case LUMAR
PASIV&AKTIV
INDIVIDUAL
AVANTGARDE
PRESTIGE
CLASSIC
BLACK LINE
Vivere al meglio!
1
04
PASIV&AKTIV
08
INDIVIDUAL
14
AVANTGARDE
18
PRESTIGE
20
CLASSIC
22
BLACK LINE
Vivere
al meglio
BENVENUTI NEL MONDO DELL’EDILIZIA INNOVATIVA
E DEL COMFORT ABITATIVO
L’azienda a conduzione familiare Lumar è
stata fondata nel 1992. La sua attività principale è costituita dalla fabbricazione e dal
montaggio di edifici energeticamente efficienti di alta qualità.
In tutti questi anni di attività abbiamo seguito la linea dello sviluppo e della massima
qualità possibile, il che si rispecchia anche
nello slogan dell’azienda “Vivere al meglio”.
Abbiamo scelto consapevolmente di orientarci verso l’edilizia duratura, l’introduzione
delle cognizioni e delle tecnologie più
all'avanguardia per la costruzione degli
edifici passivi conformi a standard di basso
consumo energetico e l’utilizzo di materiali
naturali ed ecologici. In tal modo consegniamo agli utenti finali un’abitazione costruita in
base alle tecniche più moderne in grado di
offrire il massimo grado di comfort abitativo.
Grazie all’orientamento precoce verso la
costruzione di edifici energeticamente efficaci, siamo divenuti l’azienda leader nel set-
tore e siamo attualmente al primo posto fra i
produttori di case prefabbricate in Slovenia.
La qualità finale dell’edificio è uno dei nostri
obiettivi principali ed è confermata anche
dai numerosi certificati rilasciatici da rinomati istituti europei. Il più importante tra
questi è il Benestare Tecnico Europeo, che
rappresenta la base per ottenere la marcatura CE delle case e che apre pertanto
le porte alla produzione e alla vendita dei
nostri prodotti sui mercati UE. Siamo orgogliosi soprattutto di essere il primo produttore sloveno di case prefabbricate ad aver
ottenuto il certificato Passivhaus, conferito
dall'omonimo prestigioso istituto tedesco,
per la tecnologia di costruzione delle case
passive con sistema Lumar PASIV, successivamente completato con il certificato di
casa passiva plus.
Con gli anni abbiamo accumulato numerose
esperienze, sulla base delle quali sviluppiamo e completiamo i nostri prodotti e la
nostra offerta. Oltre alla tecnologia dedichiamo molta attenzione anche all’estetica. In
collaborazione con architetti sloveni giovani
e promettenti creiamo numerosi edifici
singoli moderni ed attraenti e linee di case
architettonicamente compiute concepite
per l’alloggio urbano moderno.
Le prospettive future sono chiare: lo sviluppo e l’ottimizzazione delle tecnologie
moderne per la produzione di edifici di
qualità, duraturi e architettonicamente compiuti. Entrando nel Green Building Group ci
siamo uniti al maggiore fornitore nel campo
dell'edilizia duratura e a basso consumo
energetico operante nell’area di lingua
tedesca, con l’aiuto del quale saremo in
grado di realizzare l’obiettivo a lungo termine che ci siamo prefissati, ossia quello
di diventare il primo fornitore, per qualità
ed importanza, di case passive sul mercato
europeo.
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
3
PASIV
PASSIVO È
PER NOI ATTIVO
PERCHÉ PASSIVA?
Perché sappiamo che l’elevato comfort abitativo è una delle caratteristiche più importanti della vostra nuova casa. Perché ci rendiamo conto dell'importanza dell'efficienza
energetica e dello sviluppo sostenibile,
poiché di pianeta Terra, ce n’è uno solo.
Perché sappiamo che i combustibili fossili non sono infiniti. Tutto ciò costituisce
la nostra linea guida nello sviluppo della
casa passiva. L’investimento costante nello
sviluppo e del miglioramento dei processi
tecnologici, l’utilizzo dei migliori materiali e
l'esperienza guadagnata con la costruzione
delle case passive, ci permettono oggi di
offrirvi un sistema di costruzione di case
passive perfezionato, costruendo con la
tecnologia Lumar Pasiv, l'unica tecnologia per la costruzione di case passive in
Slovenia certificata.
IL MASSIMO COMFORT CON IL
MINIMO CONSUMO ENERGETICO
Questo genera un’asimmetria nella radiazione termica meno evidente e di conseguenza un comfort abitativo della casa maggiore.
La casa passiva è molto più di un edificio
energeticamente ottimizzato. Già nella scelta dei materiali abbiamo optato per materiali di qualità, sani e naturali. La struttura
portante in legno è isolata acusticamente
e termicamente con fibre di cellulosa e
ricoperta con un rivestimento di pannelli
in fibra di legno. I materiali usati garantiscono una struttura aperta alla diffusione.
Le eccellenti prestazioni dell’isolamento
termico dell'involucro (U<0,1 W/m2K), le
minime dispersioni di calore e perdite di
aerazione, nonché un’adeguata tenuta
all'aria (n50<0,6 h-1), garantiscono in una casa
passiva un fabbisogno termico per il riscaldamento inferiore a 15 kWh/m² (che può
essere equiparato con il consumo di 1,5 litri
di gasolio per metro quadrato all'anno).
L’ottimo isolamento dell’involucro, i dettagli
costruttivi eseguiti senza ponti termici e gli
infissi giusti per la casa passiva, garantiscono temperature superficiali interne superiori.
QUALITÀ CERTIFICATA
Noi della società Lumar ci rendiamo conto
che la casa passiva è molto di più che un
insieme di componenti eccellenti. Sono fondamentali la corretta progettazione dei dettagli e un’esecuzione precisa di alta qualità.
Pertanto, siamo stati il primo produttore sloveno delle case prefabbricate che ha ottenuto il certificato, per la nostra tecnologia di
costruzione delle case passive, dall’istituto
tedesco Passivhaus Institut di Darmstadt in
Germania, dove è stato sviluppato il concetto
di case passive. Il certificato conferma che
le nostre costruzioni, oltre che ai dettagli,
sono veramente in linea con gli standard
delle case passive. In base alle esperienze
precedenti, alla conoscenza nel settore della
costruzione di case passive e grazie alla
nostra tecnologia certificata, faremo in modo
che la vostra casa sia veramente passiva.
kWh/m2a
80
60
50
40
35
23
20
Comparazione
consumo
d’energia per
il riscaldamento
15
10
0
Casa
prefabbricata
convenzionale
Lumar
PRESTIGE
Lumar PRESTIGE Lumar ENERGY
Lumar PASIV
con recupero di con recupero di con recupero di
calore
calore
calore
Il calcolo per la casa Primus 137, metodologia PHPP; località Lubiana,
orientazione verso sud ±10 gradi.
4
QUALITÀ GARANTITA DELLE CASE
A BASSO CONSUMO ENERGETICO
E DELLE CASE PASSIVE
Mettere su casa è una scelta di vita importante e rappresenta un grande investimento. La
società Lumar ne è consapevole e il nostro
obiettivo principale è quello di avere clienti
soddisfatti. La costruzione di una casa è un
processo complesso, se poi a questo aggiungiamo anche dei requisiti molto rigorosi
per la costruzione di case passive e a basso
consumo energetico, ci troviamo di fronte a
un processo che richiede una conoscenza
approfondita e una cooperazione armoniosa
tra esperti di vari settori. Per raggiungere
l'obiettivo finale che abbia il più alto comfort abitativo, aggiungiamo alle componenti
costruttive anche la nostra conoscenza superiore, l’esperienza pluriennale, una corretta
progettazione e un’attenzione minuziosa per
i dettagli. La qualità del nostro lavoro e il
progresso tecnologico sono confermati da
una serie di certificati e premi, conferitici a
livello nazionale e internazionale. Nella società
Lumar abbiamo riunito un gruppo di esperti
che Vi consiglieranno e Vi accompagneranno
durante tutte le fasi costruttive, fino al trasloco
nella Vostra nuova casa.
QUALITÀ DELLA SISTEMA
COSTRUTTIVO CERTIFICATA
Oggi sono presenti sul mercato numerosi
costruttori che si occupano della realizzazione di case a basso consumo energetico e
passive, e scegliere a chi affidare l’incarico
non sempre è un'impresa facile. Sicuramente
uno degli aspetti utili per confrontare i vari
costruttori è rappresentato dai certificati
conferiti dagli istituti indipendenti. Il certificato più importante della Lumar è senz’altro il
Benestare Tecnico Europeo, in conformità al
quale viene svolto il consueto controllo della
qualità dei materiali utilizzati, della produzione
e anche del montaggio. Il controllo da parte
dell’istituto autorizzato ha luogo due volte
l’anno. Il certificato rilasciato è alla base del
marchio CE assegnato alle nostre costruzioni.
Alla Lumar abbiamo ottenuto inoltre il marchio
ÜA e il marchio Ü, fondamentali per l’attività
sui mercati austriaco e tedesco..
VERIFICA DELLA QUALITÀ NELLA
FASE DI ESECUZIONE
Per la qualità finale della casa non bastano
la certificazione dei sistemi costruttivi e dei
dettagli standardizzati. Per un buon risultato
finale è di fondamentale importanza il montaggio di qualità. Per il controllo di qualità
nella fase di esecuzione usiamo le soluzioni
molto diffuse all'estero il Blowerdoor test e
la analisi termografica.
l’esecuzione dei dettagli in assenza di ponti
termici. Il certificato dell’istituto Passivhaus
Institut conferma che i dettagli costruttivi
delle case Lumar sono progettati senza
ponti termici. Utilizzando un’analisi termografica ve lo potremo provare anche sulla
Vostra casa a basso consumo energetico o
passiva.
Blowerdoor test
Il test di tenuta all'aria, conosciuto come
Blowerdoor test, è una prova obbligatoria
per ogni casa passiva. Serve per dimostrare che la permeabilità all'aria dell’involucro
(tenuta all’aria della costruzione) in una
casa passiva è inferiore al valore massimo
consentito, che ammonta a n50<0,6 h-1. Il
test viene effettuato sulla base di un flusso
d'aria creato con la differenza di pressione
tra l'esterno e l'interno dell'edificio. Il risultato indica la quantità d’aria che, con una
sotto- o sovrappressione di 50 Pa, passa
attraverso la struttura dell'edificio.
Analisi termografica dei dettagli costruttivi di una casa passiva.
Analisi termografica dell’involucro esterno di una casa.
Apparechiatura per il test di tenuta all'aria
Per facilitare la ricerca delle case
che sono fattibili per il sistema
Pasiv le abbiamo indicate col
marchio.
Analisi termografica
Oggigiorno l’analisi termografica è quasi
obbligatoria per la costruzione di case passive o a basso consumo energetico. Viene
applicata per analizzare l'efficienza energetica dell'involucro completo dell’edificio
e dei dettagli specifici. Uno dei requisiti
fondamentali della costruzione a basso
consumo energetico e delle case passive è
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
PASIV
5
PASIV
COME FUNZIONANO LE CASE
PASSIVE E LE CASE A BASSO
CONSUMO PLUS
Le case passive e le case a basso consumo
energetico rappresentano edifici progettati
in modo interdisciplinare, nei quali sono
racchiuse le conoscenze nell’ambito
dell’architettura, dell’edilizia e dello sviluppo
tecnologico. Per poter usufruire al meglio
dei vantaggi di un consumo energetico
minimale e del massimo comfort abitativo,
bisogna garantire una progettazione
accurata e corretta, seguita da un
montaggio di qualità.
1. INVOLUCRO TERMICO
L’involucro termico di un edificio svolge
una funzione simile a quella del vestito per
gli esseri umani. Protegge la casa sia dal
freddo e dal vento, come anche dal calore
estivo. La base per la costruzione di un
edificio a basso consumo energetico è un
sufficiente isolamento dell’involucro termico dell’edificio. Si deve ancora aggiungere
una corretta progettazione dei dettagli e
successivamente un’esecuzione precisa
di qualità. Abbiamo ottimizzato i nostri sistemi costruttivi per le casse passive e per
le case a basso consumo energetico per
ogni classe energetica. Per la casa passiva
consigliamo il sistema costruttivo Lumar
PASIV. La trasmittanza termica di una casa
Lumar PASIV ammonta U<0,10 W/m2K. Il sistema costruttivo ENERGY è particolarmente
indicato per la costruzione di case a basso
consumo energetico con trasmittanza termica U=0,12 W/m2K.
6
Per poter parlare di case a basso consumo energetico e case passive di una certa
qualità, si devono essere soddisfatte le
seguenti condizioni, componenti fondamentali di un determinato livello di qualità: un
ottimo isolamento termico dell’involucro,
infissi, adatti per case passive e a basso
consumo energetico, una sufficiente tenuta
d’aria della struttura edile e un adeguato
sistema di ventilazione e di riscaldamento.
I soli componenti, pur essendo di un’alta
2. INFISSI
Le case a basso consumo energetico e le
case passive sono costruite e concepite
in modo da trarre il maggior vantaggio
possibile dall’energia solare, sfruttando le
superfici vetrate degli spazi abitativi. Onde
evitare il surriscaldamento durante i mesi
estivi, bisogna assicurare un adeguato
ombreggiamento tramite l’applicazione di
sistemi ombreggianti esterni o elementi
architettonici sulla facciata. La scelta degli
infissi giusti per le case a basso consumo
energetico e le case passive è di estrema
importanza. Questi elementi edili garantiscono una temperatura maggiore sulle
superfici interne e migliorano il comfort
abitativo nei locali. La progettazione corretta dei dettagli del montaggio, evitando
la creazione di ponti termici, e un montaggio eseguito correttamente, garantiscono
un’ermeticità a tre livelli (montaggio RAL
standard).
qualità, non costituiscono di per sé un insieme di prima qualità. Per raggiungere un
risultato finale che vanti la più alta qualità
abitativa, bisogna aggiungere anche la
conoscenza, l’esperienza, una corretta progettazione, la padronanza dei dettagli e il
calcolo con il programma PHPP.
3. SISTEMA DI VENTILAZIONE
Il sistema di ventilazione è un elemento
essenziale in ogni casa passiva o casa a
basso consumo energetico. Con il desiderio di eliminare le perdite termiche, dovute
all’areazione d’inverno, il sistema di ventilazione con recupero garantisce un afflusso
costante di aria fresca. Il sistema prende
aria fresca dall’ambiente esterno, la riscalda
con lo scambiatore di calore geotermico e
la rimanda nel recuperatore. Nel recuperatore l’aria fresca si riscalda con il calore
dell’area stantia che viene aspirata dagli
spazi abitativi. L’aria stantia raffreddata esce
dalla casa, mentre l’aria fresca riscaldata
passa silenziosamente lungo le tubature nei
locali abitativi. Le case passive Lumar hanno
un sistema di aerazione controllata – silenzioso, pulito ed energeticamente efficiente
- che assicura un afflusso di aria fresca in
tutti gli spazi abitativi, senza odori sgradevoli
o correnti d’aria.
5
2
4
3
3
4
3
1
3
4
4
4
4. SISTEMA DI RISCALDAMENTO
Uno dei vantaggi maggiori delle case a
basso consumo energetico e delle case
passive è la necessità minima di energia per
il riscaldamento. Per questa ragione i sistemi tradizionali di riscaldamento non sono
necessari. Dal momento che parliamo delle
case ecosostenibili è giusto che il calore per il riscaldamento e la preparazione
dell’acqua sanitaria viene sfruttato da fonti
energetiche rinnovabili. Questa è la ragione
perché nelle nostre case passive e a basso
consumo energetico installiamo le pompe di
calore. Le pompe di calore sfruttano il calore dell’ambiente e lo utilizzano come una
risorsa di energia rinnovabile. Consigliamo la
pompa di calore terra/acqua oppure acqua/
acqua che sfrutta il calore della terra e
dell’acqua sotterranea. Nelle case a basso
consumo energetico e nelle case passive è
previsto il riscaldamento a pannelli radianti a
bassa temperatura (pavimento, solaio oppure parete). Le case passive particolarmente
efficienti possono essere riscaldate anche
solo con l’ausilio dell’aria calda, perciò
I’installazione di sistemi di riscaldamento a
pannelli radianti non risulta più necessario.
Nel caso non siano soddisfate le condizioni
per installare una pompa di calore del genere, installiamo la pompa di calore aria/acqua.
5. ENERGIA SOLARE
Il potenziale dell’energia solare supera il
mero riscaldamento passivo attraverso le
superfici vetrate nel periodo invernale. Con
l’installazione di appositi moduli solari, il
cosiddetto sistema fotovoltaico, è possibile
produrre energia elettrica da questa fonte
gratuita e inesauribile. Nelle celle solari
l’energia solare si converte direttamente in
energia elettrica. Se il sistema fotovoltaico
produce più energia di quello che l’edifico
consuma, parliamo di Case a risparmio
energetico PLUS. Si possono installare
anche i collettori solari per l’acqua calda
sanitaria che riducono il consumo di energia per il riscaldamento dell’acqua sanitaria.
Nella maggioranza delle case passive o a
basso consumo la più grande percentuale
di consumo energetico è dovuta proprio al
riscaldamento dell’acqua sanitaria e non al
riscaldamento per la casa.
7
INDIVIDUAL
INDIVIDUAL
CREATE UNA CASA SPECIALE
TUTTA VOSTRA
La distinzione principale delle case
INDIVIDUAL e la possibilità di creare
oppure scegliere una casa speciale
tutta vostra. Qualora concediate, possiamo persino aiutarvi già nella scelta
dell'architetto che vi aiuterà a realizzare le vostre idee, oppure potete farlo
liberamente da soli e fornirci il progetto
8
finale della vostra futura casa. Sarà
nostra premura aiutarvi e consigliarvi
nella scelta dei materiali, impegnandoci
al meglio per costruire la vostra casa
bene, con cura, qualità e secondo i
vostri desideri. Realizzare le idee dei
nostri clienti rappresenta per noi una
sfida. Anche se tanti ancora pensano
che le case prefabbricate siano tutte
uguali e noiose ciò, già da tempo, non
vale per le case Lumar.
Costruendo le case individuali abbiamo
acquisito, sul mercato europeo, notevoli
conoscenze ed esperienze che ci hanno
permesso di poter realizzare i progetti
più esigenti nel settore delle costruzioni
di carattere altamente individuale. Nelle
case individuali ciò che ha maggiore
importanza è proprio un’esecuzione di
alta qualità.
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 202,40 m2
Anno di costruzione: 2009
Ideazione architettonica:
ideazione personale
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 112,70 m2
Anno di costruzione: 2011
Ideazione architettonica: Biro Gašperič,
Matej Gašperič, ing. edile arch.
9
INDIVIDUAL
CASA PASSIVA SINGOLA
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 192,75 m2
Anno di costruzione: 2007
Ideazione architettonica: Studio di
architettura Mašera Mahnič, Robert
Mašera, laureati in ingegneria edilearchitettura.
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 151,92 m2
Anno di costruzione: 2010
Ideazione architettonica: Lumar
10
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 186,60 m2
Anno di costruzione: 2010
Ideazione architettonica: 3Biro, Prof.
Janez Koželj, ing. edile arch., Blaž
Rupar, ing. edile arch., Tina Rupar, ing.
edile arch.
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 161,00 m2
Anno di costruzione: 2009
Ideazione architettonica: Mateja
Dekleva, ing. edile arch.
11
INDIVIDUAL
EDIFICIO SINGOLO
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 130,5 m2
Anno di costruzione: 2010
CASA PASSIVA SINGOLA
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 160,00 m2
Anno di costruzione: 2011
Ideazione architettonica: Lumar
12
13
AVANT
GARDE
AVANT
GARDE
OLTRE LA ROUTINE DEL
QUOTIDIANO
Ciò che contraddistingue le case
AVANTGARDE sono i moderni stili abitativi, che uniscono un alto comfort abitati-
14
vo e la possibilità di cambiare i vari dettagli. Le case AVANTGARDE sono giovanili e piene di freschezza. Sono caratterizzate da linee chiare, grandi superfici
in vetro e locali, la cui funzionalità deriva
dalla disposizione dell’arredamento.
Le case Avantgarde sono destinate a
chi valorizza l'individualità e ama passare oltre la routine del quotidiano. La
casa Avantgarde non sarà mai solo
un’abitazione, ma sarà il luogo in cui
potrete vivere i vostri sogni.
Avant 169
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
PASIV
Pianterreno
Vestibolo
Corridoio
Camera da notte
Guardaroba
Bagno
Soggiorno
Camera bambino
Locale tecnico
WC
Bagno
Camera bambino
6,81
12,72
15,65
9,14
8,02
39,92
13,47
6,65
2,65
6,36
13,65
135,04 m2
OPZIONE
12 Dispensa
13 Terrazza coperta
14 Porticato 15 Dispensa
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
5,48
22,73
32,76
5,08
14
14
05
12
01
07
Casa passiva
AVANTGARDE 169
04
03
02
09
08
06
10
13
m
m2
m2
m2
13,08 m
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
Casa unifamiliare
La casa ha ottenuto il premio della rivista Hiše (Case) “HIŠE AWARDS 2011”
Superficie abitabile: 169,30 m2
2
11
Anno di costruzione: 2009
Ideazione architettonica: Miha Novak,
ing. edile arch., Daniel Čelig, ing. edile
arch.
17,49 m
65,87 m2
Piano opzione 1
16 Galleria TOTALE
28,87 m2
28,87 m2
163,91 m2
Piano opzione 2
16 Corridoio
17 Camera bambino 1
18 Camera bambino 2
TOTALE
16
2,10 m2
21,20 m2
18,93 m2
16
18
18
42,24 m2
177,28 m2
17
17
Opzione 1
Opzione 2
15
AVANT
GARDE
Pianterreno
01
07
8,01 m
10
05
03 02
08
09
04
06
11
6,25 m
01 Vestibolo 02 Corridoio con scalinata 03 WC 04 Guardaroba 05 Utility 06 Sala da pranzo, soggiorno
07 Cucina 08 Dispensa 11,01 m
3,44
6,82
2,19
6,47
7,20
31,76
12,15
2,97
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
73,00 m2
09 Rastrelliere per biciclette 20,54 m2
10 Tettoia
28,78 m2
11 Terrazza coperta
2.97 m2
139,27 m2
Piano
01 Corridoio 02 Bagno 03 Camera bambino 1 04 Camera bambino 2 05 Camera bambino 3
06 Camera da notte
con guardaroba 07 Balcone
02
06
01
05
03
04
Gama 158
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
07
Dr. Wolfgang Feist
PASIV
TOTALE
9,45
7,77
1,55
11,55
13,81
m2
m2
m2
m2
m2
15,86 m2
15,06 m2
85,05 m2
158,05 m2
Pianterreno
10*
03
05
09
04
7,66 m
02
01
08
07
06
4,5 m
11,26 m
01 Vestibolo 02 WC, doccia 03 Spazio tecnico 04 Cucina 05 Dispensa 06 Sala da pranzo 07 Soggiorno 08 Studio
09 Scalinata 10 Tettoia
4,26
3,65
3,70
10,00
1,50
11,78
27,27
5,40
4,20
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
71,76 m2
34,47 m2
34,47 m2
Piano
07
06
02
01
05
Primus 137 D
16
04
03
01 Corridoio, galleria 02 Guardaroba 03 Camera bambino 1 04 Camera bambino 2 05 Camera da notte 06 Bagno 07 Lavanderia, dispensa
7,49
6,95
14,37
11,87
14,16
7,81
2,68
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
65,33 m2
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
PASIV
TOTALE
137,09 m2
Pianterreno
07
01
06
03
05
7,26 m
02
04
01 Vestibolo 4,68 m2
02 WC 4,31 m2
03 Cucina con sala pranzo 16,05 m2
04 Soggiorno 22,42 m2
05 Studio 5,94 m2
06 Dispensa, locale caldaia
3,91 m2
07 Scalinata 5,13 m2
62,44 m2
10,41 m
Piano
05
01 Corridoio, galleria 02 Camera 1 03 Camera 2 04 Camera da notte 05 Bagno 02
01
03
04
TOTALE
Solaris 115
4,10
11,98
11,52
13,58
10,57
m2
m2
m2
m2
m2
51,75 m2
114,19 m2
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
PASIV
Pianterreno
07
02
03
06
7,16 m
01
04
05
08
01 Vestibolo 02 Corridoio con la scalinata
03 WC 04 Cucina con sala pranzo 05 Dispensa, utility 06 Soggiorno 12,41 m
07 Loggia all’ ingresso
08 Terrazza coperta 4,34
7,16
1,50
25,18
6,11
19,58
m2
m2
m2
m2
m2
m2
63,88 m2
2,64 m2
9,18 m2
75,70 m2
Mansarda
02
04
03
07
01
05
06
01 Corridoio 02 Bagno 03 Dispensa 04 Camera 05 Camera 06 Camera
07 Camera da notte EOS 142 D
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
TOTALE
8,52
6,79
3,00
10,56
11,55
12,04
12,75
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
66,21 m2
141,90 m2
PASIV
17
PRESTIGE
PRESTIGE
DOVE OGNI DETTAGLIO CONTA
I passaggi da un locale all'altro, ampi e
privi di ostacoli, lasciano passare i raggi
del sole che illuminano ogni angolo
della casa, mentre la sera l'ambiente è
riscaldato dal calore irradiato dal fuoco
del camino. Una villa PRESTIGE rappresenta sia il vostro successo che la casa
per la vostra famiglia e un luogo dove
18
potervi rifugiare nei giorni liberi. Ma
tutte le qualità tecniche e la perfezione
dell’abitazione in sé contano molto poco
se una volta terminata la sua costruzione la casa da un’impressione sterile e
industriale. Ed è proprio questo l’aspetto
a cui dedichiamo maggiore attenzione
nella realizzazione delle ville PRESTIGE.
Le nostre ville PRESTIGE non vengono
realizzate in serie, come fossero il pro-
dotto finale di una catena di montaggio.
Per noi la costruzione di ogni singola
villa rappresenta un progetto singolare
e viene affrontata come tale. La grande
quantità di lavoro a mano, svolto dai
nostri esperti professionisti, rende queste abitazioni accoglienti. Ed è proprio
questa l'impronta che vogliamo dare a
ogni villa PRESTIGE!
Casa PRESTIGE 2gw309
Casa unifamiliare
Superficie abitabile: 309,74 m2
Anno di costruzione: 2006
Ideazione architettonica: Lumar
2gw309
Pianterreno
11
10
10
05
06
13,33 m
04
03
02
09
08 Entrata coperta
09 Terrazza coperta 10 Terrazza coperta 11 Terrazza coperta 07
01
01 Scalinata 02 WC 03 Cucina 04 Sala da pranzo 05 Soggiorno 06 Soggiorno - TV
07 Sala da pranzo - grande
09
08
32,86
2,04
18,41
18,48
33,06
17,10
20,26
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
142,21 m2
7,06
11,86
13,10
8,18
m2
m2
m2
m2
182,41 m2
14,58 m
Piano
12
11
11
03
02
06
04
07
05
08
09
01
10
09
01 Galleria
02 Soggiorno 03 Camera da notte 04 Guardaroba 05 Bagno 06 Camera bambino
07 WC, doccia 08 Camera bambino
09 Balcone 10 Balcone 11 Balcone 12 Balcone 25,38
34,39
14,50
8,72
13,30
17,89
5,90
12,43
9,34
5,00
12,50
8,18
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
167,53 m2
TOTALE
349,94 m2
19
CLASSIC
CLASSIC
ATTRATTIVO, RAZIONALE,
ACCESSIBILE
Il pregio principale delle case CLASSIC
è il loro aspetto eternamente attrattivo,
una disposizione dei locali ponderata
e razionale, tutto accompagnato da un
prezzo accessibile.
20
Le abitazioni CLASSIC sono diventate le
case di tante famiglie. Il grande numero di case costruite dal programma
CLASSIC ha portato all'applicazione di
soluzioni che contraddistinguono un'alta
qualità abitativa. Questo tipo di abitazione è destinato a tutti gli acquirenti che
cercano case con piante e dettagli di
esecuzione rifiniti e ponderati. Inoltre,
il cliente può richiedere il cambiamento dell'impostazione delle piante e dei
materiali utilizzati della costruzione.
Pianterreno
10
01 Tettoia 02 Vestibolo 03 Scalinata
04 WC 05 Corridoio 06 Cucina 07 Soggiorno 08 Camera da notte 09 Bagno 10 Terrazza coperta
11 Terrazza coperta
12 Terrazza coperta
13 Terrazza coperta
10
08
05
10,54 m
07
09
06
02
03
04
11
11
01
11,40 m
6,44
10,51
4,34
2,34
4,78
8,74
34,45
12,10
7,99
4,97
4,97
3,35
3,35
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
108,33 m2
Mansarda
Urška 176a
05
04
03
01
02
01 Corridoio - Galleria
02 Bagno 03 Camera bambino 1 04 Camera da notte
05 Camera bambino 2 06 Studio 8,20
10,14
12,12
17,61
12,12
8,03
06
TOTALE
m2
m2
m2
m2
m2
m2
68,22 m2
176,55 m2
Pianterreno
09
10
09
07
05
7,94 m
06
02
08
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Tettoia
Entrata
Scalinata
Dispensa
Bagno
Soggiorno
Camera da notte
Tettoia
Spazio sotto il balcone
2,78
7,22
3,22
2,55
13,85
14,85
11,86
12,70
5,15
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
79,89 m2
03
04
01
8,57 m
Piano
07
Lucija 140
05
04
01
01 Corridoio 02 Dispensa 03 Camera 1 04 Camera 2 05 Camera 3 06 Bagno 07 Balcone 06
02
3,91
2,66
12,18
13,12
13,84
10,25
4,83
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
60,79 m2
03
TOTALE
140,68 m2
21
black
line
black
line
UN NUOVO APPROCCIO
ALL’ARCHITETTURA DELLE
CASE PREFABBRICATE
Oltre ai materiali e alla costruzione di
qualità, la linea BLACK LINE offre anche
il massimo dell'architettura moderna.
La linea BLACK LINE è dedicata alle
persone che cercano una casa familiare a basso consumo energetico, che
sia moderna e al contempo funzionale.
La linea presenta l’offerta base che
22
possiamo adeguare ai vostri desideri e necessità, naturalmente nei limiti
posti dal lotto edificabile scelto e dalle
possibilità di inserire adeguatamente la
costruzione nel contesto paesaggistico. La linea BLACK LINE è stata creata
per tutti coloro che sono consapevoli
dei vantaggi delle case prefabbricate
e non desiderano rinunciare a soluzioni moderne e attrattive. L'ottima
funzionalità degli spazi abitativi e una
facciata di qualità superiore assicurano
Architettura:
un alto comfort ambientale, capace di
soddisfare i clienti più esigenti, tenendo
sempre conto dei concetti per le costruzioni ecosostenibili a basso consumo
energetico. La linea BLACK LINE di case
prefabbricate rappresenta con il suo
funzionale design, i materiali di qualità
superiore e le grandi superfici in vetro,
una nuova pietra miliare nella costruzione delle case prefabbricate unifamiliari.
EE
Pianterreno
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
05
04
08
01
03
02
06
07
7,67 m
4,90
18,90
2,20
3,70
14,10
21,70
31,80
4,20
9,37 m
01 Vestibolo 02 Corridoio con scalinata 03 WC
04 Dispensa 05 Cucina 06 Sala da pranzo 07 Soggiorno 08 Locale caldaia
101,50 m2
15,46 m
Mansarda
TOTALE
89,80 m2
05
06
02
07
01
03
8,32 m
9,37 m
01 Corridoio con sala giochi 17,00 m2
02 Camera
11,70 m2
03 Guardaroba
9,00 m2
04 Camera
11,70 m2
05 Bagno 7,40 m2
06 Bagno 9,00 m2
07 Guardaroba
9,80 m2
08 Camera da notte 14,20 m2
04
08
191,30 m2
15,46 m
23
black
line
BB
Pianterreno
05
04
03
9,93 m
01 Vestibolo 3,70 m2
02 Corridoio con scalinata 9,60 m2
03 WC
2,00 m2
04 Dispensa 4,00 m2
05 Cucina 14,10 m2
06 Soggiorno 25,30 m2
07 Sala da pranzo 13,00 m2
08 Guardaroba
7,40 m2
09 Camera da notte 14,10 m2
10 Bagno 6,50 m2
06
01
10
02
08
07
09
99,70 m2
14,34 m
Mansarda
52,10 m
2
04
9,93 m
01 Corridoio con sala giochi 17,20 m2
02 Camera
12,80 m2
03 Camera
11,90 m2
04 Bagno 10,20 m2
05 Galleria
02
05
01
03
TOTALE
151,80 m
2
14,34 m
24
BLACK LINE AA
BLACK LINE BB
BLACK LINE CC
BLACK LINE DD
BLACK LINE EE
BLACK LINE FF
DESIGN SENZA
COMPROMESSI
25
MONTAGGIO DEI MULTIPIANI
ED EDIFICI PUBBLICI
Nell’azienda Lumar siamo esperti anche
nella costruzione di EDIFICI PUBBLICI E
MULTIPIANO, nonché nell’AMPLIAMENTO DI
EDIFICI ESISTENTI.
EDIFICI PUBBLICI, TURISTICI E
MULTIPIANO
Tra gli edifici già costruiti annoveriamo asili,
l’edificio municipale, l’albergo e il villaggio
appartamenti, per i quali la costruzione di
prefabbricati comporta diversi vantaggi:
•il breve tempo di montaggio consente la consegna dell’edificio e la razionalizzazione delle
spese di investimento
•l’efficienza energetica minimizza le spese
di riscaldamento e i costi di funzionamento nella fase di utilizzo
•i sistemi tecnici adeguati e montati correttamente assicurano sempre la presenza di aria di qualità e un clima abitativo
piacevole, il che, stando alle ricerche,
migliora il rendimento e la concentrazione dei dipendenti.
•nella maggior parte dei casi la massa
più ridotta della parte prefabbricata della
costruzione non richiede rinforzi aggiuntivi
degli edifici esistenti, ovvero consente un
maggiore innalzamento rispetto all’edilizia
classica, il che rende più economico
l’investimento
INNALZAMENTO DEGLI EDIFICI
ESISTENTI
•fornisce un alto valore aggiunto ai centri
cittadini
A causa della crescente cementificazione
dei centri urbani e degli elevati prezzi dei
terreni, stano diventando sempre più attuali
gli interventi di ampliamento degli edifici
esistenti. Anche in questo caso l’edilizia
prefabbricata consente diversi vantaggi:
•grazie ai brevi tempi di realizzazione,
l’edilizia prefabbricata rappresenta una
forma di lavoro più accettabile per gli altri
abitanti e utenti
01
02
03
04
05
06
ELENCO DI REFERENZE DEGLI
EDIFICI MAGGIORI
•Innalzamento del sesto e settimo piano,
Amburgo
•Innalzamento dell’Hotel Martini, Lignano
•Aparthotel Trassenheide (17 unità),
Usedom
•Cinque abitazioni duplex, Tezno-Maribor
•Borgata di tre case in linea e due case a
singole, Pekre-Maribor
•Asilo in tecnologia passiva, PosavecRadovljica
•Tre case appartamenti, Bohinjska Bistrica
•Edificio singolo P+2, Lubiana
•Centro dimostrazioni di edilizia e abitazione ecologica – Biofuture, Martjanci
•Asilo d’infanzia a basso consumo energetico in tecnologia passiva, Apače
•Villa singola, Lokvica
•Asilo a basso consumo energetico in tecnologia passiva, Tišina
•Progetto NEVA-Centro scolastico Celje,
Celje
•Edificio espositivo Sanatorium Pedro
Reyes, DOCUMENTA 13, Kassel
01 Hotel Zreče, Zreče
02 Asilo in tecnologia passiva Apače, Apače
03 Edificio singolo multipiano
04 Asilo in tecnologia passiva Tišina, Tišina
05 Ristorante Hurricane, Italia
06 Volčji Potok, Slovenia
26
CARATERISTICHE DEI
SISTEMI COSTRUTTIVI
DELLE CASE LUMAR
MENO EQUIVALE A PIÙ
Abbiamo coscientemente deciso
di non aumentare lo spessore
della parete, in quanto senza
altri provvedimenti, l’aumento
dello spessore isolante non contribuisce ad un minore consumo
d’energia. L’unico scopo di tale
provvedimento è aumentare le
vendite con un impatto negativo
sull'ambiente. Abbiamo dunque
deciso di ottimizzare l'intero
involucro dell'edificio, il che richiede una notevole e approfondita
conoscenza di tale processo
che va oltre il semplice aumento
dello spessore dell’isolamento.
Anche una gestione razionale
delle risorse e il ridotto inquinamento ambientale dimostrano
quanto la cura per l'ambiente
rappresenti una delle nostre
principali linee guida.
LA TECNOLOGIA E
L’OTTIMIZZAZIONE SONO
LA SOLUZIONE GIUSTA
Il risultato della nostra conoscenza è rappresentato dei
sistemi costruttivi ottimizzati.
Ognuno dei nostri sistemi offre
Tipo di costruzione:
Tipo di costruzione:
lUMAR STANDARD
LUMAR PRESTIGE & LUMAR ENERGY
Le qualità di sistema Lumar STANDARD
sono: il prezzo vantaggioso e la composizione delle pareti ben studiata. Lo spessore
ottimale dell’isolamento termico nelle
pareti ed nel tetto garantisce un consumo
di energia per il riscaldamento davvero
basso. Ad assicurare un’alta qualità del
comfort abitativo c’è anche il doppio
rivestimento con pannelli in fibragesso
che garantiscono un’ottima protezione
anticendio ed un notevole isolamento
acustico. La struttura della parete permette l'assorbimento dell'umidità e regola la
emissione gradualmente nell’ambiente in
modo da mantenere un clima abitativo
piacevole.
DATI TECNICI
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Strato finale facciata
Rasatura e rete di armatura
Isolamento della facciata
con polistirene
Pannello in fibragesso
Struttura portante in legno
Isolamento termico ed
acustico in lana di roccia*
Freno al vapore
Pannello in fibragesso
Pannello in fibragesso
2 mm
3 mm
100 mm
15 mm
160 mm
160
0,2
15
10
mm
mm
mm
mm
Spessore della
parete305 mm
Spessore
dell’isolamento260
mm
Trasmittanza termica attraverso
l’isolamento
0,144 W/m2K
Trasmittanza termica considerando
il contenuto del legno
0,164 W/m2K
Sfasamento termico
11 h
Le case costruite con il sistema Lumar
PRESTIGE & ENERGY garantiscono un elevato comfort termico ed acustico. La composizione della parete a diffusione aperta
e l'utilizzo di materiali traspiranti creano
le giuste condizioni ambientali. Le pareti
PRETIGE & ENERGY sono dotate di un
vano installazioni aggiuntivo che permette
il passaggio degli impianti nelle pareti in
maniera più semplice e inoltre garantisce
un'ottima tenuta all'aria della casa ed un
ulteriore miglioramento dell'isolamento. La
parete PRESTIGE & ENERGY ha 60 mm
di vano installazione con un isolamento
di 100/140 mm sulla facciata. Lo spessore
complessivo dell'isolamento è di 320/360
mm e un doppio rivestimento di pannelli in
fibragesso danno sì che questa parete sia
tra le migliori sul mercato.
DATI TECNICI
01 Strato finale facciata
2 mm
02 Rasatura e rete di armatura
3 mm
03 Isolamento della facciata
con lana di roccia
100/140** mm
04 Pannello in fibragesso 15 mm
05 Isolamento termico ed
con lana di roccia oppure
in fibre di cellulosa*
160 mm
06 Struttura portante in legno
160 mm
07 Barriera al vapore
0,2 mm
08 Isolamento termico ed
acustico con lana di roccia
60 mm
09 Costruzione secondaria in legno 60 mm
10 Pannello in fibragesso
15 mm
11 Pannello in fibragesso
10 mm
Spessore della
parete365/405**mm
Spessore
dell’isolamento320/360**mm
Trasmittanza termica attraverso
l’isolamento0,119/0,106** W/m2K
Trasmittanza termica considerando
il contenuto del legn 0,137/0,120** W/m2K
* a scelta l’isolamento in fibre di cellulosa o
l’isolamento in lana minerale
* a scelta l’isolamento in fibre di cellulosa o
l’isolamento in lana minerale
**con il sistema Lumar ENERGY
Sezione dellla parete
ISOLAMENTO A
VOSTRA SCELTA
OPZIONE 1:
Fibre di celulosa
O:
OPZIONE 2:
Lana minerale
Sezione dellla parete
ISOLAMENTO A
VOSTRA SCELTA
OPZIONE 1:
Fibre di celulosa
O:
OPZIONE 2:
Lana minerale
27
la migliore combinazione dei
materiali per ogni classe energetica, dal sistema costruttivo
ottimizzato alla scelta degli
infissi adatti. In questo modo
abbiamo raggiunto un rapporto
favorevole tra qualità e prezzo,
nonché una bassa impronta di
carbonio nella costruzione di
ogni casa.
ISOLAMENTO STANDARD
IN FIBRE DI CELLULOSA
- MAGGIORE COMFORT
ABITATIVO SENZA COSTI
EXTRA
In base alle esperienze positive
che abbiamo acquisito con la
diffusione di una nuova tecnologia e l'utilizzo dell’isolamento in
fibre di cellulosa, utilizzato con
le nostre case passive, abbiamo deciso di implementare
l'isolamento in cellulosa anche
negli altri sistemi costruttivi
del nostro programma. Così le
strutture portanti per i nostri sistemi Lumar STANDARD e Lumar
PRESTIGE possono essere realizzate, su richiesta del cliente,
con l’isolamento in cellulosa.
L’isolamento in cellulosa viene
inserito nella costruzione mediante la tecnica dell’insufflazione.
Con una maggiore densità
dell’isolamento soffiato e l’alta
temperatura, la stabilità termica della costruzione aumenta,
il che impedisce un eccessivo surriscaldamento durante
l’estate e garantisce un clima
abitativo piacevole durante
l’arco di tutto l'anno.
EFFICIENZA ENERGETICA
E UN CLIMA ABITATIVO
PIACEVOLE
Il pregio di ogni casa è rappresentato dall’involucro isolante
Lumar ottimizzato, da un corretto montaggio degli infissi,
eseguito con qualità, e da
dettagli di realizzazione che
garantiscono un’adeguata tenuta all'aria. In questo modo ogni
casa Lumar diventa una casa
ad alta efficienza energetica
Tipo di costruzione:
Tipo di costruzione:
LUMAR EKO & BIO
LUMAR PASIV
Le case costruite con il sistema Lumar EKO
& BIO sono la nostra risposta alle esigenze
biocompatibili, i materiali utilizzati sono del
tutto naturali e allo stesso tempo il consumo
dell'energia primaria per la loro produzione
è molto basso. L'alta densità dell'isolamento
nelle pareti esterne assicura un riscaldamento lento in estate. Le pareti EKO & BIO
sono traspiranti perché costruite con materiali a diffusione aperta. I materiali naturali
utilizzati nelle case Lumar EKO & BIO garantiscono un microclima abitativo naturale e
piacevole. Scegliendo una casa con il sistema Lumar EKO & BIO vi garantirete un alto
grado di comfort senza pero gravare anche
minimamente sull'ambiente.
DATI TECNICI
01 Strato finale facciata
02 Rasatura e rete di armatura
03 Isolamento della facciata
con pannello in fibra di legno
04 Isolamento termico ed
acustico in fibra di legno
oppure in fibra di cellulosa*
05 Struttura portante in legno 06 Pannello in OSB
07 Isolamento termico ed
acustico in fibra di legno 08 Costruzione secondaria
in legno
09 Pannello in fibragesso
10 Pannello in fibragesso
2 mm
6 mm
60 mm
160 mm
160 mm
15 mm
60 mm
60 mm
15 mm
10 mm
Spessore della
parete328
mm
Spessore
dell’isolamento280
mm
Noi alla Lumar abbiamo raccolto la moderna sfida che è quella di abbattere le emissioni inquinanti. Nell’azienda Lumar potete
così ordinare una casa passiva che è il
frutto di processi di produzione standardizzati e acquisiti non sottoposti ai rischi che
spesso affliggono chi costruisce case passive fai da te. I dettagli costruttivi pianificati
scrupolosamente ed anche la qualità della
realizzazione è ancora più importante come
nella costruzione di altre case, perché le
case passive devono rispondere alle normative ancora più restrittive. Le case passive forniscono il massimo comfort abitativo
con un bassissimo consumo di energia.
con un clima abitativo piacevole. Tutte le case Lumar sono
a risparmio energetico e, con
un'installazione del sistema di
ventilazione con recupero del
calore dell’aria aspirata, queste
case possono essere classificate come case passive o a
basso consumo energetico plus.
Integrando la vostra casa con
il giusto impianto fotovoltaico,
essa potrà produrre energia
elettrica, il che può rappresentare una fonte di reddito extra
e, allo stesso tempo, fornire un
modo con il quale è possibile
liberarsi dalla dipendenza dai
combustibili fossili.
DATI TECNICI
01 Stratto finale facciata
02 Rasatura e rete di armatura
03 Isolamento della facciata
con pannello in fibra di legno
04 Isolamento termico ed
acustico in fibra di cellulosa 05 Costruzione in legno
con sistema I-joist
06 Pannello OSB
07 Pannello in cartongesso
2 mm
6 mm
60 mm
360 mm
360 mm
15 mm
12,5 mm
Spessore della
parete455,5
mm
Spessore
dell’isolamento420
mm
Trasmittanza termica
attraverso l’isolamento
< 0,1 W/m2K
Trasmittanza termica considerando
il contenuto del legno
< 0,1 W/m2K
Sfasamento termico
22 h
Trasmittanza termica attraverso
l’isolamento
0,139 W/m2K
Trasmittanza termica considerando
il contenuto del legno
0,166 W/m2K
Sfasamento termico
17 h
* a scelta l'isolamento in fibre di cellulosa
o l'isolamento in fibre di legno
Sezione dellla parete
ISOLAMENTO A
VOSTRA SCELTA
Sezione dellla parete
OPZIONE 1 EKO:
Fibre di celulosa
O:
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
OPZIONE 2 BIO:
Fibre di legno
28
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
PASIV
Tipo di costruzione:
Tipo di costruzione:
Tetto LUMAR STANDARD, PRESTIGE
Tetto LUMAR ENERGY, PASIV
Per l'involucro della casa è di estrema
importanza assieme alle struttura pareti
anche la struttura del tetto. Un decorazione
della vostra casa sarà l'ottima esecuzione e
l'isolamento termico e al tempo stesso una
lunga durabilità. esecuzione L'esecuzione
ottima del tetto e l'isolamento termico. Lo
spessore totale dell’isolamento di 300 mm
e permettono una esecuzione della tenuta
all'aria della costruzione. La ventilazione del
tetto è dimensionata in modo da impedire
il riscaldamento della mansarda durante
l’estate.
DATI TECNICI
01 Listelli
50 mm
02 Listelli di ventilazione
50 mm
03 Copertura secondaria
0,2 mm
04 Costruzione in legno (travi) 240 mm
Isolamento termico ed
acustico minerale
240 mm
05 Freno vapore
0,2 mm
06 Costruzione secondaria
in legno
60 mm
Isolamento termico ed
acustico minerale
60 mm
07 Pannello in cartongesso
ignifugo
12,5 mm
SPESSORE DEL TETTO 412,5
mm
Spessore
dell’isolamento300
mm
Trasmittanza termica
attraverso l’isolamento
Trasmittanza termica
considerando il contenuto
del legno
0,130 W/m2K
Per ottimizzare l'involucro completo della
casa dobbiamo assieme con la costruzione delle pareti pensare anche alla
costruzione del tetto. Quindi era logico
che contemporaneamente con lo sviluppo
della costruzione parete esterna viene
migliorata anche la struttura del tetto.
Vi presentiamo sistema ottimizzato con
400 mm dell’isolamento che garantisce
un'eccellente protezione termica. La
fibra di cellulosa che viene insufflata tra
la costruzione in legno porta un vantaggio importante, l’alta densità impedisce
l'eccessivo riscaldamento e garantisce
un clima piacevole durante tutto l'anno.
La ventilazione del tetto è dimensionata
in modo da impedire il surriscaldamento
della mansarda durante l’estate.
0,154 W/m2K
DATI TECNICI
01 Listelli (per supporto manto
di copertura)
50
02 Listelli di ventilazione
50
03 Isolamento termico con
pannelli in fibra di legno
come copertura secondaria 16
04 Costruzione in legno (travi) 240
05 Costruzione secondaria
in legno 100
Isolamento termico ed acustico
con fibra di cellulosa 100
06 Freno vapore
0,2
07 Costruzione secondaria
in legno
60
Isolamento termico e
acustico
60
08 Pannello di cartongesso
ignifugo
12,5
SEZIONE DEL TETTO
OPZIONE:
TAVOLATO GREZZO 19
TAVOLATO GREZZO 19
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Spessore
dell’isolamento400
mm
Trasmittanza termica
considerando il contenuto
del legno
OPZIONE:
mm
mm
SPESSORE DEL TETTO528,5
Trasmittanza termica
attraverso l’isolamento
SEZIONE DEL TETTO
mm
mm
< 0,100 W/m2K
0,113 W/m2K
Tipo di costruzione:
LUMAR parete interna
Le pareti interne delle case Lumar sono
dello spessore di 150 mm rivestite da
entrambe la facciate da un doppio strato di
pannelli in fibragesso dello spessore di 15
mm più 10 mm, il tutto fissato alla struttura
portante in legno dello spessore 100 mm
con inserito all'interno 50 mm di isolamento
acustico. Il doppio rivestimento garantisce
un'ottima protezione antincendio ed un
notevole isolamento acustico e mantiene
un clima abitativo piacevole. Con queste
caratteristiche la parete interna Lumar si
posiziona tra le migliori sul mercato.
DATI TECNICI
Sezione dellla parete
01 Pannello in fibragesso
10
02 Pannello in fibragesso
15
03 Isolamento termico
ed acustico in lana minerale
o fibra di legno (sistema BIO) 50
04 Costruzione portante
in legno
100
05 Pannello in fibragesso
15
06 Pannello in fibragesso
10
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Spessore della
parete150 mm
Isolamento acustico Rw, R:
Protezione antincendio:
47 dB
REI60
29
QUALITÀ LUMAR
TECNOLOGIA CERTIFICATA
Oggi sono presenti sul mercato numerosi
costruttori che si occupano della realizzazione di case a basso consumo energetico e
passive, e scegliere a chi affidare l’incarico
non sempre è un’impresa facile. Sicuramente
uno degli aspetti utili per confrontare i vari
costruttori è rappresentato dai certificati
conferiti dagli istituti indipendenti. Il certificato più importante della Lumar è senz’altro il
Benestare Tecnico Europeo, in conformità al
quale viene svolto il consueto controllo della
01
qualità dei materiali utilizzati, della produzione
e anche del montaggio. Il controllo da parte
dell’istituto autorizzato ha luogo due volte
l’anno. Il certificato rilasciato è alla base del
marchio CE assegnato alle nostre costruzioni.
Alla Lumar abbiamo ottenuto inoltre il marchio
ÜA e il marchio Ü, fondamentali per l’attività
sui mercati austriaco e tedesco.
Grazio allo sviluppo dei sistemi di costruzione di case passive e a basso consumo
energetico siamo stati in grado di certificare i
02
03
nostri prodotti anche presso l’istituto tedesco
Passivhaus e quello svizzero Minergie. Siamo
inoltre i primi e tuttora gli unici costruttori di
case prefabbricate in Slovenia ad aver certificato l’intera tecnologia presso l’istituto
Passivhaus in Germania. Successivamente
è stata certificata anche la nostra prima
casa energetica plus in Slovenia, che abbiamo costruito per il ginnasta sloveno Mitja
Petkovšek.
04
01 Certificato dell’istituto Passivhaus per
l’intera tecnologia Lumar PASIV
02 Certificato dell’istituto Passivhaus per la
casa passiva PRIMUS 137
PASSIV
HAUS
geeignete
geprüfter
Anschluss
Komponente
03 Certificato Minergie per il sistema edilizio
Lumar PASIV
Dr. Wolfgang Feist
04 Dichiarazione di conformità
PREMI E RICONOSCIMENTI
La filosofia della nostra azienda è quella di
creare edifici di qualità che offrano il massimo comfort abitativo con la minima sollecitazione dell’ambiente.
Siamo molto soddisfatti del fatto che il nostro
impegno e il nostro desiderio di progresso
vengano notati anche dai professionisti del
settore e premiati con un riconoscimento.
Siamo orgogliosi di aver ricevuto già diversi premi, non solo per i nostri prodotti, ma
anche da parte del settore economico, come
30
ad esempio la Gazzella d’oro, riconoscimento
assegnato alle aziende in rapida crescita in
Slovenia. Naturalmente ci fanno estremamente piacere anche i riconoscimenti e i premi
ottenuti per le nostre case. Le case passive
Lumar sono state ripetutamente premiate al
concorso annuale Edifici a risparmio energetico in Slovenia; l’ultimo premio è stato
ottenuto per la casa energetica plus di Mitja
Petkovšek. Questa casa è stata presentata
anche come un esempio di buone prassi
nell’ambito del progetto Da culla a culla
(C2C). La casa Lumar PRIMUS è stata esposta
l’anno scorso alla fiera Dom (Casa), ottenendo il riconoscimento Missione verde. Siamo
orgogliosi anche del premio Hiše Awards, che
l’Ente Big assegna per l’architettura di qualità
nel campo della costruzione di case in tutto
il mondo. La casa premiata Lumar AVANT 169
dimostra che anche una tipica casa passiva
può avere un valore architettonico. I riconoscimenti ricevuti sono un premio per l’impegno e
il lavoro svolto, ma anche uno stimolo a proseguire su questa strada anche in futuro.
LE CASE LUMAR CON UNA PROTEZIONE
SISMICA ELEVATA SENZA DANNI SUBITI
DURANTE I TERREMOTI DEGLI ULTIMI ANNI IN ITALIA
Il Nord dell'Italia è stato quest'anno colpito
da un forte terremoto, causando le vittime umane e dei gravissimi danni su tante
costruzioni. Molto simile è stato il forte
terremoto nel 2009 che ha gravemente
colpito la parte centrale dell'Italia nelle aree
di l'Aquila. Tutte le case che la Lumar ha
costruito in Italia, non hanno subito nessuni danni e rimangono intatte, secondo il
controllo fatto dei nostri esperti. Il quale è
la prova che la costruzione in tecnologia
avanzata della Lumar è una costruzione
di alta qualità, con una protezione sismica
elevata rispettando tutte le norme di sicurezza antisismica.
e al fatto che le case prefabbricate sono
molto più duttili rispetto alle case costruite
in modo tradizionale, le case prefabbricate Lumar sono caratterizzate da una alta
protezione sismica. Inoltre, grazie ai rinforzamenti aggiuntivi nei muri, eseguiti sotto
un controllo accurato dei nostri periti della
statica, le case Lumar hanno raggiunto il
livello più elevato delle case più sicure contro i terremoti.
ITALIA
Bologna
Aquila
Le case Lumar offrono ai suoi proprietari
oltre il benessere nella propria abitazione, anche una qualità della vita nel lungo
tempo, nel senso di garantire una sicurezza
finanziaria.
Grazie alla natura della tecnologia del
sistema dei pannelli di grandi dimensioni
VANTAGGI DELL’EDILIZIA PREFABBRICATA
RISPETTO A QUELLA CLASSICA
1.
SICUREZZA SISMICA
Uno dei vantaggi dell’edilizia prefabbricata
è certamente anche l’alto grado di sicurezza
sismica degli edifici. Grazie alla massa anche
di 3-4 volte inferiore a quella dell’edilizia
classica, in caso di terremoto si sviluppa
una forza sismica molto più bassa. Un altro
vantaggio è rappresentato dai contatti della
costruzione che nell’edilizia prefabbricata
sono elastici. Testimonianza dell’efficacia
dell’applicazione pratica del know-how sono
gli edifici costruiti nella valle dell’Isonzo in
Slovenia e nelle aree di L’Aquila e di Ferrara
e di Bologna in Italia, che hanno sopportato
tutti i maggiori terremoti degli ultimi anni
senza riportare danni strutturali.
2. CORRETTEZZA E COMPLETEZZA
DEL SISTEMA
La redazione dettagliata della documentazione durante il processo di preparazione
tecnologica include anche l’elaborazione di
tutti i dettagli fondamentali per una costruzione energetica moderna ed efficiente.
La precisione millimetrica viene mantenuta
anche nel processo di produzione, dove
le procedure tecnologiche certificate e
regolarmente controllate minimizzano la
possibilità di errori.
3.
PREFABBRICAZIONE DI ELEMENTI
NELLO STABILIMENTO DI
PRODUZIONE
La prefabbricazione degli elementi nello stabilimento di produzione, dove i processi produttivi non sono sottoposti all’influsso degli
agenti atmosferici, consente un livello molto
più alto di qualità e precisione. Le procedure ben avviate e standardizzate, assieme ai
controlli regolari, riducono la possibilità di
errori. Gli elementi di costruzione sono prodotti completamente nello stabilimento. In
tal modo i materiali utilizzati, specie gli isolamenti termici, vengono protetti già prima
dell’inizio del montaggio dall’influsso degli
agenti termici.
4. MONTAGGIO RAPIDO E PULITO
La prefabbricazione degli elementi nello
stabilimento di produzione consente un
montaggio sostanzialmente più rapido e
pulito rispetto all’edilizia classica. Gli elementi di costruzione sono interamente
protetti dall’influsso degli agenti atmosferici esterni e perciò il montaggio può
essere svolto in maniera indisturbata per
tutto il corso dell’anno. Poiché in fase di
produzione vengono montati anche i serramenti, l’edificio è completamente protetto
dall’influsso degli agenti atmosferici esterni
già dopo pochi giorni dalla realizzazione
del tetto.
31
www.lumar-case.it
PASSIV
HAUS
geeignete
Lumar IG, d. o. o.
Limbuška cesta 32 a
2000 Maribor, Slovenia
T: +386 2 421 67 50
F: +386 2 421 67 57
I: www.lumar-case.it
geprüfter
Anschluss
Komponente
Dr. Wolfgang Feist
Catalogo Case Lumar / I dati e il materiale fotografico sono di carattere informativo. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche,
correzioni e migliorie tecniche. / Stampato per Lumar IG, d.o.o. / AD&D: Kraft&Werk / Maribor, 2012.
