MAROCCO TOUR DEL SUD E KASBAH Dune di Merzouga 26 marzo/2 aprile 2011 Itonerario: Verona/Milano, Marrakech, Taroudant, Zagora, Alnif, Erfoud, Merzouga, Tinerhir, Ouarzazate, Marrakech Mezzi di trasporto: Volo + pullman + fuoristrada 4x4 Durata: 8 giorni/7 notti Sistemazione: Hotel 4 stelle e 1 pernottamento in tenda Trattamento: Pensione completa Quota di partecipazione € 1.090,00 (minimo 20 partecipanti) Quota di iscrizione € 40,00 Tasse aeroportuali € 100,00 (importo soggetto a riconferma) Un viaggio emozionante in Marocco, per scoprire Oasi verdeggianti ai margini del deserto, le mitiche Kasbah, i villaggi berberi, le impressionanti gole naturali e le rosse dune di sabbia, per vivere un’esperienza unica! Il percorso è parzialmente su pista per raggiungere mete impareggiabili PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com PROGRAMMA 1 GIORNO: VERONA/MILANO - MARRAKECH L'orario e luogo di partenza da Trento e Rovereto per l'aeroporto di Verona/Milano, verrà comunicato con la circolare circa 8 giorni prima. In aeroporto disbrigo delle formalità aeroportuali, quindi partenza con volo di linea per Marrakech. All'arrivo trasferimento in Hotel e sistemazione nelle stanze riservate, cena e pernottamento. 2° GIORNO: MARRAKECH/TAROUDANT (km 240) Pensione completa. Dopo la prima colazione, partenza in fuoristrada per la Diga di Lalal Takerkoust (via strada normale) e poi lungo la pista fino a Asni. Sosta lungo il tragitto per un the in una tipica tenda berbera della valle dell’Ourika. Visita dei souks di montagna e dei villaggi di Asni ed Ourigane. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio proseguimento per il passo Tizi n’ Test a 2092 metri di altitudine dal quale si ha una veduta spettacolare della pianura dell’Oued Souss. Il passo è il punto culminante dell’Alto Atlante al di là, la strada sinuosa attraversa boschi di cipressi vegetazione di tipo alpino, numerosi sono i villaggi di pietra e terra e infine inaspettato un importante monumento: la moschea del villaggio di Tin Mal (XII sec.), da cui ebbe origine la dinastia almohade. La moschea è stata restaurata e, poichè è quasi contemporanea della moschea della Koutoubia, una breve sosta permetterà di farsi un’idea delle pregiate decorazioni all'interno di quest’ultima. Lungo questo percorso si potrà vedere il Jebel Toubkal (4.167 m), la montagna più alta del nord Africa occidentale. Arrivo a Taroudant e sistemazione in Hotel, cena e pernottamento 3° GIORNO: TAROUDANT/ZAGORA ( km 400 di cui 35 di piste) Pensione completa. Dopo la prima colazione partenza in pullman per la porta del deserto. Sosta alla Kasbah Ait Benhaddou con le sue case di argilla rosse, dove è prevista la visita ed un pranzo tipico. Proseguimento per Zagora attraversando la valle della Dràa con i suoi palmeti. Arrivo infine in Hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. Kasbah Benhaddou PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 4° GIORNO: ZAGORA/ALNIF/ERFOUD/MERZOUGA (km 330 di cui 110 di piste) Pensione completa. Dopo la prima colazione partenza per Erfoud. Attraversando la montagna di Saghro si arriva ad Alnif dove è previsto il pranzo. Arrivo ad Erfoud dove si proseguirà, lungo le piste desertiche, in jeep 4x4 fino alle famosissime dune rosse di Merzouga. Vista delle dune al tramonto, quindi sistemazione nelle tende berbere. Cena e pernottamento. Tenda berbera 5° GIORNO: MERZOUGA/ERFOUD/TINERHIR/OUARZAZATE (km 380) Pensione completa. Al mattino presto è prevista l’escursione nelle dune per ammirare il sorgere del sole. Rientro al campo tendato per la prima colazione berbera. Partenza quindi per Erfoud, (in jeep 4x4) in direzione di Tinerhir e sosta per la visita delle Gole del Todra. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Boumalne lungo la valle del Dadès. Arrivo in serata a Ouarzazate. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento. Tinerhir PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com Valle di Dadès 6° GIORNO: OUARZAZATE/ MARRAKECH (km 200) Pensione completa. Dopo la prima colazione giro panoramico di Ouarzazate e partenza per Marrakesh attraversando il passo di Tizi n’Tichka a 2160 metri di altitudine, dove si avrà la possibilità di ammirare splendidi paesaggi. Arrivo a Marrakech per il pranzo, previsto in ristorante locale. Successivamente trasferimento in Hotel e sistemazione nelle camere riservate. Il resto del pomeriggio è a disposizione. Cena e pernottamento in Hotel. 7° GIORNO: MARRAKECH Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città: le tombe Saadiane, il Palais de la Bahia, il Museo Dar Si Said, i giardini della Menara, la famosissima piazza Djemaa El Fna con i souks che la circondano ed i quartieri degli artigiani. Cena prevista in un vecchio palazzo nella Medina di Marrakech con spettacolo. Pernottamento in albergo. 8° GIORNO: MARRAKECH/VERONA-MILANO Prima colazione in Hotel. Trasferimento in tempo utile all’aeroporto di Marrakech per la partenza del volo per Verona o Milano (diretto o con scalo a Casablanca). Supplemento camera singola € 170,00 TRASFERIMENTO TRENTO/MILANO/TRENTO € 120,00 (08/11 PARTECIPANTI); € 85,00 (12/15 PARTECIPANTI); 16/25 PARTECIPANTI € 75,00 TRASFERIMENTO TRENTO/VERONA/TRENTO 8/11 PARTECIPANTI: € 60,00, 12/15 PARTECIPANTI: € 50,00; 16/25 PARTECIPANTI € 45,00 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com La quota di partecipazione comprende: - Trasporto aereo con voli di linea Royal Air Maroc da Verona/Milano in classe economica; - 6 pernottamenti in hotels cat. 4 stelle; - 1 pernottamento in campo tendato a Merzouga; - Trattamento di pensione completa (dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno), inclusi un pranzo un pranzo tipico nella casbah di Ait Benhaddou, una cena tipica nella Medina di Marrakesh con spettacolo di danza del ventre; - tutti i trasferimenti in pullman privato con aria condizionata; - trasferimenti in jeep 4x4 (max 6 persone per ogni veicolo) ove previsto; - Guida/accompagnatore locale parlante italiano durante tutto il tour; - Visite ed escursioni previste nel programma, inclusi ingresso ove previsti; - Accompagnatore CTA con un minimo di 20 partecipanti; - Assicurazione di viaggio medico-bagaglio della Mondial Assistance; - Kit da viaggio ENTOUR. La quota di partecipazione non comprende: - Il Trasferimento da Trento all’aeroporto andata e ritorno; le Tasse aeroportuali; le Bevande; le Mance; tutto quanto non menzionato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com NOTIZIE UTILI Documenti Per l’ingresso in Marocco è richiesto il passaporto in corso di validità. Per i cittadini italiani maggiorenni, in caso di viaggi di gruppo organizzati, è sufficiente la carta di identità valida per l’espatrio (per i possessori di carta di identità elettronica con certificato di proroga, si raccomanda di utilizzare il passaporto onde evitare il respingimento in frontiera). Benché sia consuetudine, negli aeroporti di maggiore flusso turistico come Marrakech e Casablanca, tollerare l’ingresso di cittadini italiani con la sola carta d’identità anche per i viaggi individuali, ricordiamo che tale abitudine è a completa e totale discrezione degli ufficiali addetti all’immigrazione. L’organizzazione Entour/CTA non potrà quindi essere ritenuta responsabile in caso di non ingresso. Viaggi all’estero di minori: si fa presente che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia anche in funzione delle disposizioni nazionali dei singoli Paesi. La recente normativa italiana (novembre 2009) prevede l’obbligatorietà del passaporto individuale anche per i minori, la cui validità temporale è differenziata in base all’età (ferma restando la validità dei passaporti in cui i minori risultino già iscritti). Lingua La lingua ufficiale è l’arabo, ma francese e inglese sono compresi e parlati nelle zone turistiche. All’interno del paese si parlano diversi dialetti berberi. Valuta La moneta locale è il dirham (€ 0,09). La valuta marocchina non può essere importata nè esportata, consigliamo pertanto di conservare le ricevute di cambio necessarie per la riconversione alla partenza. Le principali carte di credito sono accettate nella maggior parte degli esercizi più importanti (alberghi, ristoranti e molti negozi). Vaccinazioni e precauzioni sanitarie Non sono richieste vaccinazioni. È bene munirsi di creme solari protettive e di un antisettico intestinale, oltre che di eventuali medicine di uso personale. Mance La mancia, come in buona parte dei paesi arabi, è da considerarsi facoltativa ma nel contempo indispensabile in quanto facente parte del tessuto sociale a tutti i livelli (dal parcheggiatore nelle grandi città al cammelliere, dal cameriere al lustrascarpe). Entour e CTA prevedono già una cifra stanziata per le mance di base negli alberghi e nei ristoranti; è consuetudine che sia cura del viaggiatore la mancia alla guida ed all’autista, che si può quantificare da circa 2 a 4 euro al giorno per persona (anche in considerazione del numero di partecipanti al tour). Fuso orario In Marocco la differenza è di un’ora in meno rispetto all’Italia, 2 in meno quando da noi vige l’ora legale. Telefono Chiamate in teleselezione effettuabili senza particolari difficoltà dagli alberghi. Copertura GSM quasi ovunque (escluse alcune zone desertiche, sopratutto al sud). PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com Apparecchi elettronici L’energia elettrica viene erogata a 220 volts. Le prese di corrente sono di tipo normale. Fotografia e video Si raccomandano sensibilità e rispetto nel fotografare le persone e i luoghi di preghiera. È consigliabile portare con sé il materiale fotografico dall’Italia, poiché non sempre è reperibile. Cucina La cucina tradizionale marocchina è considerata tra le migliori del mondo arabo. Le specialità locali sono il cous-cous, pietanza a base di grani di semola cotta al vapore, accompagnata da carne e verdura, e l’harira, zuppa densa di lenticchie, fagioli e agnello. Altre specialità sono le tajine, stufato di pollo, agnello e montone cotto con verdure e frutta, insaporita con miele e olive nere; la pastilla, torta rotonda composta da diversi strati di sfoglia e farcita con carne di piccione e mandorle. Nelle località costiere vi è abbondanza di pesce, calamari, sogliole, sardine. Molto energetici i dolci a base di pasta di mandorle, miele e datteri. Clima Il Marocco gode di un clima temperato mediterraneo a nord e lungo la costa, con estati calde e inverni miti. All’interno ed a sud del paese, la vicinanza del Sahara, area molto vasta e con differenze climatiche a seconda delle zone, rende il clima desertico più secco, con piogge molto scarse ed una notevole escursione termica che determina un forte abbassamento della temperatura durante le ore notturne. Nel Sahara marocchino, per esempio, in inverno la temperatura diurna varia dai 18° ai 25°, mentre di notte si registrano temperature intorno ai 5°-9°, con punte che sfiorano lo zero in dicembre/gennaio. Valori più elevati si registrano tra ottobre/novembre e tra marzo/aprile. Abbigliamento e accessori In Marocco è consigliabile un abbigliamento informale e sportivo con scarpe comode e basse per le escursioni. Cappellino e occhiali da sole sono accessori indispensabili soprattutto nei mesi estivi. Poiché nel deserto vi è una fortissima escursione termica tra il giorno e la notte, è importante abbinare capi leggeri a quelli più pesanti. Utile una giacca pesante o un maglione in primavera e autunno. Per i pernottamenti in tenda, è possibile utilizzare le coperte fornite localmente abbinate, se lo preferite, al proprio sacco lenzuolo. È utile inoltre portare con sé salviettine umidificate, torcia elettrica con ricarica, coltellino multiuso e sveglia da viaggio. Ricordiamo che, trattandosi di un paese musulmano, è richiesto un abbigliamento adeguato. NB Durante i circuiti che prevedono l'utilizzo di vetture 4x4 i bagagli devono essere poco ingombranti: lo spazio è limitato ad una sacca morbida per un massimo di 15 kg per persona. Shopping L’artigianato marocchino offre un’infinita varietà di prodotti artigianali: i tappeti annodati a mano e colorati con tinture vegetali, gli oggetti di pelletteria, i gioielli berberi, gli oggetti e i mobili in legno di cedro o di tuja, teiere e vassoi in rame e in ottone, il vasellame in ceramica. Non si può lasciare il Marocco senza aver trascorso almeno una mezza giornata in un souk, mercato che si tiene tutti i giorni all’interno della medina, dove si potranno acquistare oggetti di artigianato e le famose spezie. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com IL GRANDE SUD Dove il wadi diventa ancora più generoso, ricco dell'ombra dei fichi e dei melograni, ecco Ouarzazate. Poi Zagora, ai confini delle terre abitate, ben piantata sul picco roccioso che da belvedere sulla valle del Dra. Dopo, c'è solo una sassosa immensità spazzata dai venti del Sahara. Preludio al grande deserto dalle gole di Dadès alle gole di Todra, la montagna sembra scolpita, lavorata attraverso i millenni dalla natura in delirio. Ma, poco dopo, ad una svolta della pista, sorge Tinerhir, la più bella delle oasi. Dal grande mercato dei datteri di Erfoud fino a Rissani, culla dell'attuale dinastia, passando da Errachidia e dalla fonte azzurra di Melki, la valle del Ziz è un palmeto infinito ondeggiante nel vento. Più lontano, nel deserto, le immense dune di sabbia dorata di Merzouga si adornano, nel momento dell'aurora, delle più delicate nuances di colore. Nel Grande Sud dove la sabbia è in agguato per coprire tutto, il loro percorso è vita. Frutteti, campi, palmeti, roseti… lungo le loro sponde si srotola un lungo nastro fertile dove gli uomini fanno miracoli. Sono gli ouadi Draa, Dadès, Zis. Qui i paesaggi si susseguono senza assomigliarsi. Sabbia infuocata e vette nevose, burroni vertiginosi che si schiudono su campagne verdeggianti e ovunque, sbucate da un palmeto, appollaiate su di una roccia fiammeggiante, adagiate davanti ad un lago smeraldo… kasbah sontuose, fiabesche cittadelle di terra, ksour d’insolita bellezza, villaggi fortificati color sabbia. Sono le valli di Draa, Dadès, Zis. Scendere il corso degli ouadi, risalire il corso del tempo seguendo la via della kasbah. Un appuntamento con una natura strabiliante. Ouarzazate Al crocevia delle valli di Draa, Dadès e Zis, Ouarzazate segna l’inizio del viaggio, pronta ad abbagliare il viaggiatore con due magnifiche kasbah. Quella di Taourirt, antica residenza di Glaoui, di stupefacente bellezza. Le torri sovrastano la massa di case addossate le une alle altre e stagliano i loro merli contro il blu del cielo rubandosi il primo posto al sole. Quella di Aït Benhaddou si trova a 30 km. dalla città. Oltre l’immaginazione: uno splendido castello di sabbia adagiato come per magia in un campo di mandorli in fiore. Talmente bello coi suoi giochi di luce, da divenire lo scenario di molti film famosi come “Lawrence d’Arabia” e “Un Tè nel Deserto”. Kasbah di tale fiera bellezza da rientrare nel patrimonio mondiale dell’UNESCO. Punto di partenza per la Via delle Oasi, Ouarzazate è anche il punto d’arrivo di culture diverse e dell’artigianato. Nel suo Souk, la domenica, si trovano in abbondanza hennè, rose, cumino, ermesino distillato,vasellame berbero, oggetti in pietra intagliata, coperte e famosi tappeti Ouzguita, blu o risplendenti d’oro dai bei disegni geometrici. Valle del Dràa. Nato nell’Alto Atlante, il Draa scava laboriosamente il suo letto fino ad Agdz (si pronuncia Agades). La, si prende una rivincita. Per 200 km. da vita ad una spettacolare “passamaneria” d’oasi. Una volta arrivato a M’Hamid, quello che fu un tempo il più lungo fiume del Marocco, si lascia inghiottire dalla sabbia. Comincia qui, in questo piccolo centro dominato dalla sua cittadella, dal fortino rosso e dallo strano spigolo dello djebel kissane la strada che costeggia l’ouadi Draa. Qui la natura si fa beffe del deserto sbandierando i suoi colori. Grappoli di datteri dorati appesi alle palme, cespugli d’alloro carichi di fiori rosa esplosivo, monti bruni, beige, grigi radicati nella terra ocra e, di tanto in tanto, come miraggi, un’infinità di ksour color sabbia. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com Ed ecco Zagora. E’ da questa oasi che nel XVI° secolo i Saadine hanno conquistato dapprima il Souss e poi tutto il Marocco prima di slanciarsi nella grande avventura che li avrebbe portati fino a Timbuctu. Alla fine del viaggio, la porta monumentale di Erfoud si apre da un lato su un milione di palme, dall’altro su miliardi di granelli di sabbia. Sono le prime dune, l’avamposto del deserto. E per raggiungere Merzouga basta far rotta per il deserto. A Merzouga, s’interrompe la strada. E s’interrompe il viaggio. Sabbia, sabbia infuocata, sabbia a perdita d’occhio. Sculture mobili, colori cangianti, dune di sabbia innalzate dal vento, alte come minareti. Affascinante, grandioso, sconfinato, il deserto ricomincia sempre dove sabbia, vento, sole si fondono per generare l’infinito. Valle del Dadès Scaturito dall’Alto Atlante, l’ouadi Dadès alimenta una serie di oasi, scrigni di mille kasbah della valle. Ma a partire da Boumalne, i versanti desertici della montagna rosicchiano il suo nastro di vegetazione. Ma l’ouadi è testardo, non molla, scava blocchi spessi di calcare. E la valle si stringe in pareti vertiginose: le gole del Dadès. Un enorme blocco di calcare tagliato da un colpo di spada. In questo universo scosceso, dilaniato, le kasbah sposano il lilla, il ruggine, il rosso vivo, il porpora delle rocce. La strada si trasforma in pista, guada il Dadès, si arrampica come un merletto sospeso su di un burrone vertiginoso, penetra in un regno segreto: quello degli uccelli e dei mufloni. Ma vi sono altre gole che valgono il viaggio: quelle di Todra. A partire da Tineghir, dopo una cinquantina di chilometri si arriva alla fine del mondo. Due scogliere a picco, con un salto di 300 metri, separate solo da uno stretto corridoio largo una ventina di metri. Organizzazione tecnica: Entour, il tour Operator delle Acli - Roma PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com MODALITÀ' PER LE PRENOTAZIONI Affrettatevi a prenotare ! Ci aiuterete a farvi viaggiare meglio. Le prenotazioni vengono accettate fino a 40 giorni prima della partenza, salvo disponibilità, e sono valide solo se accompagnate da un acconto di € 270,00. IL SALDO DELLA QUOTA DOVRA’ ESSERE EFFETTUATO 30 GIORNI PRIMA DELA PARTENZA. La penale per l'eventuale annullamento del viaggio verrà applicata secondo le modalità del TOUR OPERATOR che fornisce l'organizzazione tecnica. N.B. OGNI VARIAZIONE O DISDETTA DOVRA' PERVENIRE AL C.T.A. PER ISCRITTO. TARIFFE E QUOTA Le quote di partecipazione per le iniziative all'estero sono stabilite in base ai tassi dei cambi ed ai costi in vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno. Eventuali adeguamenti o variazioni saranno comunicati prima della partenza, il giorno stesso in cui verranno effettuate le rimesse bancarie a saldo dei servizi. SALDO DELLA QUOTA E' possibile effettuare il saldo del vostro viaggio/soggiorno anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente presso la Cassa Rurale di Trento B.C.C., con le seguenti coordinate bancarie: CODICE IBAN IT39 Y 08304 01807 00000 7772 166 ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO Al momento dell'iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa (facoltativa) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso, secondo le condizioni generali previste dalla Compagnia di Assicurazione scelta. TESSERAMENTO C.T.A. Le nostre iniziative sono riservate ai soci del C.T.A. (Centro Turistico ACLI). Le persone non iscritte devono richiedere la tessera, il cui costo è di € 11,00 (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre 2011), presso i nostri uffici. I tesserati ACLI (tessera valida per l'anno 2011), devono richiedere l'opzione C.T.A., del costo di € 6,00 da richiedere presso la Segreteria ACLI, via Roma 57. L’Assistenza sanitaria MONDIAL ASSISTANCE è inclusa nella quota della Tessera Associativa CTA e da diritto, oltre alle altre prestazioni riportate nella Card, ad una Centrale operativa medica 24 ore su 24; copertura sanitaria in Italia fino ad un massimo di € 260,00 ed all’estero di € 1.550,00. PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI TRENTO: Via Roma, 6 - 0461/1920133 ORARIO: da LUNEDI' a VENERDI 09.00/12.00 - 15.00/18.00 GIOVEDI’ orario continuato 09.00/18.00 ROVERETO: Via Bezzi 28 - 1° piano - 0464/421401 ORARIO: LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ VENERDI’ 15.00/18.00 PERGINE VALSUGANA: Piazza Serra 6 - 0461/531150 - 0461/538078 ORARIO: da LUNEDI' a GIOVEDI' 09.30/11.30 RIVA DEL GARDA: Piazza Cavour 9 - 0464/559413 ORARIO: CLES: MEZZOLOMBARDO: CAVALESE: BORGO: MERCOLEDI’ 09.00/12.00 e presso le seguenti sedi del Patronato Acli: Tel. 0463/421245 FIERA DI PRIMIERO Tel. 0461/604120 TIONE: Tel. 0462/230433 VEZZANO: Tel. 0461/753373 BOLZANO: Tel. 0439/62467 Tel. 0465/321319 Tel. 0461/864491 Tel. 0471/973472 Organizzazione tecnica : CTA Trento in collaborazione con Entour, l’Agenzia delle ACLI La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all' estero. Comunicazione obbligatoria ai sensi della legge 3 agosto 1998, n.269 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com