novembre
i
v
i
t
i
r
e
p
A
ica
Palazzo Taffini
17
Domenica 17 novembre ore 10,45
Giovanni Sardo violino
Sergio Scappini fisarmonica
s
u
M
in
2013
DUO ASSOLO
Programma
novembre
Hermann Zilcher (1881 – 1948) Variazioni su tema di Mozart
Johannes Brahms (1833 – 1897) Danze Ungheresi
Sergio Scappini Straussiana
Sergio Scappini Brani dalla Suite dello Schiaccianoci
Georges Bizet (1838 – 1875) Suite da Carmen
24
Domenica 24 novembre ore 10,45
vigliano
Città di Sa to alla Cultura
sica
ra
Assesso ne Amici della Mu
io
z
ia
c
Asso
Annamaria Turicchi soprano
Achille Lampo pianoforte
“WAGNER-MAHLER”
la
l
e
d
i
t
r
e
c
Con ica ore10,45
domen
i
n
i
f
f
a
T
o
z
z
a
Pal
o
l
l
o
n
a
l
i
M
Teatro
Programma
R. WAGNER (1813-1883) da “Lohengrin”: Corteo Nuziale di Elsa (1852)
(trascrizione pianistica di Franz Liszt, 1852)
R. WAGNER (1813-1883) “Wesendonck”-Lieder,
cinque poemi di Mathilde Wesendonck (1857-58)
Der Engel (L’Angelo) - Stehe still! (Arréstati!) - Im Treibhaus (Nella serra)
Schmerzen (Dolori) - Träume (Sogni)
R. WAGNER (1813-1883) Da “Tristano e Isotta”: La Morte di Isotta (1867)
(trascrizione pianistica di Franz Liszt)
G. MAHLER (1860-1911) “Rückert”-Lieder,
cinque poemi di Friedrich Rückert (1901-04)
“Vincitori del 18° Concorso
Internazionale per Cantanti Lirici
Spazio Musica Orvieto”
Teatro Milanollo
08
Prezzi biglietti
Intero Soci Amici della Musica Euro 5,00
Euro 1,00
Con il sostegno di:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Piemonte
Domenica 8 dicembre ore 10,45
Fondazione Banca Cassa di Risparmio di Savigliano
Valentina Busso violino
Eliana Grasso pianoforte
Banca Cassa di Risparmio di Savigliano
Palazzo Taffini
17
Direzione artistica - Ubaldo Rosso
Informazioni - Amici della Musica
335.5299411
Giovanni Sardo violino
Sergio Scappini fisarmonica
DUO ASSOLO
Domenica 24 novembre
24 “WAGNER-MAHLER”
Annamaria Turicchi soprano
Achille Lampo pianoforte
01
MUSICA IMMORTALE
in onore di Teresa Milanollo
Programma
Teresa Milanollo (1832-1904) - Composizioni per violino e pianoforte
Edmond Lonati Morceau de Salon op.10 per violino e pianoforte “dedicato a Teresa Milanollo”
Teresa Milanollo Lamento op. 7 per violino e pianoforte
Teresa Milanollo Ave Maria
Teresa Milanollo Impromptu op. 8 per violino e pianoforte
Teresa Milanollo Grande Fantasia Elegiaca op.1 per violino e pianoforte “dedicata a M° Ch. de Beriot“
Teresa Milanollo Grande Adagio “Elegia” per violino e pianoforte “Alla memoria della sorella Maria”
Le composizioni di Teresa Milanollo saranno eseguite con il violino Stradivari
Hembert Milanollo appartenuto alla celebre violinista
Domenica 17 novembre
Domenica 1 dicembre
Chiara Mogini soprano Boyd Owen tenore
Raffaele Pisani baritono Gianluca Ascheri pianoforte
Vincitori
del 18° Concorso Internazionale
per Cantanti Lirici
Spazio Musica Orvieto
dicembre
dicembre
Programma
W. A. Mozart “Madamina il catalogo è questo” da Don Giovanni - Raffaele Pisani
G. Verdi “Mercè dilette amiche” da I Vespri siciliani - Chiara Mogini
G. Verdi “Questa o quella per me pari sono” da Rigoletto - Boyd Owen
G. Donizetti “Come paride vezzoso” da L’Elisir d’Amore - Raffaele Pisani
G. Verdi “Ave Maria” da Otello - Chiara Mogini
G. Verdi “Lunge da lei per me non v’ha diletto” da La Traviata - Boyd Owen
G. Donizetti “Bella siccome un angelo” da Don Pasquale - Raffaele Pisani
G. Verdi “Morrò, ma prima in grazia” da Un Ballo in Maschera - Chiara Mogini
G. Rossini “Come un’ape nei giorni d’aprile” da Cenerentola - Raffaele Pisani
G. Donizetti “Ah! Mes amis” da Le Fille du Regiment - Boyd Owen
G. Verdi “Libiam ne’ lieti calici” da La Traviata - Chiara Mogini, Boyd Owen
novembre
Chiara Mogini soprano
Boyd Owen tenore
Raffaele Pisani baritono
Gianluca Ascheri pianoforte
novembre
01
to
ni concer ritivo
g
o
i
d
e
in
Al term rà offerto l’ape
sa
Domenica 1 dicembre ore 10,45
dicembre
dicembre
Blicke mir nicht in die Lieder (Non spiare le mie canzoni)
Ich atmet’ einen linden Duft (Respiravo un dolce profumo)
Ich bin der Welt abhanden gekommen (Perduto ormai io sono per il mondo)
Um mitternacht (A mezzanotte)
Liebst du um Schoenheit? (Mi ami per la bellezza?)
Teatro Milanollo
08
Domenica 8 dicembre
Valentina Busso violino
Eliana Grasso pianoforte
MUSICA IMMORTALE
in onore di Teresa Milanollo
gli Artisti
RAFFAELE PISANI
ACHILLE LAMPO
pianoforte
GIOVANNI SARDO
violino
Prima ancora di terminare gli studi vince l’audizione per l’Orchestra Giovanile Italiana, ricoprendo anche
il ruolo di prima parte; segue contemporaneamente i corsi di Quartetto presso l’Accademia Chigiana
di Siena sotto la guida del M°. Piero Farulli, conseguendo il Diploma di Merito nell’anno 1987. Sempre
nello stesso anno vince nella sezione Duo il 2° Premio “CITTÀ’ DI MONCALIERI” e il 3° Premio “CITTÀ
DI STRESA” per la Musica da Camera, dopo aver frequentato corsi col M°. Giuseppe Garbarino presso
la Scuola di Musica di Fiesole (FI); completa gli studi musicali presso l’Istituto Musicale Pareggiato
“P. Mascagni“ di Livorno diplomandosi a pieni voti nell’anno 1989 completando la sua preparazione
perfezionandosi coi maestri Joseph Levin e Pavel Vernikov. Dopo aver vinto numerose audizioni e
concorsi per le più importanti orchestre italiane e con l’ Orchestra Internazionale del Rotary con le quali
collabora per diversi anni, nel luglio del 1995 decide di abbandonare la carriera d’orchestra per esibirsi
esclusivamente in musica da camera e come solista. E’ stato ed è Direttore Artistico di diverse Stagioni
di Concerti (‘98-2000 Teatro Cavour di Imperia,’99 Teatro Monturbano di Savona, 96 - 2000 Incontri
in Piazza dell’Olmo (IM), ‘99 - 2000 Manifestazioni collaterali Rassegna Pigato Ligure di Albenga (SV),
2000 - 02 Break Concerti Festival Internazionale di Cervo (IM)). E’ spesso invitato in giuria da importanti
concorsi internazionali di musica da camera. E’ Presidente dell’Associazione Panta Musicà - Amici della
Musica di Imperia e dell’Unione Cattolica Artisti Italiani sezione di Albenga - Imperia.
SERGIO SCAPPINI
fisarmonica
Sergio Scappini è titolare della cattedra di Fisarmonica presso il Conservatorio “G.Verdi” di Milano.
Ha studiato Fisarmonica, Pianoforte e Composizione con E. Spantaconi, A. Porrini e B. Bettinelli. Ha
vinto numerosi concorsi nazionali ed internazionali tra cui il XXIV Trophee mondial della C. M. A. Svolge
un’intensa attività come solista, camerista e con orchestra presso importanti stagioni concertistiche in
prestigiose sedi (Piccolo Teatro, Teatro Lirico, Teatro delle Erbe - Foro Bonaparte - Milano, N. Piccinni
di Bari, Politeama Greco di Lecce, Pontificio Istituto di Musica Sacra di Roma, Auditorium Alfano di S.
Remo, Museo della Scala di Milano, Teatro Regio di Parma, Dipartimento della Cultura Musicale Elvetica,
Conservatorio di Barcellona, di Malaga, di Lleyda - Spagna, di Kosice - Rep. Ceca, Lyceum, Agimus, ecc.)
Ha eseguito in “prima assoluta” opere per Fisarmonica sola e Fisarmonica e Orchestra di R. Grisoni, L.
Belmonti, W. Zubitsky, L. Francesconi, A. Corghi, M. Panni. Ha registrato per la RAI 1, per la RSTI e per
la TV Portoghese e inciso due LP e un CD per la Smef 56. È vincitore del concorso per “Fisarmonica di
Palcoscenico” del Teatro alla Scala di Milano.
ANNAMARIA TURICCHI
soprano
Annamaria Turicchi nata a Torino nel 1977, ha iniziato gli studi musicali del violino, diplomandosi
successivamente nel 1999 in viola con il M° Enrico Massimino, in canto nel 2002 con il M°. Elio Battaglia
con il massimo dei voti e in Musica Vocale da Camera nel 2009 con il M°. Erik Battaglia ottenendo il
massimo dei voti e la lode al Conservatorio G. Verdi di Torino. Ha frequentato i corsi di perfezionamento
alla scuola H. Wolf di Acquasparta e al Mozarteum di Salisburgo. Nel 2003 ha vinto il Concorso Nazionale
di Musica Vocale da Camera di Conegliano. Ha ricoperto il ruolo di Elvira nell’Italiana in Algeri, di Ada
nell’Aumento di L. Chailly. Ha eseguito Les Illumination di B. Britten, le la Bachiana Brasileira n° 5 e
Frauenliebe und –Leben. In qualità di violista collabora con l’Orchestra dell’Accademia Stefano Tempia
di Torino, l’Orchestra Sinfonica Giovanile del Piemonte, l’Orchestra Filarmonica del Piemonte e con
l’International Chamber Ensemble di Roma.
Allievo di Wally Peroni, si diploma in pianoforte a 17 anni al Conservatorio “G. Verdi” di Torino con
il massimo dei voti e la lode; si perfeziona presso l’Accademia Chigiana di Siena e al Conservatorio
di Lucerna con Paul Badura - Skoda e Mieczyslaw Horszowski. Debutta come solista nel 1983 con il
concerto K. 414 di Mozart e l’Orchestra da camera di Lucca. Nel 1991, è invitato dal Festival International
de Santander in Spagna per una tournée di concerti in occasione del bicentenario Mozartiano.
Francia, Spagna, Germania, Svezia, Svizzera, Algéria, Etiopia, Sudafrica, Cina, Vietnam e Giappone
ove è regolarmente invitato per masterclasses, suonando con l’Orchestra della Hochschule di Vienna,
e I Virtuosi Brunensis di Brno. Già pianista collaboratore del Teatro alla Scala di Milano, dell’Arena di
Verona, del Teatro Regio e dell’Orchestra Sinfonica della R.A.I. di Torino, dal 2007 è pianista e Vocal
Coach al Teatro Opéra di Monte - Carlo e al Teatro Municipal de Santiago del Cile. Nel 2013 è stato
invitato dall’Opéra di Toulon per il Macbeth di Verdi. Ha diretto “Don Giovanni” con Francesco Meli,
“L’Italiana in Algeri”, “Norma”, “Il Signor Bruschino”, “Didone ed Enea” e, “Rigoletto” con Leo Nucci.
Vanta numerose registrazioni discografiche e televisive per D.D.T., R.A.I. e France 3; nell’estate 2011 ha
registrato per Naxos “Il Noce di Benevento” di G. Balducci al Festival Rossini di Wildbad. E’ Docente di
Pianoforte Principale al Conservatorio “G.F. Ghedini” di Cuneo.
CHIARA MOGINI
soprano
Nasce ad Assisi nel 1990. Inizia dall’età di sei anni ad accostarsi al mondo della musica studiando
privatamente pianoforte e solfeggio; qualche anno dopo viene ammessa al Conservatorio “Francesco
Morlacchi” di Perugia, dove studia pianoforte con i Maestri Stefano Ragni e Carlo Alberto Neri. Dopo
aver conseguito il diploma di maturità, si iscrive al corso di laurea in Matematica all’Università degli Studi
di Perugia, del quale sta attualmente seguendo i corsi continuando gli studi musicali al Conservatorio di
Perugia sotto la guida del soprano Cecilia Valdenassi e dei direttori di coro e orchestra Salvatore Silivestro
e Carlo Palleschi. Studia attualmente con il soprano Fernanda Costa e il regista Antonio Petris con i
quali sta affrontando il repertorio Verdiano per soprano Lirico-Spinto. Nel 2012 si esibisce in concerti di
musica da camera interpretando lieder di J. Brahms e F. Schubert e opere vocali di A. Jolivet e C. Debussy.
Nell’aprile 2013 partecipa al 14° concorso musicale Riviera Etrusca vincendo il premio per cantanti
lirici “Galliano Masini” e debutta presso la basilica di Santa Prassede in Roma come soprano solista nel
Requem di G. Verdi diretto da Antonio Pantaneschi. Il mese successivo è finalista all’ 11° concorso lirico
“Anselmo Colzani” di Budrio e vincitrice nella sua categoria del 15° concorso Premio musicale “Alberto
Gori” di Sarteano. Nel Luglio di quest’anno si è esibita al Festival Dei Due Mondi di Spoleto nell’ambito di
un gemellaggio tra il Festival e il Conservatorio di Perugia. Recentemente ha partecipato al 18° Concorso
Internazionale per Cantanti Lirici “Spazio Musica” di Orvieto, risultando vincitrice del Secondo Premio,
del premio “Jeunes Ambassadeurs Lyrique 2013“ per il miglior cantante italiano e di numerose audizioni
e concerti. Le è stato inoltre assegnato il ruolo a concorso di Amelia per Un ballo in maschera, che
ha successivamente perfezionato ed eseguito al Teatro “Mancinelli” di Orvieto sotto la direzione del
Soprano e regista Gabriella Ravazzi e del Maestro Concertatore Maurizio Arena.
BOYD OWEN
tenore
È nato nel 1983 in Australia/Nuova Zelanda, ha iniziato i suoi studi con Peter Mander presso il
Conservatorio di Musica di Melba a Melbourne (Australia) e si perfeziona con Qilian Chen a Shanghai
(Cina) e Gabriella Ravazzi a Genova (Italia). Ha cantato con compagnie d’opera in Australia, Europa,
USA e Cina. Recentemente, nella Stagione Concertistica “Spazio Musica Opere e Concerti” a Orvieto
(Italia) ha cantato il ruolo di Basilio ne Le Nozze di Figaro di W. A. Mozart, maestro concertatore Vittorio
Parisi, e il Giudice in Un Ballo in Maschera di G. Verdi, maestro concertatore Maurizio Arena. Ha vinto
il 18° Concorso Internazionale per Cantanti Lirici “Spazio Musica”. Ha al suo attivo ruoli tra i quali
Gastone ne La Traviata di G. Verdi e Tito cover ne La Clemenza di Tito di W. A. Mozart per il Masterworks
Festival, USA. Così come i ruoli cover di Cosi Fan Tutte di W. A. Mozart, e L’incoronazione di Poppea di
C. Monteverdi per il Victorian Opera, Australia.Ha cantato con il gruppo australiano The Ten Tenors per
molti anni ed è la voce che canta dietro la recente campagna pubblicitaria per Foster Carlton Draught:
Fosters - Made From Beer. Ha pubblicato un album solista intitolato Songno. Boyd è apparso nel cast
laboratorio del nuovo musical di Broadway Angels. Le tournée con The Ten Tenors lo hanno portato a
molte apparizioni televisive come il Jerry Lewis Telethon, USA; Carols by Candlelight, Australia; Verstehen
Sie Spass, Germania, e il Allsång Festival in Norvegia e in Svezia, così come la registrazione del live DVD
Amigos Para Siempre a Madrid con l’orchestra RTVE.
baritono
Baritono, nato a Napoli, svolge un’intensa attività concertistica collaborando tra gli altri con il
Conservatorio “G.Martucci” di Salerno, il Conservatorio “D.Cimarosa” di Avellino, la “Cappella della
Pietà de’ Turchini” di Napoli, l’associazione “Enrico Caruso” di Caserta. Ha debuttato nel ruolo di Uberto
nella “Serva Padrona” di G.B. Pergolesi, e Colas nel “Bastiano e Bastiana” di W.A. Mozart, messi in scena
nel 2007 per la Sonatori & Partners di Firenze presso l’Asolo Theatre di Sarasota, Florida (USA). Negli stessi
ruoli si è esibito presso il Teatro del Sale di Firenze. Sotto la direzione del M° Ricciardiello ha interpretato il
ruolo del Conte di Ceprano (Rigoletto) nell’ambito del Cervinara Opera Festival, e nel maggio 2009, sotto
la direzione del M° Claudio Desderi, ha interpretato il ruolo del Marchese d’Aubigny ne “La Traviata” di
G. Verdi, messa in scena presso il Teatro Marrucino di Chieti. A Salisburgo, Ravenna e Firenze, nel mese
di giugno 2009, e il 5 e 6 dicembre dello stesso anno, rispettivamente a Piacenza e ad Udine, sotto la
direzione del M° Riccardo Muti, ha cantato alcuni interventi solistici nella “Missa Defunctorum” di G.
Paisiello, insieme all’Orchestra Giovanile Cherubini. Nel mese di luglio 2013 ha vinto il 18° Concorso
Lirico Internazionale di Orvieto, classificandosi 3° e vincendo numerosi premi in palio. Dall’agosto 2010
al luglio 2013 è stato membro stabile del coro del Teatro Real di Madrid.Ha affiancato all’attività musicale
gli studi universitari, laureandosi in Scienze Tecniche Ortopediche, presso l’università Federico II di Napoli,
facoltà di Medicina e Chirurgia.
GIANLUCA ASCHERI
pianoforte
Si è diplomato in pianoforte nel 2007. Ha lavorato al Teatro Chiabrera di Savona come Maestro di sala
in Rigoletto, L’Elisir d’amore, L’occasione fa il ladro, Madama Butterfly, Il Barbiere di Siviglia (Rossini e
Paisiello), Cavalleria Rusticana, La Traviata, Don Pasquale, La Cambiale di matrimonio, Carmina Burana,
L’Italiana in Algeri, Il Signor Bruschino, Don Giovanni, Il Segreto di Susanna. È stato accompagnatore
di Master Classes tenuti da cantanti quali Gabriella Ravazzi, Luciana Serra, Fiorenza Cedolins, Paola
Pittaluga, Carlo De Bortoli. Ha frequentato il Biennio di perfezionamento per Maestri di sala presso il
Conservatorio Paganini di Genova sotto la guida di Riccardo Marsano, laureandosi col massimo dei
voti nel marzo 2011. Nel giugno 2008 ha lavorato in Nabucco a Boscomarengo; nell’estate 2009 ha
debuttato in Petite Messe di Rossini replicata con successo ad Imperia nel maggio 2011. Molto fitta è la
sua attività concertistica ed intensa la sua collaborazione con cantanti quali Gabrielle Mouhlen, Andrea
Elena, Josella Ligi, Roberto Servile, Paola Pittaluga, Alfredo Zanazzo, Gloria Scalchi, Denia Mazzola
Gavazzeni, Linda Campanella. Nel gennaio 2010 ha accompagnato Roberto Servile e Carlo Colombara
in un Recital a Rio Saliceto (RE), e nel dicembre dello stesso anno ha accompagnato ancora Servile in
Simon Boccanegra a Piacenza; spettacolo replicato con successo nel marzo 2011 a Carpi e ad aprile
a Parma. GianLuca Ascheri sta seguendo un Master Class alla Hochschule für Musik und Theater di
Monaco di Baviera in Liederistica sotto la guida dei Maestri Donald Sulzen, Sigfried Mauser e Tobias
Truniger. Ha suonato lo scorso luglio Petite Messe di Rossini con lo Stuttgarter Oratorienchor a Stoccarda
e ha lavorato a Orvieto come maestro di sala in Un Ballo in Maschera e Le Nozze di Figaro.
ELIANA GRASSO
pianoforte
Si diploma con il massimo dei voti presso il Conservatorio di Torino dove consegue anche il Biennio di
II livello. Si perfeziona presso l’Accademia “Incontri col Maestro” di Imola con Franco Scala e Riccardo
Risaliti. Svolge intensa attività concertistica, esibendosi in Italia e all’estero come solista in prestigiose
stagioni concertistiche. Affianca all’attività concertistica l’attività di pianista collaboratore per la danza:
dal 2010 riveste tale ruolo presso l’Accademia del Teatro alla Scala di Milano.
VALENTINA BUSSO
violino
Diplomata in violino e viola con il massimo dei voti e la lode prosegue i suoi studi a Frankfurt con il M°.
Daeunert dove nel 2013 consegue la specializzazione solistica Konzertexamen. Vince numerosi concorsi
da solista e in formazioni cameristiche, soprattutto con il Quartetto Helenos. Suona con diverse orchestre
tra cui l’Orchestra da Camera di Mantova, la Filarmonica della Scala,”Archi” De Sono, la Sinfonietta
Frankfurt. Dal 2011 è concertino dei secondi violini dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai.
