SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE TUAREG Versione 2.0 Data di revisione 22.03.2004 Ref. 130000014155 Questa SDS è conforme agli standars e prerequisiti regolamentari dell'Italia e può non essere conforme ai requisiti regolamentari di altri paesi. 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA Informazioni sul prodotto Nome del prodotto : TUAREG Uso della sostanza/preparato : erbicida Società : Telefono Telefax : : Du Pont de Nemours Italiana S.r.l. Via Siemens 12 39100 Bolzano +39390471563411 Numero telefonico d'emergenza : +39-0471-202.571 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Non vi sono pericoli che debbano essere specificatamente menzionati. 4.INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Informazione generale : Non somministrare alcunchè a persone svenute. In caso di respirazione irregolare o di arresto respiratorio praticare la respirazione artificiale. In caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). Inalazione : Portare all'aria aperta. Consultare un medico Contatto con la pelle : Lavare subito con sapone ed acqua abbondante. Se l'irritazione cutanea persiste, chiamare un medico. Contatto con gli occhi : Sciacquare abbondantemente con molta acqua, anche sotto le palpebre Consultare un medico : Trattare sintomaticamente. Mezzi di estinzione appropriati : acqua nebulizzata, schiuma, anidride carbonica (CO2), Sistemi di protezione speciali per i vigili del fuoco : In caso di incendio, usare un apparecchio respiratorio integrato. Note per il medico Trattamento 5. MISURE ANTINCENDIO 1/5 Data di stampa: 2009 - 1 - 15 SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE TUAREG Versione 2.0 Data di revisione 22.03.2004 Ulteriori Informazioni Ref. 130000014155 : In caso di incendio e/o esplosione non respirarei fumi. Raffreddare i contenitori / cisterne con spruzzid’acqua. Nel rispetto della normativa vigente smaltire sia le acque contaminate di spegnimento che i residui d’incendio. Raccogliere separatamente le acque di spegnimento contaminate che non devono essere scaricate nelle fognature. 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Precauzioni per le persone : Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Indossare indumenti protettivi. Precauzioni ambientali : Non contaminare le acque superficiali. Non contaminare la rete idrica con il materiale. Non scaricare il flusso di lavaggio in acque libere o in sistemi fognari sanitari. Metodi di bonifica : Asciugare con materiale assorbente inerte. In caso di sversamento di grandi quantità di liquido, ripulire immediatamente con pala o per aspirazione. Rimuovere per mezzo di un aspiratore industriale regolamentare. Spalare in contenitori idonei per lo smaltimento. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Avvertenze per un impiego sicuro : Gli ambienti di lavoro devono essere adeguatamente aerati. Indossare indumenti protettivi. Indicazioni contro incendi ed esplosioni : Non sono richieste particolari misure di protezione antincendio Requisiti del magazzino e dei contenitori : Tenere i contenitori ben chiusi in un luogo secco, fresco e ben ventilato. Per preservare la qualità del prodotto, non stoccare presso una fonte di calore e non esporre a luce diretta. Immagazzinare in un luogo accessibile solo a persone autorizzate. Tener lontano da cibi, bevande e alimenti per animali. Conservare fuori della portata dei bambini. Durata di magazzinaggio : 24 Months Temperatura di magazzino : < 40 °C Altri informazioni : Stabile se immagazzinato osservando le raccomandazioni. Immagazzinamento 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE Dati di progetto Assicurare un'adeguata areazione, specialmente in zone chiuse. Protezione individuale 2/5 Data di stampa: 2009 - 1 - 15 SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE TUAREG Versione 2.0 Data di revisione 22.03.2004 Ref. 130000014155 Protezione respiratoria : Normalmente non e’ richiesto alcun sistema protettivo personale di respirazione. Protezione delle mani : Materiale: gomma nitrilica Spessore del guanto: 0,4 mm Durata limite (del materiale costitutivo): 480 min Tenere presente che le informazioni date dal produttore riguardo la permeabilità e i tempi di penetrazione, le condizioni al posto di lavoro, (stress meccanico, durata del contatto) Protezione degli occhi : occhiali di protezione con schermi laterali Protezione della pelle e del corpo : vestiario con maniche lunghe Misure di igiene : Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Lavarsi le mani prima delle pause e subito dopo aver maneggiato il prodotto. Durante l'utilizzo, non mangiare, bere o fumare. Accorgimenti di protezione : Ispezionare tutti gli indumenti di protezione chimica prima dell'uso. Gli indumenti devono essere sostituiti in caso di danno chimico o fisico o se contaminati. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Forma fisica : liquido, Colore : giallo, verde, pH : Proprietà esplosive : Non esplosivo Densità : Solubilità nell'acqua : , solubile Coefficiente di ripartizione: nottanolo/acqua : log Pow: 0,73 a: 25 °C, ingrediente attivo 6 - 6,5 a ( 20 °C) 1,07 g/cm3 a 20 °C 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Materiali da evitare : ossidanti, Prodotti di decomposizione pericolosi : Nessuna decomposizione se immagazzinato e usato come indicato., 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità orale acuta : LD50/ratto : > 5 000 mg/kg Tossicità inalatoria acuta : LC50//ratto : > 6,6 mg/l 3/5 Data di stampa: 2009 - 1 - 15 SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE TUAREG Versione 2.0 Data di revisione 22.03.2004 Ref. 130000014155 Tossicità dermale acuta : LD50/ratto : > 4 000 mg/kg Irritazione della pelle : Nessuna irritazione della pelle Irritazione agli occhi : Nessuna irritazione agli occhi Sensibilizzazione : Non causa sensibilizzazione su animali da laboratorio. 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Tossicità sull'alga : EC50/72 h/selenastrum capricornutum: 2,1 mg/l 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto : Conformemente ai regolamenti locali e nazionali. Deve essere incenerito in un impianto di termodistruzione adatto ed autorizzato dalle autorità competenti. Contenitori contaminati : Non riutilizzare contenitori vuoti. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Ulteriori informazioni : Merce non pericolosa ai sensi dei regolamenti sui trasporti. 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Etichettatura secondo la Direttiva CE Frasi "S" : S2 S13 S20/21 S23 S35 Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Non respirare vapori. Non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni. Ulteriori Informazioni : Conformemente alla legislazione Italiana, la sostanza non è classificata come essendo pericolosa. 16. ALTRE INFORMAZIONI Le informazioni riportate in questa Scheda di Sicurezza sono corrette secondo le nostre migliori conoscenze del prodotto al momentodella pubblicazione. Tali informazioni vengono fornite con l'unico scopo di consentire l'utilizzo, lo stoccaggio, il trasporto e losmaltimento del prodotto nei modi più corretti e sicuri. Queste informazioni non devono 4/5 Data di stampa: 2009 - 1 - 15 SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE TUAREG Versione 2.0 Data di revisione 22.03.2004 Ref. 130000014155 considerarsi una garanzia od una specifica della qualità del prodotto. Esse si riferiscono soltanto al materiale specificatamente indicato e non sono valide per lo stesso quando usato in combinazione con altri materiali o in altri processi non specificatamente indicati nel testo della Scheda di Sicurezza del Materiale. 5/5 Data di stampa: 2009 - 1 - 15