al programma EUROVENT: FCH I prodotti interessati figurano nel sito www.eurovent-certification.com GLLI10 / GLLI10N Colore bianco RAL 9010 GLLI20 / GLLI20N Colore bianco RAL 9010 FCLMC Colore bianco RAL 9010 • RISPARMIO ELETTRICO PARI AL 50% RISPETTO AD UN VENTILCONVETTORE CON MOTORE A 3 VELOCITÀ • MASSIMA SILENZIOSITÀ DI FUNZIONAMENTO • COMFORT TOTALE: RIDOTTE OSCILLAZIONI DELLA TEMPERATURA E DELL’UMIDITÀ RELATIVA • VALVOLA A TRE VIE INTERNA DI SERIE • VERSIONE CON VALVOLE A 2 VIE PER GLI IMPIANTI A PORTATA D’ACQUA VARIABILE • VERSIONE SENZA VALVOLE Caratteristiche Versioni FCLI standard con valvola a tre vie interna di serie, con attuatore ad innesto rapido e segnalazione visiva della posizione FCLI_V2 (disponibile su richiesta), con valvola a due vie interna, adatta per impianti a portata d’acqua variabile FCLI_VL (disponibile su richiesta), senza valvola interna • Gruppo ventilante con motore Brushless a variazione continua 0-100% della velocità; • 5 grandezze per le versioni a 2 tubi: FCLI 32-42-62-82-122 • 4 grandezze per le versioni a 4 tubi: FCLI 34-44-64-124 • Richiede l’abbinamento con gli accessori obbligatori, griglia e pannello comandi, indispensabili per il funzionamento • Estetica di alto design • Dimensioni della griglia perfettamente integrabile nelle pannellature da controsoffitto standard 600x600 mm e (840X840) per le unità più potenti • Ventola studiata per una bassa emissione sonora • Struttura portante rinforzata con fascia laterale in lamiera di acciaio zincato isolamento termicamente con elementi interni in polistirolo espanso ricavati per stampaggio ad iniezione con le funzioni di attenuazione acustica e di convogliatore dell’aria • Bacinella di raccolta della condensa in un unico pezzo, con grado di autoestinguenza V0, unito con la tecnologia del sovra-stampaggio all’isolamento in polistirolo espanso additivato con ritardanti alla fiamma • Scambiatore termico con profilo sagomato per aumentare la superficie di scambio e valvole di sfiato facilmente accessibili • Possibilità d’immissione diretta d’aria esterna indipendentemente dalla ventilazione dell’unità interna • Possibilità di condizionare anche locali attigui • Filtro aria di facile estrazione e pulizia, struttura autoportante, caratterizzato da un’elevata efficienza e basse perdite di carico, con classe di resistenza al fuoco V0 (UL 94) • Filtro aria precaricato elettrostaticamente rigenerabile con classe di resistenza al fuoco 2 (UL 900), (accessorio FEL 10) • Facilità di installazione e manutenzione Accessori Accessori obbligatori, sono indispensabili per il funzionamento delle unità: • GLLI10 (600x600) GLLI20 (840x840) Griglia di mandata con alette orientabili manualmente e ripresa aria. Richiede l’abbinamento con un pannello comandi a parete. Colore bianco RAL 9010. • GLLI10N (600x600) GLLI20N (840x840) Griglia di mandata senza sonda acqua,con alette orientabili manualmente e ripresa aria, con termostato elettronico evoluto "VMF System". Nelle unità singole oppure master di rete richiede anche un pannello comandi a filo (accessorio obbligatorio VMF-E4). Colore bianco RAL 9010 . • VMF-E4 : Pannello comandi "VMF System" con display LCD. Installazione a parete. • SW4 : Sonda temperatura acqua per il controllo di massima / minima (2 tubi) oppure controllo FCLMC20. • FEL10 : Filtro aria precaricato elettrostaticamente rigenerabile con classe di resistenza al fuoco 2 (UL 900). • KFL10 KFL20 : Flangia di mandata, permette la mandata d’aria in un locale attiguo. • KFLD KFLD20 : Flangia di aspirazione, permette di immettere aria esterna direttamente nel locale senza miscelazione. • VHL1 : Valvola motorizzata a tre vie per la batteria di riscaldamento in impianti a 4 tubi. Accessorio obbligatorio negli impianti a 4 tubi. • VHL2 : Valvola motorizzata a due vie per la batteria di riscaldamento in impianti a 4 tubi. Accessorio obbligatorio negli impianti a 4 tubi con portata variabile. di minima nel rango caldo (4 tubi) • VMF-SW1 : Sonda temperatura acqua per il controllo di massima nel rango freddo (4 tubi) • VMF System: Le caratteristiche sono descritte nella schede dedicate. Accessori: • FCLMC10 FCLMC20 : è un mantello perimetrale in lamiera zincata e verniciata, che viene utilizzato quando il ventilconvettore è installato fuori dal controsoffitto. Il suo impiego ha uno scopo estetico, e di protezione, per cui le caratteristiche tecniche di FCLI rimangono invariate. FCLMC20 richiede l'abbinamento con l'accessorio FCLMC20IK. • WMT21 : Pannello comandi con termostato elettronico e display LCD. Installazione a parete. • SWAI : Sonda temperatura acqua per pannelli comandi WMT21. Lunghezza cavo L=2m. • FCLMC20IK: Kit installazione per Controller Inverter, obbligatorio per le unità con Compatibilità accessori Mod. FCLI GLLI10 GLLI20 WMT21 SWAI GLLI10N GLLI20N VMF-E4 FCLMC10 FCLMC20 FCLMC20IK FEL10 KFL KFL20 KFLD KFLD20 VHL1 VHL20 VHL2 VHL22 SW4 VMF-SW1 (1) 32 34 42 44 62 64 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • (2) (2) (1) (1) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • (1) accessorio per GLLI_N (2) FCLMC20 richiede l'abbinamento con l'accessorio FCLMC20IK • • • • • 82 122 124 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dati tecnici FCL Velocità del ventilatore Prestazioni in riscaldamento impanti a 2 tubi Potenza termica (70°C) (1) kW Portata d'acqua (1) l/h Perdite di carico (1) kPa Potenza termica (50°C) (2) kW Portata d'acqua (2) l/h Perdite di carico (2) kPa Potenza termica (45°C) (3) kW Portata d'acqua (3) l/h Perdite di carico (3) kPa impianti a 4 tubi con scambiatore aggiuntivo Potenza termica (4) kW Portata d'acqua (4) l/h Perdite di carico (4) kPa Prestazioni in raffreddamento Potenza frigorifera totale (5) kW Potenza frigorifera sensibile (5) kW Portata d'acqua (5) l/h Perdite di carico (5) kPa Contenuto d'acqua l Ventilatore Ventilatore tipo/n° Portata d'aria m3/h Livelli sonori Livello di potenza sonora (6) dB(A) Livello di pressione sonora dB(A) Diametro raccordi Batteria standard Ø Batteria aggiuntiva Ø Batteria maggiorata Ø Caratteristiche elettriche Potenza assorbita W Corrente assorbita A Collegamenti elettrici % Alimentazione V/ph/Hz Dati EUROVENT Classe energetica FCEER Classe energetica FCCOP (7) H 32 M L H 34 M L H 42 M L H 44 M L H 62 M L H 64 M L 4,00 350 10 2,38 327 9 1,99 345 10 2,95 258 6 1,76 253 6 1,47 254 6 2,22 194 4 1,33 200 3.8 1,10 192 4 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 7,34 642 24 4,40 679 27 3,65 633 23 4,47 391 10 2,69 437 12 2,23 386 10 3,32 290 6 2,00 337 8 1,65 287 6 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 10,49 918 42 6,25 856 37 5,22 905 41 6,37 558 17 3,83 551 17 3,17 550 17 5,19 454 12 3,10 458 12 2,58 448 11 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 2,60 228 11,4 2,19 192 8,4 1,95 171 6,8 / / / / / / / / / 3,07 269 14,5 2,28 200 8,5 1,96 172 6,5 / / / / / / / / / 3,57 312 22,9 2,81 246 14,8 2,48 217 11,9 1,90 0,99 327 11,7 1,47 1,25 253 7,4 1,2 1,16 1,52 200 4,8 1,90 1,52 327 12,7 1,47 1,25 253 8 1,2 1,16 0,99 200 5,2 3,95 3,16 679 32,4 2,54 1,82 437 14,7 1,5 1,96 1,38 337 9,2 3,64 2,91 626 31,7 2,30 1,62 396 13,9 1,5 1,83 1,30 314 9,2 4,98 3,81 856 47,8 3,21 2,24 551 21,6 2,1 2,66 1,87 458 15,5 4,61 3,53 793 50,3 2,96 2,08 510 22,7 2,1 2,46 1,73 424 16,3 600 410 300 600 410 300 700 360 360 260 880 500 380 880 500 380 46 37 38 29 35 26 46 37 38 29 35 26 53 44 39 30 39 30 35 26 61 52 47 38 41 32 61 52 47 38 41 32 3/4" / / 18 90 13 0,28 62 D D 3/4" 1/2" / 10 18 42 90 13 0,28 62 D D centrifugo/1 260 700 35 26 53 44 3/4" / / 10 55 42 90 16 0,43 46 D D 3/4" 1/2" / 12 55 34 90 230V~50Hz 16 0,43 46 3/4" / / 12 61 34 90 20 0,47 52 C D FCL 82 122 Velocità del ventilatore H M L H M L Prestazioni in riscaldamento impanti a 2 tubi Potenza termica (70°C) (1) kW 11,88 8,12 5,88 21,75 14,73 10,53 Portata d'acqua (1) l/h 1039 710 514 1903 1289 921 Perdite di carico (1) kPa 26 13 7 42 21 11 Potenza termica (50°C) (2) kW 7,10 4,85 3,50 13,00 8,80 6,30 Portata d'acqua (2) l/h 1032 695 482 1893 1292 921 Perdite di carico (2) kPa 26 13 7 41 21 11 Potenza termica (45°C) (3) kW 5,91 4,04 2,92 10,82 7,33 5,24 Portata d'acqua (3) l/h 1025 701 507 1877 1271 909 Perdite di carico (3) kPa 25 13 7 41 20 11 impianti a 4 tubi con scambiatore aggiuntivo Potenza termica (4) kW / / / / / / Portata d'acqua (4) l/h / / / / / / Perdite di carico (4) kPa / / / / / / Prestazioni in raffreddamento Potenza frigorifera totale (5) kW 6,00 4,04 2,80 11,00 7,51 5,36 Potenza frigorifera sensibile (5) kW 4,20 2,76 1,90 8,47 5,74 4,04 Portata d'acqua (5) l/h 1032 695 482 1893 1292 921 Perdite di carico (5) kPa 34,7 17 8,8 60,1 30,2 16,4 Contenuto d'acqua l 3,0 4,5 Ventilatore Ventilatore tipo/n° Portata d'aria m3/h 1100 680 460 1750 1100 750 Livelli sonori Livello di potenza sonora (6) dB(A) 50 43 39 60 50 44 Livello di pressione sonora dB(A) 41 34 30 51 41 35 Diametro raccordi Batteria standard Ø 3/4" 3/4" Batteria aggiuntiva Ø / / Batteria maggiorata Ø / / Caratteristiche elettriche Potenza assorbita W 33 14 9 135 33 16 Corrente assorbita A 0,71 0,80 Segnale 0-10V % 90 54 38 90 58 38 Alimentazione V/ph/Hz Dati EUROVENT Classe energetica FCEER D D Classe energetica FCCOP (7) D D H velocità massima; M velocità media; L velocità minima (1) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 70°C/60°C; (2) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in) 50°C; Portata acqua come in raffreddamento (EUROVENT) (3) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 45°C/40°C (EUROVENT) (4) Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in/out) 70°C/60°C (EUROVENT) (5) Aria ambiente 27°C b.s./19°C b.u.; Acqua (in/out) 7°C/12°C (EUROVENT) (6) Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla normativa Eurovent 8/2 (7) FCCOP riferiti a: Aria ambiente 20°C b.s.; Acqua (in) 50°C; Portata acqua come in raffreddamento Pressione sonora (ponderato A) misurato in ambiente con volume V=100m3, tempo di riverbero t=0,5s fattore di direzionalità Q=2; distanza r=2,5m. 3/4" 1/2" / 14 61 40 90 C C 20 0,47 52 14 40 D D H 124 M L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 12,50 1094 30,1 9,30 814 17,7 7,05 617 10,7 8,80 6,77 1513 52,3 6,21 4,67 1068 28 4,5 4,57 3,37 786 16,1 1750 1100 750 60 51 50 41 44 35 3/4" 1/2" / 135 90 33 0,80 58 D D 16 38 Dati dimensionali (mm) FCLI 32 - 34 - 42 - 44 - 62 - 64 FCLI 32 V2 - 34 V2 - 42 V2 - 44 V2 - 62 V2 - 64 V2 FCLI 32 VL - 34 VL - 42 VL - 44 VL - 62 VL - 64 VL GLLI 10 GLLI 10N GLLI 10 GLLI 10N Mod. FCLI Peso kg 32 20,5 34 21 42 20,5 44 21 62 22 64 22,5 Mod. FCLI Peso kg 32 V2 20,5 34 V2 21 42 V2 20,5 44 V2 21 62 V2 22 64 V2 22,5 Mod. FCLI Peso kg 32 VL 20 34 VL 20,5 42 VL 20 44 VL 20,5 62 VL 21,5 64 VL 22 FCLI 82 - 122 - 124 FCLI 82 V2 - 122 V2 - 124 V2 FCLI 82 VL - 122 VL - 124 VL FCLI GLLI 20 GLLI20 GLLI 20N Mod. FCLI Peso kg 82 35 122 36 124 36 Mod. FCLI Peso kg 82 V2 35 122 V2 36 124 V2 36 Mod. FCLI Peso kg 32 VL 34 122 VL 35 124 VL 35 Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto con eventuale modifica dei relativi dati tecnici. Aermec S.p.A. Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia Tel. 0442633111 - Telefax 044293577 www.aermec.com Cod.: SFCLIUI.10 / 1601 GLLI 20 GLLI20 GLLI 20N