Chiudere un occhio

Materiali integrativi
Chiudere un occhio
Attività didattiche
Attività 1 (Livello A2)
Completa la tabella con gli elementi dati.
Fesso
Dritto
Chiudere un occhio
Attività 2 (Livello A1-A2)
Vero o falso?
V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Marco non ha avuto il permesso per costruire una veranda.
L’amico gli dice che deve seguire il regolamento.
Marco non è andato dal dottor Pinetti.
L’amico dice a Marco che parlerà lui con Pinetti.
Pinetti è un impiegato molto serio.
Marco è un “dritto”.
F
Materiali integrativi
Chiudere un occhio
Attività 3 (Livello A2)
Scegli l’opzione corretta.
Marco guarda, avrai /avevi/ hai un balcone favoloso! Ma perché non fai/farà/facevo una
veranda? Starebbe benissimo! Non t' hai dati/ hanno dato/avete dato il permesso? Ma scusa, ma
tu sei andata/sei andato/andavi a fare la trafila normale? Ma sei un fesso, guarda! Tu
devo/devi/dovuto andare dal dottor Pinetti, che quello è uno che chiude/chiuda/chiuso un
occhio, è un uomo ragionevole! Lo chiamo io, guarda: domani vai/sei andato/andrà dal dottor
Pinetti e visto/vedrà/vedrai che fra un mese hai il permesso per la veranda. Tranquillo!
Attività 4 (Livello A2)
Abbina e completa le frasi.
1.
2.
3.
4.
l'altro ha seguito le vie normali
Il "fesso"
Il "dritto” sa che le vie normali
C'è bisogno di qualcuno che
sono molto lunghe e inefficienti.
chiude un occhio, e cioè non guarda proprio tutto.
per ottenere un suo diritto.
è il cittadino normale.
Soluzioni
Attività 1
FESSO – stupido, cittadino onesto
DRITTO – furbo, aggirare le vie normali
CHIUDERE UN OCCHIO – non controllare tutto
Attività 2
1.V, 2.F, 3.V, 4.V, 5.F, 6.F
Attività 3
Hai, fai, hanno dato, sei andato, devi, chiude, vai, vedrai
Attività 4
1. l'altro ha seguito le vie normali per ottenere un suo diritto. 2. Il "fesso" è il cittadino normale.
3. Il "dritto” sa che le vie normali sono molto lunghe e inefficienti. 4. C'è bisogno di qualcuno che
chiude un occhio, e cioè non guarda proprio tutto.
Materiali integrativi
Chiudere un occhio
Trascrizione
Marco guarda, hai un balcone favoloso! Ma perché non fai una veranda? Starebbe benissimo! Non
t' hanno dato permesso? Ma scusa, ma tu sei andato a fare la trafila normale? Ma sei un fesso,
guarda! Tu devi andare dal dottor Pinetti, che quello è uno che chiude un occhio, è un uomo
ragionevole! Lo chiamo io, guarda: domani vai dal dottor Pinetti e vedrai che fra un mese hai il
permesso per la veranda. Tranquillo!
Avete sentito? Uno dei due ride dell'altro, perché l'altro ha seguito le vie normali per ottenere un
suo diritto. E gli dice che è un fesso. Attenzione: perché l'opposizione fra "fesso", e cioè "stupido",
e "dritto" - e cioè furbo - è alla base della cultura italiana. Il "fesso" è il cittadino normale che,
appunto, segue le vie normali, predisposte. Il "dritto", invece, è quello che le aggira e le fa più
veloci, perché sa che le vie normali sono molto lunghe e inefficienti. E per aggirare le vie normali
c'è bisogno di qualcuno che chiude un occhio, e cioè non guarda proprio tutto. Delle volte questa
cosa significa corruzione, delle volte invece aiuta a vivere meglio in un Paese dove la pubblica
amministrazione non funziona.