Adarte Siena Chiara Pistoia Aedo Lucca Satyamo Hernandez Animali Celesti / Teatro d’arte civile Pisa Alessandro Garzella Un progetto culturale in rete Arteriosa Laboratorio delle Differenze Prato Roberto Caccavo Un cartellone unico, dodici realtà, sette province toscane, oltre cinquanta eventi. Associazione Agatà Firenze Laura Cupisti e Francesca Sanita’ Il senso: collaborare invece che competere; pari dignità tra ascolto e creazione, tra rappresentazione e atto performativo; indipendenza della ricerca artistica; intreccio relazionale tra la scena e la platea, sospensione del principio di finzione, il metodo del laboratorio e della cooperazione progettuale. Azul Teatro Viareggio Serena Gatti Diesis Teatrango Bucine – Arezzo Piero Cherici e Barbara Petrucci Gli ambiti: i versanti dell’alterità, della differenza, della marginalità sociale e comportamentale, del disagio, del rapporto intergenerazionale e dell’infanzia come aree di ascolto, di creazione politica, artistica e progettuale. Egum Teatro Siena Annalisa Bianco laLut Siena Marta Mantovani e Marco Caboni La politica: il teatro come bene comune, la permanenza territoriale, il rifiuto dell’effimero, forme di autogoverno del sistema; la tutela degli spazi culturali pubblici; un codice etico e regole di moralità professionale. Teatro Ferramenta Livorno Stefano Filippi e Valentina Grigo’ Nerval Teatro Castiglioncello Maurizio Lupinelli Teatri d’Imbarco Firenze Nicola Zavagli e Beatrice Visibelli SIAMO TUTTI DIVERSI ... NUTRIAMO LE NOSTRE DIFFERENZE [email protected] Seguici su Facebook: Teatri delle Differenze LABORATORI 2012 CONVEGNI - EVENTI 2012 SPETTACOLI 2012 Area Livorno/Lucca/Pisa AEDO “Community Theatre” compagnia del teatro civico popolare di Gallicano. “Radio Radiante” atelier di scrittura musicale formato da utenti, operatori sanitari, musicisti. ANIMALI CELESTI “Attori di/versi” bottega di formazione e ricerca per attori e studenti universitari in contesti di alterazione e marginalità sociale. AZUL TEATRO “Prendere Voce” laboratorio per utenti dei centri diurni della Val d’Era, operatori, psicologi, assistenti sociali. NERVAL TEATRO “Che cosa sono le nuvole” laboratorio con persone diversamente abili del territorio della bassa Val di Cecina. TEATRO FERRAMENTA “Marina di Pisa in scena” percorso di formazione teatrale aperto alla cittadinanza. Area Livorno/Lucca/Pisa AEDO 12-13 ottobre Teatro di Gallicano “5° meeting teatro tra terapia e performance” meeting dei gruppi teatrali italiani che operano nell’ambito della salute mentale. Settembre, maggio 2012 “Schesis, scuola umanistico scientifica per la salute mentale” per medici, psicologi, educatori e tecnici sanitari. Area Livorno/Lucca/Pisa AEDO Compagnia Teatrale Papalagi 13 aprile “Il ritorno della nave dei folli” Teatro civico popolare di Gallicano. 22 giugno “Papalagi” Teatro civico popolare di Gallicano. 14 settembre “Radio Radiante Band” Teatro civico popolare di Gallicano. 12 ottobre “Le voci della metamorfosi” Teatro civico popolare di Gallicano. Compagnia del Teatro Civico Popolare di Gallicano 27 gennaio “Mai più” creazione collettiva spettacolo/ grido sulla Shoa ed il Porrajmos dei Rom 3 agosto “Tangomon” monologhi ritmati a tango di A. Piazzolla. Autunno “Emigranti” di Satyamo Hernandez. Dicembre “Tutti contro tutti” di A. Adamov. Area Firenze/Prato AGATA’ “In scena” laboratori con pazienti e operatori dei Centri diurni di Lastra a Signa, Firenze, Empoli, Certaldo, Grassina. “Dal limite al progetto” laboratorio per l’integrazione di bambini disabili presso le scuole del comune di Scandicci. ARTERIOSA “Work!” Laboratorio multietnico di teatro, sonorizzazione, design, scrittura teatrale, fotografia, giornalismo e videodocumentarismo sull’argomento del lavoro nel pratese. Area Arezzo/Siena ADARTE “I quattro percorsi della differenza” laboratorio per le scuole della Provincia di Livorno e Firenze. “Teatro Insieme” cantiere di ricerca sulla genitorialità attiva nella provincia di Livorno e di Firenze. “Supereroi” studio di messa in scena sul tema del difforme in collaborazione con la Scuola di Teatro Comunale di Cecina. EGUM TEATRO “In-esistenti” laboratorio teatrale per gli utenti del Centro “Lorenzo Mori” di Gugliano casa-famiglia per minori in difficoltà. LALUT “Progetto Compagnia dei Girasoli” laboratorio teatrale con utenti ed operatori dell’AUSL 7 UFSMA Alta Val d’Elsa-Teatro Verdi Poggibonsi. In collaborazione con Soc. Coop Sociale La Valle del Sole. ANIMALI CELESTI “Arti e professionalità nella riabilitazione psichiatrica” Master universitario sull’uso delle arti in contesti di marginalità e disagio. “Torri sulle frontiere” progetto di distribuzione e formazione del pubblico sulle opere e sui processi di produzione degli artisti in rete. AZUL TEATRO giugno-ottobre 2012 “Luz-dare luce” progetto site specific che integra la presenza di attori, danzatori, musicisti, studenti, operatori e utenti dei centri diurni. TEATRO FERRAMENTA “Trekking teatrali” percorsi di escursione naturalistico-teatrali organizzati con il patrocinio del Comune di Castagneto Carducci. Area Firenze/Prato AGATA’ “Video documentazione” Video interviste ai gruppi che utilizzano il teatro in contesti di marginalità e disagio come strumento di ricerca e riabilitazione. TEATRI D’IMBARCO 18-25 marzo Teatro delle spiagge “Uniti contro il razzismo” settimana di iniziative per sensibilizzare sul tema dell’integrazione interculturale. 21 marzo “Vivere insieme” incontro in occasione della giornata internazionale contro la discriminazione razziale. Proiezione di film-documentario a seguire. 17 - 19 maggio Teatro delle Spiagge “Sensi in migrazione” Feste artistiche multietniche per l’integrazione culturale attraverso l’uso dei sensi in tre giorni di musica, cibo, letteratura, teatro e danza. Area Arezzo/Siena DIESIS TEATRANGO “Officina delle arti sociali” Percorsi di professionalizzazione per persone diversamente abili o con disagio psicofisico. “Teatro sociale e integrato” attività di formazione e percorsi di integrazione rivolti a persone con disabilità o disagio psicofisico. “Il tempo delle differenze” Febbraio -Convegno sul teatro sociale, Quarta edizione. EGUM TEATRO “Sotto lo stesso cielo” Collaborazione al progetto di attività culturali nelle Crete senesi –Val di Chiana rivolto ai giovani del territorio. ANIMALI CELESTI Autunno “Teatro Civile Difforme:volti e forme della differenza. NERVAL TEATRO Giugno “Che cosa sono le nuvole”. Area Firenze/Prato AGATA’ 12 Aprile “Sarto per signora” Teatro delle Arti- Lastra a Signa C.D. “I coriandoli”. Primavera/Autunno “Sogno di una notte di fine novembre” C.D. Certaldo. Inverno “Qui” Teatro dell’Affratellamento, Firenze, C.D. F.Chellini. Inverno “In Attesa” mise èn espace, Empoli C.D. Casa Gazzarri. TEATRI D’IMBARCO 18 Marzo “Indagine d’amore” Teatro delle Spiagge Firenze. 25 marzo “La badante” - mise en éspace Teatro delle Spiagge - Firenze. Area Arezzo/Siena DIESIS TEATRANGO 11 Febbraio “Il circolo dei cantastorie” Teatro di Bucine (Ar). EGUM TEATRO con utenti dei Luglio “E chi siete voi?” servizi psichiatrici territoriali. LALUT Giugno, luogo da definire, La Compagnia dei Girasoli in “Niu Ause”